NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.
"bijdragers van metadata" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:
NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.
ES Los metadatos se encuentran en numerosas aplicaciones de su organización. Con los metadatos y las API de REST, puede llevar los metadatos adonde tiene lugar el análisis, es decir, Tableau.
Neerlandés | Español |
---|---|
metadata | metadatos |
applicaties | aplicaciones |
organisatie | organización |
api | api |
analyse | análisis |
rest | rest |
tableau | tableau |
NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.
ES Esto incluye los datos estructurados, los metadatos, los metadatos sociales, los mapas de sitio y la capacidad del sitio, por nombrar algunos.
Neerlandés | Español |
---|---|
omvat | incluye |
metadata | metadatos |
sociale | sociales |
en | y |
site | sitio |
capaciteit | capacidad |
NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.
ES Esto incluye los datos estructurados, los metadatos, los metadatos sociales, los sitemaps y la capacidad del sitio, por nombrar algunos.
NL Er bestaat een grote kans dat de verordening ook van toepassing is op onze bijdragers omdat de producten die zij op Addons verkopen waarschijnlijk aan de voorwaarden voor de toepassing van de AVG voldoen, namelijk:
ES El reglamento afectará seguramente a los colaboradores de PrestaShop, ya que es altamente probable que los productos que venden en PrestaShop Addons reúnan las condiciones de aplicación del RGPD, es decir:
Neerlandés | Español |
---|---|
toepassing | aplicación |
verkopen | venden |
voorwaarden | condiciones |
avg | rgpd |
namelijk | es decir |
NL Er bestaat een grote kans dat de verordening ook van toepassing is op onze bijdragers omdat de producten die zij op Addons verkopen waarschijnlijk aan de voorwaarden voor de toepassing van de AVG voldoen, namelijk:
ES El reglamento afectará seguramente a los colaboradores de PrestaShop, ya que es altamente probable que los productos que venden en PrestaShop Addons reúnan las condiciones de aplicación del RGPD, es decir:
Neerlandés | Español |
---|---|
toepassing | aplicación |
verkopen | venden |
voorwaarden | condiciones |
avg | rgpd |
namelijk | es decir |
NL WordPress uitvoerend directeur Josepha Haden Chomphosy heeft voorgesteld om de termen "bewerken van een volledige site" te wijzigen in "editor van een volledige site" om het gebruiksvriendelijker te maken voor de bijdragers
ES La directora ejecutiva de WordPress, Josepha Haden Chomphosy, ha sugerido que los colaboradores cambien uno de los términos "edición del sitio completo" por "editor del sitio completo" para que sea más fácil de usar para los colaboradores
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL U kunt een lijst met huidige medewerkers van Pocket-lint en belangrijke bijdragers zien op onze over ons- pagina.
ES Puede ver una lista del personal actual de Pocket-lint y los contribuyentes clave en nuestra página sobre nosotros.
Neerlandés | Español |
---|---|
kunt | puede |
lijst | lista |
huidige | actual |
en | y |
zien | ver |
pagina | página |
NL Wikipedia voor het leveren van beelden en tekst. ©Wikipedia (en) bijdragers, CC-BY-SA
ES Wikipedia por proporcionar imágenes y textos. © Wikipedia (y) a todos los colaboradores, CC-BY-SA.
Neerlandés | Español |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
leveren | proporcionar |
beelden | imágenes |
en | y |
tekst | textos |
NL Maak kennis met de gemeenschap van ontwikkelaars en bijdragers
ES Conoce la comunidad de desarrolladores y colaboradores
Neerlandés | Español |
---|---|
gemeenschap | comunidad |
ontwikkelaars | desarrolladores |
en | y |
maak kennis met | conoce |
NL Wat houdt ze in voor de bijdragers van PrestaShop?
ES ¿Qué supone esto para los colaboradores de PrestaShop?
Neerlandés | Español |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL Freelogodesign kan de Noun-projecticonen gebruiken, een externe leverancier die zijn iconen verkrijgt van bijdragers
ES FreeLogoDesign utiliza los iconos de Noun Project, un proveedor externo que obtiene sus iconos de sus colaboradores
Neerlandés | Español |
---|---|
gebruiken | utiliza |
externe | externo |
leverancier | proveedor |
iconen | iconos |
NL Hoe kan een bedrijf de groei van individuele bijdragers ondersteunen zonder ze in managementrollen te duwen? We hebben het antwoord:
ES ¿Cómo puede una empresa apoyar el crecimiento de contribuyentes individuales sin presionarlos a los roles de gestión? Tenemos la respuesta:
Neerlandés | Español |
---|---|
groei | crecimiento |
ondersteunen | apoyar |
NL U kunt een lijst met huidige medewerkers van Pocket-lint en belangrijke bijdragers zien op onze over ons- pagina.
ES Puede ver una lista del personal actual de Pocket-lint y los contribuyentes clave en nuestra página sobre nosotros.
Neerlandés | Español |
---|---|
kunt | puede |
lijst | lista |
huidige | actual |
en | y |
zien | ver |
pagina | página |
NL Wikipedia voor het leveren van beelden en tekst. ©Wikipedia (en) bijdragers, CC-BY-SA
ES Wikipedia por proporcionar imágenes y textos. © Wikipedia (y) a todos los colaboradores, CC-BY-SA.
Neerlandés | Español |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
leveren | proporcionar |
beelden | imágenes |
en | y |
tekst | textos |
NL Maak kennis met de gemeenschap van ontwikkelaars en bijdragers
ES Conoce la comunidad de desarrolladores y colaboradores
Neerlandés | Español |
---|---|
gemeenschap | comunidad |
ontwikkelaars | desarrolladores |
en | y |
maak kennis met | conoce |
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL Unsplash viert de community en haar bijdragers jaarlijks met de Unsplash Awards. Dit zijn enkele van de beste afbeeldingen.
ES Unsplash celebra a la comunidad y sus colaboradores anualmente con los Premios Unsplash. Estas son algunas de las mejores imágenes.
Neerlandés | Español |
---|---|
viert | celebra |
community | comunidad |
jaarlijks | anualmente |
afbeeldingen | imágenes |
NL Freelogodesign kan de Noun-projecticonen gebruiken, een externe leverancier die zijn iconen verkrijgt van bijdragers
ES FreeLogoDesign utiliza los iconos de Noun Project, un proveedor externo que obtiene sus iconos de sus colaboradores
Neerlandés | Español |
---|---|
gebruiken | utiliza |
externe | externo |
leverancier | proveedor |
iconen | iconos |
NL Wikipedia voor het leveren van beelden en tekst. ©Wikipedia (en) bijdragers, CC-BY-SA
ES Wikipedia por proporcionar imágenes y textos. © Wikipedia (y) a todos los colaboradores, CC-BY-SA.
Neerlandés | Español |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
leveren | proporcionar |
beelden | imágenes |
en | y |
tekst | textos |
NL Wikipedia voor het leveren van beelden en tekst. ©Wikipedia (en) bijdragers, CC-BY-SA
ES Wikipedia por proporcionar imágenes y textos. © Wikipedia (y) a todos los colaboradores, CC-BY-SA.
Neerlandés | Español |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
leveren | proporcionar |
beelden | imágenes |
en | y |
tekst | textos |
NL Wikipedia voor het leveren van beelden en tekst. ©Wikipedia (en) bijdragers, CC-BY-SA
ES Wikipedia por proporcionar imágenes y textos. © Wikipedia (y) a todos los colaboradores, CC-BY-SA.
Neerlandés | Español |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
leveren | proporcionar |
beelden | imágenes |
en | y |
tekst | textos |
NL Wikipedia voor het leveren van beelden en tekst. ©Wikipedia (en) bijdragers, CC-BY-SA
ES Wikipedia por proporcionar imágenes y textos. © Wikipedia (y) a todos los colaboradores, CC-BY-SA.
Neerlandés | Español |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
leveren | proporcionar |
beelden | imágenes |
en | y |
tekst | textos |
NL Wikipedia voor het leveren van beelden en tekst. ©Wikipedia (en) bijdragers, CC-BY-SA
ES Wikipedia por proporcionar imágenes y textos. © Wikipedia (y) a todos los colaboradores, CC-BY-SA.
Neerlandés | Español |
---|---|
wikipedia | wikipedia |
leveren | proporcionar |
beelden | imágenes |
en | y |
tekst | textos |
NL Wat houdt ze in voor de bijdragers van PrestaShop?
ES ¿Qué supone esto para los colaboradores de PrestaShop?
Neerlandés | Español |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL Plan de reikwijdte, het budget, mijlpalen, afhankelijkheden, baselines, belanghebbenden en meer van je projecten. Wijs eigenaars en bijdragers toe, bepaal deadlines, en weet hoe alles ervoor staat.
ES Planifica alcances, presupuestos, metas, dependencias, referencias, partes interesadas y más en tus proyectos. Asigna responsables y colaboradores, especifica plazos y conoce el estado de todo.
Neerlandés | Español |
---|---|
budget | presupuestos |
afhankelijkheden | dependencias |
belanghebbenden | partes interesadas |
en | y |
weet | conoce |
staat | estado |
NL Je kan een lijst van de huidige Pocket-lint medewerkers en de belangrijkste bijdragers vinden op onze over ons pagina.
ES Puedes ver una lista del personal actual de Pocket-lint y de los principales colaboradores en nuestra página sobre nosotros.
Neerlandés | Español |
---|---|
lijst | lista |
huidige | actual |
en | y |
pagina | página |
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.
Neerlandés | Español |
---|---|
ons | nuestra |
van | de |
voegt | agrega |
continu | continuamente |
nieuwe | nuevo |
inhoud | contenido |
NL Laat je inspireren door de nieuwste content van deze en opkomende bijdragers
ES Inspírate con lo último de estos nuevos colaboradores
NL Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.
ES Crea tu calendario editorial en un tablero de Trello para tener un lugar centralizado en el que desarrollar ideas, asignar responsabilidades a los colaboradores y mover el contenido a través de la canalización.
Neerlandés | Español |
---|---|
redactionele | editorial |
kalender | calendario |
plek | lugar |
ideeën | ideas |
en | y |
content | contenido |
bord | tablero |
trello | trello |
centrale | centralizado |
- | desarrollar |
NL Het zal je verbazen hoeveel mensen deelnemen om punten te verdienen en te stijgen op het scorebord. De beste bijdragers krijgen de status 'expert'.
ES Te sorprendería ver lo dispuesta que está la gente a participar para ganar puntos y ascender en el ranking. Los mayores contribuidores adquieren un estatus de expertos.
Neerlandés | Español |
---|---|
deelnemen | participar |
punten | puntos |
en | y |
status | estatus |
expert | expertos |
NL aan voor bedrijven zonder winstoogmerk, scholen en bijdragers
ES para organizaciones sin ánimo de lucro, centros educativos y colaboradores
Neerlandés | Español |
---|---|
bedrijven | organizaciones |
zonder | sin |
en | y |
NL Zodra interactieve gegevens worden geïdentificeerd, vergemakkelijkt Onna het delen met bijdragers of exporteren voor nader onderzoek.
ES Una vez se identifican los datos sensibles, Onna también permite la colaboración con otros usuarios o exportar documentos para su revisión posterior.
Neerlandés | Español |
---|---|
exporteren | exportar |
NL David Hodson (en 2 andere bijdragers)
ES Walter Galan (y otro participante)
Neerlandés | Español |
---|---|
en | y |
andere | otro |
NL We hebben een 'beoordelingsmechanisme' geïmplementeerd om u betere beheersmaatregelen te bieden over wat bijdragers aan uw account produceren
ES Hemos puesto en marcha un mecanismo de “revisión” para ofrecerte mejores medidas de control sobre lo que los colaboradores producen en tu cuenta
Neerlandés | Español |
---|---|
betere | mejores |
account | cuenta |
produceren | producen |
NL De boodschappenlijst kan alleen worden gekoppeld aan de primaire accounthouder, maar u kunt bijdragers toevoegen zodat zij er ook toegang toe hebben.
ES La lista de compras solo se puede asociar con el titular de la cuenta principal, pero puede agregar colaboradores para que ellos también puedan acceder a ella.
Neerlandés | Español |
---|---|
primaire | principal |
toevoegen | agregar |
toegang | acceder |
Mostrando 50 de 50 traducciones