FR Nous conservons toutes vos activités, vos révisions, vos commentaires et vos échanges dans un seul endroit. Vos fichiers de design terminés sont toujours accessibles et stockés de manière illimitée sans coût additionnel.
Traducir "conservons vos données" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "conservons vos données" de Francés a Inglés
Traducciones de conservons vos données
"conservons vos données" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Francés a Inglés de conservons vos données
Francés
Inglés
EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| révisions | revisions |
| commentaires | feedback |
| endroit | place |
| design | design |
| accessibles | accessible |
| coût | fee |
| additionnel | additional |
| terminé | finished |
| fichiers | files |
| toujours | always |
| activité | activity |
| nous | we |
| vos | your |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| dans | in |
| un | all |
FR Nous conservons les données que nous collectons par le biais de cookies (comme via Google Analytics) pendant 24 mois. Avec ces données, nous pouvons optimaliser vos expériences sur notre site web et tenir vos préférences à jour.
EN We will retain the data we collect by means of Cookies (such as Google Analytics) for 24 months. With this data we are able to optimise your experience of our website and record your preferences.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cookies | cookies |
| expériences | experience |
| préférences | preferences |
| données | data |
| mois | months |
| le | the |
| collectons | collect |
| de | of |
| comme | as |
| analytics | analytics |
| vos | your |
| à | to |
| avec | with |
| pouvons | will |
| notre | our |
| nous | we |
| site | website |
| par | by |
| pendant | for |
FR Nous ne conservons pas vos données personnelles plus longtemps que ce qui est strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquels nous traitons vos données, ou à l?exécution d?un contrat ou au respect d?une obligation légale
EN We do not retain your personal data no longer than strictly necessary for the realization of the purposes for which we received the data, or for the execution of a contract or for fulfilling a legal obligation
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| strictement | strictly |
| nécessaire | necessary |
| finalités | purposes |
| contrat | contract |
| obligation | obligation |
| longtemps | longer |
| ou | or |
| exécution | execution |
| la | the |
| réalisation | realization |
| vos | your |
| un | a |
| nous | we |
FR Nous conservons les données que nous collectons par le biais de cookies (comme via Google Analytics) pendant 24 mois. Avec ces données, nous pouvons optimaliser vos expériences sur notre site web et tenir vos préférences à jour.
EN We will retain the data we collect by means of Cookies (such as Google Analytics) for 24 months. With this data we are able to optimise your experience of our website and record your preferences.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cookies | cookies |
| expériences | experience |
| préférences | preferences |
| données | data |
| mois | months |
| le | the |
| collectons | collect |
| de | of |
| comme | as |
| analytics | analytics |
| vos | your |
| à | to |
| avec | with |
| pouvons | will |
| notre | our |
| nous | we |
| site | website |
| par | by |
| pendant | for |
FR Nous ne conservons pas vos données personnelles plus longtemps que ce qui est strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquels nous traitons vos données, ou à l?exécution d?un contrat ou au respect d?une obligation légale
EN We do not retain your personal data no longer than strictly necessary for the realization of the purposes for which we received the data, or for the execution of a contract or for fulfilling a legal obligation
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| strictement | strictly |
| nécessaire | necessary |
| finalités | purposes |
| contrat | contract |
| obligation | obligation |
| longtemps | longer |
| ou | or |
| exécution | execution |
| la | the |
| réalisation | realization |
| vos | your |
| un | a |
| nous | we |
FR Nous conservons également vos données si nous y sommes obligés pour des raisons juridiques ou si les données sont nécessaires à des poursuites pénales ou pour garantir, faire valoir ou exécuter des droits légaux.
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| raisons | reasons |
| nécessaires | needed |
| garantir | secure |
| obligé | obliged |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| également | also |
| faire | do |
| nous | we |
| vos | your |
| sont | are |
FR Nous conservons vos données en toute sécurité et confidentialité au sein d'App Annie Ascend. Les données d'App Annie Ascend ne sont pas partagées avec Intelligence pour les modélisations.
EN We keep your data secure and private within App Annie Ascend. App Annie Ascend data isn’t shared with Intelligence for modeling.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| annie | annie |
| intelligence | intelligence |
| nous | we |
| données | data |
| vos | your |
| sécurité | secure |
| et | and |
| pour | for |
| partagé | shared |
| toute | with |
| les | keep |
FR Nous conservons également vos données si nous y sommes obligés pour des raisons juridiques ou si les données sont nécessaires à des poursuites pénales ou pour garantir, faire valoir ou exécuter des droits légaux.
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| raisons | reasons |
| nécessaires | needed |
| garantir | secure |
| obligé | obliged |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| également | also |
| faire | do |
| nous | we |
| vos | your |
| sont | are |
FR Nous conservons également vos données si nous y sommes obligés pour des raisons juridiques ou si les données sont nécessaires à des poursuites pénales ou pour garantir, faire valoir ou exécuter des droits légaux.
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| raisons | reasons |
| nécessaires | needed |
| garantir | secure |
| obligé | obliged |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| également | also |
| faire | do |
| nous | we |
| vos | your |
| sont | are |
FR Nous conservons également vos données si nous y sommes obligés pour des raisons juridiques ou si les données sont nécessaires à des poursuites pénales ou pour garantir, faire valoir ou exécuter des droits légaux.
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| raisons | reasons |
| nécessaires | needed |
| garantir | secure |
| obligé | obliged |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| également | also |
| faire | do |
| nous | we |
| vos | your |
| sont | are |
FR Nous conservons également vos données si nous y sommes obligés pour des raisons juridiques ou si les données sont nécessaires à des poursuites pénales ou pour garantir, faire valoir ou exécuter des droits légaux.
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| raisons | reasons |
| nécessaires | needed |
| garantir | secure |
| obligé | obliged |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| également | also |
| faire | do |
| nous | we |
| vos | your |
| sont | are |
FR Nous conservons également vos données si nous y sommes obligés pour des raisons juridiques ou si les données sont nécessaires à des poursuites pénales ou pour garantir, faire valoir ou exécuter des droits légaux.
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| raisons | reasons |
| nécessaires | needed |
| garantir | secure |
| obligé | obliged |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| également | also |
| faire | do |
| nous | we |
| vos | your |
| sont | are |
FR Nous conservons également vos données si nous y sommes obligés pour des raisons juridiques ou si les données sont nécessaires à des poursuites pénales ou pour garantir, faire valoir ou exécuter des droits légaux.
EN We will also keep your data if we are obliged to do so for legal reasons or if the data is needed for criminal prosecution or to secure, assert or enforce legal claims.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| raisons | reasons |
| nécessaires | needed |
| garantir | secure |
| obligé | obliged |
| si | if |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| également | also |
| faire | do |
| nous | we |
| vos | your |
| sont | are |
FR La confidentialité de vos renseignements personnels est notre priorité. Notre Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, conservons, utilisons et divulguons vos données personnelles.
EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explique | explains |
| recueillons | collect |
| utilisons | use |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| est | is |
| politique | policy |
| renseignements | information |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
FR En ce qui concerne vos coordonnées, nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nous restons en contact avec vous
EN As regards your contact details, we keep your personal data as long as we are in contact with you
| Francés | Inglés |
|---|---|
| longtemps | long |
| données | data |
| en | in |
| contact | contact |
| vos | your |
| avec | with |
| nous | we |
| vous | you |
FR Nous conservons une trace de votre objection au traitement de vos données personnelles, dans le seul but d'assurer que nous continuons à respecter vos souhaits de ne plus être contacté, durant toute la durée de votre objection.
EN We may retain a record of your stated objection to the processing of your personal data for the sole purpose of ensuring that we can continue to respect your wishes to not contact you further, during the term of your objection.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| traitement | processing |
| souhaits | wishes |
| objection | objection |
| données | data |
| contact | contact |
| à | to |
| de | of |
| durée | for |
| but | purpose |
| ne | not |
| nous | we |
FR La confidentialité de vos renseignements personnels est notre priorité. Notre Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, conservons, utilisons et divulguons vos données personnelles.
EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explique | explains |
| recueillons | collect |
| utilisons | use |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| est | is |
| politique | policy |
| renseignements | information |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
FR La confidentialité de vos renseignements personnels est notre priorité. Notre Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, conservons, utilisons et divulguons vos données personnelles.
EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explique | explains |
| recueillons | collect |
| utilisons | use |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| est | is |
| politique | policy |
| renseignements | information |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
FR La confidentialité de vos renseignements personnels est notre priorité. Notre Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, conservons, utilisons et divulguons vos données personnelles.
EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explique | explains |
| recueillons | collect |
| utilisons | use |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| est | is |
| politique | policy |
| renseignements | information |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
FR La confidentialité de vos renseignements personnels est notre priorité. Notre Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, conservons, utilisons et divulguons vos données personnelles.
EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explique | explains |
| recueillons | collect |
| utilisons | use |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| est | is |
| politique | policy |
| renseignements | information |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
FR La confidentialité de vos renseignements personnels est notre priorité. Notre Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, conservons, utilisons et divulguons vos données personnelles.
EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explique | explains |
| recueillons | collect |
| utilisons | use |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| est | is |
| politique | policy |
| renseignements | information |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
FR La confidentialité de vos renseignements personnels est notre priorité. Notre Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, conservons, utilisons et divulguons vos données personnelles.
EN Your privacy is important to us. Our Privacy Policy explains how we collect, store, use and disclose your personal information.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explique | explains |
| recueillons | collect |
| utilisons | use |
| confidentialité | privacy |
| vos | your |
| est | is |
| politique | policy |
| renseignements | information |
| comment | how |
| notre | our |
| nous | we |
FR Notre politique de confidentialité des données détaille les données que nous conservons pour fournir et exécuter nos services.
EN Our data confidentiality policy details the data which we keep in order to provide and run our services.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| politique | policy |
| données | data |
| services | services |
| nous | we |
| fournir | to |
FR Nous estimons que les données d'utilisation sont pertinentes jusqu'à 13 mois, donc nous conservons ces données jusqu'à 14 mois à compter de la date de collecte. Nos cookies expirent 13 mois après leur dernière mise à jour.
EN We believe Usage Data is relevant for up to 13 months so we retain that data for up to 14 months from the date of collection. Our cookies expire 13 months after they are last updated.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pertinentes | relevant |
| jusquà | up to |
| collecte | collection |
| cookies | cookies |
| expirent | expire |
| mise à jour | updated |
| mois | months |
| données | data |
| sont | are |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| date | date |
| nos | our |
| nous | we |
FR Les demandes d'accès aux données que nous conservons ou la suppression de données peuvent également être privacy@nycgo.com.
EN Requests for access to data that we keep or deletion of data may also be directed to our DPO at privacy@nycgo.com.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| demandes | requests |
| données | data |
| suppression | deletion |
| privacy | privacy |
| ou | or |
| nous | we |
| également | also |
| de | of |
FR Les données vous concernant ne sont jamais fusionnées avec les données à caractère personnel que nous conservons
EN Your data will never be merged with the personal data stored by us
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fusionnées | merged |
| données | data |
| vous | your |
| jamais | never |
| avec | with |
FR Notre politique de confidentialité des données détaille les données que nous conservons pour fournir et exécuter nos services.
EN Our data confidentiality policy details the data which we keep in order to provide and run our services.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| politique | policy |
| données | data |
| services | services |
| nous | we |
| fournir | to |
FR Nous collectons et conservons uniquement 1) les données nécessaires pour préserver le plus haut niveau de qualité de nos produits et services et 2) les données essentielles pour fournir une assistance aux utilisateurs de nos produits et services.
EN We collect and retain only 1) data that is needed to maintain the quality of our products and services at the highest possible level and 2) data that is essential for providing support to users of our products and services.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| niveau | level |
| qualité | quality |
| services | services |
| assistance | support |
| données | data |
| nécessaires | needed |
| essentielles | essential |
| collectons | collect |
| le | the |
| de | of |
| nos | our |
| produits | products |
| fournir | to |
| nous | we |
| plus haut | highest |
| pour | for |
FR Nous estimons que les données d'utilisation sont pertinentes jusqu'à 13 mois, donc nous conservons ces données jusqu'à 14 mois à compter de la date de collecte. Nos cookies expirent 13 mois après leur dernière mise à jour.
EN We believe Usage Data is relevant for up to 13 months so we retain that data for up to 14 months from the date of collection. Our cookies expire 13 months after they are last updated.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pertinentes | relevant |
| jusquà | up to |
| collecte | collection |
| cookies | cookies |
| expirent | expire |
| mise à jour | updated |
| mois | months |
| données | data |
| sont | are |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| date | date |
| nos | our |
| nous | we |
FR Pourquoi traitons-nous et conservons-nous vos données personnelles ?
EN Why do we process and store your Personal Data?
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| traitons | process |
| nous | we |
| vos | your |
| pourquoi | why |
| et | and |
FR 2. Où et combien de temps nous conservons vos données personnelles
EN 2. Where and how long we store your personal data
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| combien | how |
| vos | your |
| nous | we |
| et | and |
FR Pour ce faire, nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire, en fonction de l?objectif de la demande de devis et de l?accord définitif concernant le devis
EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| longtemps | long |
| devis | offer |
| ce | this |
| nécessaire | necessary |
| demande | request |
| accord | agreement |
| de | of |
| objectif | purpose |
| nous | we |
| vos | your |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR Nous ne conservons vos données qu'aussi longtemps que nous en avons besoin ou que nous y sommes obligés pour des raisons juridiques
EN We only keep your data for as long as we need it, or are required to for legal reasons
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| longtemps | long |
| ou | or |
| raisons | reasons |
| vos | your |
| besoin | need |
| nous | we |
| sommes | are |
FR Comment traitons-nous et protégeons-nous vos données personnelles? Combien de temps les conservons-nous?
EN How we process and protect personal data; how long we store it
| Francés | Inglés |
|---|---|
| traitons | process |
| protégeons | protect |
| données | data |
| nous | we |
| combien | how |
| et | and |
FR Si Votre candidature est retenue, nous conservons Vos Données personnelles pendant toute la durée du contrat de travail et une durée supplémentaire de 5 ans après la fin de notre collaboration.
EN If Your application is successful, we will retain Your Personal Data for the entire duration of the employment contract and for an additional period of 5 years after the end of our employment relationship.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| contrat | contract |
| collaboration | relationship |
| si | if |
| données | data |
| candidature | application |
| la | the |
| durée | for |
| de | of |
| fin | the end |
| ans | years |
| notre | our |
| nous | we |
FR Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte utilisateur est actif et pendant trois ans après votre dernière connexion à votre compte ou après votre dernier contact avec nous.
EN We keep your Personal Data as long as your user account is active and during three years after your last login to your account or after your last contact with us.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| actif | active |
| utilisateur | user |
| ou | or |
| contact | contact |
| connexion | login |
| ans | years |
| trois | three |
| compte | account |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| pendant | during |
| avec | with |
| nous | we |
FR Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte utilisateur est actif et pendant dix ans après votre dernière transaction avec nous pour des raisons fiscales et comptables.
EN We keep your Personal Data as long as your user account is active and during ten years after your last transaction with us for tax and accounting purposes.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| actif | active |
| dernière | last |
| transaction | transaction |
| raisons | purposes |
| fiscales | tax |
| utilisateur | user |
| compte | account |
| avec | with |
| tant | as |
| est | is |
| et | and |
| dix | ten |
| ans | years |
| après | after |
| nous | we |
FR Nous conservons vos Données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les Services et répondre aux objectifs définis dans la présente Politique de vie privée
EN We keep your Personal Data for as long as we need to provide the Services to you and fulfil the purposes set out in this Privacy Policy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| longtemps | long |
| objectifs | purposes |
| définis | set |
| politique | policy |
| services | services |
| vos | your |
| dans | in |
| la | the |
| privée | privacy |
| nous | we |
| vous | you |
| fournir | to |
| et | and |
| nécessaire | need |
FR Cela s’applique également au cas où vous résilieriez votre contrat avec nous, car nous ne conservons pas de copie de vos données après leur suppression, sauf s’il existe une obligation légale de les stocker.
EN This also applies to the event that you terminate your contract with us, because we don’t retain a copy of your data after the deletion, subject only to statutory storage obligations.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| copie | copy |
| données | data |
| suppression | deletion |
| obligation | obligations |
| légale | statutory |
| stocker | storage |
| contrat | contract |
| également | also |
| nous | we |
| de | of |
| sauf | only |
| avec | with |
| cas | the |
| vous | you |
| pas | dont |
| après | to |
| une | a |
FR Nous ne conservons vos données à caractère personnel que le temps strictement nécessaire à l'accomplissement de ces finalités
EN We only keep your personal data for so long as necessary to achieve these purposes
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nécessaire | necessary |
| finalités | purposes |
| données | data |
| vos | your |
| à | to |
| nous | we |
| le | only |
FR Pour combien de temps conservons-nous vos données ?
EN How long do we retain your data?
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| nous | we |
| combien | how |
| vos | your |
FR Nous ne conservons pas vos Données plus de temps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées.
EN We do not retain your Data for longer than is necessary for the purposes for which it is processed.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| nécessaire | necessary |
| données | data |
| traitées | processed |
| nous | we |
| vos | your |
| plus de | longer |
| fins | purposes |
| elles | the |
FR Nous traitons et conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que cela est nécessaire pour répondre à nos obligations contractuelles et réglementaires
EN We process and store your personal data for as long as it is required to fulfil our contractual and regulatory obligations
| Francés | Inglés |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| longtemps | long |
| contractuelles | contractual |
| réglementaires | regulatory |
| nécessaire | required |
| obligations | obligations |
| vos | your |
| à | to |
| est | is |
| nos | our |
| nous | we |
| cela | it |
| pour | for |
FR Nous conservons vos données pendant une période de 90 jours après la fermeture de votre compte ou votre demande de suppression
EN We retain your data for a period of 90 days after you close your account or request for removal
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| demande | request |
| suppression | removal |
| période | period |
| ou | or |
| jours | days |
| nous | we |
| de | of |
| compte | account |
| une | a |
| pendant | for |
FR Nous ne conservons jamais vos données plus longtemps que nécessaire
EN We never keep your data longer than necessary
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| nécessaire | necessary |
| nous | we |
| longtemps | longer |
| vos | your |
| plus | than |
| jamais | never |
FR Nous conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir nos services (sauf si la loi exige une durée de conservation différente).
EN We keep your personal data for as long as is necessary to provide our services to you (unless otherwise required by law).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| services | services |
| vos | your |
| à | to |
| si | otherwise |
| sauf | unless |
| loi | law |
| durée | for |
| longtemps | long |
| nécessaire | necessary |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
FR Nous conservons vos données aussi longtemps que vous êtes client chez nous
EN We keep your data for as long as you are a client of ours
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| longtemps | long |
| client | client |
| vos | your |
| nous | we |
| vous | you |
| chez | of |
FR Pour ce faire, nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire, en fonction de l?objectif de la demande de devis et de l?accord définitif concernant le devis
EN We will retain your data for this for as long as is necessary, depending on the purpose of the offer request and the final agreement of the offer
| Francés | Inglés |
|---|---|
| données | data |
| longtemps | long |
| devis | offer |
| ce | this |
| nécessaire | necessary |
| demande | request |
| accord | agreement |
| de | of |
| objectif | purpose |
| nous | we |
| vos | your |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR Si Votre candidature est retenue, nous conservons Vos Données personnelles pendant toute la durée du contrat de travail et une durée supplémentaire de 5 ans après la fin de notre collaboration.
EN If Your application is successful, we will retain Your Personal Data for the entire duration of the employment contract and for an additional period of 5 years after the end of our employment relationship.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| contrat | contract |
| collaboration | relationship |
| si | if |
| données | data |
| candidature | application |
| la | the |
| durée | for |
| de | of |
| fin | the end |
| ans | years |
| notre | our |
| nous | we |
FR Nous traitons et conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que cela est nécessaire pour répondre à nos obligations contractuelles et réglementaires
EN We process and store your personal data for as long as it is required to fulfil our contractual and regulatory obligations
| Francés | Inglés |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| longtemps | long |
| contractuelles | contractual |
| réglementaires | regulatory |
| nécessaire | required |
| obligations | obligations |
| vos | your |
| à | to |
| est | is |
| nos | our |
| nous | we |
| cela | it |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
conservons vos données conservons les données conservons ces données conservons conservons certaines conservons nous conservons ni conservons automatiquement donc nous conservons conservons ces dernières conservons uniquement conservons aucun log conservons les dossiers conservons un référentiel conservons les données conservons les fonds conservons le droit conservons le retrait conservons le profil conservons les anciennes conservons les informations conservons les renseignements conservons aucune donnée conservons votre adresse sauvegardons vos données libèrerons vos données déchiffrer vos données vos donnees concerne vos données exportez vos données intégrez vos données mélangez vos données partagent vos données utiliserons vos données maîtrisez vos données enregistrer vos données rectifier vos données unifiez vos données briller vos données visualisez vos données supprimer vos données traiter vos données communiquant vos données corrigé vos données partageons vos données enrichissez vos données stocker vos données traite vos données sécuriser vos données facilement vos données
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe