Contratar traductor Soy traductor

Traducir "speicherungsdauer ihrer daten" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "speicherungsdauer ihrer daten" de Alemán a Inglés

Traducciones de speicherungsdauer ihrer daten

"speicherungsdauer ihrer daten" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

ihrer a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your
daten a account also always an analysis analytics and and data applications are as backup be been can company content data data protection database files for form from get has have how if include includes including information insights is know learn like log long make may need new now of the on one period products protect protection real report reports right save secure see should site so some storage store stored support that the the data the information them this time to be to make understand use using was web well what when where which while will with would you you can your

Traducción de Alemán a Inglés de speicherungsdauer ihrer daten

Alemán
Inglés

DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Dienstleister unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Dienstleister

EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the service provider and the data is subject to the individual privacy policies of the service providers involved

Alemán Inglés
datenschutzrichtlinien privacy
je nach depending
unterliegen subject to
daten data
ist is
und and
dienstleister service providers

DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Partner unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Partner. Die Partner befinden sich alle auf dem Gebiet des Großherzogtums Luxemburg.

EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the partner entity and the data is subject to the individual privacy policies of the entities involved. All partner entities are located within the Grand Duchy of Luxembourg.

Alemán Inglés
partner partner
datenschutzrichtlinien privacy
luxemburg luxembourg
je nach depending
unterliegen subject to
daten data
befinden are
und and
ist is
alle all

DE Speicherungsdauer Ihrer personenbezogenen Daten

EN Duration of storage of your personal data

Alemán Inglés
personenbezogenen personal
daten data

DE Speicherungsdauer: bis zum Schließen des Browserfensters

EN Storage duration: until the browser window is closed

Alemán Inglés
schließen the
bis until

DE Speicherungsdauer: 30 Sekunden bis 1 Jahr

EN Storage duration: 30 seconds to 1 year

Alemán Inglés
sekunden seconds
bis to
jahr year

DE Speicherungsdauer: bis zum Schließen des Browserfensters

EN Storage duration: until the browser window is closed

Alemán Inglés
schließen the
bis until

DE Speicherungsdauer: 30 Sekunden bis 1 Jahr

EN Storage duration: 30 seconds to 1 year

Alemán Inglés
sekunden seconds
bis to
jahr year

DE Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, uns auffordern, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken oder die Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten beantragen, wenn es ist technisch möglich.

EN You can object to processing of your personal information, ask us to restrict processing of your personal information or request portability of your personal information where it is technically possible.

Alemán Inglés
verarbeitung processing
daten information
widersprechen object
technisch technically
es it
möglich possible
uns us
oder or
einzuschränken restrict
ist is
können can
der of
wenn to
personenbezogenen personal
sie you

DE Proxy schützt die Daten Ihrer Benutzer und sorgt dafür, dass sie Ihrer Plattform treu bleiben. Koppeln Sie Sitzungen mit Ihrer Plattform, um die Einhaltung Ihrer Geschäftsbedingungen durch die Benutzer zu gewährleisten.

EN Proxy protects your users’ information while ensuring they’ll stick to your platform. Pair sessions to your platform to guarantee user compliance with your terms and conditions.

Alemán Inglés
proxy proxy
schützt protects
daten information
plattform platform
sitzungen sessions
einhaltung compliance
geschäftsbedingungen terms and conditions
benutzer users
mit with
zu to
und and
gewährleisten guarantee

DE Zum Schutz Ihrer Privatsphäre und der Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten überprüfen wir Ihre Anfrage, indem wir Sie bitten, weitere persönliche Daten zur Bestätigung Ihrer Identität anzugeben

EN In order to protect your privacy and the security of Personal Data, we may verify your request by asking you to provide additional Personal Data for us to verify your identity

Alemán Inglés
identität identity
anfrage request
überprüfen verify
und and
sicherheit security
privatsphäre privacy
daten data
wir we
ihre your
indem by
schutz protect
weitere for
personenbezogenen the
bitten asking

DE Recht auf Übertragbarkeit der Daten: Wenn Sie möchten, dass die Verarbeitung Ihrer Daten von einem anderen Unternehmen durchgeführt werden soll, sorgt BE LIVE für die Übertragbarkeit Ihrer Daten zum neuen Verantwortlichen der Datenverarbeitung.

EN Right to data portability: if you would like your data to be processed by another entity, BE LIVE will provide data portability to the new entity responsible.

Alemán Inglés
verarbeitung processed
verantwortlichen responsible
be be
anderen another
live live
recht right
neuen new
daten data

DE Ausserdem haben Sie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, auf Berichtigung von falschen Daten und auf Verarbeitungseinschränkung oder auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten

EN In addition, you have the right to object to the processing of your data, to correct false data and to limit the processing of or to delete your personal data

Alemán Inglés
verarbeitung processing
falschen false
oder or
berichtigung right
daten data
und and
löschung delete
personenbezogenen the

DE Wir helfen beim Import Ihrer Daten und führen Sie durch den Prozess, helfen Ihnen dabei, Ihre Daten richtig zuzuordnen, und beraten Sie zur bestmöglichen Strukturierung Ihrer Daten in der eggheads Suite.

EN We support you in the initial import process of your data: guiding you through it step by step, helping you in mapping your data correctly, and advising you on the best possible way of structuring your imported data.

Alemán Inglés
bestmöglichen best possible
strukturierung structuring
import import
helfen helping
führen guiding
prozess process
in in
beraten support
wir we
daten data
ihre your
und and
den the

DE Gegebenenfalls können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen und Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten widerrufen, wenn wir Sie um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten gebeten haben

EN In some cases you may object to the processing of your data and, where we have asked for your consent to process personal data, you can withdraw this consent at any time

Alemán Inglés
widersprechen object
einwilligung consent
widerrufen withdraw
gebeten asked
verarbeitung processing
und and
können can
daten data
ihre your
wir we
um for
wenn to
personenbezogenen the

DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]

EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]

Alemán Inglés
smartphones smartphones
sammeln collect
beeindruckende impressive
sensiblen sensitive
fotos photos
finanzielle financial
online online
banking banking
dokumente documents
oder or
heute today
zu to
daten data
an an
hin from
menge amount
von of

DE Die Anzahl der RR-Punkte, die Sie am Ende eines Spiels erhalten, hängt jedoch stark von den Rängen Ihrer Gegner, den Rängen Ihrer Verbündeten, Ihrer individuellen Leistung und Ihrer versteckten MMR ab

EN However, the amount of RR Points you earn at the end of a game is strongly dependent on your opponents' ranks, the ranks of your allies, your individual performance, and your hidden MMR

Alemán Inglés
spiels game
stark strongly
gegner opponents
leistung performance
versteckten hidden
mmr mmr
punkte points
am at the
und and
ende the end
jedoch however
den the

DE Einige unserer E-Mails werden über MailChimp (www.mailchimp.com) verwaltet, und wir können einige Ihrer persönlichen Daten – einschließlich Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Kontaktpräferenzen – auf einem MailChimp-Server speichern

EN Some of our email communications are administered through MailChimp (www.mailchimp.com)), and we may store some of your Personal Data - including your name, email address and contact preferences - on a MailChimp server

Alemán Inglés
verwaltet administered
mailchimp mailchimp
speichern store
einschließlich including
namens name
adresse address
server server
wir we
daten data
unserer our
einem a
auf on
persönlichen personal
und and
können may
einige some

DE Zur Geltendmachung Ihrer Rechte sowie für Anregungen und Beschwerden hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie für den Widerruf Ihrer Einwilligung empfehlen wir, dass Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden:

EN To assert your rights and for sug-gestions and complaints regarding the processing of your personal data as well as for the withdrawal of your consent, we recommend that you contact our data protection commissioner:

Alemán Inglés
beschwerden complaints
verarbeitung processing
widerruf withdrawal
rechte rights
einwilligung consent
daten data
wir we
wenden contact
und and
empfehlen recommend
für for
dass that

DE Welche Ihrer Daten wir aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeiten, hängt vom Zweck Ihrer Einwilligung ab.

EN Which of your data we process based on your consent depends on the purpose of your consent.

Alemán Inglés
einwilligung consent
verarbeiten process
zweck purpose
wir we
daten data
aufgrund of
vom the
hängt depends

DE Mit dem Absenden Ihrer Anfrage stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage zu. Sie akzeptieren damit die Datenschutzerklärung.

EN By sending your request you agree to the processing of your data for the purpose of processing your request. You thereby accept the privacy policy.

Alemán Inglés
absenden sending
verarbeitung processing
datenschutzerklärung privacy policy
zwecke for
akzeptieren accept
daten data
stimmen agree
zu to
anfrage request

DE Mithilfe der zahlreichen von uns erhobenen Daten sind wir in der Lage, detaillierte Analysen über die tatsächliche Wirksamkeit Ihrer Marke und Ihrer Kampagnen, aber auch über die Aktionen Ihrer Konkurrenten zu erstellen.

EN Thanks to the richness of our data collection, we provide detailed analysis on the real impact of your brand and campaigns, as well as on the actions of your competitors.

Alemán Inglés
kampagnen campaigns
konkurrenten competitors
aktionen actions
detaillierte detailed
tatsächliche real
daten data
marke brand
zu to
wir we
und and

DE Zur Geltendmachung Ihrer Rechte sowie für Anregungen und Beschwerden hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie für den Widerruf Ihrer Einwilligung empfehlen wir, dass Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden:

EN To assert your rights and for sug-gestions and complaints regarding the processing of your personal data as well as for the withdrawal of your consent, we recommend that you contact our data protection commissioner:

Alemán Inglés
beschwerden complaints
verarbeitung processing
widerruf withdrawal
rechte rights
einwilligung consent
daten data
wir we
wenden contact
und and
empfehlen recommend
für for
dass that

DE Einige unserer E-Mails werden über MailChimp (www.mailchimp.com) verwaltet, und wir können einige Ihrer persönlichen Daten – einschließlich Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Kontaktpräferenzen – auf einem MailChimp-Server speichern

EN Some of our email communications are administered through MailChimp (www.mailchimp.com), and we may store some of your Personal Data - including your name, email address and contact preferences - on a MailChimp server

Alemán Inglés
verwaltet administered
mailchimp mailchimp
speichern store
einschließlich including
namens name
adresse address
server server
wir we
daten data
unserer our
einem a
auf on
persönlichen personal
und and
können may
einige some

DE Während sich der Rest von SSE auf den Schutz Ihrer Daten, Ihres Netzwerks und Ihrer cloudbasierten Ressourcen konzentriert, schützt Remote Browser Isolation die Erfahrung Ihrer Benutzer beim Surfen im Internet

EN While the rest of SSE is focused on protecting your data, network, and cloud-based assets, remote browser isolation guards your user’s web browsing experience

DE dazu, Beschwerden über den Schutz Ihrer Daten und unsere Erfassung oder Verwendung Ihrer Daten, die in die USA übermittelt wurden, gemäß Privacy Shield beizulegen

EN commits to resolve complaints about your privacy and our collection or use of your information transferred to the United States pursuant to Privacy Shield

Alemán Inglés
beschwerden complaints
oder or
privacy privacy
shield shield
unsere our
verwendung use
gemäß of
und and
gem pursuant

DE Sie können darauf vertrauen, dass wir unser Bestes geben, um für die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten oder der Daten Ihrer Kunden zu sorgen.

EN You can rest assured that we do our best to help you safeguard the security and privacy of your, or your customers? data.

Alemán Inglés
kunden customers
oder or
wir we
sicherheit security
daten data
können can
schutz privacy
zu to
darauf and
dass that
den the

DE Wenn Sie einen solchen Antrag stellen, behalten wir nur die Menge Ihrer persönlichen Daten bei, die notwendig ist, um sicherzustellen, dass keine weitere Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten stattfindet.

EN If you make such a request, we shall retain only the amount of personal information pertaining you that is necessary to ensure that no further processing of your personal information takes place.

Alemán Inglés
behalten retain
verarbeitung processing
stattfindet takes place
menge amount
notwendig necessary
wir we
sicherzustellen to ensure
keine no
ist is
nur only
daten the
dass that

DE An wen können wir Ihre Daten übermitteln? Ihre Daten werden nur an Dritte aufgrund rechtlicher Verpflichtungen oder mit Ihrer Einwilligung weitergegeben oder wenn die korrekte Bearbeitung Ihrer Anfrage dies impliziert.

EN Who can we communicate your data to? Your data will only be communicated to third parties if there is a legal obligation to do so, with your consent or if dealing with your request properly involves such communication.

Alemán Inglés
übermitteln communicate
verpflichtungen obligation
korrekte properly
daten data
einwilligung consent
oder or
wen who
wir we
können can
ihre your
die third
nur only
mit with
anfrage request
rechtlicher legal

DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.

EN The protection of your data is our highest priority. We have followed, and improved upon, industry best practices to ensure the security and privacy of your data.

Alemán Inglés
höchste highest
priorität priority
practices practices
branchen industry
verbessert improved
sicherheit security
schutz protection
daten data
zu to
und and
wir we
den the

DE Durch die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten über die Website und durch Annahme dieser Datenschutzerklärung stimmen Sie einer Verarbeitung Ihrer Daten laut den hierin beschriebenen Vorgaben ausdrücklich zu.

EN By submitting your Personal Data through the Site and accepting this Privacy Policy, you specifically consent to the processing of your data as described herein.

Alemán Inglés
annahme accepting
stimmen consent to
verarbeitung processing
beschriebenen described
ausdrücklich specifically
website site
datenschutzerklärung privacy policy
hierin herein
daten data
zu to
und and

DE Sofern Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns auf Ihrer Zustimmung beruht, können Sie Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie uns über die unten angegebenen Daten kontaktieren

EN To the extent that our processing of your Personal Data is based on your consent, you may withdraw your consent at any time by contacting us using the information below

Alemán Inglés
verarbeitung processing
widerrufen withdraw
kontaktieren contacting
zustimmung consent
beruht based
jederzeit at any time
angegebenen may
daten data
ihre your
indem by
uns us

DE Durch die Kombination Ihrer IoT-Daten mit anderen relevanten Datenquellen und den Einsatz von unternehmensweiten Analysemöglichkeiten, können Sie das Potential Ihrer IoT-Daten voll ausschöpfen.

EN Realize the full potential of your IoT data, combining it with other contextually relevant data sources to rapidly deliver powerful IoT analytics capabilities to your organization.

Alemán Inglés
kombination combining
datenquellen data sources
potential potential
anderen other
relevanten relevant
daten data
iot iot
mit with
den the
von of

DE Nachverfolgung und Governance Ihrer Daten — ALLE Ihrer Daten

EN Track and govern your data — ALL your data

DE Nur wenn Sie den Schutz Ihrer eigenen Daten und der Daten Ihrer Kunden gewährleisten können, haben Ihre Kunden Vertrauen in Ihre Produkte und Dienstleistungen.

EN Protecting your data and your customers? data will help you retain trust in the products and services you offer.

Alemán Inglés
kunden customers
vertrauen trust
in in
schutz protecting
daten data
haben retain
produkte products
und and
ihre your
den the

DE Ebenso wie wir unsere Rechte und Pflichten zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, haben Sie auch bestimmte Rechte zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten. Diese Rechte umfassen:

EN Just as we have our rights and obligations to process your personal information, you also have certain rights to process your personal data. These rights include:

Alemán Inglés
pflichten obligations
verarbeitung process
bestimmte certain
rechte rights
daten data
unsere our
wir we
sie you
diese these
und and

DE Höchste Sicherheit zum Schutz Ihrer sensiblen Daten. Umfassender Schutz Ihrer sensiblen Daten dank einer branchenführenden, cloudbasierten Datensicherheitsinfrastruktur.

EN Enterprise-grade security to protect your sensitive information. Comprehensive protection of your sensitive information with an industry-leading, cloud-based data security infrastructure.

Alemán Inglés
sensiblen sensitive
cloudbasierten cloud-based
sicherheit security
daten data
schutz protection
dank with

DE Die Sicherheit Ihrer Daten ist unsere erste Priorität Der Schutz Ihrer vertraulichen Daten ist die wichtigste Aufgabe...

EN Your rights Based on the GDPR, users or visitors from Designated Countries may exercise any of the rights described i...

Alemán Inglés
schutz rights
sicherheit on
daten the

DE Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erwirken, beispielsweise wenn Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten bestritten haben.

EN you have the right to obtain restriction of processing of your personal data, for example when you have contested the accuracy of your personal data.

Alemán Inglés
einschränkung restriction
verarbeitung processing
richtigkeit accuracy
bestritten contested
recht right
daten data
zu to
die example
personenbezogenen the

DE Der Schutz Ihrer Daten und der Daten Ihrer Leser ist uns wichtig. Daher haben ab jetzt alle Links, die ohne Protokoll aus PDFs extrahiert werden, automatisch ein sicheres https-Protokoll.

EN We care about your privacy and that of your readers. That’s why from now on all the links extracted from PDFs without any protocols will automatically get a secure https protocol.

Alemán Inglés
pdfs pdfs
extrahiert extracted
automatisch automatically
https https
jetzt now
protokoll protocol
schutz privacy
ab from
alle all
links links
ohne without
leser readers
und and
daher that
daten the
uns we
ein a

DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten

EN What rights do you have regarding your data?You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge

Alemán Inglés
jederzeit always
herkunft origin
empfänger recipients
zweck purpose
gespeicherten stored
rechte rights
und and
recht right
auskunft data
zu to

DE 4.6 Mit der Verarbeitung Ihrer Daten zur Risikoanalyse schützen wir Sie vor einer möglichen Überschuldung, betrügerischer Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten sowie uns selbst vor einem Ausfallrisiko

EN 4.6 By processing your data for risk analysis purposes, we protect you against possible over-indebtedness, fraudulent use of your personal data and ourselves against the risk of default

Alemán Inglés
verarbeitung processing
risikoanalyse risk analysis
schützen protect
möglichen possible
verwendung use
daten data
wir we
personenbezogenen the

DE 13.2 Recht auf Berichtigung Ihrer Daten (Art. 16 DSGVO) Sie haben das Recht, die Berichtigung Ihrer Daten zu verlangen, falls diese unrichtig oder ? unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung ? unvollständig sind.

EN 13.2 Right to correction of your data (Art. 16 GDPR) You have the right to ask for the rectification of your data if they are incorrect or ? taking into account the purposes of the processing ? incomplete.

Alemán Inglés
dsgvo gdpr
unrichtig incorrect
verarbeitung processing
unvollständig incomplete
oder or
daten data
zu to
sind are
falls the
zwecke purposes
berichtigung rectification

DE Wasserdichte Datenverschlüsselung und Anonymisierung zum Schutz Ihrer Daten und der Daten Ihrer Kunden

EN Airtight data encryption and anonymization to protect your and customers’ data

Alemán Inglés
datenverschlüsselung data encryption
anonymisierung anonymization
daten data
kunden customers
und and
schutz protect
ihrer your
der to

DE Soweit Sie uns eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtsmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten bis zum Widerruf bleibt hiervon unberührt.

EN If you have given us your consent to the processing of your data, you can revoke this at any time with effect for the future. This does not affect the legality of the processing of your data until you withdraw your consent.

Alemán Inglés
verarbeitung processing
wirkung effect
jederzeit at any time
einwilligung consent
daten data
können can
mit with
für for
uns us

DE - Weitergabe Ihrer persönlichen Daten innerhalb der JFD-Gruppe zum Zweck der Aktualisierung/Verifizierung Ihrer persönlichen Daten in Übereinstimmung mit dem relevanten Rahmen zur Einhaltung der Anti-Geldwäsche-Richtlinien,

EN - Sharing your personal data within the JFD Group for the purpose of updating/verifying your personal data in accordance with the relevant anti-money laundering compliance framework,

Alemán Inglés
weitergabe sharing
zweck purpose
aktualisierung updating
verifizierung verifying
rahmen framework
einhaltung compliance
jfd jfd
in in
relevanten relevant
gruppe group
daten data
mit with
innerhalb within

DE Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für Direktmarketingzwecke widersprechen, werden wir die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für solche Zwecke einstellen.

EN If you object to processing for direct marketing purposes, then we shall stop the processing of your personal data for such purposes.

Alemán Inglés
verarbeitung processing
wir we
daten data
zwecke purposes
widersprechen object

DE Sie können die Daten Ihrer sozialen Netzwerke mit wenigen Klicks integrieren, Sie erhalten Demo Dashboards auf Basis Ihrer eigenen Daten und können sofort mit Ihren individuellen Analysen starten!

EN By understanding what are your most used hashtags and the ones that received the most engagement, you know what echoes best in your audience and can ensure your next campaign is better customised to provide the highest levels of engagement.

Alemán Inglés
individuellen customised
können can
daten the
ihren your

DE So wie wir unsere Rechte und Pflichten bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, haben auch Sie bestimmte Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Rechte umfassen:

EN Just as we have our rights and obligations to process your personal information, you also have certain rights to process your personal data. These rights include:

Alemán Inglés
pflichten obligations
verarbeitung process
bestimmte certain
rechte rights
daten data
unsere our
wir we
personenbezogenen personal
diese these
und and
sie you

DE Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten

EN What rights do you have as far as your information is concerned?You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures

Alemán Inglés
herkunft source
empfänger recipients
gespeicherten archived
zweck purposes
jederzeit at any time
rechte rights
und and
recht right
auskunft data
zu to

DE die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen (das Recht auf Vergessenwerden beinhaltet die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, mit den gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen)

EN Request erasure of your personal data (the right to be forgotten involves the deletion of your personal data, without undue delay, with the exceptions provided by law)

Alemán Inglés
vergessenwerden be forgotten
ausnahmen exceptions
gesetzlich by law
daten data
zu to
vorgesehenen provided
löschung deletion
recht right
mit with

Mostrando 50 de 50 traducciones