Traducir "während paul gauguin" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "während paul gauguin" de Alemán a Inglés

Traducción de Alemán a Inglés de während paul gauguin

Alemán
Inglés

DE In den letzten 30 Jahren hat PONANT internationale Anerkennung als Experte in den Polar- und Tropenregionen erlangt, während Paul Gauguin Cruises seinen Gäste seit über 20 Jahren die Wunder Französisch-Polynesiens offenbart

EN Over the last 30 years, PONANT has gained international recognition as an expert in the polar and tropical regions, while Paul Gauguin Cruises has been revealing the wonders of French Polynesia to its passengers for nearly 20 years

Alemán Inglés
letzten last
internationale international
anerkennung recognition
experte expert
polar- polar
erlangt gained
paul paul
wunder wonders
gäste passengers
jahren years
in in
französisch french
als as
den the
hat has
und and

DE Während Sie mit der M/S Paul Gauguin fahren, genießen Sie Massagen und Behandlungen von Algothem und Deep Nature für...

EN Why not experience moments of well-being with Algotherm and Deep Nature massages and treatments while cruising...

Alemán Inglés
massagen massages
behandlungen treatments
deep deep
nature nature
und and
mit with

DE Während Sie mit der M/S Paul Gauguin fahren, genießen Sie Massagen und Behandlungen von Algothem und Deep Nature für Momente des Wohlbefindens in polynesischen Gewässern...

EN Why not experience moments of well-being with Algotherm and Deep Nature massages and treatments while cruising through Polynesian waters on the M/S Paul Gauguin…

Alemán Inglés
paul paul
massagen massages
behandlungen treatments
deep deep
nature nature
momente moments
wohlbefindens well-being
m m
s s
in on
mit with

DE Paul Gauguin Cruises - Luxuskreuzfahrten in der Südsee | Ponant

EN Paul Gauguin Cruises - Official website | Ponant

Alemán Inglés
paul paul

DE PAUL GAUGUIN Spirit Leben an Bord Kreuzfahrten Schiff Kontakt

EN PAUL GAUGUIN Spirit Life on board The cruises The ship Contact

Alemán Inglés
paul paul
spirit spirit
leben life
kreuzfahrten cruises
kontakt contact
schiff ship
an on

DE PONANT und Paul Gauguin Cruises teilen dieselbe Philosophie des Reises und gemeinsame Werte, die ihren Erfolg im Laufe der Zeit geprägt haben

EN PONANT and Paul Gauguin Cruises share the same philosophy of sea travel and common values that have shaped their success over time

Alemán Inglés
paul paul
philosophie philosophy
erfolg success
geprägt shaped
dieselbe the same
zeit time
im over
teilen share
werte values
haben have
und and

DE 3 Gründe für eine Kreuzfahrt mit Paul Gauguin Cruises

EN 3 reasons to choose Paul Gauguin Cruises

Alemán Inglés
gründe reasons
paul paul
mit to

DE Genießen Sie absolute Ruhe, wenn Sie an Bord einer Kreuzfahrt mit Paul Gauguin Cruises gehen. Begeben Sie sich auf eine Traumreise zwischen den bezaubernden Inseln des Südpazifiks.

EN Enjoy total peace of mind when you board a Paul Gauguin cruise and embark on your dream travel experience among the enchanting islands of the South Pacific.

Alemán Inglés
genießen enjoy
ruhe peace
kreuzfahrt cruise
paul paul
bezaubernden enchanting
inseln islands
absolute total
wenn when
den the

DE Paul Gauguin Cruises ist seit mehr als 20 Jahren Kreuzfahrtspezialist für den Südpazifik

EN For 20 years, Paul Gauguin Cruises has been the cruise specialist for the South Pacific

Alemán Inglés
paul paul
jahren years
seit for
den the

DE Die Philosophie von Paul Gauguin Cruises

EN The spirit of Paul Gauguin Cruises

Alemán Inglés
paul paul
die the
von of

DE Wenn Sie an Bord der Le Paul Gauguin gehen, werden Sie, wie bei jedem Schiff von PONANT, in eine andere Welt versetzt, bei der Sie jeden Augenblick in vollsten Zügen genießen können

EN When you board the m/s Paul Gauguin you are transporting yourself into a different world, as with any PONANT vessel, where every moment is one of exquisite delight

Alemán Inglés
paul paul
schiff vessel
welt world
genießen delight
werden are
wenn when

DE Alle klassischen Ziele im Südpazifik wie etwa Tahiti, Huahine, Taha’a, Bora Bora oder auch Moorea, sind Teil jeder Route mit der Le Paul Gauguin

EN All the unmissable spots such as Tahiti, Huahine, Taha’a, Bora Bora and Moorea are right at the heart of the m/s Paul Gauguin's cruise itineraries

Alemán Inglés
tahiti tahiti
paul paul
bora bora
s s
alle all
etwa at
sind are
teil of

DE Die Le Paul Gauguin begrüßt ihre Gäste zu einem Aufenthalt am Rande der Zeit, in einem herzlichen Ambiente und einem außergewöhnlichen Luxuserlebnis

EN With its seven decks, the m/s Paul Gauguin welcomes its passengers onboard for an exceptional luxury experience

Alemán Inglés
paul paul
begrüßt welcomes
gäste passengers
außergewöhnlichen exceptional
zu seven
der the
und its

DE Paul Gauguin Cruises hat ein einzigartiges Kreuzfahrtkonzept mit qualitativ hochwertigem Service und wird dafür regelmäßig ausgezeichnet

EN Paul Gauguin Cruises is a unique cruising concept featuring high-quality service, and regularly wins awards.

Alemán Inglés
paul paul
service service
regelmäßig regularly
qualitativ quality
hochwertigem high-quality
mit featuring
und and
einzigartiges a
wird is

DE Seit über 20 Jahren bringt die Le Paul Gauguin ihre Gäste in einer eleganten und entspannten Atmosphäre an die schönsten Orte Polynesiens.

EN Le Paul Gauguin has been opening up the wonders of French Polynesia to its guests for over 20 years, providing an authentic and relaxed experience with its small size and welcoming atmosphere.

Alemán Inglés
le le
paul paul
gäste guests
entspannten relaxed
atmosphäre atmosphere
jahren years
bringt the
an an
und and

DE Die Paul Gauguin ist ein elegantes Luxuskreuzfahrtschiff, das eigens für Reisen in polynesischen Gewässern konzipiert wurde

EN Le Paul Gauguin is an elegant luxury vessel, specially designed for navigation in Polynesian waters

Alemán Inglés
paul paul
elegantes elegant
eigens specially
in in
für for
konzipiert designed
ist is

DE Zum Abendessen verwandelt es sich in ein schickes französisches Bistro, in dem der Sternekoch Jean-Pierre Vigato seine kulinarischen Kreationen in einem eigens für die Paul Gauguin Kreuzfahrten zusammengestellten Menü präsentiert.

EN For dinner, it transforms into an elegant French bistro and serves the culinary creations of Michelin-starred chef Jean-Pierre Vigato with a signature menu specially created for Paul Gauguin cruises.

Alemán Inglés
bistro bistro
kreationen creations
eigens specially
paul paul
kreuzfahrten cruises
menü menu
es it
in into
für for
abendessen dinner
ein a

DE Unser Schiff Le Paul Gauguin verfügt über zahlreiche Gemeinschaftsbereiche, die so gestaltet und eingerichtet wurden, dass sie Ihren Bedürfnissen gerecht werden und gleichzeitig jedem einzelnen Gast genügend Privatsphäre bieten.

EN Le Paul Gauguin has various areas designed and equipped to meet your needs while preserving the privacy of each guest.

Alemán Inglés
le le
paul paul
gestaltet designed
eingerichtet equipped
bedürfnissen needs
gast guest
privatsphäre privacy
ihren your
und and
dass to

DE Marquesas ? Auf den Spuren von Gauguin

EN Four Seasons Bora Bora with First Class Holidays

Alemán Inglés
von with

DE Besuchen Sie das am malerischen Central Park gelegene Museum, um die Highlights der Sammlung zu sehen, darunter Werke von Degas, Gauguin und Picasso

EN Visit the museum to see collection highlights, including works by Degas, Gauguin, and Picasso

Alemán Inglés
highlights highlights
werke works
museum museum
sammlung collection
besuchen visit
zu to
und and
darunter the

DE Vom Architekten Nicolas Hartmann errichtet, beherbergt es die weltweit umfassendste Werkschau des bekannten Malers, der wie Gauguin oder Van Gogh als Wegbereiter der Moderne gilt

EN Built by the architect Nicolas Hartmann, it is home to the world’s largest exhibition of work by the famous painter Giovanni Segantini, wholike Gauguin and Van Gogh – was a pioneer of modernism

Alemán Inglés
errichtet built
bekannten famous
gogh gogh
wegbereiter pioneer
es it
van van
vom and

DE Anker, Böcklin, Hodler, Füssli, Cézanne, Renoir, Gauguin, van Gogh und andere

EN Anker, Böcklin, Hodler, Füssli, Cézanne, Renoir, Gauguin, van Gogh and more

Alemán Inglés
van van
gogh gogh
cézanne cézanne
und and
anker anker
andere and more

DE Besuchen Sie das am malerischen Central Park gelegene Museum, um die Highlights der Sammlung zu sehen, darunter Werke von Degas, Gauguin und Picasso

EN Visit the museum to see collection highlights, including works by Degas, Gauguin, and Picasso

Alemán Inglés
highlights highlights
werke works
museum museum
sammlung collection
besuchen visit
zu to
und and
darunter the

DE Van Gogh, Cézanne und Gauguin führten die postimpressionistische Bewegung an und fesselten die Betrachter mit ihren farbenfrohen, inspirierenden und nie zuvor gesehenen Bildern.

EN Van Gogh, Cézanne and Gauguin lead the post-Impressionist movement, captivating viewers with their colourful, inspiring and never seen before paintings.

Alemán Inglés
gogh gogh
bewegung movement
betrachter viewers
farbenfrohen colourful
inspirierenden inspiring
cézanne cézanne
mit with
und and
an before

DE Anker, Böcklin, Hodler, Füssli, Cézanne, Renoir, Gauguin, van Gogh und andere

EN Anker, Böcklin, Hodler, Füssli, Cézanne, Renoir, Gauguin, van Gogh and more

Alemán Inglés
van van
gogh gogh
cézanne cézanne
und and
anker anker
andere and more

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Jean Paul Belmondo | Bild Jean-Paul Belmondo und Mia Farrow in der Gironde

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde photography

Alemán Inglés
themen themes
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
in in
gironde gironde
mia mia
und and
der french
kino movie

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Franzoesischer Schauspieler | Jean Paul Belmondo | Bild Jean Paul Belmondo am Set von Borsalino

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean Paul Belmondo on the set of Borsalino photography

Alemán Inglés
themen themes
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
set set
von of
kino movie

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, 1970-1979, 70er Jahre, 70er Jahre, hut, hut, jean-paul, jean, paul, paris, frankreich, belmondo und bardot

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical 1970-1979 70s 70s Hat Hat Jean-Paul Jean Paul Paris France Belmondo and Bardot

Alemán Inglés
keywords keywords
geschichte historical
hut hat
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
bardot bardot
bildes photograph
paris paris
frankreich france
und and
zur to

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Paul Newman | Bild Paul Newman und seine Frau Joanne Woodward

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman and his wife Joanne Woodward photography

Alemán Inglés
themen themes
amerikanischer american
paul paul
newman newman
frau wife
seine his
und and
kino movie

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Paul Newman | Bild Der Betrüger mit Paul Newman

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | The scammer with Paul Newman photography

Alemán Inglés
themen themes
amerikanischer american
paul paul
newman newman
betrüger scammer
der the
mit with
kino movie

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Paul Newman | Bild Elizabeth Taylor und Paul Newman 1958

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Elizabeth Taylor and Paul Newman 1958 photography

Alemán Inglés
themen themes
amerikanischer american
paul paul
newman newman
taylor taylor
und and
kino movie

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Paul Newman | Bild Paul Newman mit einer Waffe in der linken Hand

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman with a gun in his left hand photography

Alemán Inglés
themen themes
amerikanischer american
paul paul
newman newman
waffe gun
hand hand
in in
mit with
einer a
kino movie
linken left

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Paul Newman | Bild Road to Perdition von Sam Mendes mit Paul Newman als John Rooney

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Road to Perdition by Sam Mendes with Paul Newman as John Rooney photography

Alemán Inglés
themen themes
amerikanischer american
paul paul
newman newman
sam sam
mendes mendes
john john
to to
mit with
kino movie
von road
als as

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Paul Newman | Bild Paul Newman in Sportkleidung auf seinem Motorrad

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman in sportswear on his motorbike photography

Alemán Inglés
themen themes
amerikanischer american
paul paul
newman newman
seinem his
motorrad motorbike
in in
auf on
kino movie

DE Paul Newman am Set des Films "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION" von Paul Newman im Jahr 1971.

EN Paul Newman on the set of the movie "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION" directed by Paul Newman in 1971.

Alemán Inglés
paul paul
newman newman
set set
films movie
le le
clan clan
always always
grade grade
a a
des the
von of

DE Das 2005 eröffnete Zentrum Paul Klee ist der Person, dem Leben und Werk von Paul Klee (1879?1940) gewidmet. Besuchen Sie die weltweit grösste Sammlung von Werken Klees, der zu den bedeutendsten Künstlern des 20. Jahrhunderts zählt.

EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.

Alemán Inglés
paul paul
weltweit worldwide
sammlung collection
bedeutendsten most important
künstlern artists
grösste largest
gewidmet dedicated to
leben life
person person
zu to
und and
ist is
die dedicated
den the

DE Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. Bandgeschichte Nach dem Ende der Beatles veröffentlichte Paul McCartney 1970 sein Soloalbum „McCart… mehr erfahren

EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle… read more

DE Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. Bandgeschichte Nach dem Ende der Beatles veröffentlichte Paul McCartney 1970 sein Soloalbum „McCartney“ und 1971 zusammen mit seiner Frau Linda M… mehr erfahren

EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle Paul McCartney, his wife Linda McCartney on k… read more

DE Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. Nach dem Ende der Beatles veröffentlichte Paul McCartney 1970 sein Soloalbum „McCartney“ und 1971 z… mehr erfahren

EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s desp… read more

DE Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. Nach dem Ende der Beatles veröffentlichte Paul McCartney 1970 sein Soloalbum „McCartney“ und 1971 zusammen mit seiner Frau Linda McCartney das Al… mehr erfahren

EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s despite continual personnel changes. In 1971, drum… read more

DE Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. Nach dem Ende der Beatles veröffentlichte Paul Mc… mehr erfahren

EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It ac… read more

DE Peter Paul Rubens war ein begeisterter Kunstsammler. Mit 17 Gemälden ist der Genre-Maler Adriaen Brouwer (ca. 1605/06 - 1638) besonder gut in Peter Paul Rubens´ Sammlung vertreten.

EN Rubens was an avid art collector. A respectable proportion of his collection, some 17 paintings, was devoted to genre painter Adriaen Brouwer (approx. 1605/06 - 1638).

Alemán Inglés
rubens rubens
gemälden paintings
genre genre
maler painter
ca approx
war was
ein a
der of

DE Peter Paul Rubens hatte einen vorher nie dagewesenen Einfluss auf die Kunstwelt – und ganz sicher auch auf mich. Auch heute noch inspiriert Peter Paul Rubens unzählige zeitgenössische Künstler.

EN Rubens had an unprecedented influence on the art world and he certainly had on me as well. Today, Rubens continues to inspire many contemporary artists.

Alemán Inglés
rubens rubens
hatte had
einfluss influence
mich me
zeitgenössische contemporary
künstler artists
die as
und and
heute today
auch many
auf on
sicher certainly

DE April 2010 Nicole Six & Paul PetritschNicole Six & Paul Petritsch und Franz Xaver Baier

EN April 2010 Nicole Six & Paul PetritschNicole Six & Paul Petritsch and Franz Xaver Baier

Alemán Inglés
april april
nicole nicole
six six
amp amp
paul paul
und and
franz franz
xaver xaver

DE Peter Paul Rubens hatte einen vorher nie dagewesenen Einfluss auf die Kunstwelt – und ganz sicher auch auf mich. Auch heute noch inspiriert Peter Paul Rubens unzählige zeitgenössische Künstler.

EN Rubens had an unprecedented influence on the art world and he certainly had on me as well. Today, Rubens continues to inspire many contemporary artists.

Alemán Inglés
rubens rubens
hatte had
einfluss influence
mich me
zeitgenössische contemporary
künstler artists
die as
und and
heute today
auch many
auf on
sicher certainly

DE Peter Paul Rubens war ein begeisterter Kunstsammler. Mit 17 Gemälden ist der Genre-Maler Adriaen Brouwer (ca. 1605/06 - 1638) besonder gut in Peter Paul Rubens´ Sammlung vertreten.

EN Rubens was an avid art collector. A respectable proportion of his collection, some 17 paintings, was devoted to genre painter Adriaen Brouwer (approx. 1605/06 - 1638).

Alemán Inglés
rubens rubens
gemälden paintings
genre genre
maler painter
ca approx
war was
ein a
der of

DE Das 2005 eröffnete Zentrum Paul Klee ist der Person, dem Leben und Werk von Paul Klee (1879?1940) gewidmet. Besuchen Sie die weltweit grösste Sammlung von Werken Klees, der zu den bedeutendsten Künstlern des 20. Jahrhunderts zählt.

EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.

Alemán Inglés
paul paul
weltweit worldwide
sammlung collection
bedeutendsten most important
künstlern artists
grösste largest
gewidmet dedicated to
leben life
person person
zu to
und and
ist is
die dedicated
den the

DE Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. Bandgeschichte Nach dem Ende der Beatles veröffentlichte Paul McCartney 1970 sein Soloalbum „McCart… mehr erfahren

EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle… read more

DE Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. Bandgeschichte Nach dem Ende der Beatles veröffentlichte Paul McCartney 1970 sein Soloalbum „McCartney“ und 1971 zusammen mit seiner Frau Linda M… mehr erfahren

EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle Paul McCartney, his wife Linda McCartney on k… read more

DE Wings ist der Name einer Musikgruppe von Paul McCartney und seiner ersten Frau Linda. Nach dem Ende der Beatles veröffentlichte Paul McCartney 1970 sein Soloalbum „McCartney“ und 1971 z… mehr erfahren

EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s desp… read more

Mostrando 50 de 50 traducciones