EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.
Traducir "recorded session" a Alemán
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "recorded session" de Inglés a Alemán
Traducciones de recorded session
"recorded session" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:
Traducción de Inglés a Alemán de recorded session
Inglés
Alemán
DE Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, aufgezeichnet zu werden, können Sie sich dafür entscheiden, die aufgezeichnete Sitzung zu verlassen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| choose | entscheiden |
| session | sitzung |
| not | nicht |
| can | können |
| consent to | einverstanden |
| to | zu |
| if | wenn |
| recorded | aufgezeichnet |
EN Yes, each session will be recorded and posted to the Unity Educators Live page on Unity Learn within 24 hours of the live session.
DE Ja, jede Live-Veranstaltung wird aufgezeichnet und innerhalb von 24 Stunden unter Unity Educators Live auf Unity Learn veröffentlicht.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| recorded | aufgezeichnet |
| posted | veröffentlicht |
| educators | educators |
| hours | stunden |
| unity | unity |
| live | live |
| yes | ja |
| learn | learn |
| and | und |
| the | wird |
| within | innerhalb |
| of | von |
EN Yes, each session will be recorded and posted to the Unity Educators Live page on Unity Learn within 24 hours of the live session.
DE Ja, jede Live-Veranstaltung wird aufgezeichnet und innerhalb von 24 Stunden unter Unity Educators Live auf Unity Learn veröffentlicht.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| recorded | aufgezeichnet |
| posted | veröffentlicht |
| educators | educators |
| hours | stunden |
| unity | unity |
| live | live |
| yes | ja |
| learn | learn |
| and | und |
| the | wird |
| within | innerhalb |
| of | von |
EN Maintain session affinity by binding a user's session to a specific origin, ensuring that all requests during the session are sent to the same origin
DE Gewährleisten Sie die Session Affinity, indem Sie die Sitzung eines Nutzers an einen bestimmten Ursprungsserver binden und sicherstellen, dass alle Anfragen während der Sitzung an denselben Ursprung gesendet werden
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| origin | ursprung |
| affinity | affinity |
| users | nutzers |
| by | indem |
| sent | gesendet |
| ensuring | sicherstellen |
| requests | anfragen |
| all | alle |
| session | session |
| during | während |
| that | dass |
EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.
DE Wenn Sie die Onlinebanking-Sitzung beenden und den Browser schließen oder eine andere Website aufrufen, erkennt der Banking-Schutz dies automatisch und beendet die Sitzung.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| banking | banking |
| session | sitzung |
| protection | schutz |
| automatically | automatisch |
| detects | erkennt |
| browser | browser |
| site | website |
| or | oder |
| finish | beenden |
| and | und |
| the | schließen |
| you | sie |
| when | wenn |
| ends | beendet |
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
DE Die API führt den Sitzungsinitialisierungsprozess asynchron aus. Dies bedeutet, dass der Aufruf zum Erstellen einer Sitzung sofort zurückgegeben wird, die Sitzung jedoch erst nach Abschluss der Initialisierung einsatzbereit ist.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| session | sitzung |
| asynchronously | asynchron |
| call | aufruf |
| completed | abschluss |
| initialisation | initialisierung |
| api | api |
| immediately | sofort |
| to | bedeutet |
| create | erstellen |
| a | erst |
| ready | einsatzbereit |
| this | dies |
EN Session cookies store what is called a session ID, which can be used to identify different queries sent by your browser as belonging to the same session
DE Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| store | speichern |
| different | verschiedene |
| a | eine |
| session | session |
| queries | anfragen |
| to | lassen |
EN Session cookies save a so-called session ID which allows various requests of your browser to be allocated to a common session, and are deleted automatically when you close your browser
DE Sitzungscookies speichern eine sogenannte Sitzungs-ID, die es ermöglicht, verschiedene Anfragen Ihres Browsers einer gemeinsamen Sitzung zuzuordnen, und die automatisch gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schliessen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| save | speichern |
| so-called | sogenannte |
| allows | ermöglicht |
| common | gemeinsamen |
| deleted | gelöscht |
| automatically | automatisch |
| session cookies | sitzungscookies |
| requests | anfragen |
| close | schliessen |
| session | sitzung |
| browser | browser |
| your | ihren |
| and | und |
| various | verschiedene |
| you | sie |
| to | wenn |
EN Amazon ElastiCache for Redis is highly suited as a session store to manage session information such as user authentication tokens, session state, and more
DE Amazon ElastiCache for Redis eignet sich hervorragend als Sitzungsspeicher für die Verwaltung von Sitzungsinformationen wie Benutzerauthentifizierungstokens, Sitzungsstatus usw
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redis | redis |
| suited | eignet |
| elasticache | elasticache |
| manage | verwaltung |
| highly | hervorragend |
| for | für |
| as | als |
EN Most of the cookies used by us are automatically deleted from your hard drive at the end of the browser session (end of session, hence called session cookies)
DE Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung (Ende der Session) automatisch wieder von Ihrer Festplatte gelöscht (daher auch Session-Cookies)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatically | automatisch |
| deleted | gelöscht |
| browser | browser |
| hence | daher |
| hard drive | festplatte |
| used | verwendeten |
| are | werden |
| us | uns |
| the end | ende |
| drive | von |
| session | session |
EN SESSION TYPES All Types Keynote Lab Online Session Session Workshop
DE SESSION-TYP Alle Typen Keynote Lab Online Session Session Workshop
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| session | session |
| types | typen |
| all | alle |
| keynote | keynote |
| lab | lab |
| online | online |
| workshop | workshop |
EN Session cookies store what is called a session ID, which can be used to identify different queries sent by your browser as belonging to the same session
DE Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| store | speichern |
| different | verschiedene |
| a | eine |
| session | session |
| queries | anfragen |
| to | lassen |
EN Session cookies save a so-called session ID which allows various requests of your browser to be allocated to a common session, and are deleted automatically when you close your browser
DE Sitzungscookies speichern eine sogenannte Sitzungs-ID, die es ermöglicht, verschiedene Anfragen Ihres Browsers einer gemeinsamen Sitzung zuzuordnen, und die automatisch gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schliessen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| save | speichern |
| so-called | sogenannte |
| allows | ermöglicht |
| common | gemeinsamen |
| deleted | gelöscht |
| automatically | automatisch |
| session cookies | sitzungscookies |
| requests | anfragen |
| close | schliessen |
| session | sitzung |
| browser | browser |
| your | ihren |
| and | und |
| various | verschiedene |
| you | sie |
| to | wenn |
EN Amazon ElastiCache for Redis is highly suited as a session store to manage session information such as user authentication tokens, session state, and more
DE Amazon ElastiCache for Redis eignet sich hervorragend als Sitzungsspeicher für die Verwaltung von Sitzungsinformationen wie Benutzerauthentifizierungstokens, Sitzungsstatus usw
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redis | redis |
| suited | eignet |
| elasticache | elasticache |
| manage | verwaltung |
| highly | hervorragend |
| for | für |
| as | als |
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
DE Die API führt den Sitzungsinitialisierungsprozess asynchron aus. Dies bedeutet, dass der Aufruf zum Erstellen einer Sitzung sofort zurückgegeben wird, die Sitzung jedoch erst nach Abschluss der Initialisierung einsatzbereit ist.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| session | sitzung |
| asynchronously | asynchron |
| call | aufruf |
| completed | abschluss |
| initialisation | initialisierung |
| api | api |
| immediately | sofort |
| to | bedeutet |
| create | erstellen |
| a | erst |
| ready | einsatzbereit |
| this | dies |
EN Jeh Mahaluximavala - the lecture is from FRCS Mentor teaching session on knee examination for orthopaedic exams. - The session includes a senior mentor, along with a patient and a candidate. - The session...
DE In manchen Fällen kann eine vordere Kolpotomie nicht einfach durchgeführt werden. Da dies einer der wichtigen Hysterektomieschritte im vNOTES-Verfahren ist, zeigt dieses Video, wie das vesiko-uterine...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| is | ist |
| the | der |
EN Jeh Mahaluximavala - the lecture is from FRCS Mentor teaching session on knee examination for orthopaedic exams. - The session includes a senior mentor, along with a patient and a candidate. - The session...
DE In manchen Fällen kann eine vordere Kolpotomie nicht einfach durchgeführt werden. Da dies einer der wichtigen Hysterektomieschritte im vNOTES-Verfahren ist, zeigt dieses Video, wie das vesiko-uterine...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| is | ist |
| the | der |
EN Jeh Mahaluximavala - the lecture is from FRCS Mentor teaching session on knee examination for orthopaedic exams. - The session includes a senior mentor, along with a patient and a candidate. - The session...
DE In manchen Fällen kann eine vordere Kolpotomie nicht einfach durchgeführt werden. Da dies einer der wichtigen Hysterektomieschritte im vNOTES-Verfahren ist, zeigt dieses Video, wie das vesiko-uterine...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| is | ist |
| the | der |
EN Jeh Mahaluximavala - the lecture is from FRCS Mentor teaching session on knee examination for orthopaedic exams. - The session includes a senior mentor, along with a patient and a candidate. - The session...
DE In manchen Fällen kann eine vordere Kolpotomie nicht einfach durchgeführt werden. Da dies einer der wichtigen Hysterektomieschritte im vNOTES-Verfahren ist, zeigt dieses Video, wie das vesiko-uterine...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| is | ist |
| the | der |
EN The projector image and the lecture hall sound are recorded automatically. Optionally and only after prior inspection by the kiz, a camera image can also be recorded
DE Standardmäßig werden das Beamerbild sowie der Hörsaalton aufgezeichnet. Optional und nur nach vorheriger Prüfung durch das kiz kann zusätzlich ein Kamerabild aufgezeichnet werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| recorded | aufgezeichnet |
| optionally | optional |
| prior | vorheriger |
| inspection | prüfung |
| kiz | kiz |
| and | und |
| can | kann |
| only | nur |
| by | durch |
| a | ein |
EN ACE Committee self-advocates from Scotland recorded a video about their work: how they work together, what campaigns they do. The video was recorded to contribute to Hear our Voices self-advocacy conference.
DE Dieses Mal wird "Hear our Voices" in Graz in Österreich stattfinden. Es findet statt vom 18-20 September 2019.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| hear | hear |
| our | our |
| the | statt |
| from | vom |
EN WRF is the extension of recorded sessions in a video format that have been recorded by a user themselves.
DE WRF ist die Erweiterung von aufgezeichneten Sitzungen in einem Videoformat, die von einem Benutzer selbst aufgezeichnet wurden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| extension | erweiterung |
| sessions | sitzungen |
| user | benutzer |
| in | in |
| is | ist |
| of | von |
| recorded | aufgezeichnet |
| been | wurden |
| themselves | die |
EN Recordings The sessions are recorded and we will share audio recordings within 2-3 weeks after the retreat. We’ll send an email when the recordings are ready. Breakout Groups are not recorded.
DE Wir ermutigen dich, im Voraus zu planen und einen ruhigen und privaten Raum zu schaffen, in dem du meditieren, dich bewegen und ganz bei den Teachings anwesend sein kannst.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| we | wir |
| within | im |
| the | voraus |
| will | kannst |
| and | und |
EN ACE Committee self-advocates from Scotland recorded a video about their work: how they work together, what campaigns they do. The video was recorded to contribute to Hear our Voices self-advocacy conference.
DE Dieses Mal wird "Hear our Voices" in Graz in Österreich stattfinden. Es findet statt vom 18-20 September 2019.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| hear | hear |
| our | our |
| the | statt |
| from | vom |
EN Once on board, you will automatically receive the recorded session after the live webinar. And the insights are well worth being reviewed later!
DE Sobald Sie angemeldet sind, erhalten Sie nach den Live-Webinaren automatisch die jeweils letzte Sitzung als Aufzeichnung. Es lohnt sich, die Videos später noch einmal anzusehen. Sie bekommen dort wertvolle Einblicke!
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| recorded | aufzeichnung |
| session | sitzung |
| insights | einblicke |
| worth | lohnt |
| live | live |
| later | später |
| are | sind |
| once | sobald |
| the | den |
EN Leon Russell (Claude Russell Bridges, April 2, 1942 - November 13, 2016) was an American musician and songwriter, who has recorded as a session musician, sideman, and maintained a solo career in music. Born in Lawton, Oklahoma, United St… read more
DE Leon Russell (eigentlich Claude Russell Bridges; * 2. April 1942 in Lawton, Oklahoma, USA, verstorben am 13. November 2016) war ein US-amerikanischer Sänger, Songschreiber, Pianist und Gitarrist. Als begehrter Studiomusiker spielte R… mehr erfahren
EN The IP address is temporarily recorded in order to be able to deliver the website to the user?s computer at all. These will be deleted as soon as the respective session has ended.
DE Die IP-Adresse wird temporär erfasst, um die Website an den Rechner des Nutzers oder der Nutzerin überhaupt ausliefern zu können. Diese werden gelöscht, sobald die jeweilige Sitzung beendet ist.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ip | ip |
| recorded | erfasst |
| computer | rechner |
| deleted | gelöscht |
| respective | jeweilige |
| session | sitzung |
| ended | beendet |
| at all | überhaupt |
| user | nutzerin |
| the user | nutzers |
| address | adresse |
| website | website |
| deliver | ausliefern |
| to | zu |
| be | werden |
EN Watch this recorded session to learn about Coursera?s enterprise features, SkillSets, and the advantages of the skills-first approach
DE In dieser aufgezeichneten Sitzung erfahren Sie mehr über die Unternehmensfunktionen von Coursera, SkillSets, und die Vorteile des Skill-First-Ansatzes
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| recorded | aufgezeichneten |
| session | sitzung |
| approach | ansatzes |
| coursera | coursera |
| advantages | vorteile |
| of | von |
EN Learn more in our recorded Tech Session: AppLocker - Next Generation
DE Erfahren Sie mehr in unserer aufgezeichneten Tech Session: AppLocker - Next Generation
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| recorded | aufgezeichneten |
| tech | tech |
| session | session |
| generation | generation |
| more | mehr |
| in | in |
| our | unserer |
| learn | erfahren |
EN Register now to watch our recorded Tech Session: AppLocker - Next Generation.
DE Melden Sie sich an, um die Aufzeichnung der 100% Technik-Session "AppLocker - Next Generation" anzusehen.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| register | melden |
| tech | technik |
| session | session |
| generation | generation |
| to watch | anzusehen |
EN While working on a client?s website this week, I found one very nice thing, I want to share with all of you. On the dashboard I found a widget with a YouTube video of a recorded training session.
DE Während ich letzte Woche an einer Website gearbeitet habe ist mir etwas aufgefallen, dass ich gerne mich euch teilen möchte. Auf dem Dashboard habe ich ein Widget entdeckt, in das ein YouTube-Video einer aufgezeichneten Schulung eingebunden war.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| website | website |
| dashboard | dashboard |
| widget | widget |
| video | video |
| recorded | aufgezeichneten |
| training | schulung |
| working | gearbeitet |
| found | entdeckt |
| week | woche |
| youtube | youtube |
| i | ich |
| share | teilen |
| you | euch |
| want to | möchte |
EN The IP address is temporarily recorded in order to be able to deliver the website to the user?s computer at all. These will be deleted as soon as the respective session has ended.
DE Die IP-Adresse wird temporär erfasst, um die Website an den Rechner des Nutzers oder der Nutzerin überhaupt ausliefern zu können. Diese werden gelöscht, sobald die jeweilige Sitzung beendet ist.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ip | ip |
| recorded | erfasst |
| computer | rechner |
| deleted | gelöscht |
| respective | jeweilige |
| session | sitzung |
| ended | beendet |
| at all | überhaupt |
| user | nutzerin |
| the user | nutzers |
| address | adresse |
| website | website |
| deliver | ausliefern |
| to | zu |
| be | werden |
EN View every recorded session, featuring legal, risk & compliance pundits, for free!
DE Sehen Sie sich alle aufgezeichneten Sitzungen mit Experten aus den Bereichen Recht, Risiko und Compliance an, um frei!
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| recorded | aufgezeichneten |
| session | sitzungen |
| legal | recht |
| risk | risiko |
| compliance | compliance |
| free | frei |
| featuring | mit |
| for | um |
| view | sehen |
EN Watch a pre-recorded webinar session on-demand when and where it suits you to catch up on past events in the eMarketeer Academy.
DE Sehen Sie sich bei Bedarf eine vorab aufgezeichnete Webinar-Sitzung an, wann und wo es Ihnen passt, um sich über vergangene Veranstaltungen in der eMarketeer Academy zu informieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| webinar | webinar |
| session | sitzung |
| suits | passt |
| events | veranstaltungen |
| academy | academy |
| demand | bedarf |
| recorded | aufgezeichnete |
| it | es |
| where | wo |
| and | und |
| in | in |
| watch | sehen sie |
| to | zu |
| pre | vorab |
| up | um |
| when | wann |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
DE Sitzungs-Cookies für den Lastausgleich werden für die Dauer der Sitzung verwendet, um denselben Server für den Load Balancer im Server-Pool zu identifizieren, damit Benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| load | load |
| cookies | cookies |
| server | server |
| pool | pool |
| used | verwendet |
| in the | im |
| session | sitzung |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| are | werden |
| duration | dauer |
| for | um |
EN Everything you download and all bookmarks you create during an incognito session will be stored on the computer. Don?t expect them to disappear once the session is over.
DE Alles, was Sie herunterladen und alle Lesezeichen, die Sie während einer Inkognito-Sitzung erstellen, werden auf dem Computer gespeichert. Erwarten Sie nicht, dass sie verschwinden, sobald die Sitzung beendet ist.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| bookmarks | lesezeichen |
| incognito | inkognito |
| session | sitzung |
| stored | gespeichert |
| computer | computer |
| expect | erwarten |
| disappear | verschwinden |
| download | herunterladen |
| is | ist |
| everything | alles |
| all | alle |
| and | und |
| create | erstellen |
| during | während |
| to | dass |
| once | sobald |
| the | dem |
| you | sie |
| on | auf |
EN Used to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application.
DE Dieses Cookie wird zum Speichern einer Sitzungskennung verwendet, damit New Relic die Anzahl an Sitzungen für eine Anwendung überwachen kann.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| session | sitzungen |
| new | new |
| relic | relic |
| monitor | überwachen |
| used | verwendet |
| application | anwendung |
| can | kann |
| for | für |
| to | damit |
| an | an |
| store | speichern |
EN The yearly Re-certification Session required for Professionals is at single session rates, which will change. (Contact your Mentor or Lola.)
DE Für Professionale Guides ist eine jährliche Re-Zertifizierung-Sitzung notwendig. Die Kosten dafür können bei deiner Mentorin abgefragt werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| yearly | jährliche |
| session | sitzung |
| rates | kosten |
| mentor | mentorin |
| for | dafür |
| is | ist |
| required | können |
| the | deiner |
| at | bei |
| single | die |
| will | werden |
EN The new Session Timeout function specifies when the session is terminated by logout due to user inactivity
DE Die neue Funktion "Session Timeout" legt fest, wann die Sitzung durch Logout aufgrund von Inaktivität des Benutzers beendet wird
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| function | funktion |
| terminated | beendet |
| user | benutzers |
| inactivity | inaktivität |
| new | neue |
| the | legt |
| is | wird |
| session | session |
| to | aufgrund |
| when | wann |
| by | durch |
EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days
DE Bei der Festlegung der Sitzungsdauer können Organisationsadministratoren einen anderen Wert als in der 30-Tage-Standardrichtlinie bestimmen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| days | tage |
| session duration | sitzungsdauer |
| different | anderen |
EN Pages / session. Shows how many pages users navigate to per session.
DE Seiten / Sitzung. Zeigt an, zu wie vielen Seiten Benutzer pro Sitzung navigieren.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| session | sitzung |
| shows | zeigt |
| users | benutzer |
| navigate | navigieren |
| pages | seiten |
| to | zu |
| per | pro |
| how | wie |
EN Session‑based cookies exist only during your web session and expire when you close your internet browser
DE Sitzungsbasierte Cookies existieren nur während Ihrer Websitzung und verfallen, wenn Sie Ihren Internetbrowser schließen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| cookies | cookies |
| exist | existieren |
| only | nur |
| expire | verfallen |
| during | während |
| browser | internetbrowser |
| close | schließen |
| when | wenn |
EN The session cookies are needed in order to identify your session with a unique number during your visit and to transmit our contents in your preferred language
DE Die temporären Cookies werden verwendet, um Ihre Sitzung während Ihres Besuches mit einer eindeutigen Nummer zu identifizieren und unsere Inhalte in der von Ihnen bevorzugten Sprache zu übertragen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| session | sitzung |
| cookies | cookies |
| contents | inhalte |
| preferred | bevorzugten |
| in | in |
| identify | identifizieren |
| a | nummer |
| our | unsere |
| with | mit |
| to | zu |
| your | ihre |
| during | während |
EN Session Drums Studio A multisampled library of acoustic drums that reproduces the nuances of a recording session. Features clear studio recordings of world-class drum kits, properly miked and ready to play.
DE Session Drums Studio Multisample-Library, die Aufnahme-Sessions akustischer Schlagzeuge detailgetreu wiedergibt. Mit Studio-Sounds von Weltklasse-Drumkits, perfekt mikrofoniert und sofort spielbar.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| studio | studio |
| library | library |
| world-class | weltklasse |
| drums | drums |
| ready | sofort |
| session | session |
| recording | aufnahme |
| and | und |
| the | die |
| of | von |
EN Session Drums is a meticulously multisampled library of acoustic drums that reproduces the nuances of a recording session and puts you in the engineer's seat.
DE Session Drums ist eine Library mit akribisch aufgenommenen Multisamples akustischer Schlagzeuge, die Ihnen viele Nuancen der Originalaufnahmen liefert: so flexibel, als ob Sie als Toningenieur live dabei wären.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| session | session |
| meticulously | akribisch |
| library | library |
| nuances | nuancen |
| drums | drums |
| is | ist |
| a | eine |
EN The language is negotiated with the browser and kept during the current session. This choice can be overwritten for the current session with the following selection.
DE Die Sprache wird mit dem Browser ausgehandelt und für die aktuelle Sitzung aufgehoben. Dieser Wert kann für die aktuelle Sitzung im Folgenden geändert werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| negotiated | ausgehandelt |
| browser | browser |
| session | sitzung |
| current | aktuelle |
| can | kann |
| with | mit |
| for | für |
| the | wird |
| this | dieser |
EN The cookie is used to store and identify a users'' unique session ID for the purpose of managing user session on the website
DE Das Cookie wird verwendet, um die eindeutige Sitzungs-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren, um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| session | sitzungs |
| managing | verwalten |
| cookie | cookie |
| used | verwendet |
| identify | identifizieren |
| website | website |
| to | zu |
| for | um |
| and | und |
| users | benutzers |
| store | speichern |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
| a | eines |
EN Shift a call or instant messaging session to a visual collaboration session in two clicks.
DE Machen Sie einen Anruf oder eine Chat-Sitzung mit zwei Klicks zu einer Sitzung mit mehreren Teilnehmern
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| call | anruf |
| session | sitzung |
| clicks | klicks |
| or | oder |
| to | zu |
| two | zwei |
| instant | mit |
| a | einen |
EN In these, a so-called “session ID” is saved where several requests of your browser can be assigned a common session
DE Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| saved | speichern |
| so-called | sogenannte |
| common | gemeinsamen |
| session | sitzung |
| requests | anfragen |
| your | ihres |
| browser | browsers |
| these | diese |
| a | eine |
| several | verschiedene |
| of | der |
| in | mit |
| can | lassen |
EN Ritenour was born January 11, 1952 in Los Angeles, California. He played his first session when he was 16 with the Mamas and the Papas. Nicknamed "Captain Fingers", he (along with Larry Carlton) was a sought-after session guita… read more
DE Lee Mack Ritenour (* 11. Januar 1952 in Los Angeles, USA) ist ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist, Komponist und Produzent. Ritenour spielte von 1991-1998 bei der Smooth Jazz-Formation Fourplay. Er veröffentlichte mehr als 30 Platte… mehr erfahren
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
recorded session recorded tech session pre recorded video recorded replays pre recorded automatically recorded recorded previously recorded song recorded demo pre recorded videos provide recorded responses recorded separately recorded tracks recorded close podcasts recorded recorded files recorded conversations recorded videos they’re being recorded recorded precisely audio recorded recorded content recorded version recognized and recorded overtime is recorded recorded seconds before data recorded during recorded by panerai recorded performances song recorded data recorded defects are recorded recorded live recorded terms videos recorded recorded at recorded music recorded together recorded using recorded before recorded on recorded actions pre recorded interviews company are recorded recorded messages recorded at video material recorded video was recorded data is recorded album was recorded
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe