Traducir "brands like old" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "brands like old" de Inglés a Francés

Traducciones de brands like old

"brands like old" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

brands de marque des marques entreprise entreprises marketing marque marques microsoft pour
like a afin ai aime aiment aimer aimez ainsi ainsi que apprendre au aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup besoin bien bon c ce ce que ce qui cela celui-ci certains ces cette ceux chaque chez chose choses ci comme comment compte contenu créer c’est dans dans le davantage de de l' de la de l’ de plus depuis des devez devrait donc données dont du découvrez d’un d’une elle en encore entre entreprises est et et de et le exemple faire fait façon fois fonctionnalités forme google grande grâce grâce à il il est ils instar je jour l la le le plus les les données leur leurs lorsque lui mais manière moment mon même n ne non nos notre nous obtenir on ont ou page pages par par exemple pas permet personnes peu peut peut être peuvent plus plus de pour pouvez produit produits puis qu que quelle quelque quelque chose quelques qui qui sont quoi recherche ressemble s sa sans savoir se ses si simplement soient soit son sont souhaitez sous sur sur le sécurité tel telles tels tels que temps tous tous les tout toutes travail très tu type un une utiliser via vie voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous pouvez vraiment y y a à à la ça également équipe équipes était été être
old ancien ancienne anciennes anciens années ans après au aussi autres aux avant avec avez bien ce classique comme dans dans le de depuis des deux données d’un elle encore entre est et de fois grâce à histoire historique historiques il jour le le plus les mais mois même par plus de plusieurs pour pour le que se si soit sur temps tous tout trois un une vers vieille vieux vintage à âge âgé était été

Traducción de Inglés a Francés de brands like old

Inglés
Francés

EN Many vestiges of the past remain, like the old prison with the Cyparis dungeon, the Fort's old church, the Habitation Levassor ruins and the old theater.

FR De nombreux vestiges du passé subsistent : l'ancienne prison avec le cachot de Cyparis, l'ancienne église du Fort, l'Habitation Levassor, l'ancien théâtre...

Inglés Francés
prison prison
ruins vestiges
theater théâtre
church église
the le
of de
with avec
many nombreux

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.

Inglés Francés
curious curieux
stories histoires
the la
buy acheter
products produits
visit visitez
brands marques
in en
and connaître
website site
you pourrez
of de
other autres
see voir
we nous
we offer proposons

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

Inglés Francés
goods biens
consumer consommation
known connues
needed besoin
catalogs catalogues
global mondiales
efficient efficace
leading principales
manage gérer
company sociétés
brands marques
these ces
for de
with avec
all toutes
a dun
more plus
worldwide mondialement
way moyen

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

Inglés Francés
agency agence
change changement
build construit
real réel
world monde
a un
brands marques
across du

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

Inglés Francés
brands marques
very très
good les

EN For more than twenty years, we have been working closely with companies and top brands from all over the world, from the most internationally recognised and prestigious brands to new emerging brands that are writing the history of contemporary design

FR Depuis plus de vingt ans, nous travaillons en étroite collaboration avec les entreprises et les plus grandes marques du monde entier, des plus reconnues et prestigieuses aux nouvelles marques émergentes qui écrivent l’histoire du design contemporain

Inglés Francés
recognised reconnues
prestigious prestigieuses
design design
closely étroite
working travaillons
emerging émergentes
companies entreprises
world monde
of de
contemporary contemporain
we nous
brands marques
with avec
writing et
more plus

EN Its portfolio of recognized and appreciated brands includes five core brands and more than 25 local brands that are often leaders in their home markets, such as Picon® in Lebanon and Maredsous® in Belgium

FR Son portefeuille de marques reconnues et appréciées est composé de 5 marques cœur et plus de 25 marques locales souvent leaders sur leur marché comme Picon® au Liban ou encore Maredsous® en Belgique

Inglés Francés
portfolio portefeuille
recognized reconnues
brands marques
local locales
leaders leaders
lebanon liban
belgium belgique
markets marché
appreciated apprécié
core cœur
in en
as comme
often souvent
of de
more plus
and et

EN Which brands have good chances, which brands are more likely to lose value? The brand study "Brand Indicator Switzerland" (BIS) assesses 280 brands and looks into the brand future

FR Quelles marques ont de bonnes chances, quelles marques sont plus susceptibles de perdre de la valeur ? L'étude de marque "Brand Indicator Switzerland" (BIS) évalue 280 marques et se penche sur l'avenir des marques

Inglés Francés
chances chances
likely susceptibles
switzerland switzerland
bis bis
assesses évalue
the la
value valeur
are sont
brands marques
lose perdre
study étude
brand marque
more plus
and et

EN Our corporate brands and affiliates. For a list of our corporate brands see https://www.elcompanies.com/en/our-brands and for a list of our corporate affiliates see https://www.elcompanies.com/en/news-and-media/contact-us.

FR Nos marques d’entreprise et affiliées. Pour la liste de nos marques d’entreprise, voir https://www.elcompanies.com/en/our-brands, et pour la liste de nos marques affiliées, voir https://www.elcompanies.com/en/news-and-media/contact-us.

Inglés Francés
brands marques
https https
see voir
list liste
of de
our nos

EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.

FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.

Inglés Francés
curious curieux
stories histoires
the la
buy acheter
products produits
visit visitez
brands marques
in en
and connaître
website site
you pourrez
of de
other autres
see voir
we nous
we offer proposons

EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.

FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.

Inglés Francés
goods biens
consumer consommation
known connues
needed besoin
catalogs catalogues
global mondiales
efficient efficace
leading principales
manage gérer
company sociétés
brands marques
these ces
for de
with avec
all toutes
a dun
more plus
worldwide mondialement
way moyen

EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.

FR Archetype est une agence internationale qui construit des marques uniques qui impulsent un réel changement du monde.?

Inglés Francés
agency agence
change changement
build construit
real réel
world monde
a un
brands marques
across du

EN The rise of “glass box brands” “Glass box brands” is a term used by TrendWatching to describe the way consumers look at and examine brands

FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques

Inglés Francés
term terme
used utilisé
way façon
consumers consommateurs
examine examinent
glass glass
box box
a un
brands marques
and de
look regardent
by par

EN The rise of “glass box brands” “Glass box brands” is a term used by TrendWatching to describe the way consumers look at and examine brands

FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques

Inglés Francés
term terme
used utilisé
way façon
consumers consommateurs
examine examinent
glass glass
box box
a un
brands marques
and de
look regardent
by par

EN Examples of the Jester archetype include movies such as Ace Ventura, characters like the Muppets, and brands like Old Spice, Doritos, and Geico.

FR Parmi les exemples de l'archétype du bouffon, on trouve des films comme Ace Ventura, des personnages comme les Muppets et des marques comme Old Spice, Doritos et Geico.

Inglés Francés
movies films
characters personnages
ace ace
ventura ventura
old old
of de
brands marques
as comme
examples exemples

EN We live in Saitama. I'm 42 years old.My husband is 50,my daughter is 15,my son is 12 years old. I like international exchange. I'd like to have f...

FR Nous vivons à Saitama. J'ai 42 ans. Mon mari a 50 ans, ma fille a 15 ans, mon fils a 12 ans. J'aime les échanges internationaux. J'aimerais avoir...

Inglés Francés
husband mari
international internationaux
exchange échanges
live vivons
son fils
to à
we nous
daughter fille
f a
years ans
my ma

EN In 1928, Haim?s sons joined the father?s business: Aron in 1914 at only 12 years old, Shmiel in 1923 at 16 years old, and Moisha in 1928 at 16 years old

FR En 1928, les fils de Haim ont rejoint l?entreprise de leur père : Aron en 1914 à seulement 12 ans, Shmiel en 1923 à 16 ans et Moisha en 1928 à 16 ans

Inglés Francés
s l
sons fils
joined rejoint
father père
business entreprise
in en
years ans
and à
the leur

EN When a student can turn their old jeans into a fashion forward jacket or an old sweater into trendy crop top, you are opening doors to new way of looking at old/used clothing

FR Quand un étudiant arrive à transformer un vieux jean en une veste en jean à la mode ou un vieux sweat en un top court tendance, cela ouvre les portes à une nouvelle façon de voir les vêtements vieux et / ou usés

Inglés Francés
old vieux
jeans jean
new nouvelle
student étudiant
jacket veste
or ou
doors portes
fashion mode
to à
clothing vêtements
when quand
a un
turn transformer
of de
are les

EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 25.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 29.- Students CHF 34.- Adults CHF 39.- Person accompanying on floor area Free

FR Kids (4 - 7 ans) CHF 15.- Enfants (8 - 11 ans) CHF 25.- Ados (12 - 15 ans) CHF 29.- Apprentis, étudiants CHF 34.- Adultes CHF 39.- Accompagnant au sol Gratuit

Inglés Francés
chf chf
adults adultes
free gratuit
students étudiants
floor sol
children enfants
on au
years ans

EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 23.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 27.- Students CHF 31.- Adults CHF 36.- Person accompanying on floor area Free

FR Kids (4 - 7 ans) CHF 15.- Enfants (8 - 11 ans) CHF 23.- Ados (12 - 15 ans) CHF 27.- Apprentis, étudiants CHF 31.- Adultes CHF 36.- Accompagnant au sol Gratuit

Inglés Francés
chf chf
adults adultes
free gratuit
students étudiants
floor sol
children enfants
on au
years ans

EN Select OneAdults (18+)Girls (6-12 years old)Kids (6-12 years old)Teens (13-17 years old)Teachers

FR Sélectionnez une optionAdultes (18 ans et plus)Filles (de 6 à 12 ans)Enfants (de 6 à 12 ans)Ados (de 13 à 17 ans)Personnel enseignant

Inglés Francés
select sélectionnez
teachers enseignant
kids enfants
teens ados
years ans
girls filles

EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)

FR Nous sommes Jean et Camilla, un couple franco-anglais qui vit en Suisse avec ses trois enfants Jude (8 ans), Elio (7 ans) et Alba (5 ans)

Inglés Francés
jean jean
living vit
switzerland suisse
children enfants
in en
a un
we nous
three trois
years ans
are sommes
couple couple
with avec

EN We divide children into two playrooms-infant to 3 year old; and 3 years old to children pre-grade one (usually 5 or 6 years old)

FR Nous divisons les enfants en deux salles de jeux-nourrisson à 3 ans; et 3 ans aux enfants avant la première année (généralement 5 ou 6 ans)

Inglés Francés
children enfants
usually généralement
or ou
we nous
year année
to à
years ans

EN We divide children into two playrooms-infant to 3 year old; and 3 years old to children pre grade one (usually 5 or 6 years old).

FR Nous divisons les enfants en deux salles de jeux-nourrisson à 3 ans; et 3 ans aux enfants de la première année (généralement 5 ou 6 ans).

Inglés Francés
children enfants
usually généralement
or ou
we nous
year année
to à
years ans

EN Say you redirect an old page to a new one. Other pages on your site may still link to the old page. Users will click on your old link, then get redirected to the new location.

FR Supposons que vous redirigez une ancienne page vers une nouvelle. D’autres pages de votre site pourront toujours être liées à l’ancienne page. Les internautes cliqueront sur l’ancien lien, puis seront redirigés vers le nouvel emplacement.

Inglés Francés
redirect redirigez
old ancienne
redirected redirigé
site site
to à
new nouvelle
link lien
location emplacement
the le
page page
a une
pages pages
your votre
will pourront
the new nouvel
you vous
may être
on sur
to the vers
other de
still toujours

EN 0-6 Years Old                7-11 Years Old                12 ? 17 Years Old

FR 0-6 ans                7-11 ans                12 – 17 ans

Inglés Francés
years ans

EN Examples include movies like Charlie and Chocolate Factory, people like Andy Warhol and Pablo Picasso, and brands like Crayola, Apple, and Adobe.

FR Les exemples incluent des films comme Charlie et la chocolaterie, des personnes comme Andy Warhol et Pablo Picasso, et des marques comme Crayola, Apple et Adobe.

Inglés Francés
movies films
charlie charlie
people personnes
andy andy
pablo pablo
picasso picasso
adobe adobe
warhol warhol
brands marques
apple apple
examples exemples
like comme

EN Like Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

Inglés Francés
building building
slideshare slideshare
do do
like le

EN She’s been co-signed by some of music’s biggest names and brands, providing mixes to Diplo’s Revolution, collaborating with ROLI and Native Instruments, and partnering with brands like Moog and Guitar Center.

FR Cosignée par certains des plus grands noms et labels musicaux, l’artiste a mixé pour Diplo’s Revolution et collaboré avec ROLI et Native Instruments, sans oublier des partenariats avec des marques comme Moog et Guitar Center.

Inglés Francés
names noms
native native
instruments instruments
center center
revolution revolution
biggest plus
and et
been a
brands marques
with avec
like comme
by par

EN They don’t like brands surveilling them, and the data brands gather anonymously is unreliable—and expensive.

FR Ils n'aiment pas que les marques les surveillent, et les données que les marques collectent de manière anonyme ne sont pas fiables et coûteuses.

Inglés Francés
brands marques
data données
anonymously anonyme
and et
they ils

EN The gains for e-commerce brands will be varied across sectors. But the brands that anticipate and prepare for what the post-pandemic market will look like will be the ones that come out on top.

FR Les gains pour les marques de commerce électronique seront variés selon les secteurs. Mais les marques qui anticipent et se préparent à ce à quoi ressemblera le marché post-pandémie seront celles qui sortiront gagnantes.

Inglés Francés
gains gains
brands marques
commerce commerce
sectors secteurs
market marché
prepare préparent
that ce
e électronique
e-commerce commerce électronique
varied varié
the le
but mais
ones les
and à
what quoi

EN From popular food brands, to wedding brands like BHLDN, every Pinner should keep some essential tips in mind to maximize their Pinterest account’s potential.  

FR Qu'il s'agisse de marques alimentaires populaires ou de marques de mariage comme BHLDN, chaque Pinner doit garder à l'esprit quelques conseils essentiels pour maximiser le potentiel de son compte Pinterest .  

Inglés Francés
wedding mariage
essential essentiels
tips conseils
maximize maximiser
pinterest pinterest
potential potentiel
popular populaires
brands marques
to à
like comme

EN Like Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

Inglés Francés
building building
slideshare slideshare
do do
like le

EN Examples include Dorothy from Wizard of Oz, Forrest Gump, and wholesome skincare brands such as Dove or toy brands like Toys R Us.

FR Les exemples incluent Dorothy du Magicien d'Oz, Forrest Gump, et des marques de soins de la peau sains comme Dove ou des marques de jouets comme Toys R Us.

Inglés Francés
wizard magicien
r r
dove dove
us us
or ou
of de
brands marques
as comme
toys jouets
examples exemples
from du

EN Examples of this archetype include Mary Poppins, health care brands, and brands like Johnson and Johnson, Campbell’s Soup, and Pampers.

FR Parmi les exemples de cet archétype figurent Mary Poppins, les marques de soins de santé et des marques comme Johnson et Johnson, Campbell's Soup et Pampers.

Inglés Francés
johnson johnson
mary mary
health santé
of de
care soins
brands marques
this cet
examples exemples
like comme

EN With many phones looking like clones, or brands nonchalantly pushing out the same old design year-on-year, Samsung is in that favourable position of

FR Avec de nombreuxtéléphones ressemblant à des clones, ou des marques qui poussent nonchalamment le même vieux design année après année,Samsung est

Inglés Francés
old vieux
design design
samsung samsung
clones clones
year année
or ou
brands marques
the le
many des
is est
of de
that qui
with avec

EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.

FR Nous conservons les anciennes versions des programmes, vous pouvez donc revenir en arrière si vous regrettez votre mise à jour.

Inglés Francés
old anciennes
programs programmes
if si
update mise à jour
versions versions
we nous
to à
you vous
so donc

EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.

FR Nous conservons les anciennes versions des programmes, vous pouvez donc revenir en arrière si vous regrettez votre mise à jour.

Inglés Francés
old anciennes
programs programmes
if si
update mise à jour
versions versions
we nous
to à
you vous
so donc

EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.

FR Nous conservons les anciennes versions des programmes, vous pouvez donc revenir en arrière si vous regrettez votre mise à jour.

Inglés Francés
old anciennes
programs programmes
if si
update mise à jour
versions versions
we nous
to à
you vous
so donc

EN My I’m a 41 year old mom to three amazing boys (but really I still feel like in my 20’s mentally and have a hard time accepting my oldest son has turned 20 years old)

FR C'est difficile de demander une aide financière et quelque chose que nous avons évité aussi longtemps que nous le pouvions

Inglés Francés
hard difficile
a une
to aussi
three le
and et

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

FR Se baigner à la méditerranéenne - flotter comme dans la mer Morte - se relaxer comme en Orient - pratiquer le sauna comme en Finlande ou en Sibérie.

Inglés Francés
mediterranean méditerranéenne
dead morte
relax relaxer
sauna sauna
finland finlande
or ou
in en
sea mer

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

FR Se baigner à la méditerranéenne - flotter comme dans la mer Morte - se relaxer comme en Orient - pratiquer le sauna comme en Finlande ou en Sibérie.

Inglés Francés
mediterranean méditerranéenne
dead morte
relax relaxer
sauna sauna
finland finlande
or ou
in en
sea mer

EN Element has partnered with like-minded brands like The Color Run and S’well to do good for our planet and communities

FR Element sest associé à des marques qui partagent cet état d’esprit, comme The Color Run et S’well, pour agir en faveur de notre planète et de nos communautés

Inglés Francés
color color
planet planète
element element
partnered associé
communities communautés
brands marques
to à
do agir
the état
like comme

EN We like to play matchmaker and create lasting connections between influencers and brands. We're social like that.

FR Notre métier est de connecter les influenceuses aux marques qui leur correspondent le mieux.

Inglés Francés
connections connecter
between de
brands marques
to mieux
that qui

EN Influencer marketing has grown so quickly that, much like other channels like TikTok, brands are working from a blank slate—there’s no legacy process to iterate on!

FR Marketing d’influence s'est développé si rapidement que, à l'instar d'autres canaux comme TikTok, les marques travaillent à partir d'une ardoise vierge - il n'y a pas de processus hérité sur lequel itérer !

Inglés Francés
marketing marketing
quickly rapidement
other dautres
channels canaux
tiktok tiktok
working travaillent
slate ardoise
process processus
like comme
to à
brands marques
on sur
has a
that que
from partir
no pas

EN As visual marketing mediums like Instagram evolve and new channels like TikTok emerge, video content has quickly become an essential content pillar for brands across industries.

FR Alors que les supports de marketing visuel comme Instagram évoluent et que de nouveaux canaux comme TikTok émergent, le contenu vidéo est rapidement devenu un pilier de contenu essentiel pour les marques de tous les secteurs.

Inglés Francés
visual visuel
marketing marketing
instagram instagram
new nouveaux
channels canaux
tiktok tiktok
content contenu
quickly rapidement
pillar pilier
brands marques
industries secteurs
evolve évoluent
video vidéo
as comme
become est
and et
an un
across de

EN Examples of the Lover archetype include Marilyn Monroe, movies like Titanic, and beauty brands like Lancôme and Chanel.

FR Parmi les exemples de l'archétype de l'amant, citons Marilyn Monroe, des films comme Titanic et des marques de beauté comme Lancôme et Chanel.

Inglés Francés
movies films
chanel chanel
marilyn marilyn
monroe monroe
beauty beauté
of de
brands marques
examples exemples

EN Can you think of any brands that would make good partners during your next social media campaign? These should be brands that:

FR Y a-t-il des marques qui seraient de bons partenaires pour votre prochaine campagne sur les médias sociaux ? Vous devriez miser sur des marques :

Inglés Francés
partners partenaires
campaign campagne
be seraient
can devriez
brands marques
good les
of de
your votre
that qui
social media sociaux
media médias
you vous
think a

EN Save Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

FR Enregistrer le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

Inglés Francés
save enregistrer
building building
slideshare slideshare
do do

EN Share Brands That Do: Building Behavior Brands SlideShare.

FR Partager le SlideShare Brands That Do: Building Behavior Brands.

Inglés Francés
share partager
building building
slideshare slideshare
do do

Mostrando 50 de 50 traducciones