DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums
"einschließlich ihres namens" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums
EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date
Alemán | Inglés |
---|---|
wichtigen | important |
absenders | sender |
betreffzeile | subject line |
datei | file |
informationen | information |
einschließlich | including |
nachricht | message |
namens | the name |
und | and |
aus | from |
enthält | contains |
der | receiving |
person | person |
des | the |
soll | be |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
EN SurveyMonkey may identify you by name and logo as a customer of the Services on our websites and on other promotional materials. Any goodwill arising from the use of your name and logo will inure to your benefit.
DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
Alemán | Inglés |
---|---|
denke | guess |
britischen | british |
unternehmer | entrepreneur |
namens | called |
david | david |
firma | company |
gegründet | founded |
ich | i |
leute | people |
sicher | sure |
der | of |
es | there |
einen | a |
hatte | was |
DE Kelton Wright lebt in Topanga mit einem Hund namens Cooper und einer Katze namens Finn. Sie arbeitet als Director of Movement and Sport bei Headspace, ist erfolgreiche Buchautorin und leitet als begeisterte Radsportlerin Touren bei Rapha Santa Monica.
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.
Alemán | Inglés |
---|---|
wright | wright |
lebt | lives |
namens | called |
director | director |
movement | movement |
sport | sport |
touren | rides |
rapha | rapha |
santa | santa |
monica | monica |
finn | finn |
hund | dog |
of | of |
in | in |
und | and |
mit | with |
katze | cat |
als | as |
einer | a |
ist | is |
DE Bei Eingabe des Namens einer zuvor definierten Variablen im Textbausteininhaltsfenster bietet PhraseExpress an, diesen automatisch in die Makrofunktion zum Ausgeben der Variablen dieses Namens umzuwandeln.
EN When entering the name of a previously defined variable in the phrase contents input box, PhraseExpress offers to automatically convert it to the macro function for outputting the variables of that name.
Alemán | Inglés |
---|---|
definierten | defined |
bietet | offers |
phraseexpress | phraseexpress |
automatisch | automatically |
im | in the |
eingabe | entering |
variablen | variables |
in | in |
namens | the name |
einer | a |
DE Kelton Wright lebt in Topanga mit einem Hund namens Cooper und einer Katze namens Finn. Sie arbeitet als Director of Movement and Sport bei Headspace, ist erfolgreiche Buchautorin und leitet als begeisterte Radsportlerin Touren bei Rapha Santa Monica.
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn. Working as Director of Movement and Sport at Headspace, Wright is a published author and keen cyclist, leading rides from Rapha Santa Monica.
Alemán | Inglés |
---|---|
wright | wright |
lebt | lives |
namens | called |
director | director |
movement | movement |
sport | sport |
touren | rides |
rapha | rapha |
santa | santa |
monica | monica |
finn | finn |
hund | dog |
of | of |
in | in |
und | and |
mit | with |
katze | cat |
als | as |
einer | a |
ist | is |
DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
Alemán | Inglés |
---|---|
denke | guess |
britischen | british |
unternehmer | entrepreneur |
namens | called |
david | david |
firma | company |
gegründet | founded |
ich | i |
leute | people |
sicher | sure |
der | of |
es | there |
einen | a |
hatte | was |
DE Wenn Sie Bedenken bezüglich eines bestimmten Domain-Namens haben, empfehlen wir Ihnen, sich mit Hilfe der WHOIS-Abfrage direkt an den Registrator des Domain-Namens zu wenden
EN If you have concerns about a particular domain name, we would encourage you to contact the domain name registrant directly using the WHOIS lookup process
DE Einige unserer E-Mails werden über MailChimp (www.mailchimp.com) verwaltet, und wir können einige Ihrer persönlichen Daten – einschließlich Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Kontaktpräferenzen – auf einem MailChimp-Server speichern
EN Some of our email communications are administered through MailChimp (www.mailchimp.com)), and we may store some of your Personal Data - including your name, email address and contact preferences - on a MailChimp server
Alemán | Inglés |
---|---|
verwaltet | administered |
mailchimp | mailchimp |
speichern | store |
einschließlich | including |
namens | name |
adresse | address |
server | server |
wir | we |
daten | data |
unserer | our |
einem | a |
auf | on |
persönlichen | personal |
und | and |
können | may |
einige | some |
DE 4) Ihre Kontaktinformationen, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Adresse und Ihrer E-Mail-Adresse.
EN 4) Your contact information, including your name, address and email address.
Alemán | Inglés |
---|---|
einschließlich | including |
adresse | address |
kontaktinformationen | contact information |
und | and |
ihre | your |
e-mail-adresse | email address |
namens | name |
DE Wenn Sie jünger als 18 Jahre alt sind, versuchen Sie bitte nicht, sich für die Dienste zu registrieren oder Daten über sich selbst an uns zu senden, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse
EN If you are under 18, please do not attempt to register for the Services or send any information about yourself to us, including your name, address, telephone number, or email address
Alemán | Inglés |
---|---|
dienste | services |
versuchen | attempt |
oder | or |
adresse | address |
telefonnummer | telephone number |
registrieren | register |
einschließlich | including |
e-mail-adresse | email address |
sind | are |
bitte | please |
nicht | not |
für | for |
daten | the |
uns | us |
DE Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind, versuchen Sie bitte nicht, sich für die Dienste von Seismic zu registrieren oder Angaben zu Ihrer Person an uns zu senden, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse
EN If you are under 16, please do not attempt to register for Seismic Services or send any information about yourself to us, including your name, address, telephone number, or email address
Alemán | Inglés |
---|---|
seismic | seismic |
dienste | services |
versuchen | attempt |
oder | or |
uns | us |
adresse | address |
telefonnummer | telephone number |
nicht | not |
registrieren | register |
angaben | information |
einschließlich | including |
e-mail-adresse | email address |
sind | are |
bitte | please |
für | for |
sie | you |
ihrer | your |
DE Wenn Sie sich bei uns registrieren, teilen Sie uns Ihre Kontaktinformationen mit, einschließlich Ihres Namens und Ihrer E-Mail-Adresse
EN When you register with us, you provide us with your contact information, including your name and email address
Alemán | Inglés |
---|---|
registrieren | register |
adresse | address |
kontaktinformationen | contact information |
uns | us |
und | and |
wenn | when |
ihre | your |
einschließlich | including |
e-mail-adresse | email address |
namens | name |
sie | you |
mit | with |
DE Wenn Sie jünger als 18 Jahre alt sind, versuchen Sie bitte nicht, sich für die Dienste zu registrieren oder Daten über sich selbst an uns zu senden, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse
EN If you are under 18, please do not attempt to register for the Services or send any information about yourself to us, including your name, address, telephone number, or email address
Alemán | Inglés |
---|---|
dienste | services |
versuchen | attempt |
oder | or |
adresse | address |
telefonnummer | telephone number |
registrieren | register |
einschließlich | including |
e-mail-adresse | email address |
sind | are |
bitte | please |
nicht | not |
für | for |
daten | the |
uns | us |
DE Identifikatoren, einschließlich Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift, Benutzername und Passwort
EN Identifiers, including your name, email address, phone number, postal address, username and password
Alemán | Inglés |
---|---|
identifikatoren | identifiers |
einschließlich | including |
namens | name |
und | and |
telefonnummer | phone number |
adresse | address |
postanschrift | postal address |
e-mail-adresse | email address |
passwort | password |
ihrer | your |
benutzername | username |
DE Einige unserer E-Mails werden über MailChimp (www.mailchimp.com) verwaltet, und wir können einige Ihrer persönlichen Daten – einschließlich Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Kontaktpräferenzen – auf einem MailChimp-Server speichern
EN Some of our email communications are administered through MailChimp (www.mailchimp.com), and we may store some of your Personal Data - including your name, email address and contact preferences - on a MailChimp server
Alemán | Inglés |
---|---|
verwaltet | administered |
mailchimp | mailchimp |
speichern | store |
einschließlich | including |
namens | name |
adresse | address |
server | server |
wir | we |
daten | data |
unserer | our |
einem | a |
auf | on |
persönlichen | personal |
und | and |
können | may |
einige | some |
DE Um die Metadaten einer Tabelle zu erhalten, einschließlich ihres Namens, ihrer Spalten, der letzten Aktualisierung usw., verwenden Sie die
EN To get a table's metadata, including its name, columns, last updated, etc, use the
DE Zum Beispiel: Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Namens, Ihrer Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihres Geburtsdatums und so weiter.
EN For instance: avoid using your name, address, phone number, date of birth, and so on.
Alemán | Inglés |
---|---|
vermeiden | avoid |
namens | name |
adresse | address |
telefonnummer | phone number |
so | so |
verwendung | using |
und | and |
beispiel | on |
die | instance |
DE Wenn Sie Ihre Inhalte über HTTPS unter Verwendung Ihres eigenen Domain-Namens und Ihres eigenen SSL-Zertifikats bereitstellen möchten, stehen Ihnen unsere Funktionen zur Unterstützung benutzerdefinierter SSL-Zertifikate zur Verfügung.
EN If you want to deliver your content over HTTPS using your own domain name and your own SSL certificate, you can use one of our Custom SSL certificate support features.
Alemán | Inglés |
---|---|
inhalte | content |
https | https |
benutzerdefinierter | custom |
verfügung | can |
domain | domain |
ssl | ssl |
bereitstellen | deliver |
funktionen | features |
unterstützung | support |
unsere | our |
und | and |
ihre | your |
verwendung | use |
zertifikats | certificate |
möchten | want to |
sie | want |
DE In einigen Fällen eignet sich ein Catfisher die vollständige Identität einer anderen Person an – einschließlich ihres Abbilds, ihres Geburtsdatums und ihres geografischen Standorts – und gibt vor, dass es sich um seine eigene handelt
EN In some cases, a catfisher steals another individual’s complete identity—including their image, date of birth, and geographical location—and pretends that it is their own
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
Alemán | Inglés |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
Alemán | Inglés |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.
DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.
EN By any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to our Services.
Alemán | Inglés |
---|---|
werbung | advertising |
verweisen | link to |
dienste | services |
einschließlich | including |
oder | or |
inhalten | content |
anwendungen | application |
unsere | our |
die | third |
und | and |
DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.
EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.
Alemán | Inglés |
---|---|
werbung | advertising |
verlinken | link |
inhalte | content |
einschließlich | including |
oder | or |
website | website |
anwendungen | application |
die | third |
zugänglich | accessible |
sein | be |
und | and |
DE Die Satzung umreißt wichtige Informationen über Lumen, einschließlich des Namens des Unternehmens, des Unternehmenssitzes und der Anzahl der autorisierten Aktien.
EN The Articles of Incorporation outline essential information about Lumen, including the Company’s name, where it is based and how many shares are authorised.
Alemán | Inglés |
---|---|
wichtige | essential |
informationen | information |
lumen | lumen |
einschließlich | including |
namens | name |
anzahl | how many |
autorisierten | authorised |
aktien | shares |
und | and |
DE Sie müssen FandangoSEO genaue und vollständige Rechnungsinformationen zur Verfügung stellen, einschließlich des vollständigen Namens, der Adresse, des Staates, der Postleitzahl, der Telefonnummer und einer gültigen Zahlungsmethode
EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information
Alemán | Inglés |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
namens | name |
gültigen | valid |
zahlungsmethode | payment method |
genaue | accurate |
einschließlich | including |
adresse | address |
vollständigen | full |
und | and |
verfügung | provide |
sie | you |
telefonnummer | a |
DE Fügen Sie die grundlegenden Daten ein, einschließlich des Namens, Datums und der Uhrzeit, und nach Bedarf die Beschreibung des Ereignisses hinzu.
EN Fill out the basic information including name, location, date and time, add an event description, if needed.
Alemán | Inglés |
---|---|
einschließlich | including |
namens | name |
beschreibung | description |
ereignisses | event |
datums | time |
uhrzeit | location |
grundlegenden | basic |
und | and |
bedarf | needed |
daten | the |
hinzu | add |
DE Der Dateityp .mobi ist ein eBook-Format, die von einer Firma namens Französisch eBookMobipocket, die eine freie Software-Anwendung für mehrere Geräte einschließlich PDAs, Smartphones und Tablet-Geräte erstellt
EN The file type .mobi is an eBook format created by a French eBook company called Mobipocket which created a free software application for multiple devices including PDAs, smartphones and tablet devices
Alemán | Inglés |
---|---|
dateityp | file type |
firma | company |
namens | called |
freie | free |
einschließlich | including |
smartphones | smartphones |
erstellt | created |
ebook | ebook |
format | format |
tablet | tablet |
geräte | devices |
software | software |
anwendung | application |
für | for |
mehrere | multiple |
und | and |
ist | is |
DE Die Satzung umreißt wichtige Informationen über Lumen, einschließlich des Namens des Unternehmens, des Unternehmenssitzes und der Anzahl der autorisierten Aktien.
EN The Articles of Incorporation outline essential information about Lumen, including the Company’s name, where it is based and how many shares are authorised.
Alemán | Inglés |
---|---|
wichtige | essential |
informationen | information |
lumen | lumen |
einschließlich | including |
namens | name |
anzahl | how many |
autorisierten | authorised |
aktien | shares |
und | and |
DE Fügen Sie die grundlegenden Daten ein, einschließlich des Namens, Datums und der Uhrzeit, und nach Bedarf die Beschreibung des Ereignisses hinzu.
EN Fill out the basic information including name, location, date and time, add an event description, if needed.
Alemán | Inglés |
---|---|
einschließlich | including |
namens | name |
beschreibung | description |
ereignisses | event |
datums | time |
uhrzeit | location |
grundlegenden | basic |
und | and |
bedarf | needed |
daten | the |
hinzu | add |
DE Sie müssen FandangoSEO genaue und vollständige Rechnungsinformationen zur Verfügung stellen, einschließlich des vollständigen Namens, der Adresse, des Staates, der Postleitzahl, der Telefonnummer und einer gültigen Zahlungsmethode
EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information
Alemán | Inglés |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
namens | name |
gültigen | valid |
zahlungsmethode | payment method |
genaue | accurate |
einschließlich | including |
adresse | address |
vollständigen | full |
und | and |
verfügung | provide |
sie | you |
telefonnummer | a |
DE Für Kontakte und Unternehmen gibt es zusätzliche eindeutige IDs, einschließlich der E-Mail-Adresse eines Kontakts und des Domain-Namens eines Unternehmens.
EN For contacts and companies, there are additional unique identifiers, including a contact's email address and a company's domain name.
DE Mit Hilfe von Optionen zum automatischen Mappen von Tabellen können Sie in DiffDog Spalten anhand ihres Namens, Datentyps oder ihrer Spaltenposition mappen
EN Automatic table mapping options let you instruct DiffDog to map columns based on name, datatype, or column position
Alemán | Inglés |
---|---|
optionen | options |
automatischen | automatic |
tabellen | table |
diffdog | diffdog |
oder | or |
mappen | mapping |
sie | you |
spalten | columns |
in | name |
anhand | on |
DE Sie haben eine viel bessere Chance, einen verfügbaren Domainnamen zu finden, wenn Sie "Podcast" am Ende Ihres gewünschten Namens oder Satzes hinzufügen.
EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.
Alemán | Inglés |
---|---|
bessere | better |
chance | chance |
verfügbaren | available |
finden | finding |
podcast | podcast |
gewünschten | desired |
hinzufügen | add |
oder | or |
domainnamen | domain name |
zu | to |
ende | the end |
DE Achten Sie darauf, wie schmal Ihr Domainname ist. Art of Charm hatte es wegen ihres Namens schwer, über Themen jenseits der Datierung und ähnliche Themen zur Selbstverbesserung zu sprechen.
EN Be mindful of how narrow your domain name is. Art of Charm had a difficult time talking about topics beyond dating and similar self-improvement topics because of their name.
Alemán | Inglés |
---|---|
schmal | narrow |
domainname | domain name |
schwer | difficult |
of | of |
ähnliche | similar |
ihr | your |
art | art |
wegen | because of |
ist | is |
wie | how |
hatte | had |
themen | topics |
darauf | and |
zu | name |
es | because |
DE Die Verwendung Ihres richtigen Namens ist eine gute Möglichkeit, sich bei den Themen, über die Sie sprechen, flexibel zu verhalten.
EN Using your real name is a great way to let yourself be flexible when it comes to topics you speak about.
Alemán | Inglés |
---|---|
flexibel | flexible |
themen | topics |
möglichkeit | way |
gute | great |
ist | is |
eine | a |
zu | to |
sie | you |
DE Eine britische Firma namens Screen Time Labs könnte die Lösung für die Verwaltung der Gerätenutzung Ihres Kindes anbieten
EN A British company called Screen Time Labs could offer the solution to managing your kid's device usage
Alemán | Inglés |
---|---|
britische | british |
namens | called |
screen | screen |
time | time |
labs | labs |
könnte | could |
kindes | kids |
anbieten | offer |
firma | company |
lösung | solution |
verwaltung | managing |
eine | a |
der | the |
Mostrando 50 de 50 traducciones