Traducir "nearby" a Alemán

DE Terra Sudeta Residenz am Fuße des Park-Massiv Landschaft gelegen, ist der ideale Ausgangspunkt zu den nahe gelegenen Bergen, sowohl die Śnieżnik und Zieleniec, sowie zu nahe gelegenen Thermen wie…

• Terra Sudeta Residenz
• Fuße des Park-Massiv
• gelegen
• nahe gelegenen Bergen
• sowohl die Śnieżnik
• Zieleniec
• nahe gelegenen Thermen

DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.

• Push von Benachrichtigungen
• informierten
• Rabatte in Bezug
• nahe gelegene Geschäfte

DE Schleudert einen lichtgetränkten Hammer auf den Boden, der 14 Sek. lang alle 2 Sek. Gegnern in der Nähe 145 Heiligschaden zufügt und dabei bis zu 6 Verbündete in der Nähe um 192 Gesundheit heilt.

• Schleudert einen lichtgetränkten
• Boden
• Sek
• lang alle Sek
• Heiligschaden zufügt
• Nähe um Gesundheit

DE Die Lage der Unterkunft ermöglicht es Ihnen, den nahe gelegenen Ski- und Fahrradverleih zu nutzen sowie den Einkauf von Lebensmitteln zu erleichtern.In der Nähe gibt es Catering-Einrichtungen (Bars, Restaurants usw.)

• Lage der Unterkunft
• Ihnen
• nahe gelegenen Ski-
• Fahrradverleih zu nutzen
• Einkauf von Lebensmitteln
• Bars
• Restaurants

DE Vom umgebenden Land stammen Fleisch, Gemüse und erstrangige lokaltypische Produkte.

• umgebenden Land stammen
• Gemüse
• erstrangige lokaltypische

DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.

• Push von Benachrichtigungen
• informierten
• Rabatte in Bezug
• nahe gelegene Geschäfte

DE Schau dir die Profile von Sittern an, die in deiner Nähe Hunde- & Haussitting anbieten.

• deiner Nähe Hunde-
• Haussitting

DE Schau dir die Profile von Sittern an, die in deiner Nähe Fütter- & Spielbesuche anbieten.

• deiner Nähe Fütter-
• Spielbesuche

DE Schau dir Profile von Sittern in deiner Nähe an, die Tagesbetreuungen in ihrem Zuhause anbieten.

• Schau dir Profile
• Sittern in deiner
• Tagesbetreuungen in ihrem

DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.

• Sittern in deiner
• vereinbare ein persönliches
• gut zu dir
• deinem Haustier

DE ... welche anderen Seiten einen Link in der Nähe haben.

• welche anderen Seiten

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Krakau Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• Umgebung der Stadt
• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Fortbildung, Vernetzung und Weiterqualifizierung durch Veranstaltungen in der Nähe und weltweit

• Fortbildung
• Vernetzung
• Weiterqualifizierung durch Veranstaltungen
• Nähe
• weltweit

DE Sie werden niemals von Kunden in der Nähe betroffen sein und Sie werden immer das gleiche Maß an Benutzerfreundlichkeit erleben.

• niemals von Kunden
• immer das gleiche
• Benutzerfreundlichkeit

DE Ihr virtueller Router sollte nun sichtbar sein, wenn Sie die verfügbaren Netzwerke auf einem anderen Gerät in der Nähe überprüfen.

• Ihr virtueller Router
• Nähe

DE Ganz in der Nähe findet man Felszeichnungen der Māori, die aus rotem Ocker, Holzkohle und tierischen Fetten gemalt wurden.

• findet man Felszeichnungen
• Māori
• rotem Ocker
• Holzkohle
• tierischen Fetten gemalt

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Zakopane Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• Umgebung der Stadt
• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Unser Partnernetzwerk wächst beständig. So können Sie sicher sein, dass Sie jederzeit ein kompetentes Partnerunternehmen in Ihrer Nähe finden, um Ihr IT-Projekt mit Univention Corporate Server (UCS) umzusetzen.

• Unser Partnernetzwerk wächst
• jederzeit ein kompetentes
• Corporate Server
• UCS

DE Es ist einfach zu bedienen und einzurichten und klingt aus 300 Fuß Entfernung oder mehr, je nach Sichtlinie und anderen drahtlosen Signalen, die in der Nähe verwendet werden, großartig

• einfach zu bedienen
• einzurichten
• klingt aus Fuß
• je nach Sichtlinie
• anderen drahtlosen Signalen
• großartig

DE Die drahtlose Verbindung funktioniert von sehr weit weg, es sei denn, Sie befinden sich in einer überfüllten Veranstaltung wie einer Messe mit vielen anderen drahtlosen Geräten in der Nähe.

• drahtlose Verbindung funktioniert
• sehr weit weg
• sei denn
• Messe mit vielen

DE Und außerdem wollte glücklicherweise ein Freund von einer Holzwerkstatt in der Nähe Reststücke loswerden

• außerdem wollte glücklicherweise
• Nähe Reststücke loswerden

DE Anhand von Geolocation potenzielle und vorhandene Kunden in der Nähe finden, Wegbeschreibungen anzeigen und Besuche protokollieren.

• Anhand von Geolocation
• Besuche

DE Erfahren Sie mehr über besseren Service, nehmen Sie an Masterclasses teil und runden Sie mit etwas Networking den Tag ab. Erfahren Sie, was in der Nähe los ist.

• besseren Service
• teil
• Networking den Tag
• Erfahren Sie
• Nähe los

DE Mit dem Auto sind wir leicht zu erreichen: Autobahn A5, Ausfahrt Paço de Arcos. Kostenlose Parkplätze gibt es vor Ort. Es fahren auch Busse ins Stadtzentrum und zum nahegelegenen Bahnhof Paço de Arcos.

• erreichen
• Autobahn
• Ort
• fahren auch Busse
• Stadtzentrum
• nahegelegenen Bahnhof Paço

DE Weizenähren auf dem Feld a bei Sonnenuntergang. Weizenlandwirtschaft Ernte Agrobusiness Konzept. auf dem großen Weizenfeld spazieren. große Weizenernte im Sommer auf dem Feld Landschaft Lifestyle

• Sonnenuntergang
• Weizenlandwirtschaft Ernte Agrobusiness
• großen Weizenfeld spazieren
• Feld Landschaft Lifestyle

DE E-Learning-Angebote stehen auch der Nachbarschaft zur Verfügung.

DE Verschiedene Unterkünfte können in und um die nahen gelegenen Orte Tūrangi, National Park Village und Ohakune, Raetihi, Taumarunui gefunden werden.

• nahen gelegenen Orte
• National Park Village
• Ohakune
• Raetihi
• Taumarunui gefunden

DE In "Old Cromwell Town" können Sie rekonstruierte historische Gebäude aus der Goldgräberzeit erkunden.

• Cromwell
• rekonstruierte historische Gebäude
• Goldgräberzeit

DE Nahe Regenwälder, Wasserfälle und Seen

• Nahe Regenwälder
• Wasserfälle
• Seen

DE Aktivieren Sie Bewegungserkennung nur für spezifische Orte. Zeichnen Sie beispielsweise einen bestimmten Bereich vor der Eingangstür als Erkennungsbereich, um die unerwünschten Alarme von stark befahrenen Straßen oder Bürgersteigen zu reduzieren.

• Aktivieren Sie Bewegungserkennung
• spezifische Orte
• Zeichnen Sie beispielsweise
• Eingangstür als Erkennungsbereich
• befahrenen Straßen

DE Swaderki ist eine malerische Stadt zwischen Wäldern und Seen. Hier fließt der Fluss Marózka, wo zahlreiche Kanufahrten stattfinden. Es gibt viele Fahrradrouten und die nahe gelegenen Seen sind ein Paradies für Angler. Das Gästehaus Domowe Zacisze…

• Stadt zwischen Wäldern
• Seen
• fließt der Fluss
• wo zahlreiche Kanufahrten
• viele Fahrradrouten
• nahe gelegenen Seen
• Paradies für Angler
• Gästehaus Domowe

DE Unser ganzjährig geöffnetes Ferienhaus und unsere Zimmer befinden sich auf einem Hügel am Ryńskie-See am Rande des Dorfes Rybical - in der Nähe von Ryn in Masurien. Aus den Fenstern des Hauses können Sie den See und den nahe gelegenen Wald sehen…

• Unser ganzjährig geöffnetes
• Hügel am Ryńskie-See
• Rande des Dorfes
• Nähe von Ryn
• Masurien
• Fenstern des Hauses
• See
• nahe gelegenen Wald

DE In der Nähe können Sie in einem wunderschönen Wald spazieren gehen und an einem sauberen Strand entspannen

• Nähe können Sie
• wunderschönen Wald spazieren
• sauberen Strand entspannen

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Tatra Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Ab Oktober bieten wir zusätzlich zur Unterkunft einen 10% Rabattgutschein für den Eintritt in das nahe gelegene Hotel Mrągowo Resort & Spa, wo Sie den Wellnessbereich (Schwimmbäder, Außenwhirlpool, Trocken- und Dampfsauna und ein…

• Unterkunft einen Rabattgutschein
• gelegene Hotel Mrągowo
• amp
• Spa
• Schwimmbäder
• Außenwhirlpool
• Trocken-
• Dampfsauna

DE Wir bieten Ihnen 5 Vierbett-Ferienhäuser, von denen 3 gebaut und 2018 zur Verfügung gestellt wurden. Die Häuser sind aus Stein, mit Holz verkleidet. Das Hotel liegt in Prawdów - ca. 1 km vom Zentrum von Mikołajki. Ruhige Nachbarschaft, naher Wald…

• bieten Ihnen Vierbett-Ferienhäuser
• denen gebaut
• Verfügung gestellt wurden
• Holz verkleidet
• ca
• km vom Zentrum
• Mikołajki
• Ruhige Nachbarschaft
• naher

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Kaschubei Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Masuren Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Ostbeskiden Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der Region Beskiden Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Großendorf Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• Umgebung der Stadt
• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Leba Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• Umgebung der Stadt
• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Kolberg Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• Umgebung der Stadt
• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Danzig Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:

• Umgebung der Stadt
• überprüfen Sie unser
• benachbarten

DE In der unmittelbaren Nachbarschaft befinden sich bekannten Reiseziele wie Jaroslawiec, Darlowko.

• unmittelbaren Nachbarschaft befinden

DE Villa Julia lädt Sie ein, in unserem Gästehaus in Wisla zu bleiben. Die Villa liegt auf einem malerischen Südhang Skolnitego, an dem die Steigung einer ruhigen Bach fließt Dziechcinka entfernt. Willa Julia ist eine kurze Strecke von der Innenstadt…

• Villa Julia lädt
• bleiben
• malerischen Südhang Skolnitego
• Steigung einer ruhigen
• fließt Dziechcinka entfernt

DE Das Górski Styl ist ein komplett renoviertes Haus am Fuße des Góra Parkowa, abseits der Hektik und des Lärms mit herrlichem Blick auf die nahe gelegenen Wälder

• komplett renoviertes Haus
• Fuße des Góra
• abseits der Hektik
• Lärms mit herrlichem
• nahe gelegenen Wälder

DE Ferienhäuser - zu den wenigen Unbequemlichkeiten gehört, dass man die umliegenden Restaurants oder Wirtshäuser besuchen oder sich die Mahlzeiten selbst zubereiten muss.

• Ferienhäuser
• wenigen Unbequemlichkeiten gehört
• umliegenden Restaurants
• Wirtshäuser besuchen
• Mahlzeiten selbst zubereiten

DE Dank seiner Lage ist es ein ausgezeichneter Ausgangspunkt in die nahegelegenen Berge, es gibt viele touristische Routen, die zu…

• Dank seiner Lage
• nahegelegenen Berge
• viele touristische Routen