FR La paix et la stabilité de l'Irak ne peuvent se concevoir que dans un agenda de stabilité régionale
"meilleure stabilité" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
FR La paix et la stabilité de l'Irak ne peuvent se concevoir que dans un agenda de stabilité régionale
EN Iraq’s peace and stability can be conceived only within an agenda of regional stability
Francés | Inglés |
---|---|
paix | peace |
stabilité | stability |
régionale | regional |
agenda | agenda |
de | of |
un | an |
et | and |
la | only |
peuvent | be |
FR Le support à tube sert à suspendre votre tubulure. Cela facilite les changements de position, entraîne une meilleure stabilité de votre masque lors des changements de position, ainsi qu’une meilleure étanchéité.
EN The hose holder is used to suspend your tubing. This facilitates position changes, improves the stability of your mask during position changes and creates a better seal.
Francés | Inglés |
---|---|
suspendre | suspend |
facilite | facilitates |
changements | changes |
position | position |
stabilité | stability |
masque | mask |
support | holder |
le | the |
de | of |
meilleure | better |
à | to |
votre | your |
une | a |
FR L’avantage d’avoir plusieurs serveurs est que le fournisseur peut vous garantir une meilleure stabilité et une plus grande rapidité puisque le nombre d’utilisateurs peut être mieux réparti.
EN An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.
Francés | Inglés |
---|---|
garantir | guarantee |
stabilité | stability |
rapidité | speed |
réparti | distributed |
serveurs | servers |
fournisseur | provider |
le | the |
vous | you |
et | and |
peut | can |
FR Nos produits Cloud sont hébergés sur la meilleure infrastructure AWS, ce qui nous permet d'utiliser un service flexible, une redondance multiniveaux, ainsi que d'autres options pour garantir la stabilité et la disponibilité à grande échelle
EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale
Francés | Inglés |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
redondance | redundancy |
stabilité | stability |
disponibilité | availability |
flexible | elastic |
cloud | cloud |
aws | aws |
échelle | scale |
produits | products |
meilleure | best |
sont | are |
service | utilize |
ainsi | so |
permet | can |
garantir | ensure |
à | to |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
une | in |
hébergé | hosted |
FR Le moteur Pastadrive possède une forme ergonomique pour une meilleure prise et est puissant et solide, garantissant une stabilité parfaite lors de son utilisation
EN The Pastadrive motor has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use
Francés | Inglés |
---|---|
moteur | motor |
forme | shape |
ergonomique | ergonomic |
garantissant | guaranteeing |
stabilité | stability |
pastadrive | pastadrive |
prise | grip |
parfaite | perfect |
utilisation | use |
le | the |
solide | robust |
et | and |
FR Grâce au HLS, vous pouvez bénéficier d'une bien meilleure stabilité avec une qualité de flux qui s'adapte automatiquement
EN Thanks to HLS, you can benefit from a much better stability with an automatically adapting stream quality
Francés | Inglés |
---|---|
hls | hls |
stabilité | stability |
flux | stream |
automatiquement | automatically |
qualité | quality |
de | from |
meilleure | better |
une | a |
avec | with |
vous | you |
bénéficier | benefit |
grâce | to |
FR Beaucoup d'entre nous ont des enfants, alors nous devons vraiment nous concentrer sur la stabilité de nos membres – leur capacité à mener une vie meilleure, à s'occuper de leurs enfants et, bien sûr, à espérer en l'avenir.
EN Many of us have children, so we really need to focus on the stability of our members – their ability to lead better life, look after their children and, of course, hope for the future.
FR Nous travaillons aux côtés de nos utilisateurs finaux, des opérateurs de réseau et des usines pour identifier la meilleure solution afin d’assurer la stabilité sur les réseaux de transmission et de distribution
EN We work closely with End Users, Grid Operators and Utilities to identify the best solution to ensure grid stability on Transmission and Distribution networks
Francés | Inglés |
---|---|
utilisateurs | users |
opérateurs | operators |
solution | solution |
stabilité | stability |
distribution | distribution |
réseau | grid |
la | the |
réseaux | networks |
identifier | identify |
transmission | transmission |
des | end |
sur | on |
nous | we |
meilleure | the best |
FR Conçus pour vous offrir stabilité et performance, les puissants outils d'Unity vous aident à concevoir le meilleur des jeux et la meilleure expérience qui soit pour vos joueurs.
EN Built for stability and performance, Unity’s powerful tools help you build the best possible game – and gaming experience – for your players.
Francés | Inglés |
---|---|
conçus | built |
stabilité | stability |
performance | performance |
puissants | powerful |
concevoir | build |
expérience | experience |
et | and |
outils | tools |
aident | help |
joueurs | players |
meilleur | best |
vos | your |
vous | you |
jeux | game |
pour | for |
FR Pastadrive a une forme ergonomique pour une meilleure prise et est puissant et solide, garantissant une stabilité parfaite lors de son utilisation
EN Pastadrive has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use
Francés | Inglés |
---|---|
forme | shape |
ergonomique | ergonomic |
garantissant | guaranteeing |
stabilité | stability |
pastadrive | pastadrive |
prise | grip |
parfaite | perfect |
utilisation | use |
une | an |
solide | robust |
est | is |
et | and |
a | has |
FR "PNEU ETE AVEC DE BONNES PERFORMANCES SUR ROUTE MOUILLEE ET UNE MEILLEURE STABILITE A GRANDE VITESSE DANS LES VIRAGES"
EN "SUMMER TIRE WITH GOOD WET PERFORMANCE AND ENHANCED STABILITY AT HIGH SPEED CORNERING"
Francés | Inglés |
---|---|
pneu | tire |
performances | performance |
vitesse | speed |
avec | with |
meilleure | enhanced |
les | good |
et | and |
FR La meilleure performance et la plus grande stabilité pour vos sites web WordPress les plus importants. Nous nous occupons de votre hébergement rapide et sécurisé à fort trafic.
EN Highest performance and stability for your most important WordPress websites. We take care of your fast and secure high-traffic hosting.
Francés | Inglés |
---|---|
performance | performance |
stabilité | stability |
wordpress | wordpress |
sécurisé | secure |
trafic | traffic |
hébergement | hosting |
rapide | fast |
nous | we |
fort | high |
plus | important |
de | of |
la | most |
pour | for |
à | and |
sites | websites |
importants | most important |
FR Une bille arrière permet d'offrir un 3ieme point de contact pour un meilleure stabilité (il est également possible d'ajouter une 3ième boule à l'avant du châssis)
EN The rear ball caster at the rear offers a third point of contact for stability (an optional ball caster can also been included in the front of the chassis)
Francés | Inglés |
---|---|
point | point |
stabilité | stability |
châssis | chassis |
contact | contact |
également | also |
arrière | rear |
permet | can |
de | of |
un | a |
boule | ball |
pour | for |
FR Engagement, ambition, stabilité. Travailler avec la pression des résultats est indispensable pour donner la meilleure voiture aux pilotes.
EN Working under pressure for results is essential to produce the best car for the drivers.
Francés | Inglés |
---|---|
travailler | working |
pression | pressure |
résultats | results |
indispensable | essential |
pilotes | drivers |
voiture | car |
la | the |
pour | for |
meilleure | the best |
FR Le système antiblocage Blubrake du ST5 ABS optimise le contrôle dans des situations de freinage critiques, grâce à une plus grande stabilité de conduite et une meilleure maniabilité du speed pedelec
EN The Blubrake anti-lock braking system of the ST5 provides you with more control in critical braking situations – through greater riding stability and improved handling of your Speed Pedelec
Francés | Inglés |
---|---|
système | system |
situations | situations |
freinage | braking |
critiques | critical |
stabilité | stability |
speed | speed |
pedelec | pedelec |
contrôle | control |
et | and |
conduite | riding |
le | the |
plus | more |
dans | in |
FR Régule la pression hydraulique du frein avant pour un freinage harmonisé et une meilleure stabilité de conduite.
EN Regulates the hydraulic pressure of the front brake for harmonized braking and improved riding stability.
Francés | Inglés |
---|---|
pression | pressure |
meilleure | improved |
stabilité | stability |
conduite | riding |
freinage | braking |
frein | brake |
la | the |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR SPEED PLATEMC est thermoformable et s’adapte à votre pied, personnalisant vos patins pour une meilleure stabilité et un équilibre optimal. Vendu par paire.
EN SPEED PLATE™ is thermoformable and molds to your foot, customizing your skates for optimal balance and stability. Sold as a pair.
Francés | Inglés |
---|---|
speed | speed |
pied | foot |
personnalisant | customizing |
patins | skates |
stabilité | stability |
équilibre | balance |
optimal | optimal |
vendu | sold |
et | and |
est | is |
à | to |
un | a |
paire | pair |
pour | for |
FR Pour une meilleure stabilité du médicament, nous proposons des ampoules en FIOLAX® CHR (résistance hydrolytique contrôlée).
EN For enhanced drug stability, we offer ampoules made with FIOLAX® CHR (Controlled Hydrolytic Resistance).
Francés | Inglés |
---|---|
stabilité | stability |
médicament | drug |
résistance | resistance |
meilleure | enhanced |
nous | we |
pour | for |
proposons | we offer |
contrôlé | controlled |
FR Grâce au HLS, vous pouvez bénéficier d'une bien meilleure stabilité avec une qualité de flux qui s'adapte automatiquement
EN Thanks to HLS, you can benefit from a much better stability with an automatically adapting stream quality
Francés | Inglés |
---|---|
hls | hls |
stabilité | stability |
flux | stream |
automatiquement | automatically |
qualité | quality |
de | from |
meilleure | better |
une | a |
avec | with |
vous | you |
bénéficier | benefit |
grâce | to |
FR La migration vers Amazon ECS a permis d'améliorer considérablement les performances, notamment pour bénéficier d'une meilleure stabilité et d'une latence plus faible.
EN Moving to Amazon ECS provided large improvements in performance, including better stability and lower latency.
Francés | Inglés |
---|---|
amazon | amazon |
performances | performance |
stabilité | stability |
latence | latency |
meilleure | better |
et | and |
ecs | ecs |
notamment | including |
FR Nous travaillons aux côtés de nos utilisateurs finaux, des opérateurs de réseau et des usines pour identifier la meilleure solution afin d’assurer la stabilité sur les réseaux de transmission et de distribution
EN We work closely with End Users, Grid Operators and Utilities to identify the best solution to ensure grid stability on Transmission and Distribution networks
Francés | Inglés |
---|---|
utilisateurs | users |
opérateurs | operators |
solution | solution |
stabilité | stability |
distribution | distribution |
réseau | grid |
la | the |
réseaux | networks |
identifier | identify |
transmission | transmission |
des | end |
sur | on |
nous | we |
meilleure | the best |
FR Le développement de l'application avec Flutter 1.7 promet de meilleures performances, une meilleure qualité et une plus grande stabilité du code
EN App development with Flutter 1.7 promises better performance, quality and stability in the code
Francés | Inglés |
---|---|
développement | development |
flutter | flutter |
stabilité | stability |
promet | promises |
lapplication | app |
performances | performance |
qualité | quality |
code | code |
le | the |
avec | with |
et | and |
FR Fiable et éprouvé sur le terrain, ce masque de haute performance offre une mobilité accrue de la tête, une meilleure vision vers le bas et une plus grande stabilité lors des manœuvres G.
EN Reliable and tested in the field, this high-performance mask offers increased head mobility, better downward vision and greater stability during G maneuvers.
Francés | Inglés |
---|---|
éprouvé | tested |
terrain | field |
masque | mask |
performance | performance |
offre | offers |
mobilité | mobility |
tête | head |
vision | vision |
stabilité | stability |
g | g |
vers le bas | downward |
ce | this |
haute | high |
fiable | reliable |
accrue | greater |
et | and |
FR Nos produits Cloud sont hébergés sur la meilleure infrastructure AWS, ce qui nous permet d'utiliser un service flexible, une redondance multiniveaux, ainsi que d'autres options pour garantir la stabilité et la disponibilité à grande échelle
EN Our Cloud products are hosted on best-in-class AWS infrastructure so we can utilize elastic scale, multi-level redundancy, and more to ensure stability and availability at scale
Francés | Inglés |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
redondance | redundancy |
stabilité | stability |
disponibilité | availability |
flexible | elastic |
cloud | cloud |
aws | aws |
échelle | scale |
produits | products |
meilleure | best |
sont | are |
service | utilize |
ainsi | so |
permet | can |
garantir | ensure |
à | to |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
une | in |
hébergé | hosted |
FR Le moteur Pastadrive possède une forme ergonomique pour une meilleure prise et est puissant et solide, garantissant une stabilité parfaite lors de son utilisation
EN The Pastadrive motor has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use
Francés | Inglés |
---|---|
moteur | motor |
forme | shape |
ergonomique | ergonomic |
garantissant | guaranteeing |
stabilité | stability |
pastadrive | pastadrive |
prise | grip |
parfaite | perfect |
utilisation | use |
le | the |
solide | robust |
et | and |
FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
Francés | Inglés |
---|---|
vitesse | speed |
seo | seo |
compatibilité | compatibility |
plugins | plugins |
publications | posts |
défaut | default |
wordpress | wordpress |
site | site |
optimisation | optimization |
vous | you |
sont | are |
aurez | will |
avec | with |
sur | on |
meilleure | better |
de | of |
dautres | other |
que | that |
cela | this |
beaucoup | much |
les | does |
FR Splashtop Business Access Pro offre plus de fonctionnalités, une meilleure sécurité, des prix plus bas et une meilleure évaluation des utilisateurs, ce qui en fait une meilleure alternative à AnyDesk Professional
EN Splashtop Business Access Pro comes with more features, better security, lower prices, and higher users rating, making it a better alternative to AnyDesk Professional
Francés | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
fonctionnalités | features |
sécurité | security |
évaluation | rating |
professional | professional |
utilisateurs | users |
ce | comes |
alternative | alternative |
une | a |
à | to |
pro | pro |
plus | more |
prix | prices |
FR Nommées « Meilleure solution de gestion des performances des bases de données », « Meilleure solution d’administration des bases de données » et « Meilleure solution de modélisation des données » au DBTA Readers’ Choice Awards 2022.
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
Francés | Inglés |
---|---|
meilleure | best |
awards | awards |
nommé | named |
solution | solution |
modélisation | modeling |
choice | choice |
performances | performance |
données | data |
bases | database |
des | the |
et | and |
FR “Notre équipe a commencé avec plusieurs plateformes XML différentes mais a fini par converger vers une seule plateforme : lorsque tout dépend de la stabilité de vos outils XML, mieux vaut opter pour le meilleur. Merci Altova !”
EN “Our team began with a number of different XML platforms, but eventually converged on a single one: when so much depends on the strength of your XML tools, it's a cinch that you go with the best. Thank you Altova!”
FR Object Storage résout les problèmes de durabilité lorsque vos systèmes de stockage atteignent des téraoctets ou des pétaoctets, le tout sans compromettre la stabilité ou la vitesse.
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
Francés | Inglés |
---|---|
résout | resolves |
systèmes | systems |
compromettre | compromising |
durabilité | durability |
lorsque | when |
ou | or |
stabilité | stability |
object | object |
vos | your |
stockage | storage |
vitesse | speed |
de | all |
problèmes | issues |
FR Les équilibreurs de charge augmentent la performance et la stabilité de votre infrastructure. Vous pouvez ajouter ou supprimer des serveurs de votre configuration à tout moment et l'équilibreur de charge ajustera les flux de trafic en conséquence.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
Francés | Inglés |
---|---|
équilibreurs | balancers |
charge | load |
stabilité | stability |
infrastructure | infrastructure |
supprimer | remove |
serveurs | servers |
configuration | configuration |
moment | time |
équilibreur | balancer |
en conséquence | accordingly |
ajouter | add |
ou | or |
trafic | traffic |
la | the |
performance | performance |
de | of |
votre | your |
vous | you |
augmentent | increase |
les flux | flows |
à | and |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'existe aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournirait une stabilité prête à être prête pour un agenda critique de la mission
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
Francés | Inglés |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
prête | ready |
critique | critical |
mission | mission |
échec | failure |
agenda | agenda |
ce | that |
aucun | no |
un | a |
de | of |
pour | for |
notre | our |
nous | we |
unique | single |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.
Francés | Inglés |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
stabilité | stability |
fenêtres | windows |
vps | vps |
desktop | desktop |
distance | remote |
échec | failure |
fournisse | provide |
toujours | always |
ce | that |
lorsque | when |
à | with |
la | the |
aucun | no |
notre | our |
besoin | need |
vos | your |
nous | we |
ait | have |
dont | you |
disponibles | available |
FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournisse une stabilité prête à être prête pour votre agenda essentiel. Votre VPS est toujours disponible quand vous en avez besoin.
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
Francés | Inglés |
---|---|
point | point |
réseau | network |
redondant | redundant |
fournisse | provide |
stabilité | stability |
vps | vps |
échec | failure |
agenda | agenda |
toujours | always |
ce | that |
prête | ready |
essentiel | critical |
aucun | no |
pour | for |
que | whenever |
notre | our |
votre | your |
besoin | need |
nous | we |
une | of |
vous | you |
unique | single |
ait | have |
disponible | available |
FR PPTP, toutes proportions gardées, souffre de quelques problèmes de stabilité et de fiabilité. La plupart de ces problèmes peuvent être attribués à des problèmes de compatibilité.
EN PPTP, relatively speaking, has quite a few stability and reliability issues. Most of this can be attributed to compatibility issues.
Francés | Inglés |
---|---|
pptp | pptp |
compatibilité | compatibility |
stabilité | stability |
fiabilité | reliability |
de | of |
à | to |
plupart | most of |
quelques | a |
problèmes | issues |
et | speaking |
FR Wireguard étant en cours de développement, il est difficile d’évaluer sa stabilité et sa fiabilité pour le moment.
EN Since Wireguard is still under development, it?s difficult to make any strong claims as far as stability and reliability go.
Francés | Inglés |
---|---|
wireguard | wireguard |
difficile | difficult |
d | s |
développement | development |
stabilité | stability |
fiabilité | reliability |
il | it |
de | far |
moment | as |
et | and |
est | is |
le | since |
FR Le degré de stabilité et de fiabilité est très variable.
EN Degree of stability and reliability can vary a lot
Francés | Inglés |
---|---|
stabilité | stability |
fiabilité | reliability |
de | of |
et | and |
s | a |
FR Encore en développement. Il est donc difficile de tirer des conclusions définitives concernant la sécurité et la stabilité du protocole.
EN Still under development. This makes it hard to draw any definite conclusions regarding the protocol?s safety and stability
Francés | Inglés |
---|---|
développement | development |
difficile | hard |
tirer | draw |
conclusions | conclusions |
sécurité | safety |
stabilité | stability |
protocole | protocol |
s | s |
il | it |
la | the |
est | makes |
de | regarding |
et | and |
FR Cela se traduit par une connexion VPN plus rapide, mais entraîne une perte de fiabilité et de stabilité.
EN This results in a faster VPN-connection, but means some loss of reliability and stability.
Francés | Inglés |
---|---|
connexion | connection |
vpn | vpn |
perte | loss |
fiabilité | reliability |
stabilité | stability |
de | of |
et | and |
une | a |
mais | but |
rapide | faster |
FR Ces derniers sont assez limités en matière de stabilité et de nombre de serveurs
EN Free providers are quite limited in the stability and range of servers they can offer
Francés | Inglés |
---|---|
assez | quite |
stabilité | stability |
en | in |
serveurs | servers |
matière | and |
de | of |
limité | limited |
sont | are |
nombre | the |
FR ExpressVPN offre également une grande stabilité
EN ExpressVPN also offers stability
Francés | Inglés |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
offre | offers |
également | also |
stabilité | stability |
FR Pour plus de stabilité et de cohérence, les tâches manuelles, les workflows et l'administration sont automatisés, ce qui simplifie le déploiement et la gestion du système d'exploitation.
EN Red Hat Enterprise Linux’s consistent and stable administrative experience streamlines deployment and management of the OS by automating manual tasks, workflows, and administration.
Francés | Inglés |
---|---|
manuelles | manual |
workflows | workflows |
simplifie | streamlines |
déploiement | deployment |
de | of |
tâches | tasks |
et | and |
gestion | management |
FR Gandi peut restreindre ou suspendre temporairement votre accès à la base de données Whois, afin de garantir la stabilité opérationnelle du service ou de remédier à un manquement aux présentes conditions d’utilisation.
EN Gandi may temporarily restrict or suspend Your access to the Whois database in order to guarantee the operational stability of the service or to remedy a breach in the aforementioned terms of use.
Francés | Inglés |
---|---|
gandi | gandi |
restreindre | restrict |
suspendre | suspend |
temporairement | temporarily |
whois | whois |
stabilité | stability |
remédier | remedy |
manquement | breach |
ou | or |
accès | access |
de | of |
opérationnelle | operational |
peut | may |
à | to |
la | the |
service | service |
un | a |
conditions | terms |
garantir | guarantee |
votre | your |
afin | in |
base de données | database |
FR Nous utilisons la technologie OpenStack, 1er système d'exploitation open source 100% Cloud qui offre puissance et stabilité.
EN We use OpenStack technology, the first 100% Cloud open source operating system that offers power and stability.
Francés | Inglés |
---|---|
open | open |
source | source |
cloud | cloud |
offre | offers |
puissance | power |
stabilité | stability |
openstack | openstack |
système | system |
la | the |
et | and |
utilisons | we use |
technologie | technology |
nous utilisons | use |
nous | we |
qui | that |
FR Nous utilisons la technologie OpenStack pour gérer les différents services des Serveurs Cloud. OpenStack offre puissance et stabilité et c'est le système d'exploitation libre le plus utilisé pour gérer des infrastructures Cloud.
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
Francés | Inglés |
---|---|
cloud | cloud |
puissance | power |
stabilité | stability |
openstack | openstack |
serveurs | servers |
offre | offers |
système | system |
utilisé | used |
utilisons | we use |
technologie | technology |
gérer | manage |
différents | different |
services | services |
et | and |
infrastructures | infrastructures |
nous utilisons | use |
nous | we |
libre | is |
FR Enfin, elle réduit le temps d’accès des sites Internet et améliore la stabilité des serveurs et ce, quelle que soit la charge des SSD.
EN In short, it reduces website access time and improves server stability, whatever the SSD load may be.
Francés | Inglés |
---|---|
réduit | reduces |
améliore | improves |
stabilité | stability |
serveurs | server |
charge | load |
ssd | ssd |
sites | website |
temps | time |
et | and |
FR Pour optimiser leur performance et leur fiabilité, nos services sont répartis sur de multiples serveurs organisés en clusters. Ces serveurs fonctionnent avec OpenStack, un système d'exploitation Cloud open source qui offre puissance et stabilité.
EN To optimise their performance and their reliability, our services are distributed over multiple servers organised in clusters. These servers function with OpenStack, an open source Cloud operating system which offers power and stability.
Francés | Inglés |
---|---|
répartis | distributed |
clusters | clusters |
cloud | cloud |
source | source |
openstack | openstack |
services | services |
serveurs | servers |
système | system |
open | open |
stabilité | stability |
fiabilité | reliability |
fonctionnent | function |
optimiser | optimise |
performance | performance |
en | in |
offre | offers |
puissance | power |
sont | are |
organisé | organised |
avec | with |
nos | our |
un | multiple |
FR Une procédure automatisée isole instantanément les surcharges de trafic pour assurer la stabilité et la performance de nos infrastructures.
EN An automated procedure instantly isolates traffic overloads to ensure the stability and performance of our infrastructures.
Francés | Inglés |
---|---|
procédure | procedure |
trafic | traffic |
stabilité | stability |
infrastructures | infrastructures |
instantanément | instantly |
performance | performance |
la | the |
de | of |
assurer | ensure |
nos | our |
FR Le rapport devra suivre les recommandations du Conseil de stabilité financière (CSF) sur le Groupe de travail sur l’information financière relative aux changements climatiques (GIFCC), qui fournit des orientations claires sur la divulgation requise
EN The report should follow the recommendations of the Financial Stability Board’s Taskforce on Climate-related Financial Disclosure, which provides clear direction on the required disclosure
Francés | Inglés |
---|---|
rapport | report |
suivre | follow |
stabilité | stability |
financière | financial |
fournit | provides |
divulgation | disclosure |
recommandations | recommendations |
climatiques | climate |
de | of |
requise | required |
sur | on |
travail | of the |
FR Par opposition, des décisions prises individuellement peuvent occasionner des conflits et des retards et nuire à la stabilité d’une Première Nation.
EN By contrast, decisions made by individuals can cause conflicts and delays, which can make your First Nation less stable.
Francés | Inglés |
---|---|
décisions | decisions |
conflits | conflicts |
retards | delays |
nation | nation |
première | first |
peuvent | can |
par | by |
des | individuals |
à | and |
la | which |
Mostrando 50 de 50 traducciones