NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
Traducir "rival levert wanneer" a Sueco
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "rival levert wanneer" de Neerlandés a Sueco
Traducciones de rival levert wanneer
"rival levert wanneer" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Sueco:
Traducción de Neerlandés a Sueco de rival levert wanneer
Neerlandés
Sueco
SV Från denna information kan den berätta när du lägger dig, när du lägger dig, när du blir störd på natten och när du står upp. Det vet också när du är vaken men ligger i sängen och vägrar att resa dig.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| gegevens | information |
| s | s |
NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat. Het weet ook wanneer je wakker bent maar in bed ligt te loungen en weigert op te staan.
SV Från denna information kan den berätta när du lägger dig, när du lägger dig, när du blir störd på natten och när du står upp. Det vet också när du är vaken men ligger i sängen och vägrar att resa dig.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| gegevens | information |
| s | s |
NL Rijden met SRAM Rival eTap AXS schakelen: is de toekomst van fietsen draadloos?
SV Ridning med SRAM Rival eTap AXS -växling: Är framtidens cyklar trådlösa?
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlösa |
NL Het Nerf Rival Curve Shot-trio van blasters begint in maart winkels te raken en, zoals de naam al doet vermoeden, kunnen ze om de hoek vuren
SV Nerf Rival Curve Shot trio of blasters börjar i butiker i mars och som namnet antyder kan de skjuta runt hörnen
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| begint | börjar |
| maart | mars |
| winkels | butiker |
| naam | namnet |
NL Regelmatige updates van de firmware door Wahoo zouden moeten betekenen dat de Rival in de loop van de tijd alleen maar beter zal worden.Lees de volledige conclusie
SV Regelbundna uppdateringar av firmware från Wahoo borde innebära att Rival bara kommer att bli bättre över tiden.Läs vårt utlåtande
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| regelmatige | regelbundna |
| updates | uppdateringar |
| firmware | firmware |
| beter | bättre |
| lees | läs |
NL (Pocket-lint) - De Rival is Wahoos langverwachte uitstapje naar de markt voor fitnesshorloges
SV (Pocket-lint) - The Rival är Wahoos efterlängtade razzia på marknaden för fitnessklockor
NL De Rival ziet eruit en voelt aan als een premium horloge
SV Rival ser ut och känns som en premiumklocka
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| eruit | ut |
| voelt | känns |
NL Er zijn vijf bedieningsknoppen op de Rival die worden gebruikt om door de menus te navigeren en toegang te krijgen tot alle functies
SV Det finns fem kontrollknappar på Rival som används för att navigera i menyerna och få tillgång till alla funktioner
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| navigeren | navigera |
| functies | funktioner |
NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.
SV Som med alla andra Wahoo-produkter måste du ladda ner appen för att anpassa Rival, inte för att det finns en hel del val just nu, med bara två digitala eller analoga ansikten och en grundläggande smak av färger är gränsen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| passen | anpassa |
| keuzes | val |
| digitale | digitala |
| gezichten | ansikten |
| kleuren | färger |
| heel | hel |
NL De quick-fit siliconen band is comfortabel en houdt de Rival goed om de arm gewikkeld. Er is maar één maat van het horloge, er is echter geen kleiner kastmodel beschikbaar - dus de schaal lijkt misschien niet op sommige polsen.
SV Den snabba silikonremmen är bekväm och håller Rival snyggt insvept på armen. Det finns bara en storlek på klockan, men det finns ingen mindre fodralmodell - så skalan kan tyckas av på vissa handleder.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| comfortabel | bekväm |
| houdt | håller |
| maat | storlek |
| kleiner | mindre |
| misschien | kan |
| de arm | armen |
NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.
SV Ombord har Rival sensorer för att täcka grunderna för aktivitetsspårning: GPS-spårning, en barometrisk höjdmätare och en optisk hjärtmonitor.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| sensoren | sensorer |
| basisprincipes | grunderna |
| tracking | spårning |
| dekken | täcka |
| optische | optisk |
| aan boord | ombord |
NL Zoals het geval is met de meeste optische monitoren aan de pols, viel de Rival af en toe uit en piekte, vooral tijdens intervallen met een hogere intensiteit
SV Som det är fallet med de flesta handledsbaserade optiska bildskärmar, tappade Rival och spetsade vid tillfällen, särskilt under högre intensitetsintervall
NL Kortom, u moet een borstband koppelen als u meer nauwkeurigheid voor uw trainingsprogramma wilt, maar de Rival doet zijn werk goed genoeg om aan de behoeften van veel mensen te voldoen.
SV Kort sagt måste du länka till ett bröstband om du vill ha större noggrannhet för ditt träningsprogram, men Rival gör ett tillräckligt bra jobb för att möta många människors behov.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| kortom | kort |
| koppelen | länka |
| nauwkeurigheid | noggrannhet |
| wilt | vill |
| werk | jobb |
| genoeg | tillräckligt |
| behoeften | behov |
| mensen | människors |
| voldoen | möta |
NL Aangepaste activiteiten en gegevensvelden kunnen allemaal worden toegevoegd en aangepast via de Wahoo-app om de Rival verder te personaliseren
SV Anpassade aktiviteter och datafält kan alla läggas till och justeras via Wahoo-appen för att ytterligare anpassa Rival
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| activiteiten | aktiviteter |
NL Het is in de triatlonarena dat de Rival een paar opvallende kenmerken heeft
SV Det är i triathlonarenan som Rival har några utmärkta funktioner
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| kenmerken | funktioner |
NL De Rival zal op dit punt ook pronken met zijn opvallende functie
SV Rival kommer också att visa upp sin enastående funktion vid denna tidpunkt
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
NL De Rival neemt op in de duathlon-modus, detecteert automatisch de overgang van hardlopen naar de fiets en schakelt automatisch over - zij het ongeveer 30 seconden nadat we waren begonnen met trappen tijdens onze tests
SV Inspelning i duatlonläge upptäcker Rival automatiskt övergången från att springa till cykeln och växlar automatiskt - om än 30 sekunder efter det att vi började trampa i våra tester
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| detecteert | upptäcker |
| automatisch | automatiskt |
| seconden | sekunder |
| begonnen | började |
| tests | tester |
NL Natuurlijk heeft Wahoo zijn eigen oplader voor de Rival gemaakt, dus je hebt nog een draad om je laden mee te vullen
SV Naturligtvis har Wahoo skapat en egen laddare för Rival, så du har ytterligare en tråd att röra i dina lådor med
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| oplader | laddare |
| gemaakt | skapat |
| draad | tråd |
NL Het is een ietwat onhandige aangelegenheid en voelt een beetje lichtgewicht en plasticachtig aan in vergelijking met de algehele kwaliteit van de Rival zelf, maar dat is een kleine klacht.
SV Det är en lite fiffig affär och känns lite lätt och plasticky jämfört med Rivalens övergripande kvalitet, men det är ett mindre grepp.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| aangelegenheid | affär |
| voelt | känns |
| kwaliteit | kvalitet |
NL De Rival is niet het gemakkelijkste horloge om te beoordelen, omdat het nog steeds aanvoelt als een werk in uitvoering - en voor sommige mensen zal dat een onmiddellijke afknapper zijn
SV Rival är inte den enklaste klockan att granska eftersom det fortfarande känns som ett pågående arbete - och för vissa människor kommer det att bli en omedelbar avstängning
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| beoordelen | granska |
| werk | arbete |
| mensen | människor |
| onmiddellijke | omedelbar |
NL Een deel van wat we hier bespreken, is Wahoo en zijn toewijding om de Rival te nemen vanaf waar het is begonnen en waar we denken dat het zal komen.
SV En del av det vi granskar här är Wahoo och dess åtagande att ta rivalen varifrån den startade och där vi tror att den kommer till.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| begonnen | startade |
| denken | tror |
NL Op dit moment dragen we de Rival met plezier zoals hij is. Het doet alle sporttracking die we nodig hebben en we ontdekten dat die andere functies die ontbreken, nou ja, we hebben ze gewoon niet zo veel gemist.
SV Just nu njuter vi av att bära Rival precis som det är. Det gör all den spårning som vi behöver och vi upptäckte att de andra funktionerna som saknas, ja, vi saknade dem inte riktigt så mycket.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| dragen | bära |
| functies | funktionerna |
| ontbreken | saknas |
| ja | ja |
| veel | mycket |
NL Maar als u op zoek bent naar een serieus sporthorloge dat in de loop van de tijd nieuwe functies zal blijven ontwikkelen, dan is de Rival een investering waarvan we denken dat deze zal groeien.
SV Men om du letar efter en seriös sportklocka som kommer att fortsätta utveckla nya funktioner över tiden, är Rival en investering som vi tror kommer att växa.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| functies | funktioner |
| ontwikkelen | utveckla |
| investering | investering |
| we | vi |
| denken | tror |
NL Regelmatige updates van de firmware door Wahoo zouden moeten betekenen dat de Rival in de loop van de tijd alleen maar beter zal worden.Lees de volledige conclusie
SV Regelbundna uppdateringar av firmware från Wahoo borde innebära att Rival bara kommer att bli bättre över tiden.Läs vårt utlåtande
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| regelmatige | regelbundna |
| updates | uppdateringar |
| firmware | firmware |
| beter | bättre |
| lees | läs |
NL (Pocket-lint) - De Rival is Wahoos langverwachte uitstapje naar de markt voor fitnesshorloges
SV (Pocket-lint) - The Rival är Wahoos efterlängtade razzia på marknaden för fitnessklockor
NL De Rival ziet eruit en voelt aan als een premium horloge
SV Rival ser ut och känns som en premiumklocka
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| eruit | ut |
| voelt | känns |
NL Er zijn vijf bedieningsknoppen op de Rival die worden gebruikt om door de menus te navigeren en toegang te krijgen tot alle functies
SV Det finns fem kontrollknappar på Rival som används för att navigera i menyerna och få tillgång till alla funktioner
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| navigeren | navigera |
| functies | funktioner |
NL Zoals met alle andere Wahoo-producten, moet je de app downloaden om Rival aan te passen, niet dat er op dit moment heel veel keuzes zijn, met slechts twee digitale of analoge gezichten en een basispalet van kleuren als de limiet.
SV Som med alla andra Wahoo-produkter måste du ladda ner appen för att anpassa Rival, inte för att det finns en hel del val just nu, med bara två digitala eller analoga ansikten och en grundläggande smak av färger är gränsen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| passen | anpassa |
| keuzes | val |
| digitale | digitala |
| gezichten | ansikten |
| kleuren | färger |
| heel | hel |
NL De quick-fit siliconen band is comfortabel en houdt de Rival goed om de arm gewikkeld. Er is maar één maat van het horloge, er is echter geen kleiner kastmodel beschikbaar - dus de schaal lijkt misschien niet op sommige polsen.
SV Den snabba silikonremmen är bekväm och håller Rival snyggt insvept på armen. Det finns bara en storlek på klockan, men det finns ingen mindre fodralmodell - så skalan kan tyckas av på vissa handleder.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| comfortabel | bekväm |
| houdt | håller |
| maat | storlek |
| kleiner | mindre |
| misschien | kan |
| de arm | armen |
NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.
SV Ombord har Rival sensorer för att täcka grunderna för aktivitetsspårning: GPS-spårning, en barometrisk höjdmätare och en optisk hjärtmonitor.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| sensoren | sensorer |
| basisprincipes | grunderna |
| tracking | spårning |
| dekken | täcka |
| optische | optisk |
| aan boord | ombord |
NL Zoals het geval is met de meeste optische monitoren aan de pols, viel de Rival af en toe uit en piekte, vooral tijdens intervallen met een hogere intensiteit
SV Som det är fallet med de flesta handledsbaserade optiska bildskärmar, tappade Rival och spetsade vid tillfällen, särskilt under högre intensitetsintervall
NL Kortom, u moet een borstband koppelen als u meer nauwkeurigheid voor uw trainingsprogramma wilt, maar de Rival doet zijn werk goed genoeg om aan de behoeften van veel mensen te voldoen.
SV Kort sagt måste du länka till ett bröstband om du vill ha större noggrannhet för ditt träningsprogram, men Rival gör ett tillräckligt bra jobb för att möta många människors behov.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| kortom | kort |
| koppelen | länka |
| nauwkeurigheid | noggrannhet |
| wilt | vill |
| werk | jobb |
| genoeg | tillräckligt |
| behoeften | behov |
| mensen | människors |
| voldoen | möta |
NL Aangepaste activiteiten en gegevensvelden kunnen allemaal worden toegevoegd en aangepast via de Wahoo-app om de Rival verder te personaliseren
SV Anpassade aktiviteter och datafält kan alla läggas till och justeras via Wahoo-appen för att ytterligare anpassa Rival
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| activiteiten | aktiviteter |
NL Het is in de triatlonarena dat de Rival een paar opvallende kenmerken heeft
SV Det är i triathlonarenan som Rival har några utmärkta funktioner
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| kenmerken | funktioner |
NL De Rival zal op dit punt ook pronken met zijn opvallende functie
SV Rival kommer också att visa upp sin enastående funktion vid denna tidpunkt
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
NL De Rival neemt op in de duathlon-modus, detecteert automatisch de overgang van hardlopen naar de fiets en schakelt automatisch over - zij het ongeveer 30 seconden nadat we waren begonnen met trappen tijdens onze tests
SV Inspelning i duatlonläge upptäcker Rival automatiskt övergången från att springa till cykeln och växlar automatiskt - om än 30 sekunder efter det att vi började trampa i våra tester
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| detecteert | upptäcker |
| automatisch | automatiskt |
| seconden | sekunder |
| begonnen | började |
| tests | tester |
NL Natuurlijk heeft Wahoo zijn eigen oplader voor de Rival gemaakt, dus je hebt nog een draad om je laden mee te vullen
SV Naturligtvis har Wahoo skapat en egen laddare för Rival, så du har ytterligare en tråd att röra i dina lådor med
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| oplader | laddare |
| gemaakt | skapat |
| draad | tråd |
NL Het is een ietwat onhandige aangelegenheid en voelt een beetje lichtgewicht en plasticachtig aan in vergelijking met de algehele kwaliteit van de Rival zelf, maar dat is een kleine klacht.
SV Det är en lite fiffig affär och känns lite lätt och plasticky jämfört med Rivalens övergripande kvalitet, men det är ett mindre grepp.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| aangelegenheid | affär |
| voelt | känns |
| kwaliteit | kvalitet |
NL De Rival is niet het gemakkelijkste horloge om te beoordelen, omdat het nog steeds aanvoelt als een werk in uitvoering - en voor sommige mensen zal dat een onmiddellijke afknapper zijn
SV Rival är inte den enklaste klockan att granska eftersom det fortfarande känns som ett pågående arbete - och för vissa människor kommer det att bli en omedelbar avstängning
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| beoordelen | granska |
| werk | arbete |
| mensen | människor |
| onmiddellijke | omedelbar |
NL Een deel van wat we hier bespreken, is Wahoo en zijn toewijding om de Rival te nemen vanaf waar het is begonnen en waar we denken dat het zal komen.
SV En del av det vi granskar här är Wahoo och dess åtagande att ta rivalen varifrån den startade och där vi tror att den kommer till.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| begonnen | startade |
| denken | tror |
NL Op dit moment dragen we de Rival met plezier zoals hij is. Het doet alle sporttracking die we nodig hebben en we ontdekten dat die andere functies die ontbreken, nou ja, we hebben ze gewoon niet zo veel gemist.
SV Just nu njuter vi av att bära Rival precis som det är. Det gör all den spårning som vi behöver och vi upptäckte att de andra funktionerna som saknas, ja, vi saknade dem inte riktigt så mycket.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| dragen | bära |
| functies | funktionerna |
| ontbreken | saknas |
| ja | ja |
| veel | mycket |
NL Maar als u op zoek bent naar een serieus sporthorloge dat in de loop van de tijd nieuwe functies zal blijven ontwikkelen, dan is de Rival een investering waarvan we denken dat deze zal groeien.
SV Men om du letar efter en seriös sportklocka som kommer att fortsätta utveckla nya funktioner över tiden, är Rival en investering som vi tror kommer att växa.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| functies | funktioner |
| ontwikkelen | utveckla |
| investering | investering |
| we | vi |
| denken | tror |
NL Hij werkt al meer dan een decennium bij Pocket-lint en levert niet alleen de leiding over het nieuws voor de site, maar levert ook functies en recensies, vooral als het gaat om gaming en home entertainment
SV Han har varit med Pocket-lint i mer än ett decennium och, förutom att han ansvarar för nyheter för webbplatsen, bidrar han med funktioner och recensioner, särskilt när det gäller spel och hemunderhållning
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| decennium | decennium |
| nieuws | nyheter |
| recensies | recensioner |
| vooral | särskilt |
| gaming | spel |
| site | webbplatsen |
NL Een X-Balanced speaker unit levert de midden tot hoge frequenties, terwijl een passieve radiator de bas levert.
SV En X-Balanced-högtalarenhet levererar mitt till högfrekvenser, medan en passiv radiator levererar basen.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| levert | levererar |
| midden | mitt |
| terwijl | medan |
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
SV Det kan ha programvara som är lite mindre att föredra jämfört med Motorola -enheterna på den här sidan, men det ger en bra batteritid och det är en bra budgettelefon som ger mycket prestanda för dina pengar.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| misschien | kan |
| software | programvara |
| minder | mindre |
| pagina | sidan |
| levert | ger |
| veel | mycket |
| prestaties | prestanda |
| geld | pengar |
| motorola | motorola |
NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.
SV Sång och akustik låter bra; högtalaren levererar rik bas, samtidigt som den hanterar diskant bra. När det gäller små Bluetooth-högtalare levererar Roam mer än på ljudkvalitetsfronten.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| speaker | högtalare |
| levert | levererar |
| rijke | rik |
| bas | bas |
| kleine | små |
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
SV Levererar e-fakturor från säljaren till köparen på lagliga sätt som definieras av varje land och levererar till skattemyndigheter i mer än 45 länder med mandatformat och protokoll.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| levert | levererar |
| middelen | sätt |
| land | land |
| landen | länder |
| protocollen | protokoll |
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
SV När det gäller ljud levererar JBL Charge 5 ljud långt över sin storlek. Det levererar tjockt ljud, oavsett genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| levert | levererar |
| formaat | storlek |
| intelligente | intelligent |
| lay-out | layout |
NL Dit Redmi-toestel is misschien wel de meest succesvolle en betaalbare telefoon van 2021 en levert niet alleen de specificaties op papier, het levert ook een solide gebruikerservaring op
SV Kanske den mest fullbordade prisvärda telefonen från 2021, den här Redmi-handenheten levererar inte bara specifikationen på papper, den ger också en gedigen användarupplevelse
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| misschien | kanske |
| betaalbare | prisvärda |
| telefoon | telefonen |
| papier | papper |
| ook | också |
NL Op het gebied van geluid levert de JBL Charge 5 geluid dat zijn formaat ruimschoots overtreft. Het levert dikke audio, naar welk genre je ook luistert, dankzij een intelligente lay-out van de luidsprekers.
SV När det gäller ljud levererar JBL Charge 5 ljud långt över sin storlek. Det levererar tjockt ljud, oavsett genre du lyssnar på, tack vare en intelligent layout av högtalarna.
| Neerlandés | Sueco |
|---|---|
| levert | levererar |
| formaat | storlek |
| intelligente | intelligent |
| lay-out | layout |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
levert wanneer levert hoge prestaties levert levert hij netwerken levert bijdrage levert toe levert manier levert splashtop levert netvoeding levert ander levert hoogwaardige vertalingen levert resultaten levert levert resultaat levert vaak com levert levert strategische schaal levert levert data bovendien levert levert zowel enkele achteruitrijcamera levert beste levert samsung levert levert ongerepte opnamen communiceren en levert levert grotere deals hij levert levert software levert dankzij oplossing levert apparaten levert achteruitrijcamera levert levert 400 b4 levert levert nog steeds wereldwijde cloudinfrastructuur levert levert overal beeldmateriaal facebook levert vervolgens korte bloeitijd levert levert u gb luchtbediende slangafsluiters levert oclc levert kwaliteit lichtgewicht staalconstructiemerk levert levert natuurlijk ogende geavanceerde akoestiek levert tv levert levert en beheert levert regelmatig rapporten levert geen problemen
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe