EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traducir "namely the light" a Alemán
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "namely the light" de Inglés a Alemán
Traducciones de namely the light
"namely the light" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:
Traducción de Inglés a Alemán de namely the light
Inglés
Alemán
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| roger | roger |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
DE Empfohlen für: Hauptlicht, Hintergrundlicht, Akzentbeleuchtung und Streiflicht bei WabenverwendungBeliebte Aufnahmesituationen: Porträts, Sport und Action, Stillleben
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| portrait | porträts |
| sports | sport |
| action | action |
| still life | stillleben |
| and | und |
| for | für |
| with | bei |
EN USB Ultraviolet Curing Lamp LED Blacklight Gooseneck Light with Clamp UV Light Fixture Black Light Lamp for Stain Detection Posters Black Light Party Art Fluorescent Paint
DE USB Ultraviolett Aushärtung Lampe LED Blacklight Schwanenhals Licht mit Klemme UV Leuchte Schwarzlicht Lampe für Fleckenerkennung Poster Schwarzlicht Party Art Fluoreszierende Farbe
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| usb | usb |
| uv | uv |
| posters | poster |
| party | party |
| art | art |
| led | led |
| with | mit |
| for | für |
| paint | farbe |
| lamp | lampe |
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
DE Das typische Wellenlängenspektrum einer Lichtquelle reicht von ultraviolettem Licht (UV-C: 200 bis 280 nm; UV-B: 280 bis 315 nm; UV-A: 315 bis 400 nm) bis zu sichtbarem Licht (400 bis 760 nm) und Infrarotlicht (760 bis 3000 nm)
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| typical | typische |
| light | licht |
| nm | nm |
| and | und |
| to | zu |
| from | von |
| a | einer |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.
DE Die OCF-Snoot ist ein kompakter, mobiler Lichtformer, der den Leuchtwinkel Ihres Off-Camera-Blitzsystems massiv reduziert. Das Ergebnis ist ein knackiges, direktes Licht fast ohne Streulicht.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| ocf | ocf |
| light | licht |
| reduces | reduziert |
| direct | direktes |
| almost | fast |
| effect | ergebnis |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
| no | ohne |
EN Contamination results from continued dust and particle accumulation on the sensor’s optical components, namely the light source (usually a laser or LED) and the photodetector
DE Besonders kritisch sind dabei die Ablagerungen auf allen optischen Komponenten wie der Lichtquelle (Laser oder LED) und dem Photodetektor
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| optical | optischen |
| components | komponenten |
| laser | laser |
| or | oder |
| led | led |
| and | und |
| source | die |
EN Moreover, the chosen cubes, namely colloidal cesium lead halide perovskite nanocrystals, are known as some of the brightest light emitters developed to date, ever since their invention by the same team six years ago
DE Die würfelförmigen Nanokristalle, kolloidale Cäsium-Bleihalogenid-Perowskit-Nanokristalle, gelten seit ihrer erstmaligen Herstellung durch dasselbe Forschungsteam vor rund sechs Jahren als einige der hellsten bisher entwickelten Lichtstrahler
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| years | jahren |
| to date | bisher |
| some | einige |
| six | sechs |
| as | als |
| of | seit |
| by | durch |
EN Moreover, the chosen cubes, namely colloidal cesium lead halide perovskite nanocrystals, are known as some of the brightest light emitters developed to date, ever since their invention by the same team six years ago
DE Die würfelförmigen Nanokristalle, kolloidale Cäsium-Bleihalogenid-Perowskit-Nanokristalle, gelten seit ihrer erstmaligen Herstellung durch dasselbe Forschungsteam vor rund sechs Jahren als einige der hellsten bisher entwickelten Lichtstrahler
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| years | jahren |
| to date | bisher |
| some | einige |
| six | sechs |
| as | als |
| of | seit |
| by | durch |
EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation
DE Modernes, nachhaltiges Wohnviertel in der Stadt Almere, Niederlande, mit Solarpaneelen bewirtschaftet Stadtheizung. Abendverkehr auf den Straßen. Hyperlapse aus der Luft schoss in der Nacht.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| new | modernes |
| in | in |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
DE licht birne lampe beleuchtung hell die glühbirne helligkeit beleuchtet erleuchtung technologie
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| technology | technologie |
| light | licht |
| illumination | beleuchtung |
| lamp | lampe |
| bright | hell |
| bulb | glühbirne |
EN This is the first vactrol based module in the A-100 system. A vactrol is a combination of a light depending resistor (LDR) and a LED (light emitting diode) both put into a small light-proof case. Increasing the LED brightness causes a decrease of...
DE A-101-1 ist das erste Vactrol-basierte Modul im A-100. Unter einem Vactrol versteht man eine Kombination aus lichtempfindlichem Widerstand (LDR = light depending resistor) und Leuchtdiode (LED = light emitting diode), die in einem gemeinsamen,...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| module | modul |
| diode | diode |
| led | led |
| in the | im |
| in | in |
| combination | kombination |
| light | light |
| and | und |
| is | ist |
| based | basierte |
| of | unter |
| the | man |
| the first | erste |
| case | die |
EN light light light bulb idea lamp illumination bulb bright electronics technology
DE licht lampe birne hell beleuchtung die glühbirne helligkeit technologie beleuchtet erleuchtung
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| technology | technologie |
| light | licht |
| illumination | beleuchtung |
| lamp | lampe |
| bright | hell |
| bulb | glühbirne |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten watt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| illumination | beleuchtung |
| bright | hell |
| lamp | lampe |
| bulb | glühbirne |
EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night.
DE Da das Objekt selbst die Strahlung (Wärme) aussendet, sind Wärmebildkameras nicht vom sichtbaren Licht abhängig und arbeiten unter beliebigen Lichtverhältnissen – sowohl nachts als auch tagsüber.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| dependent | abhängig |
| visible | sichtbaren |
| light | licht |
| heat | wärme |
| on | über |
| not | nicht |
| and | und |
| object | objekt |
| themselves | die |
EN National and international light artists present surprising and impressive light installations in public spaces in the village centre of Grindelwald as part of the new Light Art Grindelwald art festival
DE Nationale und internationale Lichtkünstler*innen zeigen im Rahmen des neuen Kunstfestivals Light Art Grindelwald überraschende und eindrucksvolle Lichtinstallationen im öffentlichen Raum im Dorfzentrum Grindelwalds
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | light |
| impressive | eindrucksvolle |
| spaces | raum |
| grindelwald | grindelwald |
| art | art |
| surprising | überraschende |
| and | und |
| international | internationale |
| public | öffentlichen |
| in the | im |
| national | nationale |
| in | innen |
| new | neuen |
| the | des |
| present | zeigen |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb electronics bright technology
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten watt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| illumination | beleuchtung |
| bright | hell |
| lamp | lampe |
| bulb | glühbirne |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb electronics bright technology
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten watt
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| illumination | beleuchtung |
| bright | hell |
| lamp | lampe |
| bulb | glühbirne |
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten helligkeit
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| illumination | beleuchtung |
| lamp | lampe |
| bulb | glühbirne |
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten helligkeit
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| illumination | beleuchtung |
| lamp | lampe |
| bulb | glühbirne |
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
DE birne lampe licht die glühbirne beleuchtung beleuchtet hell erleuchtung erleuchten helligkeit
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| illumination | beleuchtung |
| lamp | lampe |
| bulb | glühbirne |
EN In simple terms: in one direction we transmit red light, in the other direction we transmit blue light. In effect, the light is transparent and transmitted through a 1310nm wavelength and a 1550nm wavelength.
DE Vereinfacht gesagt: In eine Richtung wird mit Rot gesendet, in die andere Richtung mit Blau. Tatsächlich wird natürlich unsichtbares Licht verwendet, einmal die Wellenlänge 1310nm, einmal 1550nm.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| transmitted | gesendet |
| wavelength | wellenlänge |
| simple | vereinfacht |
| in | in |
| direction | richtung |
| blue | blau |
| other | andere |
| the | wird |
| red | die |
EN The general light can be supplied by means of a ceiling light for the bathroom, often casting indirect light, so to avoid dazzling
DE Die Allgemeinbeleuchtung kann durch die Installation einer Bad-Deckenleuchte gelöst werden; dabei handelt es sich oft um indirektes Licht, um Blendungen zu vermeiden
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| bathroom | bad |
| can | kann |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| for | dabei |
| of | oft |
| by | durch |
| a | einer |
EN Perfect to light up the office worksurface or the dining table, pendant lamps with direct light allow to shed an accent light on specific objects or portions of space
DE Ideal für die Beleuchtung einer Arbeitsfläche im Büro oder des Esstisches sind Pendelleuchten mit direktem Licht, mit denen sich definierte Lichtpunkte auf bestimmten Gegenständen und Raumabschnitten erzeugen lassen
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| perfect | ideal |
| office | büro |
| direct | direktem |
| or | oder |
| light | licht |
| with | mit |
| lamps | beleuchtung |
| the | des |
| dining | sind |
| on | auf |
EN Vertigo Nova Pendant is a popular modern pendant light, which is a work of art more than a light fixture. With the shape of duckweed, it creates a breakthrough based on Vertigo Lamp by using a hidden LED light source.
DE Vertigo Nova Pendant ist eine beliebte moderne Pendelleuchte, die mehr als nur eine Leuchte ist. Mit der Form von Wasserlinsen schafft es einen Durchbruch basierend auf Vertigo Lamp durch die Verwendung einer versteckten LED-Lichtquelle.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| nova | nova |
| popular | beliebte |
| modern | moderne |
| shape | form |
| creates | schafft |
| breakthrough | durchbruch |
| hidden | versteckten |
| it | es |
| based on | basierend |
| light | leuchte |
| more | mehr |
| led | led |
| is | ist |
| lamp | lamp |
| source | die |
| with | mit |
EN Lafanta Light Auto is the autoflowering version of Light Buds’ shining star, Lafanta Light
DE Lafanta Light Auto von Light Buds ist die autoflwering Version von Lafanta Light
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | light |
| buds | buds |
| auto | die |
| is | ist |
| version | version |
| of | von |
| the | auto |
EN The Gira DRA staircase light timer automatically controls the light in combination with Gira automatic control switches. A switch-off pre-warning provides greater safety by transmitting light signals before the lighting in the staircase is switched off.
DE Der Gira Treppenlichtautomat REG steuert in Kombination mit Gira Automatikschaltern das Licht selbstständig. Eine Ausschaltvorwarnung sorgt für mehr Sicherheit, indem Lichtsignale gesendet werden, bevor die Beleuchtung im Treppenhaus abgeschaltet wird.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| gira | gira |
| staircase | treppenhaus |
| combination | kombination |
| in the | im |
| by | indem |
| lighting | beleuchtung |
| light | licht |
| in | in |
| safety | sicherheit |
| control | steuert |
| with | mit |
| a | eine |
| before | bevor |
| the | wird |
| off | die |
EN In addition to the LED orientation light with the RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with white LEDs for the sole purpose of creating an orientation light.
DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira für die ausschließliche Erzeugung von Orientierungslicht diese Leuchte jetzt auch mit weißen LEDs an.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| rgb | rgb |
| freely | frei |
| gira | gira |
| offering | bietet |
| white | weiß |
| now | jetzt |
| light | leuchte |
| create | erzeugt |
| can | können |
| leds | leds |
| an | an |
| with | mit |
| for | für |
| the | weißen |
| this | diese |
| in | neben |
| led | led |
EN The Gira SCHUKO socket outlet with LED orientation light has a recessed light strip that projects a light corridor downwards by means of a white LED.
DE Die Gira SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte besitzt eine eingelassene Lichtleiste, über die mit weiß leuchtender LED ein Lichtkorridor nach unten geworfen wird.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| gira | gira |
| led | led |
| schuko | schuko |
| white | weiß |
| with | mit |
| has | besitzt |
| outlet | steckdose |
| a | ein |
EN To do this, it uses the photoelectric scattered-light principle: A diode in the device continuously emits light signals to detect smoke, and a photo cell analyses the scattered light caused by smoke particles
DE Dazu nutzt er das fotoelektrische Streulichtprinzip: Zur Raucherkennung sendet eine Diode in dem Gerät stetig Lichtsignale aus, und eine Fotozelle wertet das durch Rauchpartikel entstehende Streulicht aus
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| diode | diode |
| continuously | stetig |
| uses | nutzt |
| device | gerät |
| and | und |
| in | in |
| a | eine |
EN Portable Magnetic RGB Tube Light Photography Light Wand Handheld LED Light Stick 2500K-8500K Dimmable 21 Lighting Effects CRI95+ Built-in Battery for Vlog Live Streaming Video Recording Product Photography
DE Andoer YY202 Bi-Color Pocket LED Videoleuchte Fotografie Konferenz Fülllicht 2500K-8500K Dimmbare Aluminiumlegierung Eingebauter Akku mit Silikondiffusor Mini-Kugelkopfadapter für Vlog Live Streaming Videokonferenz
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| battery | akku |
| live | live |
| photography | fotografie |
| streaming | streaming |
| led | led |
| built | eingebauter |
| for | für |
| in | mit |
EN Portable Handheld RGB Tube Light Kit LED Video Light Wand 21W 3200K-5600K Dimmable CRI95+ with 2M Metal Light Stand + Remote Control + Carry Bag for Vlog Live Streaming Product Portrait Photography
DE Godox ML-Serie LED-Videoleuchte Tragetasche Aufbewahrungstasche Stoßfest mit Tragegriffen oben für Godox ML30/ ML30Bi/ ML60/ ML60Bi 3-Licht-Kit
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| led | led |
| light | licht |
| for | für |
EN Portable Handheld RGB Tube Light Kit LED Video Light Wand 15W 3200K-5600K Dimmable CRI95+ Built-in Battery with 2M Metal Light Stand + Ballhead Adapter + Remote Control + Carry Bag for Vlog Live Streaming Product Portrait Photography
DE Tragbares Handheld-RGB-Leuchten-Kit LED-Video-Lichtstab 15W 3200K-5600K Dimmbar CRI95+ Eingebauter Akku mit 2M Metall-Lichtstativ + Kugelkopfadapter + Fernbedienung + Tragetasche für Vlog-Live-Streaming Produktporträtfotografie
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| handheld | handheld |
| rgb | rgb |
| video | video |
| dimmable | dimmbar |
| battery | akku |
| metal | metall |
| live | live |
| led | led |
| streaming | streaming |
| remote control | fernbedienung |
| built | eingebauter |
| for | für |
EN RGB Light Panle LED Video Light Photography Fill Light 3200K-5600K Dimmable CRI95+ with Ballhead Adapter Remote Control for Vlog Live Streaming Product Photography Video Recording
DE RGB-Lichtpaneel LED-Videoleuchte Fotografie-Fülllicht 3200K-5600K Dimmbar CRI95+ mit Kugelkopf-Adapter Fernbedienung für Vlog-Live-Streaming Produktfotografie-Videoaufzeichnung
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| rgb | rgb |
| photography | fotografie |
| dimmable | dimmbar |
| adapter | adapter |
| live | live |
| led | led |
| streaming | streaming |
| remote control | fernbedienung |
| with | mit |
| for | für |
EN LUXCEO P200 LED Light Handheld RGB Light Tube Stick Video soft Photography Light APP Remote Control CRI 95 500 Lumens Adjustable 3000K-6000K with Remote Control
DE YONGNUO YNRAY180 180W Studio LED Videoleuchte Fotografie Fülllicht 5600K Dimmbar Ra96+ Eingebauter 9 Lichtszeneneffekt LCD-Bildschirm mit Standardreflektor Halbkugel Diffusor für Portrait Produkt Hochzeitsfotografie Videoaufzeichnung Live Streaming
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| led | led |
| photography | fotografie |
| video | videoaufzeichnung |
| with | mit |
EN YONGNUO YN30 SOFT Magnetic RGB Tube Light Handheld LED Video Light Portable Fill Light for Vlog Live Streaming Product Portrait Photography 2000K-10000K Dimmable 31 Lighting Effects Built-in Battery APP Remote Control
DE Godox TL30 Vollfarb-RGB-Röhrenlampe Professioneller LED-Fotografie-Lichtstab Bi-Color-Temperatur 2700K-6500K CRI97 TLCL99 APP/On-Board-Steuerung mit Aufbewahrungstasche für professionelle Studiofotografie Videoaufnahme Portrait Live Stream
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| rgb | rgb |
| live | live |
| streaming | stream |
| app | app |
| control | steuerung |
| video | videoaufnahme |
| led | led |
| photography | fotografie |
| portrait | portrait |
| for | für |
| in | mit |
EN LUXCEO LED Video Light Cube Camera Photography Fill Light with 14 Filters Waterproof IP68 Underwater 30M Dimmable Portable Light 5750K Compatible with GoPro Drones Camera
DE LUXCEO LED-Videoleuchte Cube-Kamera Fotografie-Fülllicht mit 14 Filtern Wasserdicht IP68 Unterwasser 30M Dimmbares tragbares Licht 5750K Kompatibel mit GoPro Drohnen-Kamera
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| camera | kamera |
| photography | fotografie |
| filters | filtern |
| waterproof | wasserdicht |
| underwater | unterwasser |
| gopro | gopro |
| drones | drohnen |
| with | mit |
| led | led |
| light | licht |
EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming
DE 3-in-1-Mini-Clip-on-Smartphone-Fülllicht- und Handy-Kameraobjektiv-Kit
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| laptop | handy |
EN NiceFoto TC-288 Portable Handheld Bi-color RGB LED Video Light 3000K-9000K & Gradient Color Light Bar Magic Tube Light CRI 95+ with NP-F550 Li-ion Battery & Travel Charger for Creative Photography Videography Lighting
DE NiceFoto TC-288 Tragbares Hand-Bicolor-RGB-LED-Videolicht 3000K-9000K & Farbverlauf-Lichtbalken Magic Tube Light CRI 95+ mit NP-F550 Li-Ion-Akku und Reiseladegerät für kreative Fotografie-Videografie-Beleuchtung
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| handheld | hand |
| rgb | rgb |
| gradient | farbverlauf |
| magic | magic |
| battery | akku |
| creative | kreative |
| photography | fotografie |
| amp | amp |
| tube | tube |
| lighting | beleuchtung |
| led | led |
| with | mit |
| for | für |
| light | light |
EN Flexible Double Arms LED Video Light Photography Fill Light 3200K-5600K Dimmable with 2pcs Flexible Phone Holders + 1.6M/63in Metal Light Stand for Live Streaming Vlogging Wedding Portrait Product Photography
DE Flexible Doppelarme LED-Videolicht-Fotografie-Fülllicht 3200K-5600K Dimmbar mit 2 flexiblen Handyhaltern + 1,6 M / 63 Zoll Metall-Lichtständer für Live-Streaming Vlogging Hochzeitsporträt-Produktfotografie
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| dimmable | dimmbar |
| m | m |
| metal | metall |
| live | live |
| led | led |
| photography | fotografie |
| streaming | streaming |
| live streaming | live-streaming |
| with | mit |
| for | für |
| flexible | flexible |
EN Portable LEDs Camping Light Bulbs Outdoor Tent Lamp with Hook Lantern Emergency Light 3 Light Mpdes
DE Tragbare LEDs Camping Glühbirnen Outdoor Zeltlampe mit Haken Laterne Notlicht 3 Licht Mpdes
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| portable | tragbare |
| leds | leds |
| camping | camping |
| outdoor | outdoor |
| hook | haken |
| lantern | laterne |
| with | mit |
| light | licht |
| bulbs | glühbirnen |
EN Mijia Philips Desk Lamp 2S Smart LED Table Lamp w/Dual Light Source/Dimming/Light Sensor/Ra90/Wide Illumination Eye Protect Night Light
DE Mijia Philips Schreibtischlampe 2S Smart LED-Tischlampe mit Doppellichtquelle/Dimmung/Lichtsensor/Ra90/Breite Beleuchtung Augenschutz Nachtlicht
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| philips | philips |
| smart | smart |
| wide | breite |
| led | led |
| illumination | beleuchtung |
EN LED Strip Light with Sound Control Voice-Activated Pickup Rhythm Lamp Ambient Light RGB Colorful Tube Lamp USB Rhythmic Light
DE LED-Streifen mit Sound Control Sprachaktivierte Pickup-Rhythmuslampe Umgebungslicht RGB Bunte Röhrenlampe USB Rhythmic Light
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| strip | streifen |
| sound | sound |
| control | control |
| rgb | rgb |
| colorful | bunte |
| usb | usb |
| with | mit |
| ambient light | umgebungslicht |
| led | led |
| light | light |
EN With an intelligent traffic light assistant that informs when the next traffic light will turn green again, drivers need to stop at a red light much less often. Pollutant emissions can also be reduced in this way.
DE Mit einem intelligenten Ampelassistenten, der informiert, wann die nächste Ampel wieder auf grün springt, brauchen Autofahrer viel seltener an einer roten Ampel halten. Auch der Schadstoffausstoß kann so verringert werden.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| intelligent | intelligenten |
| informs | informiert |
| drivers | autofahrer |
| reduced | verringert |
| again | wieder |
| can | kann |
| much | viel |
| with | mit |
| an | an |
| the | nächste |
| green | der |
| to | brauchen |
| red | die |
| when | wann |
| also | auch |
EN This is the first vactrol based module in the A-100 system. A vactrol is a combination of a light depending resistor (LDR) and a LED (light emitting diode) both put into a small light-proof case. Increasing the LED brightness causes a decrease of...
DE A-101-1 ist das erste Vactrol-basierte Modul im A-100. Unter einem Vactrol versteht man eine Kombination aus lichtempfindlichem Widerstand (LDR = light depending resistor) und Leuchtdiode (LED = light emitting diode), die in einem gemeinsamen,...
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| module | modul |
| diode | diode |
| led | led |
| in the | im |
| in | in |
| combination | kombination |
| light | light |
| and | und |
| is | ist |
| based | basierte |
| of | unter |
| the | man |
| the first | erste |
| case | die |
EN In simple terms: in one direction we transmit red light, in the other direction we transmit blue light. In effect, the light is transparent and transmitted through a 1310nm wavelength and a 1550nm wavelength.
DE Vereinfacht gesagt: In eine Richtung wird mit Rot gesendet, in die andere Richtung mit Blau. Tatsächlich wird natürlich unsichtbares Licht verwendet, einmal die Wellenlänge 1310nm, einmal 1550nm.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| light | licht |
| transmitted | gesendet |
| wavelength | wellenlänge |
| simple | vereinfacht |
| in | in |
| direction | richtung |
| blue | blau |
| other | andere |
| the | wird |
| red | die |
EN In addition to the LED orientation light with the RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with white LEDs for the sole purpose of creating an orientation light.
DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira für die ausschließliche Erzeugung von Orientierungslicht diese Leuchte jetzt auch mit weißen LEDs an.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| rgb | rgb |
| freely | frei |
| gira | gira |
| offering | bietet |
| white | weiß |
| now | jetzt |
| light | leuchte |
| create | erzeugt |
| can | können |
| leds | leds |
| an | an |
| with | mit |
| for | für |
| the | weißen |
| this | diese |
| in | neben |
| led | led |
EN The Gira SCHUKO socket outlet with LED orientation light has a recessed light strip that projects a light corridor downwards by means of a white LED.
DE Die Gira SCHUKO-Steckdose mit LED-Orientierungsleuchte besitzt eine eingelassene Lichtleiste, über die mit weiß leuchtender LED ein Lichtkorridor nach unten geworfen wird.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| gira | gira |
| led | led |
| schuko | schuko |
| white | weiß |
| with | mit |
| has | besitzt |
| outlet | steckdose |
| a | ein |
EN We develop organic light by using two new kinds of technologies that use organic materials to generate light. Both technologies already enable healthier, more sustainable and innovative light today.
DE Wir entwickeln organisches Licht, indem wir zwei neuartige Technologien nutzen, die zur Lichterzeugung organische Materialien verwenden. Beide Technologien ermöglichen schon heute gesünderes, nachhaltigeres und innovativeres Licht.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| develop | entwickeln |
| organic | organische |
| light | licht |
| materials | materialien |
| already | schon |
| enable | ermöglichen |
| healthier | gesünderes |
| technologies | technologien |
| we | wir |
| by | indem |
| today | heute |
| and | und |
| two | zwei |
| use | verwenden |
| to | beide |
| of | zur |
EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night.
DE Da das Objekt selbst die Strahlung (Wärme) aussendet, sind Wärmebildkameras nicht vom sichtbaren Licht abhängig und arbeiten unter beliebigen Lichtverhältnissen – sowohl nachts als auch tagsüber.
| Inglés | Alemán |
|---|---|
| dependent | abhängig |
| visible | sichtbaren |
| light | licht |
| heat | wärme |
| on | über |
| not | nicht |
| and | und |
| object | objekt |
| themselves | die |
EN The sensitivity of the light sensors on the light can be adjusted – once you?ve done so the light switched into night or day mode automatically
DE Die Empfindlichkeit der Lichtsensoren am Lampenkopf kann man einstellen – danach entscheiden sie selbstständig darüber, ob sich die Fahrradlampe im Nacht- oder Tagbetrieb befindet
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
namely the light namely namely vnc namely adjusted ebitda namely the path namely the rhine namely expressvpn namely the spaceship namely the boombox namely joschka fischer namely the gps directors namely luigi namely colloidal cesium namely bzip compression namely the best namely the leftist namely sharepoint namely shared namely registration certificate namely virtual exhibition namely the entire namely your existing namely the border namely not just namely the pursuit namely mexican sativa namely functional cookies namely spiritual experience namely the large namely video codec namely the mechanical namely the company namely the boost namely colosseum namely the wii namely national governments namely the client strategies namely include namely the infrastructure namely welder art directors namely light light modes light light idea light photography light thé thé modelby roger light set dying light light bright light
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe