Contratar traductor Soy traductor

Traducir "places" a Italiano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "places" de Inglés a Italiano

Traducciones de places

"places" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Italiano:

places a ai alle altri anche ancora attraverso casa che ci città come con creare dal dalla dati degli dell della delle di di più due e essere fare fino fino a gli grande il il tuo in italia lavoro local locali località loro luoghi luogo ma migliori modo molti molto nel nell nella o ogni oltre parte per per il per la piazza più pone posizioni posti posto prima prodotti punti quando quello questo quindi regioni ricerca ristoranti roma se sempre si sito sito web solo sono stati su sui sul sulla sulle svizzera ti tra trova trovare tutte tutti tutto un uno vedere web zona zurigo è

Traducción de Inglés a Italiano de places

Inglés
Italiano

EN Can you imagine going through all that secret places where not everyone has access to? Places full of secrets and history, but not a common history. These places are going to be the storytellers of the family that ruled Florence and later Tuscany,…

IT Un viaggio nel mondo delle olive e della sua elaborazione. Dall’albero al tavolo, tutti i passi dietro questo antico e particolare processo. Una guida vi spiegherà tutti i passaggi per arrivare ai vari tipi di olio d’oliva. Dall’uliveto…

EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.

IT Come puoi averne di più? Uno dei passi più importanti per aumentare la portata del tuo podcast è quello di distribuirlo in altri luoghi da cui le persone stanno ascoltando o in luoghi in cui le persone sono alla ricerca di podcast da ascoltare.

Inglés Italiano
reach portata
or o
important importanti
is è
places luoghi
increase aumentare
podcast podcast
your tuo
people persone
can puoi
the le
from da

EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...

IT La Svizzera offre tanti soggetti meravigliosi e siamo lieti quando i nostri ospiti realizzano filmati sulle nostre attrazioni con i droni. In molte località della Svizzera è possibile far volare i droni senza alcun problema, ma esistono alcune...

Inglés Italiano
guests ospiti
drones droni
films filmati
sights attrazioni
flying volare
problem problema
switzerland svizzera
places località
however ma
offers offre
in in
are esistono
their la
to sulle
not senza
is è
we siamo

EN There are a total of 230 qualification places - plus an additional eight host country places - for athletes to qualify to compete in the snowboard competition at Beijing 2022.

IT Sono 230 i posti totali a disposizione – più altri otto per il Paese ospitante – per gli atleti in cerca della qualificazione all’evento di snowboard a Beijing 2022.

Inglés Italiano
qualification qualificazione
places posti
host ospitante
country paese
athletes atleti
snowboard snowboard
eight otto
of di
there sono
to per
in in

EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...

IT Lo gnomo Bartli vive nel bosco incantato di Braunwald, nel quale si trovano i suoi luoghi preferiti: otto posti fatati e meravigliosi. Per trovare questi luoghi pieni di magia, basta seguire il sentiero e non perdere le tracce dello gnomo Bartli...

Inglés Italiano
lives vive
magical magia
forest bosco
follow seguire
of di
the lo
in nel
eight otto
to basta
these questi
trail sentiero

EN Often, when I travel, I find myself in places that are non-places, that speak no language, I could be anywhere, from New York to Japan

IT Spesso, quando viaggio, capita di ritrovarmi in luoghi non-luoghi, che non parlano nessuna lingua, potrei essere ovunque, da New York al Giappone

Inglés Italiano
often spesso
places luoghi
new new
york york
i could potrei
anywhere ovunque
travel viaggio
japan giappone
from da
in in
speak di
no nessuna
language lingua
be essere
when quando

EN What to visit in Lombardy: guide to the most important places and places.

IT Cosa visitare in Lombardia: guida ai luoghi e alle località più importanti.

Inglés Italiano
lombardy lombardia
to the ai
important importanti
places luoghi
guide guida
and e
in in

EN Whether you’re looking for things to do, the best places to visit, or simply the most intriguing places of interest to check out, our list of the top Highlights got you covered — wherever you go

IT Abbiamo selezionato gli Highlight con i migliori posti da visitare e attività da fare per darti l’ispirazione per la tua prossima avventura, ovunque tu decida di andare

Inglés Italiano
highlights highlight
places posti
wherever ovunque
you tu
the i
best migliori
of di
our abbiamo
for da
of the attività
visit visitare

EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.

IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.

Inglés Italiano
and e
the il
other altri
of di
globe mondo
to nei

EN 214 places, located in 60 towns of Emilia-Romagna, including photographic archives and collections, photo libraries, galleries and exhibition spaces, festivals and events, courses, and photographic clubs, but also the most photogenic places.

IT 214 luoghi, dislocati in 60 comuni dell?Emilia-Romagna tra archivi fotografici e collezioni, fototeche, gallerie e spazi espositivi, festival e manifestazioni, corsi e circoli fotografici, ma anche i luoghi più fotogenici.

Inglés Italiano
photographic fotografici
archives archivi
collections collezioni
galleries gallerie
courses corsi
spaces spazi
but ma
places luoghi
festivals festival
the i
in in
of tra
and e
events manifestazioni
also anche

EN Activities conducted and places visited (the places the user visits in person and the length of the stay);

IT Attività realizzate e locali visitati (i locali di permanenza fisica/presenziale dell’utente e durata di tale permanenza);

Inglés Italiano
places locali
visited visitati
length durata
stay permanenza
the i
activities attività
and e

EN Hostal Yani is located in one of the most central places in Havana, right in the heart of Vedado, close to the most visited places ...

IT L'Hostal Yani si trova in uno dei luoghi più centrali dell'Avana, proprio nel cuore del Vedado, vicino ai luoghi più visitati ...

Inglés Italiano
places luoghi
visited visitati
to the ai
central centrali
located si trova
is trova
in in
heart cuore
right si

EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.

IT Come puoi averne di più? Uno dei passi più importanti per aumentare la portata del tuo podcast è quello di distribuirlo in altri luoghi da cui le persone stanno ascoltando o in luoghi in cui le persone sono alla ricerca di podcast da ascoltare.

Inglés Italiano
reach portata
or o
important importanti
is è
places luoghi
increase aumentare
podcast podcast
your tuo
people persone
can puoi
the le
from da

EN Whether you’re looking for things to do, the best places to visit, or simply the most intriguing places of interest to check out, our list of the top Highlights got you covered — wherever you go

IT Abbiamo selezionato gli Highlight con i migliori posti da visitare e attività da fare per darti l’ispirazione per la tua prossima avventura, ovunque tu decida di andare

Inglés Italiano
highlights highlight
places posti
wherever ovunque
you tu
the i
best migliori
of di
our abbiamo
for da
of the attività
visit visitare

EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.

IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.

Inglés Italiano
classic classiche
borders confini
places luoghi
heritage heritage
time tempo
but ma
space spazio
has ha
in nello
are esistono
passion passione
and e
of di
the i
this questa

EN Now all that’s left to do is add all the beautiful places you’ve already visited and explored! In order to mark the places you’ve already travelled to, you could use something like pushpins

IT Ora mancano solo le mete di viaggio che avete deciso di esplorare! Per segnare i luoghi che avete già visitato, utilizzate delle puntine

Inglés Italiano
places luoghi
visited visitato
now ora
left per
already già
and di
the i

EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.

IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.

Inglés Italiano
and e
the il
other altri
of di
globe mondo
to nei

EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.

IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.

Inglés Italiano
and e
the il
other altri
of di
globe mondo
to nei

EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.

IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.

Inglés Italiano
and e
the il
other altri
of di
globe mondo
to nei

EN Roman baths were not only places of hygiene and beauty care; they were also popular social meeting points and places of entertainment

IT Le terme romane non servivano soltanto per l’igiene e la cura della bellezza, ma erano anche luoghi di incontro sociale e di divertimento

Inglés Italiano
roman romane
places luoghi
beauty bellezza
care cura
social sociale
meeting incontro
entertainment divertimento
of di
not non
and e
also anche

EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...

IT La Svizzera offre tanti soggetti meravigliosi e siamo lieti quando i nostri ospiti realizzano filmati sulle nostre attrazioni con i droni. In molte località della Svizzera è possibile far volare i droni senza alcun problema, ma esistono alcune...

Inglés Italiano
guests ospiti
drones droni
films filmati
sights attrazioni
flying volare
problem problema
switzerland svizzera
places località
however ma
offers offre
in in
are esistono
their la
to sulle
not senza
is è
we siamo

EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...

IT Lo gnomo Bartli vive nel bosco incantato di Braunwald, nel quale si trovano i suoi luoghi preferiti: otto posti fatati e meravigliosi. Per trovare questi luoghi pieni di magia, basta seguire il sentiero e non perdere le tracce dello gnomo Bartli...

Inglés Italiano
lives vive
magical magia
forest bosco
follow seguire
of di
the lo
in nel
eight otto
to basta
these questi
trail sentiero

EN Often, when I travel, I find myself in places that are non-places, that speak no language, I could be anywhere, from New York to Japan

IT Spesso, quando viaggio, capita di ritrovarmi in luoghi non-luoghi, che non parlano nessuna lingua, potrei essere ovunque, da New York al Giappone

Inglés Italiano
often spesso
places luoghi
new new
york york
i could potrei
anywhere ovunque
travel viaggio
japan giappone
from da
in in
speak di
no nessuna
language lingua
be essere
when quando

EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.

IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.

Inglés Italiano
and e
the il
other altri
of di
globe mondo
to nei

EN However, it does not occur in all places, especially in places with great complexity of access

IT Tuttavia, non si verifica in tutti i luoghi, soprattutto in luoghi con grande complessità di accesso

Inglés Italiano
places luoghi
great grande
access accesso
complexity complessità
with con
all tutti
not non
of di
in in
especially soprattutto

EN Cloudflare Access places our global edge network in front of your internal applications, eliminating the latency issues remote users often experience with VPN clients

IT Cloudflare Access posiziona la nostra rete edge globale di fronte alle applicazioni interne, eliminando i problemi di latenza spesso riscontrati dagli utenti in remoto con i client VPN

Inglés Italiano
cloudflare cloudflare
access access
global globale
edge edge
eliminating eliminando
latency latenza
remote remoto
vpn vpn
network rete
users utenti
applications applicazioni
issues problemi
often spesso
clients client
our nostra
the i
in in
with con

EN Therefore, you can’t remain outside the places that are shaping the present and future

IT Voi non potete restare fuori da dove si genera il presente e il futuro

Inglés Italiano
future futuro
the il
outside fuori
and e
that presente
remain da
are restare

EN Here are some additional places to distribute your podcast.

IT Ecco alcuni posti aggiuntivi per distribuire il tuo podcast.

Inglés Italiano
additional aggiuntivi
places posti
podcast podcast
distribute distribuire
your tuo
are ecco

EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.

IT Non è solo una GUI di Git. Sourcetree pone la potenza di Git al centro dell'interfaccia facile da usare.

Inglés Italiano
git git
gui gui
sourcetree sourcetree
places pone
power potenza
center centro
use usare
easy facile
to al
and è
the la
a una
not non
just solo
of di

EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them

IT L'integrazione dello stato consente di visualizzare gli imprevisti attivi e gli interventi di manutenzione programmata nel punto in cui la probabilità di visualizzarli è maggiore

Inglés Italiano
incidents imprevisti
scheduled programmata
active attivi
status stato
and è
the la
in in
most di

EN Once your event is live, easily share to sites like Facebook and Instagram to reach more ticket buyers in more places.

IT Una volta che il tuo evento sarà disponibile online, condividilo in pochi clic su siti come Facebook e Instagram per raggiungere il maggior numero di possibili acquirenti in diverse località.

Inglés Italiano
event evento
live online
facebook facebook
instagram instagram
buyers acquirenti
sites siti
your tuo
is disponibile
once volta
reach raggiungere
in in
places località
and e
share di

EN Versatile: logos are typically used in a number of different places (online, print, media) so you need to ensure your logo is versatile so it looks good across a variety of platforms.

IT Versatile: i loghi sono tipicamente usati in posti diversi (Internet, stampa, contenuti multimediali), quindi devi assicurarti che il tuo logo sia versatile e che appaia al meglio in ogni contesto.

Inglés Italiano
versatile versatile
typically tipicamente
used usati
places posti
good meglio
media multimediali
logo logo
logos loghi
online internet
print stampa
your tuo
it il
are sono
to ensure assicurarti
in in
different diversi
is sia
need to devi

EN The key to effective brainstorming is to put yourself in the mindset that inspiration can come from anywhere and from as many places as possible.

IT Il segreto di un brainstorming efficace è convincersi che l'ispirazione può provenire da qualsiasi fonte.

Inglés Italiano
effective efficace
brainstorming brainstorming
the il
from da
can può
yourself un
put di
is è

EN Their post promoting their new S’mores Oreos places their product next to a thermos and a telescope, which creates a sense of wonder with reference to exploring the wilderness and the unknown.

IT Nel post che promuove i nuovi S’mores Oreo, il prodotto è posizionato accanto a un thermos e a un telescopio, creando un senso di meraviglia riferito all'esplorazione della natura e dell'ignoto.

Inglés Italiano
new nuovi
telescope telescopio
sense senso
wonder meraviglia
wilderness natura
promoting promuove
a un
product prodotto
and è
of di
next to accanto
to a
the i
post post

EN Give them a simple Like or Favorite. Chances are they will check out your page and see that you similarly offer gluten-free pizza and may put you on their list of places to try.

IT Mettere un Mi piace o segnarli come Preferiti: probabilmente, verranno a controllare la tua pagina, vedranno che offri pizze senza glutine e potrebbero inserirti nel loro elenco di posti da provare.

Inglés Italiano
favorite preferiti
places posti
gluten glutine
a un
or o
page pagina
list elenco
check controllare
your tua
will verranno
to a
try provare
of di
and e

EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.

IT Con l?attenzione che CyberGhost pone sulla sicurezza e la privacy online, la tua privacy online è adeguatamente salvaguardata, sia che tu sia a casa sul tuo Wi-Fi o in un caffè utilizzando una rete pubblica.

Inglés Italiano
focus attenzione
cyberghost cyberghost
public pubblica
online online
privacy privacy
or o
network rete
a un
the la
in in
and è
places pone
safety sicurezza
home casa

EN There are often stories in the news about criminals selling data sets containing passwords and other information on places such as the dark web

IT Sempre più spesso hacker e criminali vendono blocchi di dati contenenti password e altre informazioni in luoghi come il dark web

Inglés Italiano
criminals criminali
passwords password
places luoghi
dark dark
web web
often spesso
data dati
information informazioni
containing contenenti
the il
in in
other altre
as come
and e
such di

EN The hacker places the cryptojacking script onto a popular website so that every computer that visits the site will start cryptomining automatically.

IT L?hacker inserisce lo script di cryptojacking su un popolare sito web in modo che ogni computer che visita il sito inizi automaticamente il cryptomining.

Inglés Italiano
hacker hacker
cryptojacking cryptojacking
script script
popular popolare
computer computer
visits visita
automatically automaticamente
start inizi
cryptomining cryptomining
a un
so modo
the lo
that che
every ogni

EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions

IT I canali social sono luoghi dove le persone possono esprimere i loro pensieri e le loro opinioni senza filtri

Inglés Italiano
places luoghi
can possono
where dove
thoughts pensieri
are sono
opinions opinioni
people persone
and e
social social
their loro

EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

IT Google non è l’unico motore di ricerca in circolazione. Elaborando grandi quantità di dati clickstream, possiamo stimare i volumi di parole chiave per YouTube, Amazon, Bing, Baidu, ecc.

Inglés Italiano
large grandi
data dati
estimate stimare
youtube youtube
amazon amazon
baidu baidu
etc ecc
amounts quantità
google google
engine motore
bing bing
we can possiamo
the i
volumes volumi
keyword parole chiave
search ricerca
of di

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

IT I link interni sono un modo potente per spostare l’ago dei posizionamenti. Il nostro rapporto sulle opportunità di link ti aiuta a trovare luoghi in cui aggiungere link interni pertinenti ad altre pagine del tuo sito web.

Inglés Italiano
powerful potente
report rapporto
helps aiuta
opportunities opportunità
a un
places luoghi
pages pagine
find trovare
are sono
your tuo
other altre
way modo
website sito
the i
to a
move spostare
link link
add aggiungere

EN Foursquare can help you find the best places to go to.

IT Foursquare può aiutarti a trovare i posti migliori in cui andare.

Inglés Italiano
foursquare foursquare
places posti
can può
find trovare
help you aiutarti
the i
to a
go andare
the best migliori

EN Discover the most hidden and fascinating places in Cortina d'Ampezzo with a local photographer.

IT Alla scoperta dei luoghi più nascosti ed affascinanti di Cortina d'Ampezzo con un fotografo professionista.

Inglés Italiano
discover scoperta
hidden nascosti
fascinating affascinanti
cortina cortina
photographer fotografo
places luoghi
a un
the dei
and di
with con

EN Welcome to our unusual photos gallery. Strange street scenes, abandoned places, or vintage photos of events...

IT Benvenuti nella nostra galleria di fotografie insolite. Strane scene di strada, fotografie di luoghi abbandonati o...

Inglés Italiano
welcome benvenuti
unusual insolite
photos fotografie
gallery galleria
scenes scene
abandoned abbandonati
places luoghi
or o
our nostra
to nella
street di

EN From a young age, the taste for adventure has always pushed him to search for places...

IT Fin da giovane, il gusto dell'avventura lo ha sempre spinto a cercare luoghi dove la natura...

Inglés Italiano
young giovane
taste gusto
has ha
always sempre
pushed spinto
places luoghi
the lo
to a
search cercare
from da

EN Infomaniak places no limit on your earnings as long as the sales you make are genuine and comply with the framework of our general conditions.

IT Infomaniak non pone limiti ai suoi guadagni fintantoché le vendite che effettua siano legittime e rispettino le nostre condizioni generali.

Inglés Italiano
infomaniak infomaniak
places pone
limit limiti
earnings guadagni
sales vendite
general generali
conditions condizioni
and e
the le
are siano
of suoi

EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides iTunes):

IT Controlla questa lista di elenchi di podcast per ulteriori posti per distribuire il tuo podcast. Vi consiglio di iniziare da queste 4 directory principali (oltre ad iTunes):

Inglés Italiano
podcast podcast
places posti
starting iniziare
itunes itunes
directories directory
distribute distribuire
your tuo
check controlla
of di
this questa
list lista
for da

EN It?s important to have your podcast listed in as many places as possible (and they?re all free).

IT È importante che il tuo podcast sia elencato in quanti più posti possibile (e sono tutti gratuiti).

Inglés Italiano
important importante
podcast podcast
listed elencato
places posti
possible possibile
free gratuiti
many quanti
your tuo
it il
in in
and e
all tutti

EN Whatever your topic idea might be, there’s a good chance there are communities dedicated to it on places like Reddit.

IT Qualunque sia la tua idea di argomento, ci sono buone probabilità che ci siano comunità dedicate ad essa in luoghi come Reddit.

Inglés Italiano
idea idea
good buone
places luoghi
reddit reddit
chance probabilità
communities comunità
your tua
topic argomento
dedicated to dedicate
are sono
it essa
to in

EN They have excellent team and podcast network features, detailed analytics, and simple distribution to the places where people listen.

IT Hanno eccellenti caratteristiche di squadra e di rete di podcast, analisi dettagliate, e la distribuzione semplice ai luoghi dove le persone ascoltano.

Inglés Italiano
excellent eccellenti
team squadra
podcast podcast
network rete
features caratteristiche
detailed dettagliate
analytics analisi
simple semplice
distribution distribuzione
places luoghi
to the ai
people persone
the le
and e
where dove

Mostrando 50 de 50 traducciones