EN Private room style restaurant where you can enjoy the changes of the four seasons with your eyes and tongue"Four seasons, number of flowers"
EN Private room style restaurant where you can enjoy the changes of the four seasons with your eyes and tongue"Four seasons, number of flowers"
KO 사계의 변화를 눈과 혀로 즐기는 독방 바람 요정"사계절 꽃 스키"
Transliteración sagyeui byeonhwaleul nungwa hyeolo jeulgineun dogbang balam yojeong"sagyejeol kkoch seuki"
EN You can enjoy four seasons of adventure, luxurious lodging and fine dining in Sugarbush, but Skiing is the local passion at this historic resort.
KO 슈거부시에서 사계절 내내 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 이 유서 깊은 리조트에서 스키를 타는 것입니다.
Transliteración syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.
EN You can enjoy four seasons of adventure, luxurious lodging and fine dining in Sugarbush, but Skiing is the local passion at this historic resort.
KO 슈거부시에서 사계절 내내 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 이 유서 깊은 리조트에서 스키를 타는 것입니다.
Transliteración syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.
EN Restaurant in this facility"Four seasons, number of flowers"At the semi-private room style restaurant, you can enjoy your meal as if you were in a room.As with room meals, warm food will be served warm and cold food will be served cold.
KO 본 시설에 있습니다 요정"사계절 꽃 스키"병실 바람 요정으로 객실 분위기에서 식사를 즐기실 수 있습니다.방 식처럼 따뜻한 것은 따뜻하게, 차가운 것은 차갑게 제공해드립니다.
Transliteración bon siseol-e issseubnida yojeong"sagyejeol kkoch seuki"byeongsil balam yojeong-eulo gaegsil bun-wigieseo sigsaleul jeulgisil su issseubnida.bang sigcheoleom ttatteushan geos-eun ttatteushage, chagaun geos-eun chagabge jegonghaedeulibnida.
EN You can enjoy your meal in a chair segregated in a private room style.※The photo shows the restaurant four seasons chair seat.
KO 개인 실 풍으로 구분 된 의자 석에서 식사를 즐기실 수 있습니다.※사진은 요정 사계절 의자 석입니다.
Transliteración gaein sil pung-eulo gubun doen uija seog-eseo sigsaleul jeulgisil su issseubnida.※sajin-eun yojeong sagyejeol uija seog-ibnida.
EN Private room style restaurant [Four seasons, number of flowers]
KO 독실 바람 요정 [사계절 꽃 스키]
Transliteración dogsil balam yojeong [sagyejeol kkoch seuki]
EN Private room style restaurant [Four seasons, number of flowers]
KO 독실 바람 요정 [사계절 꽃 스키]
Transliteración dogsil balam yojeong [sagyejeol kkoch seuki]
EN Restaurant in this facility"Four seasons, number of flowers"
KO 본 시설의 요정"사계절 꽃 스키"
Transliteración bon siseol-ui yojeong"sagyejeol kkoch seuki"
EN Four different sides to Switzerland, changing with the seasons.
KO 계절마다 변모하는 스위스의 네 가지 면모를 즐길 수 있다.
Transliteración gyejeolmada byeonmohaneun seuwiseuui ne gaji myeonmoleul jeulgil su issda.
EN Find out more about: Four Seasons Hotel Des Bergues
KO 더 자세히 알아보기 ?? ???? ? ??
Transliteración deo jasehi al-abogi ?? ???? ? ??
EN Find out more about: + Four Seasons Hotel Des Bergues
KO 더 자세히 알아보기 + ?? ???? ? ??
Transliteración deo jasehi al-abogi + ?? ???? ? ??
EN Enjoy the taste of the seasons with our experienced head chef's judgement and skills
KO 숙련된 셰프의 안목과 기술로 제철 미각을 선사해 드립니다
Transliteración suglyeondoen syepeuui anmoggwa gisullo jecheol migag-eul seonsahae deulibnida
EN Four mosaics show geometric motifs, the other four show images ranging from the labyrinth of the minotaur to Roman gods and the symbols for the days of the week
KO 4개의 모자이크는 형상적 모티프를, 또 다른 4개의 모자이크는 미노타우르스의 미로부터 고대 로마 신들과 일주일의 7일을 나타내는 상징물까지 광범위하게 보여 주고 있다
Transliteración 4gaeui mojaikeuneun hyeongsangjeog motipeuleul, tto daleun 4gaeui mojaikeuneun minotauleuseuui milobuteo godae loma sindeulgwa ilju-il-ui 7il-eul natanaeneun sangjingmulkkaji gwangbeom-wihage boyeo jugo issda
EN Audrey is in Barcelona to create four different shoots where she uses the Profoto A1 and Profoto Connect. During these shoots, she is showing the concepts of the following four key learnings:
KO Audrey는 Profoto A1과 Profoto Connect를 사용하여 4가지 촬영을 진행하기 위해 바르셀로나로 갔습니다. 이 촬영을 진행하면서, 그녀는 다음 4가지 핵심 학습 개념을 보여주고자 합니다.
Transliteración Audreyneun Profoto A1gwa Profoto Connectleul sayonghayeo 4gaji chwal-yeong-eul jinhaenghagi wihae baleusellonalo gassseubnida. i chwal-yeong-eul jinhaenghamyeonseo, geunyeoneun da-eum 4gaji haegsim hagseub gaenyeom-eul boyeojugoja habnida.
EN if your time series event has four measures, there will be four records for that time series event in storage.
KO 즉, 시계열 이벤트의 측정 항목이 4개이면 스토리지에 해당 시계열 이벤트에 대한 레코드가 4개 생성됩니다.
Transliteración jeug, sigyeyeol ibenteuui cheugjeong hangmog-i 4gaeimyeon seutolijie haedang sigyeyeol ibenteue daehan lekodeuga 4gae saengseongdoebnida.
EN PADI’s “Four E's Philosophy” is that the dive lifestyle requires four elements:
KO PADI의 "4E 철학"은 다이브 라이프 스타일에 네 가지 요소가 필요하다는 것을 나타냅니다.
Transliteración PADIui "4E cheolhag"eun daibeu laipeu seutail-e ne gaji yosoga pil-yohadaneun geos-eul natanaebnida.
EN The Winter Olympic Games are held once every four years in different cities across the world.From 1924 to 1992, the Summer and Winter Games were each held in the same year, every four years
KO 동계 올림픽은 4년마다 전세계 다른 도시에서 열립니다.1924년부터 1992년까지는 하계 올림픽과 동계 올림픽이 4년마다 같은 해에 열렸습니다
Transliteración dong-gye ollimpig-eun 4nyeonmada jeonsegye daleun dosieseo yeollibnida.1924nyeonbuteo 1992nyeonkkajineun hagye ollimpiggwa dong-gye ollimpig-i 4nyeonmada gat-eun haee yeollyeossseubnida
EN She followed that with four Worlds golds in 2014 and another four in 2015.
KO 그녀는 2014년 월드 챔피언십에서 네 개의 금메달을 추가했고, 2015년에도 또 한 번 네 개의 금메달을 더했습니다.
Transliteración geunyeoneun 2014nyeon woldeu chaempieonsib-eseo ne gaeui geummedal-eul chugahaessgo, 2015nyeon-edo tto han beon ne gaeui geummedal-eul deohaessseubnida.
EN Four independent outputs, controlled by four individual knobs, allow for both small and large setups with a single pack.
KO 개별적으로 제어할 수 있는 독립된 출력소 4개 덕분에 팩 하나로 크고 작은 셋업 가능.
Transliteración gaebyeoljeog-eulo jeeohal su issneun doglibdoen chullyeogso 4gae deogbun-e paeg hanalo keugo jag-eun ses-eob ganeung.
EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries
KO 모든 버전에는 테스트 및 사용을위한 암호화 기능이 있지만 무료 및 표준 버전은 4 개의 파일과 4 개의 데이터베이스 항목으로 제한됩니다
Transliteración modeun beojeon-eneun teseuteu mich sayong-eul-wihan amhohwa gineung-i issjiman mulyo mich pyojun beojeon-eun 4 gaeui pailgwa 4 gaeui deiteobeiseu hangmog-eulo jehandoebnida
EN Four mosaics show geometric motifs, the other four show images ranging from the labyrinth of the minotaur to Roman gods and the symbols for the days of the week
KO 4개의 모자이크는 형상적 모티프를, 또 다른 4개의 모자이크는 미노타우르스의 미로부터 고대 로마 신들과 일주일의 7일을 나타내는 상징물까지 광범위하게 보여 주고 있다
Transliteración 4gaeui mojaikeuneun hyeongsangjeog motipeuleul, tto daleun 4gaeui mojaikeuneun minotauleuseuui milobuteo godae loma sindeulgwa ilju-il-ui 7il-eul natanaeneun sangjingmulkkaji gwangbeom-wihage boyeo jugo issda
EN Consists of seven knowledge development sections, four practical application sessions and four training dives. Designed for the diver transitioning from recreational diving to technical diving.
KO 7개의 지식 개발 섹션, 4개의 실질 적용 세션 및 4회의 트레이닝 다이빙으로 구성되어 있습니다. 레크레이셔널 다이빙에서 테크니컬 다이빙으로 옮겨가는 다이버들을 위해 고안되었습니다.
Transliteración 7gaeui jisig gaebal segsyeon, 4gaeui siljil jeog-yong sesyeon mich 4hoeui teuleining daibing-eulo guseongdoeeo issseubnida. lekeuleisyeoneol daibing-eseo tekeunikeol daibing-eulo olmgyeoganeun daibeodeul-eul wihae goandoeeossseubnida.
EN Weather, climate & seasons angle-right
KO 날씨와 기후, 계절 angle-right
Transliteración nalssiwa gihu, gyejeol angle-right
EN Whether it's the vivid colors and shapes of nature across the seasons, souks filled with textures and fabrics, or epic, sweeping vistas burned to shades of gold, umber, and rust by the unrelenting rays of the sun
KO 선명한 색상, 계절에 따라 변화하는 자연의 모습, 질감과 직물이 가득한 아랍 시장, 작열하는 햇빛에 의해 금빛, 암갈색, 짙은 오렌지 빛으로 타오르는 장엄하고 광대한 풍경 등이 그러하다
Transliteración seonmyeonghan saegsang, gyejeol-e ttala byeonhwahaneun jayeon-ui moseub, jilgamgwa jigmul-i gadeughan alab sijang, jag-yeolhaneun haesbich-e uihae geumbich, amgalsaeg, jit-eun olenji bich-eulo taoleuneun jang-eomhago gwangdaehan pung-gyeong deung-i geuleohada
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteración peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
KO 일반적인 주거 공간이나 별장으로 손색이 없으며 소유권이 100% 이전되는 레지던스는 사계절 내내 행복을 주며 대대로 이어질 유산이 될 것입니다
Transliteración ilbanjeog-in jugeo gong-gan-ina byeoljang-eulo sonsaeg-i eobs-eumyeo soyugwon-i 100% ijeondoeneun lejideonseuneun sagyejeol naenae haengbog-eul jumyeo daedaelo ieojil yusan-i doel geos-ibnida
EN I saw all the seasons Of sailor moon Crystal I think you should make a new season I wouldI like that so much and Sarah moon crystal is the best show I ever seen
KO 스트릿우먼파이터 좀 넣어주세용!! 제발요!
Transliteración seuteulis-umeonpaiteo jom neoh-eojuseyong!! jebal-yo!
EN Over the course of the last three World Cup seasons, Thingnes Bø has been the man to beat in biathlon, winning three consecutive Crystal Globes
KO 최근 세 번의 월드컵 시즌 동안 팅네스 뵈는 크리스탈 글로브 3연패의 위업을 달성하며 바이애슬론에서 최고의 선수로 군림해왔습니다
Transliteración choegeun se beon-ui woldeukeob sijeun dong-an tingneseu boeneun keuliseutal geullobeu 3yeonpaeui wieob-eul dalseonghamyeo baiaeseullon-eseo choegoui seonsulo gunlimhaewassseubnida
EN Insulation and air sealing are important components in all homes. They provide comfort during different seasons, reduce temperature fluctuations and save money and energy.
KO 단열과 외풍 차단은 모든 주택에 중요한 요소입니다. 단열과 공기 차단은 어떤 계절에도 편안함을 느낄 수 있고, 온도의 변동폭이 줄어 비용과 에너지를 절감할 수 있습니다.
Transliteración dan-yeolgwa oepung chadan-eun modeun jutaeg-e jung-yohan yosoibnida. dan-yeolgwa gong-gi chadan-eun eotteon gyejeol-edo pyeon-anham-eul neukkil su issgo, ondoui byeondongpog-i jul-eo biyong-gwa eneojileul jeolgamhal su issseubnida.
EN As the Black Ops Cold War Seasons progress and the Warzone story unfolds, be certain that our teams are working diligently to ensure all of this content is accessible
KO 블랙 옵스 콜드 워 시즌이 진행되고 워존 스토리가 계속됨에 따라, 이 모든 콘텐츠가 이용 가능해지도록 개발팀은 현재 부지런히 노력하고 있습니다
Transliteración beullaeg obseu koldeu wo sijeun-i jinhaengdoego wojon seutoliga gyesogdoem-e ttala, i modeun kontencheuga iyong ganeunghaejidolog gaebaltim-eun hyeonjae bujileonhi nolyeoghago issseubnida
EN It’s been a long and epic road, with ten Seasons of content and a whole lot of support from the Call of Duty: Mobile community. Read on for a look at all the ways we’re celebrating for Season 11.
KO 10개의 시즌을 진행하며 콜 오브 듀티: 모바일 커뮤니티의 성원을 받았던 것은 정말 멋진 여정이었습니다. 여기에 시즌 11을 기념하는 콘텐츠에 대한 정보를 담았습니다.
Transliteración 10gaeui sijeun-eul jinhaenghamyeo kol obeu dyuti: mobail keomyunitiui seong-won-eul bad-assdeon geos-eun jeongmal meosjin yeojeong-ieossseubnida. yeogie sijeun 11eul ginyeomhaneun kontencheue daehan jeongboleul dam-assseubnida.
EN The Wasabi is a performance cycling helmet designed for riding in all seasons with the freedom to choose between road, gravel, and cyclocross
KO Wasabi는 도로, 자갈, 사이클로 크로스 등 자유로운 사계절 라이딩을 즐기기 위해 설계된 고성능 사이클링 헬멧입니다
Transliteración Wasabineun dolo, jagal, saikeullo keuloseu deung jayuloun sagyejeol laiding-eul jeulgigi wihae seolgyedoen goseongneung saikeulling helmes-ibnida
EN Our network gives you more direct links from China to Europe and back, with fewer peak seasons for maximum cost effectiveness
KO 당사의 네트워크에서 비용 효과성을 최대화하기 위해 피크 기간을 줄이면서, 중국에서 유럽으로, 그리고 다시 유럽에서 중국으로 직접 연결할 수 있습니다
Transliteración dangsaui neteuwokeueseo biyong hyogwaseong-eul choedaehwahagi wihae pikeu gigan-eul jul-imyeonseo, jung-gug-eseo yuleob-eulo, geuligo dasi yuleob-eseo jung-gug-eulo jigjeob yeongyeolhal su issseubnida
EN Stripped-back and simplified for speedier seasons. Optimised for Switch™, Touch keeps your focus on just the managerial essentials.
KO 더 빠른 시즌을 보내기 위해 보다 심플해졌습니다. 스위치를 위한 최적화된 터치 버전을 통해 감독의 필수 요소에만 집중해보세요.
Transliteración deo ppaleun sijeun-eul bonaegi wihae boda simpeulhaejyeossseubnida. seuwichileul wihan choejeoghwadoen teochi beojeon-eul tonghae gamdog-ui pilsu yoso-eman jibjunghaeboseyo.
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteración peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
KO 일반적인 주거 공간이나 별장으로 손색이 없으며 소유권이 100% 이전되는 레지던스는 사계절 내내 행복을 주며 대대로 이어질 유산이 될 것입니다
Transliteración ilbanjeog-in jugeo gong-gan-ina byeoljang-eulo sonsaeg-i eobs-eumyeo soyugwon-i 100% ijeondoeneun lejideonseuneun sagyejeol naenae haengbog-eul jumyeo daedaelo ieojil yusan-i doel geos-ibnida
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
KO 일반적인 주거 공간이나 별장으로 손색이 없으며 소유권이 100% 이전되는 레지던스는 사계절 내내 행복을 주며 대대로 이어질 유산이 될 것입니다
Transliteración ilbanjeog-in jugeo gong-gan-ina byeoljang-eulo sonsaeg-i eobs-eumyeo soyugwon-i 100% ijeondoeneun lejideonseuneun sagyejeol naenae haengbog-eul jumyeo daedaelo ieojil yusan-i doel geos-ibnida
EN Golden Goose men’s Starter sneakers are timeless wardrobe staples to wear throughout the seasons
KO 골든구스 스타터 스니커즈는 시즌과 관계없이 착용할 수 있는 유행을 타지 않는 베이직한 아이템입니다
Transliteración goldeunguseu seutateo seunikeojeuneun sijeungwa gwangyeeobs-i chag-yonghal su issneun yuhaeng-eul taji anhneun beijighan aitem-ibnida
EN All the GGDB models are a perfect blend of design, refinement and practicality, designed to take you through the seasons with our unmistakable style
KO 모든 GGDB 모델은 디자인, 세련됨과 실용성의 완벽한 조합을 선보이며 Golden Goose 스타일과 함께 4계절을 맞이할 수 있도록 디자인되었습니다
Transliteración modeun GGDB model-eun dijain, selyeondoemgwa sil-yongseong-ui wanbyeoghan johab-eul seonboimyeo Golden Goose seutailgwa hamkke 4gyejeol-eul maj-ihal su issdolog dijaindoeeossseubnida
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteración peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
KO 일반적인 주거 공간이나 별장으로 손색이 없으며 소유권이 100% 이전되는 레지던스는 사계절 내내 행복을 주며 대대로 이어질 유산이 될 것입니다
Transliteración ilbanjeog-in jugeo gong-gan-ina byeoljang-eulo sonsaeg-i eobs-eumyeo soyugwon-i 100% ijeondoeneun lejideonseuneun sagyejeol naenae haengbog-eul jumyeo daedaelo ieojil yusan-i doel geos-ibnida
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteración peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
KO 일반적인 주거 공간이나 별장으로 손색이 없으며 소유권이 100% 이전되는 레지던스는 사계절 내내 행복을 주며 대대로 이어질 유산이 될 것입니다
Transliteración ilbanjeog-in jugeo gong-gan-ina byeoljang-eulo sonsaeg-i eobs-eumyeo soyugwon-i 100% ijeondoeneun lejideonseuneun sagyejeol naenae haengbog-eul jumyeo daedaelo ieojil yusan-i doel geos-ibnida
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteración peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
KO 일반적인 주거 공간이나 별장으로 손색이 없으며 소유권이 100% 이전되는 레지던스는 사계절 내내 행복을 주며 대대로 이어질 유산이 될 것입니다
Transliteración ilbanjeog-in jugeo gong-gan-ina byeoljang-eulo sonsaeg-i eobs-eumyeo soyugwon-i 100% ijeondoeneun lejideonseuneun sagyejeol naenae haengbog-eul jumyeo daedaelo ieojil yusan-i doel geos-ibnida
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteración peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
KO 일반적인 주거 공간이나 별장으로 손색이 없으며 소유권이 100% 이전되는 레지던스는 사계절 내내 행복을 주며 대대로 이어질 유산이 될 것입니다
Transliteración ilbanjeog-in jugeo gong-gan-ina byeoljang-eulo sonsaeg-i eobs-eumyeo soyugwon-i 100% ijeondoeneun lejideonseuneun sagyejeol naenae haengbog-eul jumyeo daedaelo ieojil yusan-i doel geos-ibnida
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteración peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
EN As a primary dwelling or a getaway retreat, your whole-ownership home can be enjoyed through all seasons and will become a legacy for generations to come
KO 일반적인 주거 공간이나 별장으로 손색이 없으며 소유권이 100% 이전되는 레지던스는 사계절 내내 행복을 주며 대대로 이어질 유산이 될 것입니다
Transliteración ilbanjeog-in jugeo gong-gan-ina byeoljang-eulo sonsaeg-i eobs-eumyeo soyugwon-i 100% ijeondoeneun lejideonseuneun sagyejeol naenae haengbog-eul jumyeo daedaelo ieojil yusan-i doel geos-ibnida
EN Fairmont offers a wealth of exciting activities for all seasons, including hiking, a 27-hole championship golf course, fishing, river rafting, horseback riding, downhill and cross-country skiing, dog sledding and a wealth of other exciting activities.
KO 페어몬트는 하이킹, 27홀 챔피언십 골프 코스, 낚시, 래프팅, 승마, 활강 스키와 크로스-컨트리 스키, 개썰매 등 사계절 내내 즐길 수 있는 다양하고 신나는 액티비티를 제공합니다.
Transliteración peeomonteuneun haiking, 27hol chaempieonsib golpeu koseu, nakksi, laepeuting, seungma, hwalgang seukiwa keuloseu-keonteuli seuki, gaesseolmae deung sagyejeol naenae jeulgil su issneun dayanghago sinnaneun aegtibitileul jegonghabnida.
Mostrando 50 de 50 traducciones