DE Diese Attacke fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der Energiekarten im Ablagestapel deines Gegners zu. (Du kannst pro Spiel nur 1 GX-Attacke einsetzen.)
Traducir "fügt diese attacke" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "fügt diese attacke" de Alemán a Inglés
Traducciones de fügt diese attacke
"fügt diese attacke" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Alemán a Inglés de fügt diese attacke
Alemán
Inglés
EN This attack does 30 damage for each Energy card in your opponent's discard pile. (You can’t use more than 1 GX attack in a game.)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| ablagestapel | discard pile |
| spiel | game |
| diese | this |
| deines | your |
| der | does |
| zu | in |
DE Seine Attacke Boxschlag verursacht 20 Schadenspunkte für eine Kampf-Energie und seine Attacke Spezialschlag fügt für zwei Kampf-Energien und eine Farblos-Energie 40 Schadenspunkte zu
EN Its Jab attack does 20 damage for 1 Fighting Energy, and its Special Punch attack hits for 40 for 2 Fighting and 1 Colorless Energy
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| kampf | fighting |
| farblos | colorless |
| und | and |
| energie | energy |
| seine | its |
| für | for |
DE Wähle 1 Attacke des Aktiven Pokémon deines Gegners und setze sie als diese Attacke ein.
EN Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks and use it as this attack.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| wähle | choose |
| aktiven | active |
| deines | your |
| als | as |
| und | and |
| attacke | attack |
| diese | this |
| setze | of |
DE -Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel legen. Diese Attacke fügt für jede auf diese Weise abgelegte Karte 80 Schadenspunkte mehr zu.
EN Energy from this Pokémon. This attack does 80 more damage for each card you discarded in this way.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| attacke | attack |
| karte | card |
| energien | energy |
| mehr | more |
| diesem | this |
| für | for |
| weise | way |
DE Zeige deinem Gegner beliebig viele Fließender-Angriff-Karten auf deiner Hand. Diese Attacke fügt für jede auf diese Weise gezeigte Karte 40 Schadenspunkte zu. Mische jene Karten anschließend in dein Deck.
EN Reveal any number of Rapid Strike cards from your hand. This attack does 40 damage for each card you revealed in this way. Then, shuffle those cards into your deck.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| hand | hand |
| weise | way |
| beliebig | any |
| in | in |
| deck | deck |
| diese | this |
| für | for |
| zu | of |
| angriff | strike |
DE -Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel legen. Diese Attacke fügt für jede auf diese Weise abgelegte Karte 80 Schadenspunkte mehr zu.
EN Energy from this Pokémon. This attack does 80 more damage for each card you discarded in this way.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| attacke | attack |
| karte | card |
| energien | energy |
| mehr | more |
| diesem | this |
| für | for |
| weise | way |
DE Lege alle Basis-Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel. Diese Attacke fügt für jeden auf diese Weise abgelegten Basis-Energietyp 80 Schadenspunkte zu.
EN Discard all basic Energy from this Pokémon. This attack does 80 damage for each type of basic Energy you discarded in this way.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| attacke | attack |
| basis | basic |
| energien | energy |
| alle | all |
| diesem | this |
| für | for |
| weise | way |
| von | of |
DE Lege die obersten 5 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel. Diese Attacke fügt für jede auf diese Weise abgelegte Energiekarte 100 Schadenspunkte zu.
EN Discard the top 5 cards of your deck. This attack does 100 damage for each Energy card you discarded in this way.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| weise | way |
| obersten | top |
| deines | your |
| für | for |
| zu | of |
DE Für eine Feuer- und zwei Farblos-Energien kopiert die Attacke Neunschweifiger Gestaltwandler von Vulnona-V eine Attacke des Aktiven Pokémon des Gegners
EN For one Fire and two Colorless Energy, Ninetales V's Nine-Tailed Shapeshifter attack copies 1 of the opponent's Active Pokémon's attacks
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| aktiven | active |
| feuer | fire |
| farblos | colorless |
| energien | energy |
| für | for |
| attacke | attack |
| von | of |
| des | the |
| und | vs |
DE Sollte dir die Wahl der richtigen Attacke im Angesicht eines Gegners schwerfallen, musst du nur den A-Knopf drücken und schon wird die bestmögliche Attacke ausgelöst.
EN Likewise, if you’re not sure which move to use when facing off against an opponent, pressing the A Button will automatically unleash the best move to use on that foe.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| gegners | opponent |
| bestmögliche | best |
| drücken | pressing |
| knopf | button |
| sollte | if |
| richtigen | on |
| wahl | which |
| schon | a |
DE Angriffsbonus für Attacken vom eigenen Typ: Der zusätzliche Schaden, der zugefügt wird, wenn ein Pokémon eine Attacke seines Typs einsetzt (z.B. ein Feuer-Pokémon verwendet die Feuer-Attacke Glut).
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| verwendet | used |
| wird | are |
DE Lade-Attacke: Eine Attacke, die Energie (und damit Zeit) braucht, um verwendet zu werden.
EN Great League One of the sub-leagues within the GO Battle League. Great League permits Pokémon with a CP of 1,500 or less to participate.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwendet | with |
| und | one |
| eine | a |
| die | the |
| zu | to |
DE Sofort-Attacke: Eine Attacke, die durch das Tippen auf den Bildschirm während des Kampfes ausgeführt wird
EN Protect Shield: S A shield that prevents a Pokémon from taking damage from an opponent's Charged Attack
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| eine | a |
| die | that |
DE Feelinara-VMAX erhält Zugang zu seiner Attacke Edle Berührung und kann dadurch ebenfalls schneller Energie ins Spiel bringen, und Zeraora-V kann seine Attacke Cross-Faust einsetzen
EN Sylveon VMAX gets access to its Precious Touch attack as another way of accelerating Energy into play, and Zeraora V can use its Cross Fist attack
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zugang | access |
| attacke | attack |
| berührung | touch |
| spiel | play |
| vmax | vmax |
| schneller | accelerating |
| v | v |
| energie | energy |
| kann | can |
| dadurch | as |
| einsetzen | use |
| und | and |
| zu | to |
| erhält | gets |
| seiner | of |
DE Angriffsbonus für Attacken vom eigenen Typ: Der zusätzliche Schaden, der zugefügt wird, wenn ein Pokémon eine Attacke seines Typs einsetzt (z.B. ein Feuer-Pokémon verwendet die Feuer-Attacke Glut).
EN Anti-meta/Anti-metagame Describes Pokémon that are chosen to counter Pokémon commonly used in Trainer Battles.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| verwendet | used |
| wird | are |
DE Lade-Attacke: Eine Attacke, die Energie (und damit Zeit) braucht, um verwendet zu werden.
EN Great League One of the sub-leagues within the GO Battle League. Great League permits Pokémon with a CP of 1,500 or less to participate.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verwendet | with |
| und | one |
| eine | a |
| die | the |
| zu | to |
DE Sofort-Attacke: Eine Attacke, die durch das Tippen auf den Bildschirm während des Kampfes ausgeführt wird
EN Protect Shield: S A shield that prevents a Pokémon from taking damage from an opponent's Charged Attack
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| eine | a |
| die | that |
DE Dieses Pokémon bietet mit seiner Attacke Watteschild Schutz und mit seiner Attacke Grasmixer Mobilität – zwei Bereiche, in denen Silvarro auf Unterstützung angewiesen ist
EN – Eldegoss provides protection with its Cotton Guard move and mobility with its Leaf Tornado move, two areas in which Decidueye is lacking
DE Für nur zwei Farblos-Energien kann dieses Pokémon mit seiner Attacke Cross-Fusionsangriff jede Attacke eines Fusionsangriff-Pokémon auf der Bank kopieren
EN For only two Colorless Energy, this Pokémon can use its Cross Fusion Strike attack to copy any attack of a Benched Fusion Strike Pokémon
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| attacke | attack |
| farblos | colorless |
| kann | can |
| energien | energy |
| kopieren | copy |
| für | for |
| nur | only |
| zwei | two |
| eines | a |
| dieses | this |
| auf | cross |
DE Es ist verboten, die Webseite über eine DNS-Attacke oder eine verteilte DNS-Attacke anzugreifen.
EN You must not attack our site via a denial-of-service attack or a distributed denial-of service attack.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verteilte | distributed |
| attacke | attack |
| webseite | site |
| oder | or |
| eine | a |
| es | not |
| über | of |
DE Als Pii (Neo Genesis, 20/111) und andere Baby-Pokémon mit 30 KP in den Jahren 2000 und 2001 die Decks zu überschwemmen begannen, bot Sichlor mit seiner Attacke Schlitzer eine effektive Möglichkeit, sie mit einer Attacke kampfunfähig zu machen.
EN When Cleffa (Neo Genesis, 20/111) and other 30 HP Baby Pokémon began flooding into decks in 2000 and 2001, Scyther’s Slash attack offered an effective way to land one-hit Knock Outs against them.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| neo | neo |
| begannen | began |
| attacke | attack |
| effektive | effective |
| baby | baby |
| pokémon | pokémon |
| decks | decks |
| andere | other |
| in | in |
| zu | to |
| möglichkeit | way |
| und | and |
| sie | into |
DE Für eine Feuer- und zwei Farblos-Energien kopiert die Attacke Neunschweifiger Gestaltwandler von Vulnona-V eine Attacke des Aktiven Pokémon des Gegners
EN For one Fire and two Colorless Energy, Ninetales V’s Nine-Tailed Shapeshifter attack copies 1 of the opponent’s Active Pokémon’s attacks
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| aktiven | active |
| feuer | fire |
| farblos | colorless |
| energien | energy |
| für | for |
| attacke | attack |
| von | of |
| des | the |
| und | vs |
DE Du führst eine physische Attacke aus. Attacke-Wert: 300Bedingung: Raptor-FormZusatzeffekt: Du wechselst in die Coeurl-Form.Dauer: 30 Sekunden
EN Delivers an attack with a potency of 300.Can only be executed when in raptor form.Additional Effect: Changes form to coeurlDuration: 30s
DE Du führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 250Von der Seite: 310Bedingung: Coeurl-FormZusatzeffekt: Du wechselst zurück in die Opo-Opo-Form.Dauer: 30 Sekunden
EN Delivers an attack with a potency of 250.310 when executed from a target's flank.Can only be executed when in coeurl form.Additional Effect: Changes form to opo-opoDuration: 30s
DE Du führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 180Schließt alle Schatten-Chakren.Bedingung: Fünftes Schatten-Chakra und im KampfGemeinsamer Reaktivierungs-Timer mit Heulende FaustKann nicht im Kommandomenü angelegt werden.
EN Delivers an attack with a potency of 180.Can only be executed while in combat and under the effect of the Fifth Chakra. The five chakra close upon execution.Shares a recast timer with Howling Fist.※This action cannot be assigned to a hotbar.
DE Du führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 280Bedingung: Raptor-FormZusatzeffekt: Rechtschaffene FaustDauer: 15 SekundenEffekt von Rechtschaffene Faust: +15 % ausgeteilter SchadenZusatzeffekt: Du wechselst in die Coeurl-Form.Dauer: 30 Sekunden
EN Delivers an attack with a potency of 280.Can only be executed when in raptor form.Additional Effect: Grants Disciplined FistDisciplined Fist Effect: Increases damage dealt by 15%Duration: 15sAdditional Effect: Changes form to coeurlDuration: 30s
DE Du führst eine physische Attacke auf alle umstehenden Gegner aus.Attacke-Wert: 100Bei Opo-Opo-Form: 110Zusatzeffekt: Du wechselst in die Raptor-Form.Dauer: 30 Sekunden
EN Delivers an attack with a potency of 100 to all nearby targets.Opo-opo Form Potency: 110Additional Effect: Changes form to raptorDuration: 30s
DE Du führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 70Von hinten: 130Zusatzeffekt: Schaden über ZeitAttacke-Wert: 70Dauer: 18 SekundenBedingung: Coeurl-FormZusatzeffekt: Du wechselst in die Opo-Opo-Form.Dauer: 30 Sekunden
EN Delivers an attack with a potency of 70.130 when executed from a target's rear.Can only be executed when in coeurl form.Additional Effect: Damage over timePotency: 70Duration: 18sAdditional Effect: Changes form to opo-opoDuration: 30s
DE Du führst eine physische Attacke auf umstehende Gegner aus.Attacke-Wert: 130Bedingung: Coeurl-FormZusatzeffekt: Du wechselst in die Opo-Opo-Form.Dauer: 30 Sekunden
EN Delivers an attack with a potency of 130 to all nearby enemies.Can only be executed when in coeurl form.Additional Effect: Changes form to opo-opoDuration: 30s
DE Du führst eine physische Attacke auf alle Gegner in gerader Linie vor dir aus.Attacke-Wert: 100Schließt alle Schatten-Chakren.Bedingung: Fünftes Schatten-Chakra und im KampfGemeinsamer Reaktivierungs-Timer mit Verbotenes Chakra
EN Delivers an attack with a potency of 100 to all enemies in a straight line before you.Can only be executed while in combat and under the effect of the Fifth Chakra. The five chakra close upon execution.Shares a recast timer with The Forbidden Chakra.
DE Du führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 320Zusatzeffekt bei Opo-Opo-Form: Verbesserter Schlag auf SchlagDauer: 30 SekundenZusatzeffekt: Du wechselst in die Raptor-Form.Dauer: 30 Sekunden
EN Delivers an attack with a potency of 320.Opo-opo Form Bonus: Grants Leaden FistDuration: 30sAdditional Effect: Changes form to raptorDuration: 30s
DE Du führst eine physische Attacke auf alle Gegner in gerader Linie vor dir aus.Attacke-Wert: 170Bedingung: Fünftes Schatten-Chakra und im KampfSchließt alle Schatten-Chakren.Gemeinsamer Reaktivierungs-Timer mit Verbotenes Chakra
EN Delivers an attack with a potency of 170 to all enemies in a straight line before you.Can only be executed while in combat and under the effect of the Fifth Chakra. The five chakra close upon execution.Shares a recast timer with The Forbidden Chakra.
DE Kombo-KommandoDu führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 3000Kann nicht im Kommandomenü angelegt werden.
EN Delivers an attack with a potency of 3,000.※This action cannot be assigned to a hotbar.
DE Kombo-KommandoDu führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 4000Kombo-Bedingung: Schlag auf SchlagKann nicht im Kommandomenü angelegt werden.
EN Delivers an attack with a potency of 4,000.Combo Action: Bootshine※This action cannot be assigned to a hotbar.
DE Kombo-KommandoDu führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 6000Kombo-Bedingung: Wahrer SchlagZusatzeffekt: Wesen des Windes ist um 5 Sekunden verlängert (maximal 15 Sekunden).Kann nicht im Kommandomenü angelegt werden.
EN Delivers an attack with a potency of 6,000.Combo Action: True StrikeAdditional Effect: Extends Wind Resonance duration by 5s to a maximum of 15s※This action cannot be assigned to a hotbar.
DE Kombo-KommandoDu führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 3000Kombo-Bedingung: PeitschenhiebKann nicht im Kommandomenü angelegt werden.
EN Delivers an attack with a potency of 3,000.Combo Action: Snap Punch※This action cannot be assigned to a hotbar.
DE Kombo-KommandoDu führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 4000Kombo-Bedingung: DrachentrittKann nicht im Kommandomenü angelegt werden.
EN Delivers an attack with a potency of 4,000.Combo Action: Dragon Kick※This action cannot be assigned to a hotbar.
DE Kombo-KommandoDu führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 6000Kombo-Bedingung: DoppelviperZusatzeffekt: Wesen des Windes ist um 5 Sekunden verlängert (maximal 15 Sekunden).Kann nicht im Kommandomenü angelegt werden.
EN Delivers an attack with a potency of 6,000.Combo Action: Twin SnakesAdditional Effect: Extends Wind Resonance duration by 5s to a maximum of 15s※This action cannot be assigned to a hotbar.
DE Kombo-KommandoDu führst eine physische Attacke aus.Attacke-Wert: 12000Kombo-Bedingung: DemolierenKann nicht im Kommandomenü angelegt werden.
EN Delivers an attack with a potency of 12,000 to target and all enemies nearby it.Combo Action: Demolish※This action cannot be assigned to a hotbar.
DE Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 80 Schadenspunkte mehr zu.
EN Flip a coin. If heads, this attack does 80 more damage.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| mehr | more |
| diese | this |
| bei | a |
| münze | coin |
DE Diese Attacke fügt für jeden verschiedenen Pokémon-Typ auf deiner Bank 30 Schadenspunkte mehr zu.
EN This attack does 30 more damage for each different type of Pokémon on your Bench.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| bank | bench |
| typ | type |
| pokémon | pokémon |
| verschiedenen | different |
| mehr | more |
| diese | this |
| für | for |
| auf | on |
| zu | of |
DE Diese Attacke fügt für jede an alle deine Pokémon angelegte
EN This attack does 30 more damage for each
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| diese | this |
| für | for |
DE Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners, auf dem mindestens 1 Schadensmarke liegt, 100 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
EN This attack also does 100 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| pokémon | pokémon |
| schwäche | weakness |
| resistenz | resistance |
| deines | your |
| nicht | dont |
| und | and |
| zu | to |
| diese | this |
| der | of |
DE Wenn dieses Pokémon während dieses Zuges von deiner Bank in die Aktive Position gewechselt ist, fügt diese Attacke 120 Schadenspunkte mehr zu.
EN If this Pokémon moved from your Bench to the Active Spot this turn, this attack does 120 more damage.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| bank | bench |
| aktive | active |
| position | spot |
| attacke | attack |
| mehr | more |
| zu | to |
| dieses | this |
| deiner | the |
DE Diese Attacke fügt für jedes deiner
EN This attack does 30 damage for each of your
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| diese | this |
| für | for |
DE Lege alle Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel. Diese Attacke fügt 2 Pokémon deines Gegners 120 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
EN Discard all Energy from this Pokémon. This attack does 120 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| energien | energy |
| pokémon | pokémon |
| attacke | attack |
| schwäche | weakness |
| resistenz | resistance |
| deines | your |
| nicht | dont |
| und | and |
| zu | to |
| diesem | this |
| alle | all |
DE Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)
EN This attack also does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| pokémon | pokémon |
| schwäche | weakness |
| resistenz | resistance |
| deines | your |
| nicht | dont |
| und | and |
| zu | to |
| diese | this |
| der | of |
DE Wenn du genau 1 Karte auf deiner Hand hast, fügt diese Attacke 100 Schadenspunkte mehr zu
EN If you have exactly 1 card in your hand, this attack does 100 more damage
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| genau | exactly |
| hand | hand |
| mehr | more |
| wenn | if |
| diese | this |
| du | you |
| karte | card |
| zu | in |
| hast | your |
DE Wenn du genau 6 Karten auf deiner Hand hast, fügt diese Attacke jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu
EN If you have exactly 6 cards in your hand, this attack does 30 damage to each of your opponent's Benched Pokémon
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| karten | cards |
| attacke | attack |
| pokémon | pokémon |
| hand | hand |
| deines | your |
| zu | to |
| diese | this |
| der | of |
DE Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 80 Schadenspunkte mehr zu.
EN Flip a coin. If heads, this attack does 80 more damage.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| attacke | attack |
| mehr | more |
| diese | this |
| bei | a |
| münze | coin |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
fügt diese attacke attacke fügt pokémon attacke fügt schadenspunkte fügt diese ihren attacke ddos attacke seine starke attacke attacke erzeugt fähigkeiten eine attacke sofort attacke erzeugt attacke zu stärken attacke edle berührung attacke boxschlag verursacht attacke couragierte klinge härtesten attacke reicht starke attacke attacke im nächsten seiner attacke watteschild attacke neunschweifiger gestaltwandler seiner attacke grasmixer gute attacke seine attacke spezialschlag seine attacke boxschlag schaden dieser attacke attacke greifer einsetzen attacke gibt ihren seiner attacke edle verteilte dns attacke effektiv eine attacke voll aufgeladenen attacke pokémon eine attacke ddos attacke durchzuführen sofort attacke seine attacke aurabrand lade attacke fügt fügt jedes jahr fügt einen benutzerdefinierten fügt piechota fügt einen code fügt animationen hinzu fügt bilder hinzu fügt stattdessen anführungszeichen fügt einen verkürzten lindgren fügt hinzu fügt die primäre pdfsam basic fügt jedes geschoss fügt fügt ihm schattenschaden auffällig zugleich fügt
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe