Contratar traductor Soy traductor

Traducir "given geographic location" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "given geographic location" de Inglés a Francés

Traducciones de given geographic location

"given geographic location" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

given a a été ainsi ainsi que au aussi aux avec avez avoir avons base besoin bien cas ce cela ces cet cette ci comme comment contenu c’est dans dans le de de la de leur de l’ des des données deux doit donne donné donnée données donnés dont du elle elles en encore entre est et exemple faire fois grâce grâce à ici il il est ils informations je jour l la le les leur leurs lors lorsque lui mais mes mois même ne non nos notre nous nous avons nouvelle offre on ont ont été ou où par par le pas permet personne personnel peut peuvent pour pouvez pouvoir produits qu que quel qui sa savoir sera seront ses si soit son sont temps tous tout un une via vie voici voir vos votre vous vous avez vous êtes à était étant étant donné été êtes être
geographic géographique géographiques
location a accéder adresse adresse ip afficher afin afin de ainsi appareil application applications après au autres aux avec avez avoir avons bien cas ce cela centre cette chaque client comme comment connexion contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis deux données du emplacement emplacements en en ligne encore endroit entre entreprise entreprises est et et de faire fait fichiers fonction grâce à gérer il est informations internet la le le plus le site les les données lieu ligne localisation locaux lors lorsque monde même ne nom nous ont ou où par pas pays place plus plus de plusieurs position pour pour le puis qu que qui région réseau sans se se trouve selon serveur services ses si site site web sites situation soit sont sous suivi sur sur le système temps tous tout toutes travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers ville voir votre votre adresse votre emplacement vous web à également êtes être

Traducción de Inglés a Francés de given geographic location

Inglés
Francés

EN Moreover, foot traffic is one KPI that gives you insight into how well your brand is performing in a given geographic location

FR De plus, le trafic piétonnier est un des KPI qui vous donne un aperçu des performances de votre marque dans un lieu géographique donné

Inglés Francés
kpi kpi
insight aperçu
performing performances
geographic géographique
a un
gives donne
brand marque
that qui
moreover plus
traffic trafic
your votre
in dans
given donné
is est
you vous
location lieu
into de

EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.

FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.

Inglés Francés
geographic géographiques
assigned attribué
businesses entreprises
or ou
region région
city ville
to à
london paris
typically généralement
local locaux
are sont
example exemple
that qui
these ces
numbers les

EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.

FR Découvrez la puisse de la géographique dans cette série de clips vidéos réalisée par National Geographic et Esri, avec des explorateurs du National Geographic qui utilisent les SIG pour cartographier un meilleur avenir.

Inglés Francés
discover découvrez
series série
national national
esri esri
explorers explorateurs
gis sig
map cartographier
better meilleur
future avenir
video vidéos
a un
the la
this cette
in dans
of de
geographic geographic
geography géographique
by par
and et

EN Later, the National Center for Geographic Information and Analysis, led by Michael Goodchild, formalized research on key geographic information science topics such as spatial analysis and visualization

FR Plus tard, le National Center for Geographic Information and Analysis, dirigé par Michael Goodchild, a structuré la recherche autour de thèmes scientifiques géographiques clés, comme la visualisation et l’analyse spatiale

Inglés Francés
center center
michael michael
spatial spatiale
visualization visualisation
led dirigé
information information
analysis analysis
research recherche
science scientifiques
topics thèmes
by par
as comme
national national
and and
geographic géographiques
on autour
key clé
later de

EN Organizations can use geographic search to analyze data by city, county, zip code, geographic coordinates, and more.

FR Les organisations peuvent utiliser la recherche géographique pour analyser les données par ville, comté, code postal, coordonnées géographiques, et plus encore.

Inglés Francés
organizations organisations
coordinates coordonnées
county comté
search recherche
code code
use utiliser
data données
city ville
and et
can peuvent
geographic géographiques
analyze analyser
by par
more plus

EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.

FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.

Inglés Francés
geographic géographiques
assigned attribué
businesses entreprises
or ou
region région
city ville
to à
london paris
typically généralement
local locaux
are sont
example exemple
that qui
these ces
numbers les

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

FR Diviser un fichier PDF à des numéros de page donné, au compte tenu du niveau de signets ou dans les fichiers d’une taille donnée

Inglés Francés
split diviser
bookmarks signets
level niveau
or ou
pdf pdf
size taille
a un
given donné
page page
files fichiers
of de
file fichier
numbers les
in dans
at à

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

FR Diviser un fichier PDF à des numéros de page donné, au compte tenu du niveau de signets ou dans les fichiers d’une taille donnée

Inglés Francés
split diviser
bookmarks signets
level niveau
or ou
pdf pdf
size taille
a un
given donné
page page
files fichiers
of de
file fichier
numbers les
in dans
at à

EN The chart below illustrates the sharing of both production and distribution assets for a given geographic area, between the diff erent business lines

FR Le schéma ci-dessous illustre pour une zone géographique donnée la mutualisation des actifs, de production ou de distribution, entre les différentes Branches

Inglés Francés
illustrates illustre
assets actifs
geographic géographique
area zone
diff diff
production production
distribution distribution
below dessous
of de
a une

EN People have an increased vulnerability to waterborne diseases, given the vast geographic areas impacted by floods, with an elongated rainy season

FR La vulnérabilité aux maladies d’origine hydrique à augmenté en raison des vastes zones géographiques impactées par des inondations et l’allongement de la saison des pluies

Inglés Francés
diseases maladies
vast vastes
geographic géographiques
floods inondations
rainy pluies
season saison
vulnerability vulnérabilité
increased augmenté
to à
the la
areas zones
by par
have de
impacted impact

EN This tool generates a wealth of detailed statistics: over a given time period, by property category, for a specific geographic area

FR Cet outil génère une foule de statistiques détaillées : sur une période donnée, par type de propriété, pour un secteur spécifique

Inglés Francés
tool outil
generates génère
property propriété
statistics statistiques
period période
given donné
of de
this cet
by par
a un

EN This tool generates a wealth of detailed statistics: over a given time period, by property category, for a specific geographic area

FR Cet outil génère une foule de statistiques détaillées : sur une période donnée, par type de propriété, pour un secteur spécifique

Inglés Francés
tool outil
generates génère
property propriété
statistics statistiques
period période
given donné
of de
this cet
by par
a un

EN Seat Location – if you are not given a specific seat location, it’s a red flag

FR Emplacement du siège - si l'on ne vous indique pas un emplacement précis, c'est un signal d'alarme

Inglés Francés
location emplacement
seat siège
a un
specific précis
if si
not ne

EN Seat Location – if you are not given a specific seat location, it’s a red flag

FR Emplacement du siège - si l'on ne vous indique pas un emplacement précis, c'est un signal d'alarme

Inglés Francés
location emplacement
seat siège
a un
specific précis
if si
not ne

EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.

FR Le listening peut également révéler des régions géographiques qui commencent à faire l'objet d'un plus grand nombre de mentions et de voyages, ce qui peut donner de la crédibilité à l'ouverture d'une nouvelle destination.

Inglés Francés
reveal révéler
geographic géographiques
starting commencent
mentions mentions
travel voyages
new nouvelle
credibility crédibilité
also également
to à
more plus
can peut

EN Some examples of common metadata include information like geographic location, language, and more

FR Parmi les exemples de métadonnées courantes figurent les informations telles que la localisation géographique, la langue et bien davantage

Inglés Francés
common courantes
metadata métadonnées
geographic géographique
information informations
location localisation
of de
language langue
examples exemples

EN The Internet resources you visit and your geographic location can be tracked by third parties.

FR Les ressources Internet que vous visitez et votre situation géographique peuvent être suivies par des tiers.

Inglés Francés
internet internet
resources ressources
visit visitez
geographic géographique
location situation
third tiers
and et
your votre
by par
you vous

EN A DNS leak discloses your real geographic location, depriving you of anonymity.

FR Une fuite DNS révèle votre véritable situation géographique, vous privant ainsi de l'anonymat.

Inglés Francés
dns dns
leak fuite
real véritable
geographic géographique
location situation
of de
a une
your votre
you vous

EN Whoer VPN own fast DNS servers guarantee a secure and reliable connection and lack of access restrictions based on geographic location.

FR Les serveurs DNS rapides de Whoer VPN garantissent une connexion sûre et fiable et l'absence de restrictions d'accès basées sur la localisation géographique.

Inglés Francés
vpn vpn
fast rapides
dns dns
restrictions restrictions
geographic géographique
location localisation
whoer whoer
connection connexion
reliable fiable
based on basées
servers serveurs
of de
a une
on sur
and et

EN Geographic location of Infomaniak servers and datacenters

FR Situation géographique des serveurs et datacenters d'Infomaniak

Inglés Francés
geographic géographique
location situation
servers serveurs
and et
of des

EN from the filter ?specify Geographic Location?

FR Avec le filtre "Délimiter par Situation géographique"

Inglés Francés
filter filtre
geographic géographique
the le
location situation
from par

EN The list of users can be displayed in map view according to their geographic location.

FR La liste utilisateurs permet d'afficher les utilisateurs sur une carte en fonction de leur position géographique.

Inglés Francés
users utilisateurs
geographic géographique
can permet
list liste
in en
the la
map carte
of de
location position

EN We use this information to determine the general physical location of the device and the geographic regions of our visitors.

FR Nous utilisons ces informations pour connaître l'emplacement physique général de l'appareil et les régions géographiques de nos visiteurs.

Inglés Francés
general général
physical physique
geographic géographiques
visitors visiteurs
information informations
regions régions
we use utilisons
of de
and connaître
our nos
the ces
we nous
to pour

EN Portland’s geographic location—approximately one hour from the Pacific Ocean to the west and Mt

FR L'emplacement géographique de Portland — à environ une heure de l'océan Pacifique à l'ouest et du mont

EN The assessment framework is customized for each company according to their activities, size, and geographic location for operations.

FR Le cadre d'évaluation est personnalisé pour chaque entreprise en fonction de ses activités, de sa taille et de la localisation géographique de ses opérations.

Inglés Francés
assessment évaluation
framework cadre
size taille
geographic géographique
customized personnalisé
operations opérations
company entreprise
activities activités
according de
and et

EN Knowledge base Geographic location of Infomaniak servers and datacenters

FR Base de connaissances Situation géographique des serveurs et datacenters d'Infomaniak

Inglés Francés
geographic géographique
location situation
servers serveurs
base base
of de
knowledge connaissances
and et

EN Outbreak: Spread of disease, which occurs in a short period of time and in a limited geographic location (i.e., neighbourhood, community, school, or hospital)

FR Pneumonie : Infection des parties profondes et spongieuses des poumons qui peut être aussi causée par les virus. La pneumonie virale cause de la toux accompagnée de fièvre, de frissons et d’une respiration rapide.

Inglés Francés
short rapide
e e
of de
which la
a qui
and et
in les

EN But, the content available will differ depending on your geographic location

FR Mais le contenu affiché sera différent d’une région à l’autre

Inglés Francés
content contenu
the le
but mais
will sera
location région

EN In short, a way to auto-detect a geographic location is a solid feature, but you should also provide a language switcher so visitors can choose their preferred language if needed.

FR En un mot, la détection automatique de l'emplacement géographique est une fonctionnalité intéressante, mais vous devez également prévoir un sélecteur de langue qui permettra à vos visiteurs de choisir leur langue de préférence, si nécessaire.

Inglés Francés
geographic géographique
switcher sélecteur
visitors visiteurs
detect détection
language langue
if si
needed nécessaire
feature fonctionnalité
in en
also également
a un
is est
choose choisir
to à
way de
you vous
can permettra

EN if you sign a WatchGuard petition, we may share your name, geographic location, and contact details with the intended decision maker who is the recipient of the petition

FR lorsque vous signez une pétition de WatchGuard, nous sommes susceptibles de communiquer votre nom, votre emplacement géographique et vos coordonnées au décideur visé destinataire de la pétition

Inglés Francés
may susceptibles
geographic géographique
recipient destinataire
name nom
location emplacement
of de
the la
sign au
a une
we nous
you vous
contact coordonnées
with lorsque
and et

EN Ceuta enjoys a privileged geographic location in the Strait of Gibraltar, has tax advantages and its port has a consolidated experience in passenger traffic, merchandise and supplies to ships

FR Ceuta bénéficie d?un emplacement géographique privilégié dans le détroit de Gibraltar, présente des avantages fiscaux et son port dispose d?une expérience consolidée dans le trafic passagers, les marchandises et les fournitures aux navires

Inglés Francés
geographic géographique
location emplacement
strait détroit
gibraltar gibraltar
tax fiscaux
advantages avantages
port port
consolidated consolidé
experience expérience
passenger passagers
merchandise marchandises
supplies fournitures
ships navires
privileged privilégié
of de
the le
a un
traffic trafic
in dans
and et
to aux

EN With this dashboard retailers will be able to track where their revenue comes from as well as what their customer profile is from their geographic location to their online behavior

FR Grâce à ce tableau de bord, vous pouvez savoir ce qui génère votre chiffre d'affaires et en apprendre plus le profil de vos clients : leur situation géographique et leur comportement en ligne

Inglés Francés
track ligne
customer clients
geographic géographique
online en ligne
behavior comportement
profile profil
this ce
dashboard tableau de bord
to à
will pouvez

EN Use Boolean operators, commands, and shortcuts to help you sort through content based on language and geographic location

FR Optimisez le media monitoring de votre marque en utilisant des techniques booléennes plus avancées

Inglés Francés
you votre
use utilisant
to marque
language le

EN Geographic information tells you where your customers are located. This type of data prompts you to check your targeting as well as your location-based marketing strategy.

FR Les informations géographiques vous renseignent sur les localisations de vos clients. Ce type de donnée vous incite à vérifier votre ciblage ainsi que votre stratégie marketing géolocalisée.

Inglés Francés
geographic géographiques
customers clients
targeting ciblage
strategy stratégie
marketing marketing
this ce
of de
to à
type type
information informations
as ainsi
you vous
check vérifier

EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location, or logins from unrecognized devices.

FR Créez des workflows conditionnels et proposez des défis d’authentification utilisant des déclencheurs, tels les comportements anormaux, les modifications d’emplacement géographique ou les connexions à partir d’appareils non reconnus.

Inglés Francés
build créez
conditional conditionnels
workflows workflows
triggers déclencheurs
behavior comportements
changes modifications
geographic géographique
logins connexions
devices dappareils
or ou
from partir
challenges défis
using utilisant
and à

EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location or logins from unrecognized devices.

FR Créez des workflows conditionnels et proposez des défis d’authentification utilisant des déclencheurs comme les comportements anormaux, les modifications d’emplacement géographique ou les connexions à partir d’appareils non reconnus.

Inglés Francés
build créez
conditional conditionnels
workflows workflows
triggers déclencheurs
behavior comportements
changes modifications
geographic géographique
logins connexions
devices dappareils
or ou
as comme
from partir
challenges défis
using utilisant
and à

EN An uncommon infectious etiology in an unlikely geographic location: a case report of cutaneous Blastomycosis in Saskatchewan

FR Une étiologie infectieuse peu fréquente dans un lieu géographique peu probable : rapport de cas de blastomycose cutanée en Saskatchewan

Inglés Francés
geographic géographique
location lieu
report rapport
saskatchewan saskatchewan
of de
in en
a un
case cas

EN We may store your geographic location in a cookie for instance, to ensure that we show you the website relevant to your area.

FR Nous pouvons enregistrer votre emplacement géographique dans un cookie afin de vous montrer les sites Internet pertinents pour votre région par exemple.

Inglés Francés
geographic géographique
cookie cookie
a un
relevant pertinents
area région
we may pouvons
we nous
your votre
location emplacement
website sites
show de
in dans
you vous

EN The most important factor is your geographic location

FR Le facteur le plus important est votre situation géographique

Inglés Francés
factor facteur
geographic géographique
the le
your votre
is est
important important

EN The "Leadfeeder" tracker captures the visitor's IP address to identify the company and geographic location

FR La balise web Leadfeeder capture l’adresse IP du visiteur d’un site afin d’identifier sa société et son emplacement géographique

Inglés Francés
captures capture
visitors visiteur
ip ip
geographic géographique
company société
location emplacement
the la
and et

EN Where your data is stored depends on the geographic location of your organization. We currently use the following AWS data centers to store data:

FR L'endroit où vos données sont stockées dépend de l'emplacement géographique de votre organisation. Nous utilisons actuellement les centres de données AWS suivants pour stocker les données :

Inglés Francés
geographic géographique
organization organisation
currently actuellement
aws aws
data données
of de
is suivants
to store stocker
stored stockées
we nous
use utilisons

EN The regions do not limit customer access to Butterfly Network: they only dictate the geographic location where data is stored and where compute resources are provisioned

FR Les régions ne limitent pas l'accès client à Butterfly Network : elles ne font que dicter l'emplacement géographique où les données sont stockées et où les ressources de calcul sont fournies

Inglés Francés
limit limitent
customer client
dictate dicter
geographic géographique
butterfly butterfly
resources ressources
regions régions
data données
compute calcul
stored stockées
to à
are sont
network network
the elles

EN IP cloaking hides your IP address, replacing it with one of ours, so no one can determine your geographic location; you appear to be located where our server is located.

FR La dissimulation de l’IP masque votre adresse IP, la remplaçant par l’une des nôtres : personne ne peut vous localiser, vous êtes localisé dans le lieu de notre serveur.

Inglés Francés
ip ip
server serveur
located localisé
address adresse
your votre
of de
location lieu
our notre
can peut
you vous

EN Adaface may observe your activities, interactions, preferences, and other computer and connection information (such as IP address and geographic location) relating to your use of the Websites and the Services

FR Adaface peut respecter vos activités, vos interactions, vos préférences et d'autres informations d'ordinateur et de connexion (telles que l'adresse IP et l'emplacement géographique) relative à votre utilisation des sites Web et des services

Inglés Francés
adaface adaface
preferences préférences
ip ip
geographic géographique
relating relative
interactions interactions
connection connexion
information informations
use utilisation
may peut
activities activités
services services
to à
as telles
of de

EN Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.

FR La plupart des navigateurs et des appareils fournissent des outils à opter à partir de cette fonctionnalité par défaut.Information collectée: Emplacement géographique.

Inglés Francés
browsers navigateurs
devices appareils
provide fournissent
tools outils
default défaut
information information
collected collecté
geographic géographique
feature fonctionnalité
location emplacement
opt opter
to à
this cette
by par
from partir

EN AWS customers choose the AWS Region(s) where their content will be stored. This allows customers with specific geographic requirements to establish environments in the location(s) of their choice.

FR Les clients AWS choisissent la ou les régions AWS où leur contenu sera stocké. Cela permet aux clients qui ont des exigences spécifiques en termes de géographie d'établir leurs environnements dans l'emplacement ou les emplacements de leur choix.

Inglés Francés
aws aws
s d
allows permet
establish établir
environments environnements
stored stocké
content contenu
requirements exigences
choice choix
where ou
of de
customers clients
in en
the la
this cela
will sera
region régions
specific spécifiques
location emplacements

EN If you want to showcase geographic information in a visual form, a location-based or map infographic is a great option.

FR Si vous souhaitez présenter des informations géographiques sous une forme visuelle, une infographie basée sur l'emplacement ou une carte est une excellente option.

Inglés Francés
showcase présenter
geographic géographiques
information informations
visual visuelle
form forme
map carte
infographic infographie
great excellente
based basée
if si
or ou
option option
is est
a une

EN We use this information to determine the general physical location of the device and the geographic regions of our visitors.

FR Nous utilisons ces informations pour connaître l'emplacement physique général de l'appareil et les régions géographiques de nos visiteurs.

Inglés Francés
general général
physical physique
geographic géographiques
visitors visiteurs
information informations
regions régions
we use utilisons
of de
and connaître
our nos
the ces
we nous
to pour

EN With this dashboard retailers will be able to track where their revenue comes from as well as what their customer profile is from their geographic location to their online behavior

FR Grâce à ce tableau de bord, vous pouvez savoir ce qui génère votre chiffre d'affaires et en apprendre plus le profil de vos clients : leur situation géographique et leur comportement en ligne

Inglés Francés
track ligne
customer clients
geographic géographique
online en ligne
behavior comportement
profile profil
this ce
dashboard tableau de bord
to à
will pouvez

EN Build conditional workflows and deliver authentication challenges using triggers such as abnormal behavior, changes in geographic location, or logins from unrecognized devices.

FR Créez des workflows conditionnels et proposez des défis d’authentification utilisant des déclencheurs, tels les comportements anormaux, les modifications d’emplacement géographique ou les connexions à partir d’appareils non reconnus.

Inglés Francés
build créez
conditional conditionnels
workflows workflows
triggers déclencheurs
behavior comportements
changes modifications
geographic géographique
logins connexions
devices dappareils
or ou
from partir
challenges défis
using utilisant
and à

Mostrando 50 de 50 traducciones