ES Si más de un ventilador de registros antiguos, que muestran la pasión con estas costas temáticas disco de vinilo. Este es, sin duda alguna mierda fresca para su habitación!Ver en AmazonVer en AliExpress
Traducir "costas temáticas disco" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "costas temáticas disco" de Español a Inglés
Traducciones de costas temáticas disco
"costas temáticas disco" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Español a Inglés de costas temáticas disco
Español
Inglés
EN If you more of an old records fan, show you passion with these vinyl record themed coasts. This is definitely some cool shit for your room!View On AmazonView On Aliexpress
| Español | Inglés |
|---|---|
| ventilador | fan |
| antiguos | old |
| costas | coasts |
| vinilo | vinyl |
| mierda | shit |
| fresca | cool |
| amazonver | amazonview |
| aliexpress | aliexpress |
| si | if |
| es | is |
| habitación | room |
| registros | records |
| un | an |
| disco | record |
| más | more |
| muestran | show |
| con | with |
| este | this |
| en | on |
| ver | view |
| su | your |
| para | for |
ES Si más de un ventilador de registros antiguos, que muestran la pasión con estas costas temáticas disco de vinilo. Este es, sin duda alguna mierda fresca para su habitación!Ver en AmazonVer en AliExpress
EN If you more of an old records fan, show you passion with these vinyl record themed coasts. This is definitely some cool shit for your room!View On AmazonView On Aliexpress
| Español | Inglés |
|---|---|
| ventilador | fan |
| antiguos | old |
| costas | coasts |
| vinilo | vinyl |
| mierda | shit |
| fresca | cool |
| amazonver | amazonview |
| aliexpress | aliexpress |
| si | if |
| es | is |
| habitación | room |
| registros | records |
| un | an |
| disco | record |
| más | more |
| muestran | show |
| con | with |
| este | this |
| en | on |
| ver | view |
| su | your |
| para | for |
ES Este tipo de archivos pueden guardarse en el disco duro del ordenador, pero este los trata como si fueran una unidad de disco (por ejemplo, un disco duro externo) o un disco óptico (como un CD, un DVD, etc.)
EN Such files can be stored on the hard drive of an computer but are treated by said computer like a disk drive or an optical disc
| Español | Inglés |
|---|---|
| duro | hard |
| ordenador | computer |
| óptico | optical |
| trata | treated |
| o | or |
| archivos | files |
| el | the |
| en | on |
| pero | but |
| disco | disk |
| un | a |
| de | of |
| pueden | can |
ES El cifrado de disco completo (FDE) y las unidades de autocifrado (SED) cifran los datos a medida que se escriben en el disco y descifran los datos a medida que se leen del disco.
EN Full-Disk Encryption (FDE) and Self-Encrypting Drives (SED) encrypt data as it is written to the disk and decrypt data as it is read off the disk.
| Español | Inglés |
|---|---|
| completo | full |
| cifrado | encryption |
| disco | disk |
| unidades | drives |
| cifran | encrypt |
| el | the |
| se | is |
| datos | data |
| a | to |
| de | off |
ES En lugar de un disco real, la imagen de disco es tan solo un archivo en el disco duro del ordenador
EN Instead of a real disc, however, the disc image is merely a file on a computer's hard drive
| Español | Inglés |
|---|---|
| real | real |
| duro | hard |
| ordenador | computers |
| es | is |
| un | a |
| archivo | file |
| imagen | image |
| en lugar | instead |
| de | of |
| en | on |
ES El cifrado de disco completo (FDE) y las unidades de autocifrado (SED) cifran los datos a medida que se escriben en el disco y descifran los datos a medida que se leen del disco.
EN Full-Disk Encryption (FDE) and Self-Encrypting Drives (SED) encrypt data as it is written to the disk and decrypt data as it is read off the disk.
| Español | Inglés |
|---|---|
| completo | full |
| cifrado | encryption |
| disco | disk |
| unidades | drives |
| cifran | encrypt |
| el | the |
| se | is |
| datos | data |
| a | to |
| de | off |
ES E/S del disco: La velocidad a la que se pueden leer o escribir datos desde el disco está limitada por el propio disco
EN Disk I/O: The rate at which data can be read or written from disk is constrained by the disk itself
| Español | Inglés |
|---|---|
| disco | disk |
| velocidad | rate |
| datos | data |
| o | or |
| desde | from |
| leer | read |
| pueden | can |
| se | is |
| por | by |
ES Disco, Nu-Disco & Nu-Funk Labels por IZA0028
EN Disco, Nu-Disco & Nu-Funk Labels by IZA0028
| Español | Inglés |
|---|---|
| disco | disco |
| amp | amp |
| labels | labels |
| por | by |
ES Especialmente en la escritura en un disco duro rígido se puede experimentar lentitud. Para algunas aplicaciones web es especialmente interesante contar con un disco duro SSD.
EN Especially in writing on a hard hard drive you can experience slowness. For some web applications it is especially interesting to have an SSD hard drive.
| Español | Inglés |
|---|---|
| disco | hard drive |
| aplicaciones | applications |
| web | web |
| interesante | interesting |
| ssd | ssd |
| es | is |
| puede | can |
| un | a |
| duro | hard |
| en | in |
| especialmente | especially |
| escritura | to |
ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
| Español | Inglés |
|---|---|
| ram | ram |
| sirve | serves |
| servidores | servers |
| resultado | result |
| usan | use |
| servidor | server |
| se | is |
| como | as |
| y | and |
| sin disco | diskless |
| no | nothing |
| en | on |
ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
| Español | Inglés |
|---|---|
| indica | indicates |
| vpn | vpn |
| usa | uses |
| datos | data |
| método | method |
| proteger | protecting |
| hackers | hackers |
| servidores | servers |
| servidor | server |
| la | the |
| es | is |
| un | a |
| buen | good |
| si | whether |
| en | particularly |
| sin disco | diskless |
| de | specific |
| este | this |
ES NordVPN también usa servidores RAM sin disco. Estos servidores necesitan recuperar cualquier información requerida de una infraestructura central segura. Por lo tanto, los servidores VPN sin disco solo actúan como una especie de conducto.
EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.
| Español | Inglés |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| ram | ram |
| información | information |
| infraestructura | infrastructure |
| central | central |
| vpn | vpn |
| actúan | act |
| usa | uses |
| servidores | servers |
| necesitan | need to |
| requerida | required |
| recuperar | retrieve |
| también | also |
| sin disco | diskless |
| de | of |
| una | a |
| por lo tanto | therefore |
| tanto | to |
| como | as |
ES Ahorro de espacio en discoSaque el máximo partido a su Mac con la optimización automática del espacio en disco y el asistente para liberar espacio en disco.
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
| Español | Inglés |
|---|---|
| ahorro | save |
| espacio | space |
| mac | mac |
| optimización | optimization |
| automática | automatic |
| disco | disk |
| asistente | assistant |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
ES Utilice el Asistente para la liberación de espacio en disco para gestionar el espacio en disco.
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
| Español | Inglés |
|---|---|
| espacio | space |
| disco | disk |
| para | to |
| utilice | use |
| gestionar | manage |
ES Utilice la optimización del espacio en disco en tiempo real para Windows con el fin de optimizar el uso del espacio en disco de Mac.
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
| Español | Inglés |
|---|---|
| disco | disk |
| real | real |
| windows | windows |
| mac | mac |
| optimización | optimization |
| espacio | space |
| optimizar | optimize |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| fin | to |
| uso | use |
| el uso | usage |
ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
| Español | Inglés |
|---|---|
| asegúrese | ensure |
| espacio | space |
| disco | disk |
| virtual | virtual |
| administración | management |
| correcta | properly |
ES Asegúrate de que haya espacio suficiente en tu disco duro. Las pruebas suelen ser archivos de gran tamaño. Consulta la recomendación de espacio en disco en los requisitos del sistema.
EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.
| Español | Inglés |
|---|---|
| suficiente | sufficient |
| duro | hard |
| pruebas | trials |
| suelen | typically |
| recomendación | recommendation |
| requisitos | requirements |
| espacio | space |
| tu | your |
| la | the |
| en | in |
| gran | large |
| sistema | system |
| asegúrate | sure |
| disco | disk |
| tamaño | sizes |
| de | drive |
| haya | you |
| archivos | file |
ES Grabe videos día y noche con el disco duro preinstalado de 3 TB/2 TB /1 TB. El disco duro externo también es compatible para más almacenamiento. Reproduzca grabaciones de video en teléfonos inteligentes y computadoras.
EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.
| Español | Inglés |
|---|---|
| duro | hard |
| preinstalado | pre-installed |
| externo | external |
| almacenamiento | storage |
| computadoras | computer |
| noche | night |
| es | is |
| videos | videos |
| video | video |
| día | day |
| grabaciones | recordings |
| con | with |
| también | also |
| más | more |
| teléfonos | smartphone |
| disco | disk |
| disco duro | hdd |
| de | drive |
| para | for |
| en | on |
| y | and |
ES Manténgase mejor informado sobre los recursos y la memoria de su Mac. El espacio en disco usado por las instantáneas se calcula ahora en el asistente de liberación de espacio en disco actualizado.
EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.
| Español | Inglés |
|---|---|
| recursos | resources |
| memoria | memory |
| mac | mac |
| disco | disk |
| usado | used |
| instantáneas | snapshots |
| se | is |
| asistente | assistant |
| mejor | better |
| actualizado | updated |
| informado | informed |
| espacio | space |
| en | in |
| de | of |
| ahora | now |
| y | your |
ES Modo de rescate: "Modo de rescate" Esto reiniciará su servidor en modo de rescate.Cuando está en modo de rescate, el disco del servidor en modo de rescate se adhiere como una unidad secundaria.Para acceder a los datos en el disco, deberá montarlo.
EN Rescue Mode: "Rescue Mode" This will reboot your server into rescue mode. When in rescue mode, the server's disk in rescue mode attaches as a secondary drive. To access the data on the disk, you will need to mount it.
| Español | Inglés |
|---|---|
| rescate | rescue |
| disco | disk |
| secundaria | secondary |
| reiniciar | reboot |
| servidor | server |
| en | in |
| cuando | when |
| el | the |
| datos | data |
| modo | mode |
| su | your |
| a | to |
| acceder | access |
| esto | this |
| como | as |
ES El modo de rescate: "Modo de rescate" Esto reiniciará su servidor en modo de rescate.Cuando está en modo de rescate, el disco del servidor en modo de rescate se adhiere como una unidad secundaria.Para acceder a los datos en el disco, deberá montarlo.
EN Rescue Mode: "Rescue Mode" This will reboot your server into rescue mode. When in rescue mode, the server's disk in rescue mode attaches as a secondary drive. To access the data on the disk, you will need to mount it.
| Español | Inglés |
|---|---|
| rescate | rescue |
| disco | disk |
| secundaria | secondary |
| reiniciar | reboot |
| servidor | server |
| el | the |
| en | in |
| cuando | when |
| datos | data |
| modo | mode |
| su | your |
| a | to |
| acceder | access |
| esto | this |
| como | as |
ES El gas que permanece en el disco finalmente desaparece, dejando planetas y un disco de polvo y deshechos.
EN Remaining gas in the disc finally disappears, leaving planets, a disc of dust and debris.
| Español | Inglés |
|---|---|
| gas | gas |
| disco | disc |
| desaparece | disappears |
| dejando | leaving |
| planetas | planets |
| polvo | dust |
| en | in |
| un | a |
| el | the |
| finalmente | finally |
| de | of |
| y | and |
ES El disco en cuestión, llamado disco circumplanetario, rodea al exoplaneta PDS 70c, uno de los dos planetas gigantes similares a Júpiter que orbitan a una estrella que se encuentra a casi 400 años luz de distancia
EN The disc in question, called a circumplanetary disc, surrounds the exoplanet PDS 70c, one of two giant, Jupiter-like planets orbiting a star nearly 400 light-years away
| Español | Inglés |
|---|---|
| disco | disc |
| llamado | called |
| rodea | surrounds |
| gigantes | giant |
| júpiter | jupiter |
| luz | light |
| similares | like |
| estrella | star |
| años | years |
| planetas | planets |
| en | in |
| el | the |
| casi | nearly |
| c | a |
ES Los planetas han horadado un hueco en el disco circunestelar (la estructura en forma de anillo que domina la imagen) a medida que engullían material del propio disco, creciendo en tamaño
EN The planets have carved a cavity in the circumstellar disc (the ring-like structure that dominates the image) as they gobbled up material from the disc itself, growing in size
| Español | Inglés |
|---|---|
| planetas | planets |
| disco | disc |
| anillo | ring |
| domina | dominates |
| material | material |
| creciendo | growing |
| estructura | structure |
| tamaño | size |
| en | in |
| imagen | image |
| un | a |
| de | from |
ES Vemos al planeta y su disco en la zona central, de frente, con el gran disco circunestelar en forma de anillo ocupando la mayor parte del lado derecho de la imagen
EN It shows this planet and its disc centre-front, with the larger circumstellar ring-like disc taking up most of the right-hand side of the image
| Español | Inglés |
|---|---|
| planeta | planet |
| disco | disc |
| anillo | ring |
| derecho | right |
| lado | side |
| imagen | image |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
| gran | larger |
ES La ampliación muestra a PDS 70c y a su disco circumplanetario centrado y de frente, con el gran disco circunestelar en forma de anillo ocupando la mayor parte del lado derecho de la imagen
EN The close-up view shows PDS 70c and its circumplanetary disc centre-front, with the larger circumstellar ring-like disc taking up most of the right-hand side of the image
| Español | Inglés |
|---|---|
| disco | disc |
| anillo | ring |
| derecho | right |
| lado | side |
| muestra | shows |
| gran | larger |
| imagen | image |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
ES Han horadado una cavidad en el disco circunestelar mientras engullían material del propio disco, creciendo en tamaño
EN They have carved a cavity in the circumstellar disc as they gobbled up material from the disc itself, growing in size
| Español | Inglés |
|---|---|
| cavidad | cavity |
| disco | disc |
| material | material |
| creciendo | growing |
| tamaño | size |
| en | in |
| el | the |
| una | a |
ES Con el menú de disco podrás utilizar el control remoto para ir directamente a los vídeos o escenas que desees. Tienes múltiples posibilidades para diseñar el menú del disco.
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
| Español | Inglés |
|---|---|
| menú | menu |
| disco | disc |
| escenas | scenes |
| ir | jump |
| vídeos | movies |
| el | the |
| podrás | you can |
| a | to |
| directamente | directly |
| desees | can |
| de | and |
ES Es como si la ropa fuera un disco, la rotación de la danza fuera un tocadiscos y el intérprete que escanea actuara como una aguja de disco, extendiendo el principio de la grabación y la reproducción a la expresión física
EN It’s just like a dress serves as a record, dance as a turntable, a player as a record player needle, and expands the record and play mechanism to a physical expression
| Español | Inglés |
|---|---|
| danza | dance |
| aguja | needle |
| expresión | expression |
| física | physical |
| ropa | dress |
| un | a |
| reproducción | play |
| a | to |
| como | as |
ES Horas, minutos y segundos del cronógrafo en el centro / Disco de cronógrafo de 30 minutos a las 3 / Disco de segundos a las 9 / Fecha a las 6
EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock
| Español | Inglés |
|---|---|
| cronógrafo | chronograph |
| disco | disk |
| horas | hours |
| fecha | date |
| minutos | minutes |
| en | in |
| centro | center |
| de | second |
ES En el caso de las trituradoras de disco perforado, las partes que se pueden triturar se presionan contra el disco perforado por el flujo o se introducen parcialmente en los orificios
EN In the cutting plate macerator, the shreddable parts are pressed against the perforated plate by the flow or are partly drawn into the holes
| Español | Inglés |
|---|---|
| partes | parts |
| parcialmente | partly |
| orificios | holes |
| flujo | flow |
| o | or |
| el | the |
| en | in |
| contra | against |
| por | by |
ES Los archivos IMG contienen imágenes creadas a partir de un disco que almacenan la información disponible en dicho disco
EN IMG files are disk image files that store information otherwise available on the disk the image was created from
| Español | Inglés |
|---|---|
| img | img |
| creadas | created |
| almacenan | store |
| imágenes | image |
| en | on |
| la | the |
| disponible | available |
| archivos | files |
| partir | from |
| disco | disk |
| información | information |
ES Los archivos IMG recibidos de esta forma contienen una copia exacta de un disco y, por tanto, permiten grabar una copia exacta de dicho disco
EN The IMG files received in this way hold an exact copy of a disc, thus enabling to burn an exact copy of this disc
| Español | Inglés |
|---|---|
| img | img |
| recibidos | received |
| copia | copy |
| exacta | exact |
| permiten | enabling |
| archivos | files |
| disco | disc |
| contienen | hold |
| un | a |
| esta | this |
| grabar | the |
| tanto | to |
ES Se almacena mucha más información de este modo que al copiar simplemente los archivos de un disco a otro, ya que en este último caso se puede perder información importante, como la cabecera del disco.
EN Much more information is saved this way than simply copying files from one disc to another where important information like the disc header information can get lost.
| Español | Inglés |
|---|---|
| perder | lost |
| cabecera | header |
| información | information |
| archivos | files |
| puede | can |
| importante | important |
| disco | disc |
| otro | another |
| se | is |
| de | way |
| simplemente | simply |
| la | the |
| a | to |
| este | this |
ES Aunque los archivos TOAST son similares a los archivos ISO en su función de imagen de disco, contienen información concreta que es exclusiva de las imágenes de disco generadas con los programas Roxio Toast y Roxio Popcorn
EN While TOAST files are similar to ISO files in their function as disc image files, they contain specific information that is exclusive to disc images burned using the Roxio Toast or Roxio Popcorn programs
| Español | Inglés |
|---|---|
| función | function |
| programas | programs |
| archivos | files |
| iso | iso |
| información | information |
| exclusiva | exclusive |
| disco | disc |
| a | to |
| en | in |
| contienen | contain |
| es | is |
| son | are |
| de | specific |
| imagen | image |
| imágenes | images |
| su | their |
ES Los archivos VCD son imágenes de disco, lo que significa que contienen una copia exacta del contenido de un disco de medios
EN VCD files are disc images which means they contain an exact copy of the content of a media disc
| Español | Inglés |
|---|---|
| imágenes | images |
| copia | copy |
| exacta | exact |
| archivos | files |
| significa | means |
| contenido | content |
| disco | disc |
| contienen | contain |
| medios | media |
| son | are |
| de | of |
| un | a |
| lo | they |
ES Con el menú de disco podrás utilizar el control remoto para ir directamente a los vídeos o escenas que desees. Tienes múltiples posibilidades para diseñar el menú del disco.
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
| Español | Inglés |
|---|---|
| menú | menu |
| disco | disc |
| escenas | scenes |
| ir | jump |
| vídeos | movies |
| el | the |
| podrás | you can |
| a | to |
| directamente | directly |
| desees | can |
| de | and |
ES Grabe videos día y noche con el disco duro preinstalado de 3 TB/2 TB /1 TB. El disco duro externo también es compatible para más almacenamiento. Reproduzca grabaciones de video en teléfonos inteligentes y computadoras.
EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.
| Español | Inglés |
|---|---|
| duro | hard |
| preinstalado | pre-installed |
| externo | external |
| almacenamiento | storage |
| computadoras | computer |
| noche | night |
| es | is |
| videos | videos |
| video | video |
| día | day |
| grabaciones | recordings |
| con | with |
| también | also |
| más | more |
| teléfonos | smartphone |
| disco | disk |
| disco duro | hdd |
| de | drive |
| para | for |
| en | on |
| y | and |
ES Un disco SSD es hasta 100 veces más rápido que un disco duro tradicional
EN A SSD disk is up to 100 times faster than a traditional hard disk
| Español | Inglés |
|---|---|
| un | a |
| ssd | ssd |
| veces | times |
| duro | hard |
| tradicional | traditional |
| es | is |
| disco | disk |
| más | to |
| hasta | up |
| rápido | faster |
ES El gas que permanece en el disco finalmente desaparece, dejando planetas y un disco de polvo y deshechos.
EN Remaining gas in the disc finally disappears, leaving planets, a disc of dust and debris.
| Español | Inglés |
|---|---|
| gas | gas |
| disco | disc |
| desaparece | disappears |
| dejando | leaving |
| planetas | planets |
| polvo | dust |
| en | in |
| un | a |
| el | the |
| finalmente | finally |
| de | of |
| y | and |
ES Incluso podrás mover archivos desde tu PC a la unidad de disco duro a través de la red doméstica mientras el disco duro esté conectado al N-70AE / N-50AE.
EN You can even move files from your PC to the HDD via the home network while the HDD is connected to the N-70AE / N-50AE.
| Español | Inglés |
|---|---|
| archivos | files |
| pc | pc |
| podrás | you can |
| tu | your |
| podrá | can |
| conectado | connected |
| red | network |
| doméstica | home |
| a | to |
| esté | is |
| disco duro | hdd |
| incluso | even |
| desde | from |
ES Ahorro de espacio en discoSaque el máximo partido a su Mac con la optimización automática del espacio en disco y el asistente para liberar espacio en disco.
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
| Español | Inglés |
|---|---|
| ahorro | save |
| espacio | space |
| mac | mac |
| optimización | optimization |
| automática | automatic |
| disco | disk |
| asistente | assistant |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
ES Utilice el Asistente para la liberación de espacio en disco para gestionar el espacio en disco.
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
| Español | Inglés |
|---|---|
| espacio | space |
| disco | disk |
| para | to |
| utilice | use |
| gestionar | manage |
ES Utilice la optimización del espacio en disco en tiempo real para Windows con el fin de optimizar el uso del espacio en disco de Mac.
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
| Español | Inglés |
|---|---|
| disco | disk |
| real | real |
| windows | windows |
| mac | mac |
| optimización | optimization |
| espacio | space |
| optimizar | optimize |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| fin | to |
| uso | use |
| el uso | usage |
ES SoftPerfect RAM Disk es una aplicación de disco RAM de alto rendimiento que le permite tener un disco en su computadora que está completamente almacenado en su memoria. Debido a que la memoria es muc
EN SoftPerfect Bandwidth Manager is a feature rich traffic management utility for the Windows platform, which offers cost-effective bandwidth control based upon built-in prioritised rules. Bandwidth li
| Español | Inglés |
|---|---|
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| debido | for |
| de | upon |
ES Las unidades de disco duro se fragmentan con el tiempo, y es esta fragmentación del disco la que hace que sus discos duros se vuelvan lentos y no respondan, lo que, a su vez, puede ralentizar el rendimiento de su PC
EN Hard disk drives become fragmented over time, and it is this disk fragmentation that makes your hard disks become slow and unresponsive, which, in turn, can slow down the performance of your PC
| Español | Inglés |
|---|---|
| fragmentación | fragmentation |
| pc | pc |
| es | is |
| lo | it |
| puede | can |
| ralentizar | slow down |
| rendimiento | performance |
| lentos | slow |
| disco | disk |
| duro | hard |
| tiempo | time |
| discos | disks |
| unidades | drives |
| de | of |
| y | your |
| con | down |
| esta | this |
ES La función 'Desfragmentación de disco' de Wise Disk Cleaner es capaz de reorganizar datos fragmentados en su disco, para que pueda funcionar de manera más eficiente.
EN The ‘Disk Defrag’ feature of Wise Disk Cleaner is able to rearrange fragmented data on your drive, so that it can work more efficiently.
| Español | Inglés |
|---|---|
| disco | disk |
| reorganizar | rearrange |
| datos | data |
| fragmentados | fragmented |
| es | is |
| eficiente | efficiently |
| la | the |
| capaz | can |
| en | on |
| su | your |
| función | feature |
| de | of |
ES Observando el tránsito de Venus a través del disco solar, Lomonosov vio un anillo de luz alrededor del disco del planeta
EN Observing the transit of Venus across the solar disk, Lomonosov spotted a light ring around the planet’s disk
| Español | Inglés |
|---|---|
| observando | observing |
| tránsito | transit |
| disco | disk |
| anillo | ring |
| el | the |
| venus | venus |
| solar | solar |
| planeta | planets |
| luz | light |
| un | a |
ES Contacto I: Inicio de la parcialidad. El disco de la Luna es tangente exteriormente al disco del Sol
EN Contact I: Starting partiality. The disc of the Moon is externally tangent to the Sun.
| Español | Inglés |
|---|---|
| contacto | contact |
| inicio | starting |
| disco | disc |
| es | is |
| i | i |
| sol | sun |
| de | of |
| luna | moon |
ES Contacto II: Inicio de la totalidad. El disco de la Luna es tangente interiormente al disco del Sol
EN Contact II: Starting totality. The disc of the Moon is internally tangent to the disc of the Sun.
| Español | Inglés |
|---|---|
| contacto | contact |
| ii | ii |
| inicio | starting |
| disco | disc |
| es | is |
| sol | sun |
| de | of |
| luna | moon |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
costas temáticas disco seis temáticas áreas temáticas temáticas plantillas por temáticas temáticas estará compuesta colecciones temáticas rutas temáticas fotos temáticas relacionado con temáticas temáticas de interés temáticas palabras clave cuatro áreas temáticas diferentes temáticas especiales temáticas organizadas por temáticas fiestas temáticas temáticas de habitación temáticas más relevantes sendas temáticas temáticas que proponemos visitas temáticas dedicadas emisiones temáticas temáticas para mujeres noches temáticas palabras con tématicas numerosas visitas temáticas temáticas que resultaron aldeas temáticas temáticas son perfectas investiga temáticas contemporáneas tres grandes temáticas temáticas de mayor páginas temáticas priorizar las temáticas costas doradas costas costas norte escarpadas costas costas de louisiana costas de kimberley costas del sur costas de virginia costas más hermosas a las costas salvajes costas a alcanzó las costas costas de lanzarote largas costas costas a lagosTraducir costas temáticas disco a otro idioma
Alemán 
Catalán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Inglés 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Tailandés 
Turco 
Vietnamita 
Árabe