Contratar traductor Soy traductor

Traducir "temáticas de mayor" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "temáticas de mayor" de Español a Inglés

Traducciones de temáticas de mayor

"temáticas de mayor" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

temáticas issues theme themes topic topics
mayor a about across all also an and and more and the any are as as well as well as at available back be because been before being best better between biggest both but by by the can content development during each even ever every features first for for the from from the get greater greatest growth has have high higher highest how however i if important improved in in the include increase increased into is it it is its large larger largest leading longer many may means more more than most most of most popular much multiple must need new not now number number of of of the older on on the one only or other our out over own pages part people platform popular process product quality re resources secure set site so such such as team than that the the greatest the more the most their them there these they this through time times to to be to get to the top up us value way we well what when where which while who why will with without years you your

Traducción de Español a Inglés de temáticas de mayor

Español
Inglés

ES Nosotros no nos hacemos mayor problema con los cuadrantes -—solo son una manera de dividir el Radar en áreas temáticas. No nos enfocamos en qué blip entra a cuál cuadrante, a diferencia de los anillos-— que generan mucha discusión.

EN We don't make a big deal out of the quadrants - they’re really just a way to break up the Radar into topic areas. We don't think it's important which quadrant a blip goes into, unlike the rings - which generate a lot of discussion.

Español Inglés
mayor big
cuadrantes quadrants
radar radar
cuadrante quadrant
blip blip
anillos rings
generan generate
discusión discussion
no dont
de of
manera way
nos we
que which
solo just
a to
mucha lot
una a

ES Generamos contenido relevante, escrito por profesionales, relacionado con temáticas de interés para tu proyecto y SEO optimizado, con el fin de atraer la mayor cantidad de tráfico posible.

EN We generate relevant content, written by professionals, related to topics of interest to your project and SEO optimized, in order to attract as much traffic as possible.

Español Inglés
generamos we generate
contenido content
temáticas topics
proyecto project
seo seo
optimizado optimized
tráfico traffic
posible possible
relevante relevant
relacionado related
interés interest
atraer attract
escrito written
de of
tu your
profesionales professionals
cantidad much

ES Generamos contenido relevante, escrito por profesionales, relacionado con temáticas de interés para tu proyecto y SEO optimizado, con el fin de atraer la mayor cantidad de tráfico posible.

EN We generate relevant content, written by professionals, related to topics of interest to your project and SEO optimized, in order to attract as much traffic as possible.

Español Inglés
generamos we generate
contenido content
temáticas topics
proyecto project
seo seo
optimizado optimized
tráfico traffic
posible possible
relevante relevant
relacionado related
interés interest
atraer attract
escrito written
de of
tu your
profesionales professionals
cantidad much

ES La Selección está formada por 8 mujeres y 3 hombres, expertas en las áreas temáticas de mayor interés para MEDNIGHT: ciencias para el futuro, tecnología, salud, cambio climático, antropología y ciencias marinas.

EN The 2021 All-Mediterranean Science Team is formed of eight women and three men, experts in topics of most interest to MEDNIGHT: sciences for the future, technology, health, climate change, anthropology and marine sciences.

Español Inglés
formada formed
mujeres women
hombres men
temáticas topics
interés interest
salud health
cambio change
climático climate
antropología anthropology
marinas marine
en in
tecnología technology
expertas experts
ciencias sciences
futuro future
a to
está is
de eight
y and

ES La revista publica trabajos originales de investigación, revisiones y comentarios sobre cualquier aspecto y nivel dentro de estas temáticas

EN The journal publishes original research papers, reviews and discussion  of issues within these fields

Español Inglés
revista journal
publica publishes
originales original
investigación research
temáticas issues
la the
comentarios reviews

ES Búsqueda por áreas temáticas para descubrir expertos para números especiales de revistas, así como autores y revisores.

EN Searching by subject area to discover experts for special journal issues as both authors and reviewers.

Español Inglés
búsqueda searching
descubrir discover
expertos experts
revistas journal
autores authors
revisores reviewers
temáticas issues
áreas area
de special
y and

ES Páginas temáticas: breve información sobre epidemiología de las enfermedades, factores de riesgo, manifestaciones clínicas, tratamientos y más

EN Topic Pages: concise information about disease epidemiology, risk factors, clinical manifestations, treatments and more

Español Inglés
temáticas topic
breve concise
epidemiología epidemiology
enfermedades disease
factores factors
riesgo risk
tratamientos treatments
páginas pages
información information
más more
sobre about

ES En LJO, la gente joven adquiere conocimientos y se concientiza de las temáticas claves que afectan a los jóvenes a nivel mundial, ofreciendo al mismo tiempo, la posibilidad de tener un dialogo abierto y honesto sobre la realidad en la que viven.

EN On VOY, young people will gain knowledge and awareness of the key thematic issues affecting young people around the world, enabling them to have an open and honest dialogue about the world in which they live.

Español Inglés
temáticas issues
claves key
mundial world
honesto honest
afectan affecting
un an
en in
la the
gente people
de of
a to
abierto open
viven they live
y and
se which

ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.

EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!

Español Inglés
temáticas topics
campañas campaigns
clientes clients
invita invite
compañeros colleagues
favoritos favorite
pedidos orders
plantillas templates
o or
trabajando working
proyectos projects
a to
colaborar collaborate
con with
en on
y your
más more

ES Asimismo, puede ser fácil pasar por alto algunas preguntas o áreas temáticas necesarias para tu análisis cuando estás muy adentrado en un proyecto

EN It can also be easy to overlook some question or topic area that is necessary for your analysis when you’re very close to a project

Español Inglés
fácil easy
necesarias necessary
análisis analysis
proyecto project
pasar por alto overlook
o or
tu your
un a
en close
áreas area
puede can
cuando when
ser be
temáticas topic
muy very
asimismo to

ES Tiene la capacidad de discutir todas las cuestiones y situaciones temáticas de derechos humanos que requieren su atención durante todo el año

EN It has the ability to discuss all thematic human rights issues and situations that require its attention throughout the year

Español Inglés
situaciones situations
atención attention
año year
a to
derechos rights
capacidad ability
y discuss
de and

ES Si más de un ventilador de registros antiguos, que muestran la pasión con estas costas temáticas disco de vinilo. Este es, sin duda alguna mierda fresca para su habitación!Ver en AmazonVer en AliExpress

EN If you more of an old records fan, show you passion with these vinyl record themed coasts. This is definitely some cool shit for your room!View On AmazonView On Aliexpress

Español Inglés
ventilador fan
antiguos old
costas coasts
vinilo vinyl
mierda shit
fresca cool
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
si if
es is
habitación room
registros records
un an
disco record
más more
muestran show
con with
este this
en on
ver view
su your
para for

ES En vez de centrarse en las variedades de las plantas, los jardines Hamilton Gardens muestran diferentes tipos de diseños de jardín a través de colecciones temáticas

EN Instead of focusing on the variety of plants, the Hamilton Gardens showcase different types of garden design through themed collections

Español Inglés
centrarse focusing
hamilton hamilton
colecciones collections
en vez de instead
plantas plants
tipos types
variedades variety
diseños design
jardín garden
diferentes different
en on
gardens gardens
de of

ES "En lugar de dedicarle entre 15 y 20 horas a un artículo ahora dedicamos entre 2 y 5 horas a la estrategia de palabras clave, temáticas y a corregir el artículo".

EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article”

Español Inglés
clave keywords
temáticas topics
y and
horas hours
un one
en on

ES "En lugar de dedicarle entre 15 y 20 horas a un artículo" afirma "ahora dedicamos entre 2 y 5 horas a la estrategia de palabras clave, temáticas y a corregir el artículo".

EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.

Español Inglés
clave keywords
temáticas topics
y and
horas hours
afirma says
un one
en on

ES Cómo hacer Investigación de Palabras Clave y Análisis de Temáticas

EN How to Do Keyword Research and Topic Analysis

Español Inglés
temáticas topic
investigación research
análisis analysis
palabras clave keyword
cómo how
hacer to

ES Workshops: espacios de debate y talleres en grupos reducidos sobre temáticas concretas que afectan a un grupo de empresas.

EN Workshops: opportunities for small groups to debate and work on specific issues that affect a number of companies.

Español Inglés
debate debate
temáticas issues
afectan affect
grupos groups
empresas companies
un a
workshops workshops
en on
a to

ES Teniendo en cuenta las áreas temáticas de investigación, ¿qué proyectos se pueden presentar a esta convocatoria?

EN Bearing in mind the research subject areas, which projects can be submitted in this funding round?

Español Inglés
áreas areas
investigación research
proyectos projects
en in
presentar the
pueden can
esta this

ES Al mismo tiempo, los proyectos deben estar centrados en cualquiera de las áreas temáticas anteriores.

EN Enabling technologies include the following: micro- and nanoelectronics, computational science, big data, photonics, nanotechnology, biotechnology, advanced materials and advanced manufacturing systems.

Español Inglés
proyectos data
tiempo materials
al the
de and

ES Entre los evaluadores de estos proyectos habrá expertos en las diferentes tecnologías facilitadoras, además de expertos en biomedicina y salud de las diferentes áreas temáticas.

EN In the evaluation process of these projects there will be experts in the different enabling technologies, as well as experts in biomedicine and health in the specific thematic areas.

Español Inglés
expertos experts
diferentes different
biomedicina biomedicine
áreas areas
proyectos projects
en in
salud health
de of
habrá will
además as well
estos the
tecnologías and

ES Selecciona una frecuencia de envío para tu newsletter, el idioma en el que prefieres que nos comuniquemos contigo y cuáles son tus preferencias sobre geografías y temáticas. ¡Nosotros nos encargamos del resto!

EN Choose how often you wish to receive the newsletter, your preferred language for communication, and your geographical and thematic preferences. We´ll take care of the rest!

Español Inglés
frecuencia often
newsletter newsletter
preferencias preferences
el the
prefieres choose
de of
tu your
nos we
resto rest

ES La reunión de noviembre será un paso trascendental dentro de un proceso continuo para anunciar y describir la experiencia, el trabajo, las propuestas y las consideraciones desarrolladas en los últimos meses en las 12 aldeas temáticas

EN The gathering in November will be a momentous step within an ongoing process to announce and describe the experience, work, proposals and considerations developed in recent months in the 12 thematic villages

Español Inglés
reunión gathering
continuo ongoing
anunciar announce
describir describe
propuestas proposals
consideraciones considerations
desarrolladas developed
últimos recent
aldeas villages
noviembre november
proceso process
meses months
experiencia experience
en in
ser be
un a
paso step
de within
trabajo work
y and

ES Y si no le parece suficiente aventura, tendrá que explorar nuestras sendas temáticas y educativas.

EN And, if that is not adventure enough, you should absolutely explore our adventure and theme trails.

Español Inglés
aventura adventure
explorar explore
temáticas theme
si if
tendrá you
que that
y and
no enough

ES Rutas temáticas para descubrir paisajes típicos y tradiciones de Suiza con todos los sentidos.

EN On the theme routes: experiencing typical Swiss landscapes and traditions with all senses.

Español Inglés
rutas routes
temáticas theme
paisajes landscapes
típicos typical
tradiciones traditions
suiza swiss
sentidos senses
con with
todos all
los the

ES Early Educator Central tiene enlaces al trabajo del curso en línea que se alinea con las áreas temáticas de CDA® (en inglés)

EN Early Educator Central links to online course work that align with the CDA® subject areas

Español Inglés
educator educator
central central
enlaces links
curso course
áreas areas
en línea online
early early
al the
trabajo work
con with

ES La presencia de las Naciones Unidas en la Expo 2020 de Dubai se centra en la programación y las actividades en torno a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), los días internacionales y las semanas temáticas

EN The United Nations presence at Expo 2020 in Dubai is focused on programming and activities around the Sustainable Development Goals (SDGs), international days, and thematic weeks

Español Inglés
presencia presence
naciones nations
dubai dubai
se is
internacionales international
semanas weeks
programación programming
actividades activities
objetivos goals
desarrollo development
la the
unidas united nations
sostenible sustainable
en in
días days
a united

ES Al comunicarnos en los idiomas locales, podemos participar directamente con la audiencia objetivo en las temáticas que importan

EN By communicating in local languages, we can engage directly with target audiences on the issues that matter

Español Inglés
comunicarnos communicating
idiomas languages
locales local
participar engage
temáticas issues
podemos we can
importan matter
en in
directamente directly
la the
audiencia audiences
objetivo target

ES Integraciones: QuadMenu se integra con todos los temas mediante integraciones automáticas y manuales, dependiendo de si su tema es compatible con las áreas temáticas

EN Integrations: QuadMenu integrates with all topics through automatic and manual integrations, depending on whether your topic is compatible with subject areas

Español Inglés
integraciones integrations
quadmenu quadmenu
integra integrates
automáticas automatic
manuales manual
áreas areas
temas topics
es is
dependiendo depending
si whether
tema topic
compatible compatible
y your
todos all
de through

ES ¿Necesitas inspiración? Nuestras colecciones de fotos temáticas son perfectas si quieres explorar diferentes instantáneas y estilos en tu próximo proyecto creativo

EN Need some inspiration? Our themed photo collections are perfect if you want to explore different shots and styles for your next creative project

Español Inglés
inspiración inspiration
colecciones collections
perfectas perfect
creativo creative
si if
diferentes different
estilos styles
proyecto project
necesitas need
fotos photo
son are
próximo for
tu your
explorar explore

ES Tiene la capacidad de discutir todas las cuestiones y situaciones temáticas de derechos humanos que requieren su atención durante todo el año

EN It has the ability to discuss all thematic human rights issues and situations that require its attention throughout the year

Español Inglés
situaciones situations
atención attention
año year
a to
derechos rights
capacidad ability
y discuss
de and

ES Aulas abiertas: espacios de formación promovidos por los propios mayores para los mayores alrededor de temáticas de interés para ellos.

EN Open classrooms: training areas promoted by older people themselves for the elderly on subjects of interest to them.

Español Inglés
aulas classrooms
formación training
interés interest
de of
mayores older
abiertas on

ES ? Continuar el apoyo en temáticas ambientales con municipios y otras instituciones asociadas a territorios de alto valor ambiental

EN ? Continue our support on environmental issues with municipalities and other institutions associated with territories of high environmental value

Español Inglés
continuar continue
apoyo support
temáticas issues
municipios municipalities
otras other
instituciones institutions
asociadas associated
territorios territories
valor value
ambiental environmental
con with
de of
alto high
en on
y and

ES Bienvenido a una de nuestras cuatro salas con diferentes temáticas y más de 30.000 canciones multilingüe

EN Welcome to one of our four rooms with different themes and more than 8,000 multilingual songs

Español Inglés
bienvenido welcome
temáticas themes
canciones songs
multilingüe multilingual
a to
diferentes different
de of
con with
cuatro four
y and
más more

ES Encuentra en Bamm una de nuestras cuatro salas con diferentes temáticas y más de 8.000 canciones multilingüe.

EN Find in Bamm one of our four rooms with different themes and more than 8,000 multilingual songs.

Español Inglés
temáticas themes
canciones songs
multilingüe multilingual
en in
diferentes different
más more
de of
con with
y find
cuatro four
nuestras and

ES Common.Of Sendas temáticas y educativas

EN Common.Of Adventure and theme trails

Español Inglés
common common
of of
temáticas theme
y and

ES Pasee por las pintorescas callejuelas de Olten con un guía experimentado y déjese sorprender. En una visita al centro histórico o en una de las numerosas visitas temáticas, los visitantes pueden conocer las diversas facetas de la ciudad.

EN Join an experienced guide on a stroll through the picturesque streets of Olten with some surprises in store: visitors can get to know the colourful aspects of the city on a guided tour of the old town or one of the numerous themed tours.

Español Inglés
guía guide
histórico old
experimentado experienced
o or
visitantes visitors
visita tour
en in
pueden can
ciudad city
con with
la the
a to
un a
numerosas numerous
de of
visitas tours

ES Los productores no tienen que definir una partición determinada y, al no definir una partición, se podrá lograr un estilo de equilibrio de carga por turnos entre las particiones temáticas.

EN Producers do not have to define a given partition and by not defining a partition a round-robin style of load balancing across topic partitions can be achieved.

Español Inglés
productores producers
estilo style
particiones partitions
temáticas topic
no not
definir define
un a
equilibrio balancing
podrá can
carga load

ES tarjetas de visita temáticas de celulares y plantas para empresas 2550757 Vector en Vecteezy

EN Cellular and Plants Themed Name Cards For Business 2550757 Vector Art at Vecteezy

Español Inglés
tarjetas cards
plantas plants
empresas business
vecteezy vecteezy
vector vector
en name

ES tarjetas de visita temáticas de celulares y plantas para empresas Vector gratuito

EN Cellular and Plants Themed Name Cards For Business Free Vector

Español Inglés
tarjetas cards
plantas plants
empresas business
vector vector
gratuito free
para name

ES Análisis con Big Data | Temáticas | BBVA Research

EN Analysis with Big Data | Topics | BBVA Research

Español Inglés
con with
big big
temáticas topics
bbva bbva
research research
análisis analysis
data data

ES Energía y Materias Primas | Temáticas | BBVA Research

EN Energy and Commodities | Topics | BBVA Research

Español Inglés
energía energy
temáticas topics
bbva bbva
research research
materias primas commodities
y and

ES Las temáticas son libres, aunque el comité editorial de OpenMind siempre busca que estén alineadas con nuestros principios y los intereses de nuestra audiencia

EN The topics can be freely chosen, although the OpenMind editorial committee always seeks to align them with our principles and the interests of our audience

Español Inglés
temáticas topics
comité committee
editorial editorial
busca seeks
principios principles
intereses interests
audiencia audience
el the
estén be
de of
siempre always
con with
y and

ES Banco Centroamericano de Integración Económica y Bolsa Nacional de Valores de Costa Rica firman convenio para apoyar la estructuración de emisiones temáticas

EN Ethics, gender equity and cybersecurity: main challenges for communication to ensure its role in strengthening democracy

Español Inglés
la its

ES Brinda liderazgo y supervisión en áreas temáticas que incluyen seguridad alimentaria y del agua, educación, derechos de salud e igualdad, justicia de género y gestión de relaciones con los socios miembros de CARE

EN She provides leadership and oversight on thematic areas including Food and Water Security, Education, Health and Equality Rights, Gender Justice, and relationship management with CARE Member Partners

Español Inglés
áreas areas
incluyen including
agua water
educación education
género gender
care care
liderazgo leadership
alimentaria food
salud health
igualdad equality
justicia justice
relaciones relationship
socios partners
miembros member
gestión management
seguridad security
derechos rights
brinda provides
en on
con with
supervisión oversight

ES iVoox Grupos es una funcionalidad orientada a los usuarios. Surge de la necesidad de agrupar los audios más allá de categorías y tags, buscando mayores afinidades temáticas.

EN iVoox Groups is a user-oriented functionality. It rises from the need of grouping together audio beyond categories and tags, looking for more theme similarities.

Español Inglés
ivoox ivoox
funcionalidad functionality
orientada oriented
usuarios user
categorías categories
tags tags
temáticas theme
grupos groups
es is
agrupar grouping
la the
necesidad need
de of
buscando looking for
a a
audios audio

ES Nuestro sistema analiza la semántica de tu sitio web, detectando automáticamente la distribución de términos, las temáticas utilizadas en tu site, y como se desarrollan y distribuyen a lo largo de todo tu sitio.

EN Our system analyzes the semantics of your website, automatically detecting the distribution of terms, the topics used in your site, and how they are developed and distributed throughout your site.

Español Inglés
analiza analyzes
semántica semantics
automáticamente automatically
términos terms
temáticas topics
utilizadas used
distribución distribution
distribuyen distributed
la the
sistema system
en in
de of
tu your
site site
nuestro our

ES El plan de trabajo multianual de OVE abarca cuatro áreas de evaluación: evaluaciones de Programa País, evaluaciones sectoriales y temáticas, evaluaciones de proyectos y evaluaciones corporativas.

EN OVE’s multi-year work plan covers four areas: Country Program Evaluations, Sector and Thematic Evaluations, Project Evaluations and Corporate Evaluations.

Español Inglés
abarca covers
áreas areas
país country
corporativas corporate
programa program
proyectos project
plan plan
evaluaciones evaluations
trabajo work

ES Evaluaciones Sectoriales y Temáticas

EN Sector and Thematic Evaluations

Español Inglés
evaluaciones evaluations
y and

ES Apoyan el trabajo evaluativo de OVE, ya sea sobre programas de país, sectores, temáticas o evaluaciones corporativas

EN These evaluations underpin all of OVE’s evaluation work – whether at the country, sector, thematic, or corporate level

Español Inglés
trabajo work
país country
sectores sector
corporativas corporate
el the
o or
de of
evaluaciones evaluations

ES Recursos: una colección curada de recursos para apoyar la entrega de educación en lugares afectados por el COVID-19. Navegue por colecciones temáticas y también acceda a recursos en inglés, français, português, العربية.  

EN Resources - A curated collection of resources to support the provision of education in places affected by COVID-19. Browse by thematic collections in English, français, español, português, العربية.  

Transliteración Resources - A curated collection of resources to support the provision of education in places affected by COVID-19. Browse by thematic collections in English, français, español, português, ạlʿrbyẗ.  

Español Inglés
educación education
afectados affected
navegue browse
français español
entrega provision
recursos resources
colección collection
apoyar to support
lugares places
colecciones collections
en in
de of
a to
una a

Mostrando 50 de 50 traducciones