Traducir "experienced technical translators" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "experienced technical translators" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de experienced technical translators

Inglés
Neerlandés

EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators

NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook

Inglés Neerlandés
lawyer jurist
translators vertalers
accountant accountant
technical technisch
professional professional
doctor arts
our onze
so ook
are bent

EN To translate technical content is like aiming at a very small, constantly moving target. What?s amazing is that there are translators who can do this, translators whose industry knowledge and expertise set them apart.

NL Technische content vertalen is zoals schieten op een erg klein doel dat nooit stilstaat. Het is verbazingwekkend dat er vertalers zijn die dit kunnen, vertalers die zich onderscheiden met hun kennis en expertise in de branche.

Inglés Neerlandés
small klein
amazing verbazingwekkend
translators vertalers
industry branche
technical technische
content content
is is
very erg
expertise expertise
target de
knowledge kennis
and en
are zijn
like zoals
a een
there er
this dit

EN We work with translators skilled in business, technical, medical, legal, marketing, IT, or audiovisual translations, and more! Our vendor management team always seeks out new skilled translators who are both talented and passionate about their work

NL Ons human resource team is altijd op zoek naar nieuwe vertalers die zowel getalenteerd als gepassioneerd zijn over hun werk

Inglés Neerlandés
translators vertalers
passionate gepassioneerd
team team
always altijd
new nieuwe
work werk
their hun
with op
both zowel
about over
more is
our ons
are zijn

EN Clear and effective communication from experienced technical translators

NL Duidelijke en doeltreffende communicatie door ervaren technisch vertalers

Inglés Neerlandés
clear duidelijke
communication communicatie
translators vertalers
and en
experienced ervaren
technical technisch
from door

EN Science and medicine are among the most challenging fields when it comes to translation, and the importance of choosing the right team of scientific translators is paramount. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.

NL Wetenschap en geneeskunde behoren tot de meest uitdagende vakgebieden als het gaat om vertaling. Het is essentieel om uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.

Inglés Neerlandés
science wetenschap
translators vertalers
essential essentieel
is is
documents documenten
medical medische
medicine geneeskunde
the de
to om
professional professionele
and en
of gaat
when als

EN Science and medicine are among the most challenging fields when it comes to translation, and the importance of choosing the right team of scientific translators is paramount. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.

NL Wetenschap en geneeskunde behoren tot de meest uitdagende vakgebieden als het gaat om vertaling. Het is essentieel om uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.

Inglés Neerlandés
science wetenschap
translators vertalers
essential essentieel
is is
documents documenten
medical medische
medicine geneeskunde
the de
to om
professional professionele
and en
of gaat
when als

EN Our translators, interpreters and editors are all over the world, ready to help! We recruit professional translators based on the highest standards and criteria in the industry

NL Verspreid over de hele wereld worden onze vertalers en redacteuren gerekruteerd op basis van de hoogste normen en criteria in de sector

Inglés Neerlandés
translators vertalers
editors redacteuren
standards normen
criteria criteria
industry sector
the de
on op
highest hoogste
in in
are worden
and en
world wereld
to over
based basis

EN Precision and consistency are key when producing technical texts in different languages. Our technical translators have a deep understanding of your industry and its terminology.

NL Precisie en consistentie zijn essentieel bij het aanmaken van technische teksten in verschillende talen. Onze technisch vertalers kennen jouw sector en terminologie door en door.

Inglés Neerlandés
precision precisie
consistency consistentie
key essentieel
texts teksten
translators vertalers
industry sector
terminology terminologie
and en
in in
languages talen
technical technische
are zijn

EN Our technical translators are up-to-date with the newest versions of common tools in the technical writing field, such as MadCap Flare, DITA, InDesign and Framemaker.

NL Onze technisch vertalers kennen de nieuwste versies van de gebruikelijke tools voor technisch schrijven, zoals MadCap Flare, DITA, InDesign en Framemaker.

Inglés Neerlandés
technical technisch
translators vertalers
newest nieuwste
versions versies
common gebruikelijke
tools tools
indesign indesign
the de
our onze
as zoals
of van
writing schrijven
and en

EN They know that quality language services require experienced translators, proofreaders, copywriters, DTP engineers and voice-over artists

NL Ze weten dat voor kwalitatieve taaldiensten ervaren vertalers, proeflezers, copywriters, DTP-engineers en voice-over artiesten nodig zijn

Inglés Neerlandés
require nodig
translators vertalers
artists artiesten
experienced ervaren
that dat
they ze
and en

EN Japanese is a particularly complex language and only experienced translators will be able to convey its cultural and typographical subtleties

NL Het Japans is een erg complexe taal en alleen ervaren vertalers zijn in staat de culturele en typografische nuances correct over te brengen

Inglés Neerlandés
complex complexe
experienced ervaren
translators vertalers
cultural culturele
is is
and en
language taal
to brengen
able zijn

EN Technical Account Managers: Want an experienced Atlassian advisor with product and industry knowledge? Think of a Technical Account Manager as your strategic partner for all things Atlassian

NL Technische accountmanagers: Op zoek naar een ervaren Atlassian-adviseur met kennis van het product en de sector? Een technische accountmanager is jouw strategische partner voor alles wat met Atlassian te maken heeft

Inglés Neerlandés
atlassian atlassian
advisor adviseur
strategic strategische
partner partner
technical technische
experienced ervaren
industry sector
with op
for voor
and en
knowledge kennis
think is
of van

EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.

NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.

Inglés Neerlandés
city lokale
the de
and en
on tijdens

EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth

NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen

Inglés Neerlandés
opportunity kans
lead leiden
teams teams
mentor mentor
less minder
coaching coachen
helping helpen
growth groei
colleagues collega
experienced ervaren
to om
the de
and en
us ons
their hun
as als

EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth

NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen

Inglés Neerlandés
opportunity kans
lead leiden
teams teams
mentor mentor
less minder
coaching coachen
helping helpen
growth groei
colleagues collega
experienced ervaren
to om
the de
and en
us ons
their hun
as als

EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.

NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.

Inglés Neerlandés
senior senior
advisor adviseur
experienced ervaren
analyses analyseert
complex complexe
able in staat om
feedback feedback
less minder
is is
and en
very zeer
a een

EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.

NL Een bezoek aan de eerste westelijke stadspoort (1218-1256) van de oude binnenstad van Bern.

Inglés Neerlandés
city binnenstad
tour bezoek
the de
of van

EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon.

NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen.

Inglés Neerlandés
translators vertalers
collaborators medewerkers
quality kwalitatief
subject onderwerp
theme thema
technical technisch
jargon jargon
high quality hoogwaardig
work werk
or of
the de
to om
high aan
produce produceren
and en

EN Work instructions, descriptions of processes, product specifications, technical manuals… Our translators understand your business.

NL Werkvoorschriften, procesbeschrijvingen, productspecificaties, technische brochures, manuals … Onze vertalers verstaan uw vak.

EN Technical translators have a deep understanding of your industry and terminology. Create multilingual content with language experts in LanguageWire.

NL Technisch vertalers kennen jouw sector en terminologie door en door. Maak samen met taalexperts meertalige content aan in LanguageWire.

Inglés Neerlandés
technical technisch
translators vertalers
industry sector
terminology terminologie
language experts taalexperts
languagewire languagewire
content content
in in
with samen
and en
of door

EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon." Martin Gerard, Marketing & Communication specialist

NL De vertalers en medewerkers doen er alles aan om kwalitatief hoogwaardig werk te produceren, waarbij ze het onderwerp, thema of technisch jargon nooit uit het oog verliezen." Martin Gerard, Marketing & Communication Specialist

Inglés Neerlandés
translators vertalers
collaborators medewerkers
quality kwalitatief
subject onderwerp
theme thema
technical technisch
jargon jargon
martin martin
specialist specialist
high quality hoogwaardig
work werk
or of
marketing marketing
communication communication
the de
to om
high aan
produce produceren
and en

EN Medical translation is one of the most complex and technical areas of translation. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.

NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.

Inglés Neerlandés
medical medische
complex complexe
essential essentieel
translators vertalers
is is
technical technische
documents documenten
the de
to toe
professional professionele
and en

EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

Inglés Neerlandés
translators vertalers
selected geselecteerd
basis basis
qualifications kwalificaties
technical technische
is is
on op
experience ervaring
skills vaardigheden
are worden
and en
their hun

EN Our technical translators will ensure your product manuals make sense in any language

NL Onze technisch vertalers zorgen ervoor dat jouw producthandleidingen in elke taal een schot in de roos zijn

Inglés Neerlandés
technical technisch
translators vertalers
in in
ensure zorgen
language taal
product de

EN Our technical translators are highly skilled, subject-matter experts who ensure your patent is accurate in any language.

NL Onze technisch vertalers zijn erg bekwame vakexperts die ervoor zorgen dat jouw patent in elke taal correct is.

Inglés Neerlandés
technical technisch
translators vertalers
highly erg
ensure zorgen
accurate correct
language taal
is is
in in
are zijn

EN Our technical translators ensure accuracy and consistency in terminology

NL Onze technisch vertalers garanderen je nauwkeurige en consistente terminologie

Inglés Neerlandés
technical technisch
translators vertalers
ensure garanderen
terminology terminologie
our onze
and en

EN Technical translators will have their specialities and chosen fields of expertise, so there?s never a ?one size fits all? solution

NL Technisch vertalers hebben elk hun eigen specialiteiten en vakgebieden, dus je zult nooit een dekseltje vinden dat op alle potjes past

Inglés Neerlandés
technical technisch
translators vertalers
specialities specialiteiten
fits past
will zult
so dus
never nooit
and en
all alle
have hebben
their hun
a een

EN Medical translation is one of the most complex and technical areas of translation. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.

NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.

Inglés Neerlandés
medical medische
complex complexe
essential essentieel
translators vertalers
is is
technical technische
documents documenten
the de
to toe
professional professionele
and en

EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

Inglés Neerlandés
translators vertalers
selected geselecteerd
basis basis
qualifications kwalificaties
technical technische
is is
on op
experience ervaring
skills vaardigheden
are worden
and en
their hun

EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.

Inglés Neerlandés
plan plan
users gebruikers
cloud cloud
migration migratie
your je
data gegevens
we we
post na
help helpen
offer bieden
advice advies
support support
to om
can kunnen
how hoe
dedicated de
issues problemen
sure dat
technical technische

EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)

NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)

Inglés Neerlandés
advanced geavanceerde
days dagen
remote externe
performed uitgevoerd
prompt snel
resolution oplossen
issues problemen
technical technische
support ondersteuning
experts experts
our onze
for voor
by door
of van

EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).

NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).

Inglés Neerlandés
advanced geavanceerde
remote externe
performed uitgevoerd
prompt snel
resolution oplossen
issues problemen
technical technische
support ondersteuning
experts experts
chat chat
our onze
by door
of van
via via

EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.

Inglés Neerlandés
plan plan
users gebruikers
cloud cloud
migration migratie
your je
data gegevens
we we
post na
help helpen
offer bieden
advice advies
support support
to om
can kunnen
how hoe
dedicated de
issues problemen
sure dat
technical technische

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.

Inglés Neerlandés
filing indienen
sla sla
days dagen
technical technische
team team
with bij
the end einde
must moet
after na
support support
for voor
by door
ticket ticket
our in
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN Our experienced clinical and technical staff will guide you through designing clinical workflows, directories and alarms

NL Onze ervaren klinische en technische medewerkers begeleiden u bij het ontwerpen van klinische workflows, lijsten en alarmen

Inglés Neerlandés
clinical klinische
staff medewerkers
guide begeleiden
workflows workflows
experienced ervaren
technical technische
our onze
designing ontwerpen
through bij
and en
you u

EN The Challenge: Neptunus’ design and technical teams are vastly experienced at building facilities that offer unique solutions for all sorts of commercial enterprises

NL Uitdaging De architecten en technische staff van Neptunus is zeer ervaren in het bouwen van faciliteiten die unieke oplossingen bieden aan allerlei commerciële ondernemingen

Inglés Neerlandés
challenge uitdaging
neptunus neptunus
solutions oplossingen
technical technische
experienced ervaren
building bouwen
facilities faciliteiten
enterprises ondernemingen
the de
offer bieden
all allerlei
and en
of van
that die

EN Aside from that, StepStone has become our main recruitment source, whether we are looking for young people with a technical profile or for experienced candidates to join our sales team or to work as consultants

NL Daarnaast is StepStone onze grootste bron van kandidaten, zowel voor jongeren met een technisch profiel, maar ook voor ervaren sales profielen en consultants

Inglés Neerlandés
stepstone stepstone
main grootste
source bron
candidates kandidaten
join .
sales sales
consultants consultants
young jongeren
technical technisch
profile profiel
experienced ervaren
our onze
for voor
a een
with met
has is

EN Secure Network: A team of experienced professionals has set up the networking on your VPS**.** We take care of all the technical challenges of putting a server on the public internet.

NL Veilig netwerk: Een team van ervaren professionals heeft de netwerken opgezet op uw VPS **. ** Wij zorgen voor alle technische uitdagingen van het plaatsen van een server op het openbare internet.

Inglés Neerlandés
vps vps
challenges uitdagingen
set up opgezet
network netwerk
team team
experienced ervaren
professionals professionals
on op
technical technische
server server
internet internet
the de
networking netwerken
we wij
public openbare
a een
secure veilig
of van
has heeft

EN In addition to the technical implementation and individual configuration, the experienced team also offers workshops, training and support.

NL Naast de technische implementatie en individuele configuratie biedt het ervaren team ook workshops, training en ondersteuning.

Inglés Neerlandés
implementation implementatie
configuration configuratie
offers biedt
support ondersteuning
technical technische
experienced ervaren
team team
workshops workshops
the de
individual individuele
training training
and en
to ook

EN Need help creating your website? Having technical issues? Don't panic! Our experienced support team is here to help, and we'll have you back to work in no time.

NL Hulp nodig bij het aanmaken van een website of technische obstakels? Geen probleem. Bij vragen krijg je altijd goede ondersteuning van ons ervaren support-team. Waardoor je snel weer verder met je site kan.

Inglés Neerlandés
your je
website website
technical technische
experienced ervaren
team team
in bij
issues probleem
help hulp
need nodig
our ons
support support
back een
no geen

EN ?Your website should be multilingual from the outset to ensure that no technical issues pop-up in the future,? according to the experienced digital strategist

NL "Je website moet al vanaf het begin meertalig zijn om ervoor te zorgen dat er later geen technische problemen de kop opsteken", volgens de ervaren digitaal strateeg

Inglés Neerlandés
multilingual meertalig
your je
website website
technical technische
issues problemen
experienced ervaren
digital digitaal
the de
should moet
to om
ensure zorgen
no geen
from vanaf
that dat
in ervoor

EN Need help creating your website? Having technical issues? Don't panic! Our experienced support team is here to help, and we'll have you back to work in no time.

NL Hulp nodig bij het aanmaken van een website of technische obstakels? Geen probleem. Bij vragen krijg je altijd goede ondersteuning van ons ervaren support-team. Waardoor je snel weer verder met je site kan.

Inglés Neerlandés
your je
website website
technical technische
experienced ervaren
team team
in bij
issues probleem
help hulp
need nodig
our ons
support support
back een
no geen

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een ticket in te dienen bij ons team voor technische support.

Inglés Neerlandés
filing indienen
sla sla
days dagen
technical technische
team team
with bij
the end einde
must moet
after na
support support
for voor
by door
ticket ticket
our in
fifteen vijftien
if als
within binnen

EN Linux mail server for high-volume senders who send millions of emails per day. Designed for experienced technical users.

NL Linux mailserver voor grote verzenders die miljoenen e-mails per dag versturen. Gericht op ervaren technische gebruikers.

Inglés Neerlandés
linux linux
users gebruikers
experienced ervaren
technical technische
high grote
for voor
day dag

EN With SSH access, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin, and multiple PHP versions, you will have total control over your site. If you need any technical assistance, our experienced tech consultants are ready to help 24/7.

NL Met SSH-toegang, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin en meerdere PHP-versies. Zo heeft u volledige controle over uw site. Als u technische hulp nodig heeft, staan onze ervaren technische consultants 24/7 voor u klaar.

Inglés Neerlandés
ssh ssh
access toegang
git git
sftp sftp
php php
control controle
consultants consultants
versions versies
site site
experienced ervaren
ready klaar
technical technische
multiple meerdere
need nodig
our onze
and en
with met
you u
if als
to over
are staan

EN However, the good news is that technical issues are typically relatively easy to solve with the right partner, experienced in migration services, who knows what they’re doing and can help. 

NL Het goede nieuws is echter dat technische problemen doorgaans relatief eenvoudig op te lossen zijn met de juiste partner, met ervaring in migratiediensten, die weet wat hij doet en kan helpen.

Inglés Neerlandés
news nieuws
typically doorgaans
relatively relatief
easy eenvoudig
partner partner
is is
technical technische
in in
issues problemen
help helpen
the de
good goede
can kan
with op
and en
are zijn
services die

EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.

NL Experts met specifieke kennis, vertalers, schrijvers en terminologen kunnen bedrijfstermbases browsen en doorzoeken en termen editen en valideren.

Inglés Neerlandés
experts experts
translators vertalers
browse browsen
validate valideren
and en
can kunnen

EN We're always looking for high-skilled freelance linguists and translators to collaborate with us in exciting projects worldwide! Previous experience in translation, copywriting, SEO, post-editing, interpretation and other linguistic services is a plus!

NL Wij zijn altijd op zoek naar freelancetaalkundigen en -vertalers om samen met ons te werken aan spannende projecten over de hele wereld! Eerdere ervaring in vertaling, copywriting, SEO, post-editing, tolken en andere taaldiensten is een pluspunt!

Inglés Neerlandés
always altijd
translators vertalers
seo seo
in in
projects projecten
is is
experience ervaring
other andere
for eerdere
looking op zoek
worldwide over de hele wereld
a een
looking for zoek

EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.

NL ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is vertaald in 16 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

Inglés Neerlandés
wordpress wordpress
plugin plugin
translators vertalers
backup backup
the de
has is
to bijdragen
their hun
into in

EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.

NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

Mostrando 50 de 50 traducciones