Traducir "nombre de mentions" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "nombre de mentions" de Francés a Inglés

Traducción de Francés a Inglés de nombre de mentions

Francés
Inglés

FR Les mentions indiquent le nombre de fois où la publication a été mentionnée par un internaute. Avoir plus de mentions signifie que le contenu a plu au public.

EN Entries indicate the number of times the publication has been mentioned by a user. Having more mentions means that the content has appealed to the public.

Francés Inglés
mentions mentions
indiquent indicate
mentionné mentioned
contenu content
publication publication
un a
public public
de of
signifie to
a has
été been
par by
plus more

FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque

EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring

Francés Inglés
flux streams
sociaux social
marque brand
suivi monitoring
sentiment sentiment
hashtags hashtag
requête query
recherche search
nombre volume
et and

FR Comme vous le savez, multiplier un nombre négatif par un autre nombre négatif forme un nombre positif. Remultiplier par un nombre négatif reforme un nombre négatif.

EN As you know multiplying a negative by a negative makes a positive. Multiplying by a negative again makes it negative.

Francés Inglés
positif positive
savez you know
comme as
un a
négatif negative
par by
le again
vous you

FR Les nachos ne sont pas mentionnés aussi souvent que les autres plats, mais ont le pourcentage le plus élevé de mentions positives par rapport à toutes les mentions

EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions

Francés Inglés
pourcentage percent
mentions mentions
positives positive
le the
à to
par rapport compared
les items
de of
autres other
mais but

FR Mentions « J'aime » : les utilisateurs savent que les contenus de qualité reçoivent davantage de mentions « J'aime » dans leurs réseaux

EN Likes: Users understand that good content is often liked more by their networks

Francés Inglés
utilisateurs users
contenus content
réseaux networks
savent understand
les good
davantage more
de their
que that

FR Cette newsletter est destinée aux clientes et aux clients domiciliés en Suisse. Les mentions légales ainsi que les mentions relatives à la protection de la sphère privée s’appliquent.

EN The newsletter is aimed at customers domiciled in Switzerland. The legal information and information on the protection of personal privacy apply.

Francés Inglés
newsletter newsletter
suisse switzerland
légales legal
domicilié domiciled
en in
de of
clients customers
la the
protection protection
privée privacy
à and

FR Pour connaître les mentions obligatoires prévues à la loi, consultez l’article Immeuble commercial ou entreprise: mentions obligatoires dans tout contrat de courtage ou toute proposition de transaction.

EN To find out what mandatory statements are required under the Act, see the article Commercial immovable or enterprise: mandatory statements in any brokerage contract or transaction proposal.

Francés Inglés
courtage brokerage
obligatoires mandatory
loi act
ou or
contrat contract
proposition proposal
transaction transaction
à to
la the
commercial commercial
connaître find out
consultez see
dans in
de under

FR Plus de 260 000 mentions de 222 espèces sont inclus dans la base de données, dont plus de 8 700 mentions de 17 espèces en péril

EN More than 260,000 records of 222 species are included in the database, including more than 8,700 records of 17 species at risk

Francés Inglés
espèces species
péril risk
de of
inclus included
la the
plus more
sont are
en in
base de données database

FR Bonjour, Je vous invite à consulter la page suivante sur le site d'Initiatives pour l'Avenir des Grands Fleuves (IAGF): Mentions légales https://www.initiativesfleuves.org/mentions-legales/ Cordialement.

EN Hello, I invite you to consult the following page on the website of Initiatives for the Future of Great Rivers (IFGR):Legal notice https://www.initiativesrivers.org/legal-notice/ Best regards.

Francés Inglés
invite invite
fleuves rivers
https https
org org
site website
à to
page page
je i
sur on
vous you

FR Plus de 260 000 mentions de 222 espèces sont inclus dans la base de données, dont plus de 8 700 mentions de 17 espèces en péril

EN More than 260,000 records of 222 species are included in the database, including more than 8,700 records of 17 species at risk

Francés Inglés
espèces species
péril risk
de of
inclus included
la the
plus more
sont are
en in
base de données database

FR Le présent CLUF a été mis à jour le 8 mars 2022. Pour consulter la version précédente de ce CLUF, rendez-vous sur Mentions légales | Corel, Informations légales | MindManager, Documents légaux WinZip, Mentions légales | Parallels.

EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.

Francés Inglés
cluf eula
mars march
consulter visit
documents documents
winzip winzip
parallels parallels
mis à jour updated
de of
informations information
ce this
a has
été been
version version

FR Cette newsletter est destinée aux clientes et aux clients domiciliés en Suisse. Les mentions légales ainsi que les mentions relatives à la protection de la sphère privée s’appliquent.

EN The newsletter is aimed at customers domiciled in Switzerland. The legal information and information on the protection of personal privacy apply.

Francés Inglés
newsletter newsletter
suisse switzerland
légales legal
domicilié domiciled
en in
de of
clients customers
la the
protection protection
privée privacy
à and

FR Nous avons extrait les données correspondant à chaque personnalité nommée aux Oscars afin de trouver le nombre de fois où elle a été mentionnée sur les médias sociaux, ainsi que le nombre total de mentions positives et négatives la concernant

EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions

Francés Inglés
sociaux social
mentions mentions
positives positive
données data
nous we
à to
total total
et find
les negative
sur on

FR L'écoute sociale utilise une variété d’indicateurs, y compris le nombre de fans d'une marque ou de ses mentions, les taux d'engagement avec une variété de Posts, de Likes, de commentaires, le nombre de discussions à ce sujet, etc.

EN Social listening uses a variety of metrics, including the number of fans of a brand or mentions of it, the engagement rates with a variety of posts, likes, comments, the number of discussions about it, etc.

Francés Inglés
sociale social
fans fans
marque brand
ou or
mentions mentions
discussions discussions
etc etc
écoute listening
utilise uses
posts posts
le the
de of
commentaires comments
compris including
taux rates
variété variety
une a
avec with

FR Vous avertir en cas de forte augmentation du nombre de mentions de vos profils.

EN Notify you when your profiles are seeing a sharp increase in mentions.

Francés Inglés
augmentation increase
mentions mentions
profils profiles
en in
vos your
vous you
cas a

FR Le listening peut également révéler des régions géographiques qui commencent à faire l'objet d'un plus grand nombre de mentions et de voyages, ce qui peut donner de la crédibilité à l'ouverture d'une nouvelle destination.

EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.

Francés Inglés
révéler reveal
géographiques geographic
commencent starting
mentions mentions
voyages travel
crédibilité credibility
nouvelle new
également also
à to
et and
peut can
plus more
destination location

FR Nous ne pouvons pas déplacer les analyses (nombre de lectures, de vues, mentions J'aime, etc.) en même temps que les vidéos. Vos vidéos perdront donc leurs données d'analyse, qui seront remises à zéro sur le nouveau compte.

EN We cannot move Analytics (plays, views, likes, etc.) with these videos. Your videos will lose their Analytics and start counting from scratch in the new account.

Francés Inglés
etc etc
vues views
vidéos videos
compte account
ne cannot
en in
le the
nous we
vos your
seront will
à and
zéro scratch
nouveau new

FR et les mentions de vos stories par nombre de vues dans la boîte de réception, par alertes de pic d'activité ou d'autres filtres personnalisables.

EN and Story Mentions by custom inbox views, spike alerts and on-the-go-filters.

Francés Inglés
mentions mentions
stories story
vues views
alertes alerts
filtres filters
boîte de réception inbox
la the
par by
de custom
et and

FR Le nombre de mentions sur les réseaux sociaux

EN The number of mentions on social networks

Francés Inglés
mentions mentions
le the
de of
sur on
sociaux social
réseaux networks

FR Mentions, clics, portée, nombre d’abonnés, il existe une infinie d’indicateurs pour mesurer votre notoriété sur les médias sociaux. Mais nous allons nous concentrer sur les plus importants. Les voici avec leurs définitions.

EN Mentions, clicks, reach, number of subscribers, there are an infinite number of indicators to measure your notoriety on social media. But we're going to focus on the most important ones. Here they are with their definitions.

Francés Inglés
mentions mentions
clics clicks
portée reach
infinie infinite
notoriété notoriety
définitions definitions
mesurer measure
concentrer to focus
votre your
sociaux social media
avec with
existe are
sur on
les ones
médias media
allons to
nombre the
mais but
plus important
importants most important

FR Pour voir le nombre de mentions pour une date spécifique dans la période sélectionnée, placez le curseur de votre souris sur le point en question dans le widget

EN To see the number of mentions on a specific date within your selected date range, hover your mouse cursor over that point in the widget

Francés Inglés
mentions mentions
souris mouse
widget widget
point point
curseur cursor
sélectionné selected
de of
votre your
en in
date date
sur on
voir see

FR Survolez un pays spécifique pour faire apparaître le nombre d'occurrences et cliquez dessus pour voir toutes les mentions correspondantes.

EN Hover over a specific country to show the number of occurrences. To see all mentions from a specific country, click on the country.

Francés Inglés
survolez hover
pays country
mentions mentions
un a
le the
cliquez click
et over
voir see

FR Elle a fait l’objet de 60 mentions médiatiques – 500 % au-delà de notre cible – et le nombre d’entrevues données a dépassé notre objectif de 83 %

EN 60 media hits were generated putting us 500% over target and interviews exceeded our objective by 83%

Francés Inglés
médiatiques media
objectif objective
cible target
notre our

FR ex., le nombre de mentions « J'aime ») et du contenu vectorisé unidirectionnel, agrégé entre des clients Cloud.

EN number of likes) and one-way vectorized content, aggregated across Cloud customers

Francés Inglés
contenu content
clients customers
cloud cloud
de of
et and

FR Performances du site Contenus générés par les utilisateurs , y compris les données organiques reach, le nombre de publications, les balises photo et les @.mentions

EN Performance of user-generated content including organic reach, number of posts, photo tags, and @mentions

Francés Inglés
performances performance
générés generated
utilisateurs user
organiques organic
reach reach
publications posts
balises tags
photo photo
mentions mentions
contenus content
de of
et and
compris including
les number

FR Chaque visiteur peut attribuer une seule mention « J’aime » à un billet de blog donné. Nous limitons le nombre de mentions « J’aime » des visiteurs par billet de blog de trois façons :

EN A visitor can like each blog post only once. We limit visitor likes per blog post in three ways:

Francés Inglés
façons ways
blog blog
visiteur visitor
peut can
nous we
un a
trois three

FR L’outil Backlinks vous montre le nombre de liens qui pointent vers un domaine ou une URL. Du nombre total de liens, aux liens .edu et .gov et même jusqu’au nombre exact de domaines uniques référents.

EN Backlinks shows you the number of links pointing to any domain or URL. From total link count, to .edu and .gov links to even the exact number of unique referring domains.

Francés Inglés
backlinks backlinks
exact exact
ou or
url url
domaine domain
le the
liens links
total total
de of
du from
et and
montre shows
vous you
un unique
domaines domains

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

Francés Inglés
annonces ads
google google
trafic traffic
coûts cost
pla pla
champs fields
données data
domaine domain
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR Champs de données : Domaine, rang du trafic, nombre de visites, nombre de visiteurs uniques, temps passé sur la page, nombre de pages par visite, taux de rebond (avec pour chacun la répartition desktop & mobile)

EN Data Fields: Domain, Traffic Rank, Web Visits, Unique Visitors, Time on Page, Pages per Visit, Bounce Rate (All split between Desktop & Mobile)

Francés Inglés
rang rank
trafic traffic
taux rate
rebond bounce
desktop desktop
mobile mobile
champs fields
données data
domaine domain
visiteurs visitors
temps time
sur on
visites visits
visite visit
page page
pages pages

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.

Francés Inglés
backend backend
basé based
cœurs cores
cpu cpu
connectent connect
d e
abordable affordable
serveur server
solutions solutions
accueillir host
ou or
performance performance
à to
de of
souhaitez wish
pas not
sur on
du end
pour for
vous you

FR Nombre maximum de leads quotidiens x Nombre de jours ouvrables dans le mois x Nombre de représentants du développement commercial = Capacité mensuelle des BDR

EN Max # of daily leads x # of business days in the month x # of BD reps = monthly BDR capacity

Francés Inglés
maximum max
leads leads
x x
représentants reps
commercial business
capacité capacity
de of
jours days
dans in
le the
mois month
mensuelle monthly

FR La capacité BDR est une formule qui tient compte des leads quotidiens, du nombre de représentants et du nombre de jours ouvrables par mois pour donner le nombre total de leads que votre équipe de développement commercial peut fournir en un mois.

EN BDR capacity is a formula that considers daily leads, how many reps you have and how many work days are in the month to give you a total number of leads your business development team can source in a month.

Francés Inglés
formule formula
leads leads
représentants reps
développement development
équipe team
mois month
de of
commercial business
en in
capacité capacity
et and
jours days
total total
votre your
peut can
un a
des many
fournir to
du work

FR Nombre maximum d’affaires conclues par jour x Nombre de jours ouvrables dans le mois x Nombre de chargés de compte (AE) = Capacité mensuelle des AE

EN Max # of daily deals x # of business days in the month x # of AEs = monthly AE capacity

Francés Inglés
maximum max
x x
ae ae
capacité capacity
de of
jours days
dans in
le the
mois month
mensuelle monthly

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

Francés Inglés
licences licenses
actifs active
ordinateurs computers
étudiants students
payez pay
tarifs pricing
basés based on
basé based
le the
de of
ne not
total total
et and
sur on
pour for

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

Francés Inglés
tarification pricing
licences licenses
actifs active
ordinateurs computers
laboratoire lab
étudiants students
basée based on
payez pay
basé based
de of
ne not
accèdent accessing
total total
et and
sur on

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

EN A popup will appear that shows the word count, the character count with spaces, and the character count without spaces for the highlighted text

Francés Inglés
indique shows
caractères character
espaces spaces
le the
avec with
texte text
sans without
une a
nombre de count
et and

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

EN Then, select the “Word Count” icon from the menu and a popup will appear that shows the word count, character count without spaces, and character count with spaces for the selected text. 

Francés Inglés
caractères character
espaces spaces
sélectionné selected
sélectionnez select
menu menu
et and
texte text
le the
avec with
ensuite then
sans without
une a

FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)

EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (youll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)

Francés Inglés
attribué allocated
licences licenses
utilisateurs users
le the
de of
à to
été been
et and
licence licensed
dont you
des many
disponibles are

FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.

Francés Inglés
positif positive
ou or
négatif negative
jours days
de of
date date

FR Le nombre total de voix au Conseil d’administration dépend à la fois du nombre de membres et des contributions, et correspond au nombre total de voix de tous les États membres.

EN The total number of votes in the Executive Board depends on both membership and contributions, and reflects the total voting power of all Member States.

Francés Inglés
contributions contributions
total total
membres member
de of
à and
conseil board
au on

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

Francés Inglés
utilisez use
événement event
si if
option option
un a
le the
de of
et and
voulez you want

FR Il peut s’agir du nombre de pages vues, du nombre de visiteurs, du nombre de « like » sur la page Facebook

EN They can be the number of page views, the number of visitors, the number of "likes" on the Facebook page

Francés Inglés
visiteurs visitors
vues views
facebook facebook
la the
page page
de of
sur on
peut can

FR Oui. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

Francés Inglés
licences licensing
actifs active
dappareils devices
serveurs servers
ou or
oui yes
le the
de of
installé installed
nous we
soit regardless
utilisé used
nombre de count

FR Non. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

Francés Inglés
licences licensing
actifs active
dappareils devices
serveurs servers
ou or
le the
de of
installé installed
nous we
soit regardless
utilisé used
nombre de count

FR Cela porte le nombre d’émetteurs d’ETF à 25 et le nombre de produits à un nombre record de 1’564, soulignant la position de SIX comme l’un des trois plus importantes en Europe.

EN While reported operating income is around 50% less than in the previous year due to the carve-out of the card business in 2018, SIX achieved a year-on-year increase in the operating income of 1.2%.

Francés Inglés
à to
un a
de of
six six
en in

FR Cela porte le nombre d’émetteurs d’ETF à 25 et le nombre de produits à un nombre record de 1’564, soulignant la position de SIX comme l’un des trois plus importantes en Europe.

EN While reported operating income is around 50% less than in the previous year due to the carve-out of the card business in 2018, SIX achieved a year-on-year increase in the operating income of 1.2%.

Francés Inglés
à to
un a
de of
six six
en in

FR Champs de données : Domaine, nombre de mots clés PLA, nombre de textes PLA, nombre de mots clés des annonces Google, trafic des annonces Google, coûts des annonces Google

EN Data Fields: Domain, PLA Keywords Count, PLA Copies Count, Google Ads Keyword Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost

Francés Inglés
annonces ads
google google
trafic traffic
coûts cost
pla pla
champs fields
données data
domaine domain
nombre de count
mots clés keywords
clé keyword

FR Champs de données : Domaine, rang du trafic, nombre de visites, nombre de visiteurs uniques, temps passé sur la page, nombre de pages par visite, taux de rebond (avec pour chacun la répartition desktop & mobile)

EN Data Fields: Domain, Traffic Rank, Web Visits, Unique Visitors, Time on Page, Pages per Visit, Bounce Rate (All split between Desktop & Mobile)

Francés Inglés
rang rank
trafic traffic
taux rate
rebond bounce
desktop desktop
mobile mobile
champs fields
données data
domaine domain
visiteurs visitors
temps time
sur on
visites visits
visite visit
page page
pages pages

FR Si spécifié, la recherche commencera à partir de ce nombre de caractères compté depuis le début de la chaîne. Si ce nombre est négatif, la recherche commencera en utilisant ce nombre de caractères mais en commençant par la fin de la chaîne.

EN If specified, search will start this number of characters counted from the beginning of the string. If the offset is negative, the search will start this number of characters counted from the end of the string.

Francés Inglés
spécifié specified
recherche search
chaîne string
si if
ce this
négatif negative
de of
début beginning
fin the end
de la end

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

Francés Inglés
utilisez use
événement event
si if
option option
un a
le the
de of
et and
voulez you want

Mostrando 50 de 50 traducciones