NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.
Traducir "vrienden en maak" a Sueco
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "vrienden en maak" de Neerlandés a Sueco
Traducciones de vrienden en maak
"vrienden en maak" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Sueco:
| vrienden | alla allt andra att att få att se av bara de dem den den här deras det dig din du eller en enda enkelt ett finns från få för gör göra ha har helt i kollegor med mellan men mer mycket många någon några och om på se sig sin sina som så till var vara vänner är även |
| maak | alla allt att att få att göra att vara av behöver bli de dem den den här dessa det det är dig din din egen dina ditt du du kan du vill efter egen egna eller en ett finns från få får för för att företag genom gå gör gör det göra ha har hur här i in inte kan kan du mallar man med mellan men ner när något några och om oss på se skapa skapar som så så att till under upp ut utan vad var vara varje vi vår våra webbplats är över |
Traducción de Neerlandés a Sueco de vrienden en maak
Neerlandés
Sueco
SV Dela med dig och samarbeta i realtid med dina bandmedlemmar, andra artister eller vem du vill. Här kan du skapa ny musik med dina vänner eller få nya vänner med hjälp av din musik.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| realtime | realtid |
| andere | andra |
| artiesten | artister |
| of | eller |
| muziek | musik |
| vrienden | vänner |
NL Je kunt ook de zoekfunctie binnen de app gebruiken om vrienden te vinden. Ga naar je profiel in instellingen en tik op de knop "Vrienden zoeken", waarmee je meer vrienden of artiesten kunt vinden en volgen.
SV Du kan också använda sökfunktionen i appen för att hitta vänner. Gå in i din profil i inställningarna och tryck på knappen "Hitta vänner", så att du kan hitta och följa fler vänner eller artister.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| vrienden | vänner |
| profiel | profil |
| instellingen | inställningarna |
| of | eller |
| artiesten | artister |
| volgen | följa |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| fotos | foton |
| videos | videor |
| specifieke | specifika |
| vrienden | vänner |
| wilt | vill |
| verhaal | berättelse |
| biedt | erbjuder |
| directe | direkt |
| optie | alternativ |
| ontworpen | utformat |
| beperkte | begränsad |
NL Tik erop om toegang te krijgen tot uw profielscherm, waar u uw Snapcode, Snapstreak en opties vindt om uw Trofeeënkast te bekijken, wie u heeft toegevoegd, uw vrienden en een manier om meer vrienden toe te voegen
SV Tryck på den för att komma åt din profilskärm, där du hittar din Snapcode, Snapstreak och alternativ för att se ditt Trophy Case, som har lagt till dig, dina vänner och ett sätt att lägga till fler vänner
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| opties | alternativ |
| vindt | hittar |
| vrienden | vänner |
| manier | sätt |
NL Ga naar het tabblad Community onder aan het app-scherm > Klik op het tabblad Vrienden boven in het scherm > Klik op Vrienden toevoegen onderaan of op het pictogram in de rechterbovenhoek > Zoek door je contacten, Facebook en e-mail
SV Gå till fliken Community längst ned på appskärmen> Klicka på fliken Vänner längst upp på skärmen> Klicka på "Lägg till vänner" längst ner eller på ikonen längst upp till höger> Sök igenom dina kontakter, Facebook och e-post
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| community | community |
| klik | klicka |
| vrienden | vänner |
| scherm | skärmen |
| of | eller |
| zoek | sök |
| contacten | kontakter |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
SV För att se steglistan, gå till fliken Community längst ner på skärmen> Klicka på fliken Vänner längst upp så får du se hur du mår jämfört med dina vänner
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| community | community |
| scherm | skärmen |
| klik | klicka |
| vrienden | vänner |
NL Een van de beste dingen van Peloton is de gemeenschap, met high fives best wel iets. Je kunt echter ook vrienden volgen die je hebt, en trainen met vrienden als je dat wilt.
SV En av de bästa sakerna med Peloton är communityn, med high fives helt klart. Du kan också följa alla vänner du har och träna med vänner om du vill.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| high | high |
| vrienden | vänner |
| volgen | följa |
| wilt | vill |
| peloton | peloton |
NL U kunt ook vrienden toevoegen door uw andere accounts te koppelen. Voeg Facebook toe als verbinding onder het instellingenmenu en je kunt je vrienden van het sociale netwerk synchroniseren die Discord al gebruiken.
SV Du kan också lägga till vänner genom att ansluta dina andra konton. Lägg till Facebook som en anslutning under inställningsmenyn så kan du synkronisera dina vänner från det sociala nätverket som redan använder Discord.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| vrienden | vänner |
| accounts | konton |
| synchroniseren | synkronisera |
NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?
SV Vart har Find My Friends tagit vägen och hur spårar jag mina vänner?
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| vrienden | vänner |
| volgen | spårar |
NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.
SV Här är vad som har hänt med appen Hitta mina vänner och vad du nu måste göra för att spåra dina vänner.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| zoek | hitta |
| vrienden | vänner |
| volgen | spåra |
NL Ga naar het tabblad Community onder aan het app-scherm > Klik op het tabblad Vrienden boven in het scherm > Klik op 'Vrienden toevoegen' onderaan of op het pictogram in de rechterbovenhoek > Zoek door je contacten, Facebook en e-mail
SV Gå till Community-fliken längst ned på appskärmen > Klicka på fliken Vänner överst på skärmen > Klicka på "Lägg till vänner" längst ned eller ikonen i det övre högra hörnet > Sök bland dina kontakter, Facebook och e-post
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| community | community |
| klik | klicka |
| vrienden | vänner |
| scherm | skärmen |
| zoek | sök |
| contacten | kontakter |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
SV För att se stegtavlan, gå till Community-fliken längst ned på skärmen > Klicka på fliken Vänner högst upp så kommer du att presenteras hur du gör jämfört med dina vänner
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| community | community |
| scherm | skärmen |
| klik | klicka |
| vrienden | vänner |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| fotos | foton |
| videos | videor |
| specifieke | specifika |
| vrienden | vänner |
| wilt | vill |
| verhaal | berättelse |
| biedt | erbjuder |
| directe | direkt |
| optie | alternativ |
| ontworpen | utformat |
| beperkte | begränsad |
NL Het beste was dat vrienden van vrienden - randoms - binnenkwamen, zonder de formaliteit van sommige andere videotoepassingen.
SV Det bästa var vänner till vänner - slumpmässiga - som släppte in, utan formaliteten hos några andra videoapplikationer.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| vrienden | vänner |
| andere | andra |
NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
SV Inom sektionen Skapa din egen finns sektionen Skapa en bränslemåltid och sektionen Skapa en allmän måltid
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| maak | skapa |
| een | en |
| algemene | allmän |
| je | din |
| is | finns |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
SV Skapa eller använd inte falska konton, skapa inte flera konton och skapa inte nya konton i syfte att bryta mot dessa riktlinjer.
NL Maak muziek en werk in realtime samen met je bandleden, vrienden of andere muzikanten.
SV Skapa och samarbeta i realtid med dina bandmedlemmar, vänner eller andra musiker.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| realtime | realtid |
| vrienden | vänner |
| of | eller |
| andere | andra |
| muzikanten | musiker |
| je | dina |
NL Maak muziek en werk in real time samen met je bandleden, vrienden of andere muzikanten.
SV Skapa och samarbeta i realtid med dina bandmedlemmar, vänner eller andra musiker.
NL Hoe maak je een Snapchat-filter: maak aangepaste geofilters voor levensgebeurtenissen
SV Hur man gör ett Snapchat -filter: Skapa anpassade geofilter för livshändelser
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| hoe | hur |
| aangepaste | anpassade |
| snapchat | snapchat |
NL Maak je WordPress websites voor je klanten? Maak dan nu deel uit van onze community van meer dan 1.150 FREE DEV partners en profiteer van gratis ontwikkeling en aantrekkelijke commissies.
SV Du är WordPress Webbplatser för dina kunder:inthes? Sedan bli en del av vår gemenskap av över 1.150 FREE DEV partner och dra nytta av fri utveckling och attraktiva provisioner.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| websites | webbplatser |
| klanten | kunder |
| community | gemenskap |
| partners | partner |
| ontwikkeling | utveckling |
| aantrekkelijke | attraktiva |
| commissies | provisioner |
NL Maak je WordPress websites voor je klanten? Maak dan deel uit van onze community van meer dan 1.150 FREE DEV partners en profiteer van gratis ontwikkeling en aantrekkelijke commissies.
SV Du är WordPress Webbplatser för dina kunder:inthes? Bli då en del av vårt samhälle på över 1 150 FREE DEV partner och dra nytta av fri utveckling och attraktiva provisioner.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| websites | webbplatser |
| klanten | kunder |
| community | samhälle |
| partners | partner |
| ontwikkeling | utveckling |
| aantrekkelijke | attraktiva |
| commissies | provisioner |
NL Wil je niet altijd opnieuw beginnen? Maak een back-up van een bestaande WP pagina of maak een permanent opgeslagen project sjabloon.
SV Du vill inte alltid börja om? Ta säkerhetskopian av en befintlig WP-sida eller skapa en permanent sparad projektmall.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| beginnen | börja |
| maak | skapa |
| bestaande | befintlig |
| pagina | sida |
| permanent | permanent |
NL Maak het menselijk, maak het leuk
SV Gör det mänskligt, gör det roligt
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| het | det |
| leuk | roligt |
NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.
SV Fukta ansiktet och applicera din ansiktsrengöring. Fukta LUNA™ play plus 2 och starta den med universalknappen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| gezicht | ansiktet |
NL Maak goed gebruik van je iPhone-camera en maak stabiele video's en foto's met deze statieven. We hebben de beste op een rijtje gezet in deze complete
SV Använd din iPhone-kamera på ett bra sätt och ta stabila video- och stillbilder med de här stativen. Vi har sammanställt de bästa i den här
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| stabiele | stabila |
| s | s |
NL Maak uw look compleet en maak een blijvende indruk met deze prachtige zijden vlinderdas
SV Bär den till nyårsfesten, galamiddagen eller något annat högtidligt tillfälle för att få till den fullständiga looken
NL Maak verkooppresentaties die opvallenEn maak een geweldige indruk
SV Skapa försäljningspresentationer som sticker utOch gör ett stort intryck
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| geweldige | stort |
| indruk | intryck |
NL Maak veilig gebruik van de toename van mobiele en cloudtechnologie. Neem afscheid van traditionele beveiliging die op de perimeter is gericht en maak dat resources toegankelijk zijn voor alle gebruikers, ongeacht hun locatie, device of netwerk.
SV Utnyttja tillväxten av moln och mobiler på ett säkert sätt. Rör dig bort från traditionell säkerhet med gränser till att fokusera resurserna på åtkomst för alla användare oavsett var de är.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| traditionele | traditionell |
| gebruikers | användare |
| ongeacht | oavsett |
NL Maak korte metten met scripts en handmatige taken die nodig zijn om gastgebruikers in O365-tenants te beheren. Maak gastgebruikers aan en nodig ze rechtstreeks via Okta uit voor uw O365-tenant.
SV Eliminera skript eller det manuella arbete som krävs för att hantera gästanvändare på O365-klienter. Skapa gästanvändare och bjud in dem till din O365-klient direkt från Okta.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| scripts | skript |
| handmatige | manuella |
| rechtstreeks | direkt |
NL Hoe maak je een Snapchat-filter: maak aangepaste geofilters voor levensgebeurtenissen
SV Hur man gör ett Snapchat -filter: Skapa anpassade geofilter för livshändelser
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| hoe | hur |
| aangepaste | anpassade |
| snapchat | snapchat |
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Begin breed en maak een campagne voor je standaardproductgroep 'Alle producten'. Maak daarna specifiekere campagnes of advertentiegroepen om de prestaties te optimaliseren en te stimuleren.
SV Börja brett och skapa en kampanj med din standardproduktgrupp "Alla produkter". Skapa ytterligare kampanjer/annonsgrupper efter lansering för att optimera och driva resultat.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
NL Tik bij Maak een gratis zakelijk account aan op Maak
SV Tryck på Skapa under Skapa ett gratis företagskonto.
NL Een domeinnaam beheren, hoort niet lastig te zijn. Daarom is het bij ons een eitje. Maak eenvoudig e-mailadressen aan voor diverse doelen. Of maak onbeperkt subdomeinen aan, zonder de kosten van een extra domeinnaam. Gewoon via je eigen Control Panel.
SV Du kan enkelt nå alla dina domäner från din kontrollpanel. Utforska fler domänfunktioner, mailkonton och hemsideverktyg – bara ett klick bort. Skapa separata webbplatser på din domän genom att ställa in ett obegränsat antal underdomäner.
NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.
SV URL till denna Tweet finns nedan. Kopiera det för att enkelt dela det med vänner.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| url | url |
| eenvoudig | enkelt |
| delen | dela |
| vrienden | vänner |
NL Buiten het werk ben ik een familieman; ik houd van sport en tijd doorbrengen met vrienden.
SV Utanför arbetet är jag en familjefar, gillar sport och att tillbringa tid med vänner.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| sport | sport |
| vrienden | vänner |
NL Nodig eenvoudig je vrienden uit om mee te doen in de studio, sportschool of met de virtuele les, voor extra uitdaging en motivatie.
SV Bjud enkelt in dina vänner att träna med dig, på studion eller virtuellt, för att få träningssällskap.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| eenvoudig | enkelt |
| vrienden | vänner |
| studio | studion |
| of | eller |
| virtuele | virtuellt |
NL familieleden of vrienden uitnodigen om lid te worden van uw groep, en
SV bjud in familjemedlemmar eller vänner till din grupp och
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| familieleden | familjemedlemmar |
| of | eller |
| vrienden | vänner |
| groep | grupp |
| uw | din |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
maak vrienden vrienden facebook vrienden vrienden uitnodigen vertrouwde vrienden vrienden keer drie vrienden goede vrienden beste vrienden snel vrienden laat vrienden groep vrienden mijn vrienden paar vrienden fitbit vrienden specifieke vrienden oude vrienden online vrienden vrienden familie vrienden terwijl jouw vrienden vrienden weten vrienden zullen vrienden er commentaar vrienden een totaal zelfs vrienden vrienden kennen vrienden zodat familie en vrienden vrienden en familie vrienden met muziek beste vrienden zijn gezelschap van vrienden vrienden kunnen zien bestanden aan vrienden vrienden gaat vrienden wilt vrienden via twitter spelen met vrienden specifieke vrienden wilt vrienden op xbox vrienden te doden vrienden op peloton vrienden een uitnodiging gemarkeerd als vrienden vrienden kunt sturen vrienden te praten maak maak gedetailleerde doelgroepen maak aangepaste workflows
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe