NL De websitebouwers die ik heb bekeken en waarmee ik oa heb gecommuniceerd Wix, Ga papa, Volusion, hebben allemaal functies die ik niet nodig heb en ze leggen de dingen ook niet erg goed uit
"ooit heb gebruikt" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Sueco:
NL De websitebouwers die ik heb bekeken en waarmee ik oa heb gecommuniceerd Wix, Ga papa, Volusion, hebben allemaal functies die ik niet nodig heb en ze leggen de dingen ook niet erg goed uit
SV Webbplatsbyggarna jag har tittat på och kommunicerat med t.ex Wix, Kör pappa, Volusion, alla har funktioner som jag inte behöver och inte heller förklarar de saker bra
NL Heb je ooit de functie voor audioberichten in WhatsApp of andere berichten-apps gebruikt? Hiermee kun je een klein audiofragment opnemen in plaats van
SV Har du någonsin använt ljudmeddelandefunktionen i WhatsApp eller andra meddelandeappar? Det låter dig spela in ett litet ljudklipp istället för att
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
gebruikt | använt |
klein | litet |
opnemen | spela in |
in plaats van | istället |
NL Als je ooit software voor videogesprekken zoals Zoom of Skype op je MacBook hebt gebruikt , heb je dit gezien in de vorm van een groen LED-lampje in de bovenrand van de laptop, direct naast de camera.
SV Om du någonsin har använt videosamtalsprogram som Zoom eller Skype på din MacBook har du sett detta i form av en grön LED -lampa i den övre ramen på den bärbara datorn, precis bredvid kameran.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
zoom | zoom |
skype | skype |
macbook | macbook |
gebruikt | använt |
gezien | sett |
vorm | form |
groen | grön |
naast | bredvid |
camera | kameran |
led | led |
NL Heb je ooit eerder een huid-peeling gebruikt? Je denkt vast dat het te lang duur...
SV Läs steg för steg på både makeup och hud :)
Neerlandés | Sueco |
---|---|
huid | hud |
NL Vainu is verreweg de beste sales prospecting software die ik ooit heb gebruikt. We hadden een positieve ROI binnen de eerste maand, en na de eerste negen maanden hadden we 350 nieuwe klanten binnen gehaald – praktisch allemaal via Vainu.
SV Vi har kunnat minska tiden vi lägger på prospektering med 67 % sedan vi började använde Vainu. Nu är det extremt enkelt för oss att identifiera de företag som har många lediga tjänster ute och som redan använder andra SaaS-tekniker.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
software | tjänster |
nieuwe | nu |
NL Heb je ooit eerder een huid-peeling gebruikt? Je denkt vast dat het te lang duur...
SV Läs steg för steg på både makeup och hud :)
Neerlandés | Sueco |
---|---|
huid | hud |
NL Heb je ooit eerder een huid-peeling gebruikt? Je denkt vast dat het te lang duur...
SV Läs steg för steg på både makeup och hud :)
NL Ik wou dat iedereen in de schoonheidsdienstenbranche dit systeem gebruikte. Zo gemakkelijk en handig in het gebruik. Het is het beste systeem voor salonreserveringen dat ik ooit heb gebruikt.
SV Jag önskar att alla i skönhetsindustrin fanns i det här systemet. Så enkelt och bekvämt att använda. Det är det bästa bokningssystemet för behandlingar jag någonsin använt.
NL Nutshell is zonder twijfel het meest gebruiksvriendelijke CRM dat ik ooit heb gebruikt. IK HOU VAN Nutshell!
SV Nutshell är utan tvekan det mest användarvänliga CRM jag någonsin har använt. ÄLSKAR ÄLSKAR ÄLSKAR Nutshell!
NL Hostinger is de beste webhostingprovider die ik ooit heb gebruikt. Wat hen van de concurrentie onderscheidt, is de uitzonderlijke klantenondersteuning.
SV Hostinger har varit den bästa hostingleverantören som jag använt. Det som skiljer dem åt från andra är deras otroliga kundsupport.
NL Hostinger is de beste webhostingprovider die ik ooit heb gebruikt. Wat ze onderscheidt van de rest, is hun uitzonderlijke klantenondersteuning.
SV Hostinger har varit den bästa hostingleverantören jag har använt. Det som skiljer dem åt är deras exceptionella kundsupport.
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
Neerlandés | Sueco |
---|---|
belangrijker | viktigare |
ooit | någonsin |
domein | domän |
powerdmarc | powerdmarc |
vandaag | idag |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
gezien | sett |
ogen | ögon |
NL De grootste OLED-tv ooit, met 97-inch, is ook het helderste OLED-paneel voor consumenten dat LG ooit heeft geproduceerd. Verwacht niet dat het
SV Den största OLED-TV:n någonsin, på 97 tum, är också den ljusstarkaste OLED-panelen för konsumenter som LG någonsin har producerat. Förvänta
Neerlandés | Sueco |
---|---|
consumenten | konsumenter |
verwacht | förvänta |
inch | tum |
lg | lg |
NL BlackBerry was ooit een supermacht op de smartphonemarkt, hier zijn enkele van de beste telefoons die ooit de iconische merknaam hebben gedragen.
SV BlackBerry var en gång en supermakt på smartphonemarknaden, här är några av de bästa telefonerna som någonsin bär det ikoniska varumärket.
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
Neerlandés | Sueco |
---|---|
belangrijker | viktigare |
ooit | någonsin |
domein | domän |
powerdmarc | powerdmarc |
vandaag | idag |
NL Zoals we al zeiden, is de nieuwe Discovery qua designtaal onmiskenbaar dichter bij de Range Rover dan ooit tevoren, waardoor de grenzen meer dan ooit vervagen
SV Som vi har antytt är den nya Discovery onekligen närmare Range Rover närmare designdespråket än någonsin tidigare, vilket suddar ut gränserna mer än någonsin tidigare
Neerlandés | Sueco |
---|---|
we | vi |
nieuwe | nya |
range | range |
rover | rover |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
gezien | sett |
ogen | ögon |
NL Van het snelste en coolste persoonlijke vervoer dat je ooit hebt gezien, tot een vervoermiddel dat waarschijnlijk de aandacht zal trekken als er niets anders is. Dit record toont het snelste toilet ooit gemaakt .
SV Från den snabbaste och coolaste personliga transport du någonsin har sett, till ett transportsätt som sannolikt kommer att vända på huvudet om inte annat. Detta rekord visar den snabbaste toaletten som någonsin skapats .
Neerlandés | Sueco |
---|---|
snelste | snabbaste |
gezien | sett |
waarschijnlijk | sannolikt |
anders | annat |
record | rekord |
toont | visar |
gemaakt | skapats |
NL Ik heb in het verleden vele anderen gebruikt en heb van bijna allemaal bijwerkingen gehad, van woede tot buikpijn
SV Jag har använt många andra tidigare, och nästan alla har haft biverkningar från ilska till magsmärta
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ik | jag |
verleden | tidigare |
vele | många |
gebruikt | använt |
bijna | nästan |
NL ADAFACE is er vandaag de beste beoordelingstool: ik heb 5 andere hulpmiddelen geëvalueerd voordat u naar Adaface gaat, het is de meest up-to-date en moderne beoordelingstool die ik heb gebruikt
SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt
Neerlandés | Sueco |
---|---|
adaface | adaface |
er | där |
vandaag | idag |
hulpmiddelen | verktyg |
voordat | innan |
moderne | moderna |
gebruikt | använt |
NL Ik heb in het verleden vele anderen gebruikt en heb van bijna allemaal bijwerkingen gehad, van woede tot buikpijn
SV Jag har använt många andra tidigare, och nästan alla har haft biverkningar från ilska till magsmärta
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ik | jag |
verleden | tidigare |
vele | många |
gebruikt | använt |
bijna | nästan |
NL Ik heb veel platforms gebruikt die soortgelijke diensten aanboden, en ik heb er een arm en een been voor betaald (figuurlijk dan)
SV Jag har använt många plattformar som erbjuder liknande tjänster, och jag har betalat en arm och ett ben för det (bildligt talat)
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ik | jag |
veel | många |
platforms | plattformar |
gebruikt | använt |
soortgelijke | liknande |
diensten | tjänster |
arm | arm |
NL Want ondanks dat het Sonys kleinste OLED-tv ooit is, gebruikt de A9 nog steeds de unieke Acoustic Screen-technologie van het merk, waarbij nauwkeurig geplaatste actuatoren worden gebruikt om het scherm zelf in een luidspreker te veranderen.
SV Trots att den är Sonys minsta OLED-TV någonsin, använder A9 fortfarande varumärkets unika Acoustic Screen-teknik, där exakt placerade ställdon används för att göra själva skärmen till en högtalare.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
kleinste | minsta |
unieke | unika |
nauwkeurig | exakt |
scherm | skärmen |
luidspreker | högtalare |
NL OpenID Connect: als u ooit Google heeft gebruikt om u aan te melden bij applicaties zoals YouTube of Facebook om in te loggen bij een winkelwagen, heeft u deze authenticatieoptie gebruikt
SV OpenID Connect: Om du har använt Google för att komma åt appar såsom YouTube, Facebook eller logga in på en e-handelsapp för att se din varukorg så har du kommit i kontakt med detta alternativ för autentisering
Neerlandés | Sueco |
---|---|
applicaties | appar |
youtube | youtube |
loggen | logga |
u | din |
NL Als u ooit een USB-device of smartcard hebt gebruikt om in te loggen bij een systeem, hebt u een aangesloten token gebruikt.
SV Om du använt en USB-enhet eller ett smartcard för att logga in på ett system så har du använt ett anslutet token.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
loggen | logga |
systeem | system |
aangesloten | anslutet |
NL Niet-aangesloten: een device kan op grote afstand communiceren met de server, ook als het niet op een ander device is aangesloten. Als u ooit uw telefoon hebt gebruikt voor tweefactor-authenticatie, hebt u dit type token gebruikt.
SV Ej ansluten: En enhet kan kommunicera med servern på långt håll även om den inte har någon kontakt alls med en annan enhet. Om du har använt din telefon i en två-faktor-autentisering så har du använt denna typ av token.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
device | enhet |
kan | kan |
communiceren | kommunicera |
aangesloten | ansluten |
telefoon | telefon |
type | typ |
ook | även |
NL Moderne drone-fotografie zorgt voor een aantal behoorlijk ongelooflijke afbeeldingen en videos, maar heb je ooit zo kunst gezien?
SV Modern drönefotografering ger ganska otroliga bilder och videor, men har du någonsin sett konst som den här?
Neerlandés | Sueco |
---|---|
moderne | modern |
behoorlijk | ganska |
ongelooflijke | otroliga |
ooit | någonsin |
kunst | konst |
gezien | sett |
NL Heb je je ooit zorgen gemaakt over het delen van je persoonlijke e-mailadres, bijvoorbeeld wanneer je een formulier op internet invult?
SV Har du någonsin oroat dig för att dela din personliga e -postadress, som när du fyller i ett formulär på webben?
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
formulier | formulär |
internet | webben |
e | e |
NL Heb je ooit een snel bericht gestuurd waar je snel spijt van kreeg? Ja hetzelfde hier. Het doet ons echt wensen dat koeriersdiensten een soort knop vo...
SV Har du någonsin skickat ett snabbmeddelande som du snabbt ångrade? Ja samma här. Det gör att vi verkligen önskar att budbärartjänster hade någon
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
snel | snabbt |
gestuurd | skickat |
ja | ja |
hier | här |
NL Heb je ooit een upgrade naar een nieuwe smartphone gehad door je oude telefoon in te ruilen? Gefeliciteerd, je kent al de gemakkelijkste manier om te recyclen.
SV Har du någonsin uppgraderat till en ny smartphone genom att byta din gamla telefon? Grattis, du vet redan det enklaste sättet att återvinna.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
nieuwe | ny |
smartphone | smartphone |
oude | gamla |
telefoon | telefon |
manier | sättet |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe schepen met een gewicht van duizenden tonnen drijven? Ontdek en test uw ontwerp- en uitvindingsvaardigheden door een boot te maken van huishoudelijke artikelen.
SV Har du någonsin undrat hur fartyg som väger tusentals ton håller sig flytande? Ta reda på och testa dina design- och uppfinningsfärdigheter och gör en båt från hushållsartiklar.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
duizenden | tusentals |
test | testa |
boot | båt |
NL "WAUW. Splashtop-business is de beste investering die ik ooit heb gedaan en het wordt steeds beter. Hoe kan TeamViewer wegkomen met $500 per jaar in rekening te brengen? Jullie zijn geweldig!!!!!!!"
SV "WOW. Splashtop business är den bästa investeringen jag någonsin har gjort, och det blir allt bättre och bättre. Hur kan TeamViewer komma undan med att debitera 500 $ per år? Ni är grymma!!!!!!!"
Neerlandés | Sueco |
---|---|
wauw | wow |
gedaan | gjort |
splashtop | splashtop |
business | business |
teamviewer | teamviewer |
NL Heb je je ooit afgevraagd welke Orions Belt is? Richt je Apple Watch naar de lucht en hij zal je ernaartoe leiden, waarna je het object in AR op je iPhone kunt verkennen.
SV Har du någonsin undrat vilken Orions bälte som är? Rikta bara din Apple Watch mot himlen så leder den dig till den, varefter du kan utforska objektet i AR på din iPhone.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
watch | watch |
lucht | himlen |
leiden | leder |
iphone | iphone |
verkennen | utforska |
NL Heb je ooit tweets van een specifieke persoon op Twitter willen opzoeken? Er is nu een heel eenvoudige manier om dit te doen.
SV Har du någonsin velat slå upp tweets från en specifik person på Twitter? Det finns nu ett väldigt enkelt sätt att göra det.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
specifieke | specifik |
persoon | person |
heel | väldigt |
manier | sätt |
NL Score: heb je dat nummer ooit gezien naast het handvat van een vriend in Snapchat? Het is een score - een vergelijking die het aantal snaps combineert dat ze hebben verzonden en ontvangen, verhalen die ze hebben gepost en andere factoren
SV Poäng: Har du någonsin lagt märke till det numret bredvid en väns handtag i Snapchat? Det är en poäng - en ekvation som kombinerar antalet snaps de har skickat och fått, berättelser de har lagt upp och andra faktorer
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
vriend | väns |
snaps | snaps |
combineert | kombinerar |
verzonden | skickat |
verhalen | berättelser |
factoren | faktorer |
snapchat | snapchat |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het leven van een taxichauffeur eruit zou kunnen zien? Nou, vraag je niet meer af, want je zult binnenkort in staat zijn om die rol op je te nemen en je een weg te banen door de gelederen.
SV Har du någonsin undrat hur livet för en taxichaufför kan se ut? Tja, undra inte mer eftersom du snart kommer att kunna ta på dig den rollen och slingra dig igenom leden.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
binnenkort | snart |
rol | rollen |
nemen | ta |
NL Heb je je ooit afgevraagd wat een brandingbureau doet? Dan ben je op de juiste p...
SV Har du någonsin undrat vad en varumärkesbyrå gör? I så fall har du landat på rät...
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
een | en |
doet | gör |
NL Heb jij ooit de leiding gehad over het organiseren van een bruiloft, verjaardag, of familiereünie? Of misschien wil je een leuk feestje plannen voor je collega?s op het werk?
SV Har du blivit ansvarig för att organisera ett bröllop, födelsedag eller familjeåterförening? Eller kanske vill du planera en trevlig fest för dina kollegor på jobbet?
Neerlandés | Sueco |
---|---|
organiseren | organisera |
bruiloft | bröllop |
leuk | trevlig |
plannen | planera |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe je een evenement op LinkedIn kan promoten? Zit je zelfs op het social mediaplatform? Er is geen betere tijd geweest om aan de actie deel te nemen dan nu
SV Har du någonsin undrat hur man kan marknadsföra ett evenemang på LinkedIn? Är du ens på den sociala medieplattformen? Det har inte varit en bättre tid att börja än nu
Neerlandés | Sueco |
---|---|
evenement | evenemang |
promoten | marknadsföra |
social | sociala |
betere | bättre |
NL Heb je ooit een fantastische stream afgesloten die je graag in een hogere resolutie wou uploaden naar YouTube? Dat kan nu
SV Har du någonsin blivit klar med en höjdare till ström, bara för att önska att du kunde öka upplösningen när du skickar den till YouTube? Nu kan du det
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
stream | ström |
youtube | youtube |
nu | nu |
NL Het geluid is geweldig, ik kan me niet voorstellen dat ik ooit zonder heb gedaan
SV Ljudet är fantastiskt, jag fattar inte hur jag klarade mig utan den
Neerlandés | Sueco |
---|---|
geweldig | fantastiskt |
NL Heb je je ooit afgevraagd: Wat doet mijn browser eigenlijk?
SV Har du någonsin frågat dig själv: Vad gör egentligen min webbläsare?
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
doet | gör |
browser | webbläsare |
eigenlijk | egentligen |
NL Heb je er ooit over nagedacht hoeveel fysieke middelen er nodig zijn om een internetbedrijf te runnen? We garanderen je: het is meer dan je denkt!
SV Har du någonsin tänkt på hur många fysiska resurser som behövs för att driva ett Internet-företag? Vi garanterar dig: Det är mer än du tror!
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ooit | någonsin |
fysieke | fysiska |
middelen | resurser |
garanderen | garanterar |
denkt | tror |
NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?
SV Du har utan tvekan sett massor av intressanta två-i-ett-bärbara datorer tidigare, men har du någonsin sett en så här flexibel enhet?
Neerlandés | Sueco |
---|---|
veel | massor |
interessante | intressanta |
gezien | sett |
flexibel | flexibel |
apparaat | enhet |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het leven was voor middeleeuwse soldaten op de slagvelden? Nu kunt u het zelf ontdekken zonder uw leven en ledematen op
SV Har du någonsin undrat hur livet var för medeltida soldater på slagfälten? Nu kan du ta reda på det själv utan att riskera liv och lem.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
nu | nu |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het zou zijn om astronaut te zijn en de ruimte in te gaan? Vraag je niet meer af, dankzij Home - A VR Spacewalk
SV Har du någonsin undrat hur det skulle vara att vara astronaut och gå ut i rymden? Undrar inte mer tack vare Home - A VR Spacewalk
Neerlandés | Sueco |
---|---|
ruimte | rymden |
home | home |
a | a |
NL Beste koptelefoon die ik ooit heb gehad
SV Bästa hörlurarna jag någonsin ägt
Neerlandés | Sueco |
---|---|
beste | bästa |
ik | jag |
ooit | någonsin |
NL Doet de Blue Yeti Heb je een schokdemper nodig? Misschien niet, maar als je ooit probeert te typen of per ongeluk op je bureau tikt, wordt dat geluid opgepikt..
SV Gör Blue Yeti behöver du ett stötfäste? Kanske inte, men om du någonsin försöker skriva eller oavsiktligt trycka på ditt skrivbord kommer det ljudet att hämtas.
Neerlandés | Sueco |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
misschien | kanske |
probeert | försöker |
typen | skriva |
bureau | skrivbord |
NL Memes zijn geweldig, nietwaar? Maar hoe vaak heb je ooit een klassiek schilderij of kunstwerk in een meme zien veranderen? We wedden niet veel.
SV Memes är bra, eller hur? Men hur många gånger har du någonsin sett en klassisk målning eller konstverk förvandlas till ett meme? Inte många vi
Neerlandés | Sueco |
---|---|
geweldig | bra |
klassiek | klassisk |
kunstwerk | konstverk |
veel | många |
memes | memes |
Mostrando 50 de 50 traducciones