DE 782230564 ACHTUNG - WEIHNACHTSDATUM UND SILVESTER LAST MINUTE GEBUCHT: VERFÜGBAR ZWEI LETZTE WOCHENENDE IM OKTOBER in einem luxuriösen Cottage mit Whirlpool zur exklusiven Nutzung und einem VIP-Haus mit Sauna und Whirlpool zur exklusiven Nutzung
Traducir "exklusiven partner" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "exklusiven partner" de Alemán a Inglés
Traducciones de exklusiven partner
"exklusiven partner" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Alemán a Inglés de exklusiven partner
Alemán
Inglés
EN 782230564 ATTENTION - CHRISTMAS DATE AND NEW YEAR'S EVE BOOKED LAST MINUTE: AVAILABLE TWO LAST WEEKENDS OF OCTOBER in a lux cottage with an exclusive hot tub, and a VIP house with a sauna and a hot jacuzzi bath
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| achtung | attention |
| gebucht | booked |
| wochenende | weekends |
| oktober | october |
| cottage | cottage |
| sauna | sauna |
| vip | vip |
| last | last |
| minute | minute |
| und | and |
| whirlpool | jacuzzi |
| exklusiven | exclusive |
| in | in |
| mit | with |
| haus | house |
| zwei | two |
| einem | a |
| zur | of |
DE Die Jacken und Mäntel von Golden Goose werden aus kostbaren Materialien, wie hochwertigen Ledern und Wolle, gefertigt und stechen hervor durch ihre handgefertigten Finishs, exklusiven Farben und exklusiven Kollektionsdessins
EN Golden Goose coats and jackets are made from precious fabrics such as high-quality leather and wool, featuring hand-crafted treatments, exclusive colours and patterns from the collection
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| golden | golden |
| goose | goose |
| materialien | fabrics |
| wolle | wool |
| exklusiven | exclusive |
| jacken | jackets |
| mäntel | coats |
| werden | are |
| und | and |
| aus | from |
| hochwertigen | high |
| von | featuring |
| die | colours |
| gefertigt | crafted |
| farben | the |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| matthias | matthias |
| ceo | ceo |
| partner | partner |
| international | international |
| suisse | suisse |
| rolf | rolf |
| managing | managing |
| pascal | pascal |
| pam | pam |
| und | and |
| zusammen | with |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Die Verwendung dieser Marken ist nur auf Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner beschränkt und kann nur verwendet werden, um sich auf derzeit zertifizierte Moodle Premium-Partner und Moodle-Partner zu beziehen, sofern zutreffend
EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| marken | marks |
| moodle | moodle |
| beschränkt | restricted |
| derzeit | currently |
| zertifizierte | certified |
| zutreffend | applicable |
| partner | partners |
| verwendet | used |
| nur | only |
| premium | premium |
| verwendung | use |
| kann | can |
| zu | to |
| und | and |
DE Übernahme von Infotehna, dem führenden Content-Management-Anbieter für regulatorische Konformität und Compliance-Lösungen, und FXT, dem exklusiven Partner für medizinische Übersetzungen. Weitere Niederlassungen in Kroatien, Slowenien und den USA.
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| führenden | leader |
| regulatorische | regulatory |
| exklusiven | exclusive |
| partner | partner |
| medizinische | medical |
| kroatien | croatia |
| slowenien | slovenia |
| lösungen | solutions |
| compliance | compliance |
| content | content |
| management | management |
| in | in |
| und | and |
| weitere | for |
| den | to |
| von | of |
DE Zudem ermöglichen wir Euch teils exklusiven Zugang zu nationalen und internationalen Veranstaltungen unserer Partner.
EN In addition, we give you partly exclusive access to national and international events of our partners.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| exklusiven | exclusive |
| veranstaltungen | events |
| partner | partners |
| nationalen | national |
| internationalen | international |
| zugang | access |
| und | and |
| euch | you |
| zu | to |
| teils | of |
DE Mit langjährigen Mitgliedschaften in exklusiven Kanzleinetzwerken wie Interlaw und Meritas sind wir für nationale und auch internationale Mandanten ein verlässlicher Partner in allen relevanten Rechtsgebieten.
EN With our long-standing membership of exclusive law firm networks, such as Interlaw and Meritas, we are a reliable partner for both national and international clients in all relevant areas of law.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| exklusiven | exclusive |
| mandanten | clients |
| partner | partner |
| internationale | international |
| nationale | national |
| in | in |
| sind | are |
| wir | we |
| ein | a |
| für | for |
| und | and |
| relevanten | relevant |
| mit | with |
DE Unsere Partner mit exklusiven Abonnementangeboten
EN Our partners with exclusive subscription offers
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partner | partners |
| exklusiven | exclusive |
| unsere | our |
| mit | with |
DE DataCore Partner erhalten exklusiven Zugriff auf Inhalte und Ressourcen, die nicht über die externe DataCore Website verfügbar sind, einschließlich Whitepapers, Lösungs-Briefings, technische Dokumentation, Schulungen und Wettbewerbstipps.
EN DataCore partners have exclusive access to content and resources not available on the DataCore external website, including white papers, solution briefs, technical documentation, training, and competitive tips.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| datacore | datacore |
| partner | partners |
| exklusiven | exclusive |
| ressourcen | resources |
| externe | external |
| website | website |
| technische | technical |
| dokumentation | documentation |
| schulungen | training |
| zugriff | access |
| inhalte | content |
| verfügbar | available |
| einschließlich | including |
| nicht | not |
| und | and |
DE Werden Sie Teil unseres florierenden Advantage Partner Programms und erhalten Sie exklusiven Zugang zu den Werkzeugen und dem Netzwerk von gleichgesinnten Fachleuten, die Sie benötigen, um Ihr Geschäft weiter auszubauen.
EN Be part of our thriving Advantage Partner Program and gain exclusive access to the tools and the network of like-minded professionals you need to further grow your business further.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| florierenden | thriving |
| advantage | advantage |
| partner | partner |
| programms | program |
| exklusiven | exclusive |
| gleichgesinnten | like-minded |
| fachleuten | professionals |
| geschäft | business |
| zugang | access |
| netzwerk | network |
| ihr | your |
| und | and |
| benötigen | you need |
| zu | to |
| den | the |
| werkzeugen | the tools |
DE Nehmen Sie an unserem Partnerprogramm teil, um als Partner auf unserem Marktplatz gelistet zu werden, Zugang zu exklusiven Live-Events zu erhalten und Insider-Verkaufshilfe zu bekommen.
EN Join our partner program to be listed as a partner on our marketplace, access to exclusive live events and get insider sales help.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partnerprogramm | partner program |
| partner | partner |
| gelistet | listed |
| exklusiven | exclusive |
| events | events |
| insider | insider |
| marktplatz | marketplace |
| zugang | access |
| live | live |
| und | and |
| unserem | a |
| als | as |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Greifen Sie auf unser Kundenerfolgsteam zu, um spezifische Fragen zu stellen, zusätzliche Schulungen zu erhalten und an exklusiven Events für unsere Partner teilzunehmen.
EN Access our customer success team to ask specific questions, receive additional training and join events exclusive for our partners.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| exklusiven | exclusive |
| events | events |
| partner | partners |
| fragen | questions |
| schulungen | training |
| zu | to |
| unsere | our |
| und | and |
| sie | receive |
| um | for |
DE Übernahme von Infotehna, dem führenden Content-Management-Anbieter für regulatorische Konformität und Compliance-Lösungen, und FXT, dem exklusiven Partner für medizinische Übersetzungen. Weitere Niederlassungen in Kroatien, Slowenien und den USA.
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| führenden | leader |
| regulatorische | regulatory |
| exklusiven | exclusive |
| partner | partner |
| medizinische | medical |
| kroatien | croatia |
| slowenien | slovenia |
| lösungen | solutions |
| compliance | compliance |
| content | content |
| management | management |
| in | in |
| und | and |
| weitere | for |
| den | to |
| von | of |
DE Zudem ermöglichen wir Euch teils exklusiven Zugang zu nationalen und internationalen Veranstaltungen unserer Partner.
EN In addition, we give you partly exclusive access to national and international events of our partners.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| exklusiven | exclusive |
| veranstaltungen | events |
| partner | partners |
| nationalen | national |
| internationalen | international |
| zugang | access |
| und | and |
| euch | you |
| zu | to |
| teils | of |
DE Mach Ledgy mit führenden Integrationen noch leistungsfähiger und nutze die exklusiven Vorteile unserer offiziellen Partner.
EN Make Ledgy more powerful with leading integrations and access exclusive benefits from our official partners.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ledgy | ledgy |
| führenden | leading |
| integrationen | integrations |
| leistungsfähiger | more powerful |
| exklusiven | exclusive |
| vorteile | benefits |
| offiziellen | official |
| partner | partners |
| noch | more |
| mach | make |
| und | and |
| mit | with |
| unserer | our |
DE In der eigenen Produktionsstätte im MYKITA HAUS sowie dem exklusiven Netzwerk spezialisierter Partner, durchläuft der Entwurf alle Fertigungsschritte - vom ersten Prototyp bis zur finalen Qualitätskontrolle.
EN In addition to the departments at MYKITA HAUS that see the product through from concept to final quality control, the modern manufactory integrates external experts to form a self-contained manufacturing network.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| mykita | mykita |
| netzwerk | network |
| in | in |
| haus | haus |
| im | through |
| ersten | a |
| vom | from |
DE Sämtliche Hauptlieferanten sind langjährige Partner der Remei AG, der exklusiven Lizenznehmerin von bioRe
EN All main suppliers are long-standing partners of Remei AG, the exclusive bioRe licensee
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partner | partners |
| exklusiven | exclusive |
| ag | ag |
| sind | are |
| sämtliche | all |
DE Steigern Sie Ihren Erfolg, indem Sie Zugang zu exklusiven Vertriebsressourcen für Partner erhalten.
EN Increase your success by gaining access to partner-only sales assets.
DE SUSE ist ein Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner und Mitglied des AWS Public Sector Partner-Programms.
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| advanced | advanced |
| technology | technology |
| container | container |
| aws | aws |
| public | public |
| sector | sector |
| suse | suse |
| programms | program |
| partner | partner |
| mitglied | member |
| und | and |
| tier | tier |
| ist | is |
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| stem | stem |
| us | us |
| forum | forum |
| trainer | trainers |
| alumni | alumni |
| task | task |
| force | force |
| community | community |
| globe | globe |
| international | international |
| network | network |
| dei | dei |
DE Die Speicherungsdauer Ihrer Daten ist je nach Partner unterschiedlich, und die Daten unterliegen den Datenschutzrichtlinien der einzelnen Partner. Die Partner befinden sich alle auf dem Gebiet des Großherzogtums Luxemburg.
EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the partner entity and the data is subject to the individual privacy policies of the entities involved. All partner entities are located within the Grand Duchy of Luxembourg.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partner | partner |
| datenschutzrichtlinien | privacy |
| luxemburg | luxembourg |
| je nach | depending |
| unterliegen | subject to |
| daten | data |
| befinden | are |
| und | and |
| ist | is |
| alle | all |
DE Wir freuen uns sehr, die Snowflake Partner Connect-Plattform mit Talend Data Fabric zu ergänzen.“ Talend war einer der ersten Partner, der Snowflake Partner Connect durch die Verfügbarkeit von Stitch auf der Plattform unterstützt hat
EN The need for trusted data aligns with conversations I’m having with customers and many of our consulting and delivery partners,” said Rolf Heimes, Global Head of Business Development, Talend
DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist
EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| provision | commission |
| website | website |
| webseiten | websites |
| und | and |
| links | links |
| zu | to |
| für | for |
| kauf | purchase |
| partner | affiliate |
| erfolgt | made |
| unsere | our |
| enthält | contains |
DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| business | business |
| preise | awards |
| am | at the |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| und | and |
| ende | the end |
| meisten | the |
| werden | will |
DE APIIDA, ein Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) von Broadcom Software wurde zum Professional Services Partner ernannt. Das Expert Advantage-Programm für Professional Services-Partner wurde entwickelt,
EN After having been a member in the German IT industry association bitkom for quite some time, we now also joined the working group on Open
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partner | member |
| für | for |
DE Diese Auszeichnung würdigt die Leistungen von Emma Rae, Partner-Marketing-Managerin von Mimecast, beim Aufbau starker Partner-Beziehungen und die spannenden Marketingkampagnen, mit denen die Partner ihr Geschäft ausbauen konnten
EN This award recognizes the work Emma Rae, Mimecast Partner Marketing Manager, has done in building strong relationships with Mimecast partners and delivering exciting marketing campaigns that have enabled partners to grow their business
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| auszeichnung | award |
| emma | emma |
| mimecast | mimecast |
| aufbau | building |
| spannenden | exciting |
| ausbauen | grow |
| beziehungen | relationships |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| geschäft | business |
| marketing | marketing |
| mit | with |
| und | and |
DE Emma Rae hat mit der Planung und Organisation des Partner Education Day, der Fight Night, des Partner-Incentive-Programms und der Partner-Kommunikation zur Positionierung von Mimecast als Premiummarke in der wachsenden Channel-Gemeinde beigetragen.
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partner | partner |
| education | education |
| fight | fight |
| night | night |
| positionierung | position |
| mimecast | mimecast |
| wachsenden | growing |
| beigetragen | helped |
| kommunikation | communications |
| channel | channel |
| gemeinde | community |
| organisation | organization |
| programms | program |
| day | day |
| als | as |
| und | and |
| mit | our |
| des | a |
DE Zahlreiche Partner zu haben ist gut, aber um das Image einer Marke unter Kontrolle haben zu können, wollen Merchants ihre Partner kennen und neue Partner genau bewerten können.
EN Having a high volume of affiliates is great, but in order to control your brand’s image, it’s necessary to familiarize yourself with existing affiliates that form your programme and master the quality of new affiliates joining it.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partner | affiliates |
| image | image |
| neue | new |
| kontrolle | control |
| und | and |
| ist | is |
| ihre | your |
| zu | to |
| gut | great |
| aber | but |
| einer | a |
| das | the |
DE Wir sind daher glücklich, ausgewählte Unternehmen in unserem neu aufgesetzten Partnerprogramm willkommen zu heißen und als Global Partner, Premium Partner oder Business Partner auszuzeichnen.
EN That is why we are pleased to welcome selected companies to our newly restructured partner program and honor them as Global Partners, Premium Partners or Business Partners.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| ausgewählte | selected |
| neu | newly |
| partnerprogramm | partner program |
| willkommen | welcome |
| global | global |
| premium | premium |
| oder | or |
| und | and |
| sind | are |
| glücklich | is |
| zu | to |
| als | as |
| business | business |
| daher | that |
DE Der Abschnitt „Partner im Rampenlicht“ soll Ihnen andere HP Partner vorstellen. In dieser Folge sprechen wir mit Remco de Jong, Geschäftsführer von HP Business Partner Unbound XR.
EN The Partner in the Spotlight section is designed to introduce you to fellow HP partners. In this episode we talk to Remco de Jong, Managing Director of HP Business Partner Unbound XR.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| rampenlicht | spotlight |
| vorstellen | introduce |
| folge | episode |
| sprechen | talk |
| de | de |
| wir | we |
| business | business |
| in | in |
| abschnitt | section |
| von | of |
| ihnen | you |
| mit | designed |
DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| business | business |
| preise | awards |
| am | at the |
| of | of |
| year | year |
| dan | dan |
| und | and |
| ende | the end |
| meisten | the |
| werden | will |
DE APIIDA, ein Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) von Broadcom Software wurde zum Professional Services Partner ernannt. Das Expert Advantage-Programm für Professional Services-Partner wurde entwickelt,
EN After having been a member in the German IT industry association bitkom for quite some time, we now also joined the working group on Open
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| partner | member |
| für | for |
DE Unser Partner-Ökosystem umfasst Value Added Reseller, Technologieanbieter, Embedded Solutions Partner (OEM), Managed Service Provider (MSP) und Distributoren in branchenübergreifenden strategischen Partner-Allianzen
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| umfasst | includes |
| value | value |
| added | added |
| embedded | embedded |
| solutions | solutions |
| oem | oem |
| managed | managed |
| service | service |
| strategischen | strategic |
| und | and |
| reseller | resellers |
| distributoren | distributors |
| unser | our |
| provider | service providers |
DE Bitten Sie um Zugang zum Accelerate Partner Portal, wenn Ihr Unternehmen bereits Mitglied des Thales Accelerate Partner Network ist. Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| accelerate | accelerate |
| unternehmen | organization |
| thales | thales |
| partner | partner |
| portal | portal |
| zugang | access |
| melden | log |
| ihr | your |
| wenn | if |
| an | request |
| network | network |
DE Für Benutzer, deren Unternehmen ein aktiver Partner des Thales Accelerate Partner Network ist und denen zuvor Zugang zum Portal gewährt wurde. Bitte fahren Sie fort und melden Sie sich beim Accelerate Partner Portal an.
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| unternehmen | organisation |
| aktiver | active |
| partner | partner |
| thales | thales |
| accelerate | accelerate |
| gewährt | granted |
| benutzer | users |
| portal | portal |
| zugang | access |
| und | and |
| für | for |
| bitte | please |
| network | network |
| an | an |
| ist | whose |
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| stem | stem |
| us | us |
| forum | forum |
| trainer | trainers |
| alumni | alumni |
| task | task |
| force | force |
| community | community |
| globe | globe |
| international | international |
| network | network |
| dei | dei |
DE Wir freuen uns sehr, die Snowflake Partner Connect-Plattform mit Talend Data Fabric zu ergänzen.“ Talend war einer der ersten Partner, der Snowflake Partner Connect durch die Verfügbarkeit von Stitch auf der Plattform unterstützt hat
EN It has made it possible to create innovations like the Talend Trust Score™, an industry-first assessment that instantly quantifies the reliability of any dataset
DE Support erhalten unsere Shopware Gold Partner durch einen eigenen Partner Manager aus unserem Integration Partner Team
EN Our Shopware Gold partners receive support from a dedicated Partner Manager from our Integration Partner Team
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| erhalten | receive |
| shopware | shopware |
| gold | gold |
| manager | manager |
| integration | integration |
| support | support |
| team | team |
| unsere | our |
| aus | from |
| einen | a |
DE Unsere Shopware Silber Partner werden durch einen eigenen Partner Manager aus unserem Integration Partner Team unterstützt.
EN Our Shopware Silver partners are supported by a dedicated Partner Manager from our Integration Partner Team.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| shopware | shopware |
| silber | silver |
| manager | manager |
| integration | integration |
| unterstützt | supported |
| team | team |
| unsere | our |
| werden | are |
| aus | from |
| durch | by |
| einen | a |
DE Erhalte exklusiven Zugriff auf neue Tools, vernetze dich mit unseren Produktteams und gestalte die Zukunft moderner Teamarbeit.
EN Get exclusive access to new tools, connect with our product teams, and help build the future of modern teamwork.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| exklusiven | exclusive |
| produktteams | product teams |
| neue | new |
| zugriff | access |
| tools | tools |
| teamarbeit | teamwork |
| und | and |
| moderner | modern |
| mit | with |
DE Verpassen Sie keine Konto-Updates, Programmneuigkeiten und exklusiven Sparangebote.
EN Don?t miss account updates, programme news and exclusive savings offers.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| verpassen | miss |
| keine | don |
| exklusiven | exclusive |
| konto | account |
| updates | updates |
| und | and |
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem exklusiven Inhalt von Unit4.
EN Thank you for your interest in this exclusive piece of content from Unit4.
DE All Stars erhalten Zugang zu anderen Fürsprechern und zu Team Sprout, zu Inhalten zum Teilen in sozialen Medien, zu Sprout-Insider-Informationen, exklusiven Abzeichen und Markenartikeln
EN All Stars receive access to other advocates and Team Sprout, curated content for social sharing, Sprout insider info, exclusive badges and branded swag
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| stars | stars |
| anderen | other |
| sprout | sprout |
| exklusiven | exclusive |
| abzeichen | badges |
| insider | insider |
| zugang | access |
| team | team |
| inhalten | content |
| teilen | sharing |
| informationen | info |
| sozialen | social |
| und | and |
| zu | to |
| erhalten | receive |
DE Innerhalb der exklusiven Instanz gibt es auch separate Zugriffsrechte und Berechtigungen.
EN Within the exclusive instance there is also a separation of access rights and permissions.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| exklusiven | exclusive |
| auch | also |
| berechtigungen | permissions |
| instanz | instance |
| zugriffsrechte | access rights |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Marriott Bonvoy® begrüßt Sie in einer Welt der exklusiven Vorteile für Mitglieder, einschließlich kostenlosem WLAN, Mitgliedertarifen und Punkten, die es Ihnen ermöglichen, die Welt zu bereisen
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| marriott | marriott |
| begrüßt | welcomes |
| welt | world |
| vorteile | benefits |
| mitglieder | member |
| einschließlich | including |
| wlan | wi-fi |
| punkten | points |
| exklusiven | exclusive |
| es | you |
| einer | a |
| zu | to |
DE Mit unserem App oder Channel Framework können Sie auch eigene Apps zur exklusiven Nutzung in ihrem Konto erstellen
EN Or build your own apps for exclusive use within your account, using our App or Channel Framework
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| channel | channel |
| framework | framework |
| erstellen | build |
| app | app |
| oder | or |
| apps | apps |
| in | using |
| konto | account |
| mit | our |
| zur | for |
| exklusiven | exclusive |
| nutzung | use |
| eigene | your |
DE Kunden mit dem Professional- oder Enterprise-Plan können mit unserem App oder Channel Framework auch eigene Apps zur exklusiven Nutzung in ihrem Konto erstellen.
EN If you are a customer on the Professional or Enterprise plan, you can also build your own apps for exclusive use within your account, using our App or Channel Framework.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| channel | channel |
| framework | framework |
| enterprise | enterprise |
| plan | plan |
| kunden | customer |
| oder | or |
| app | app |
| apps | apps |
| können | can |
| auch | also |
| konto | account |
| mit | our |
| exklusiven | exclusive |
| nutzung | use |
| professional | professional |
| eigene | your |
| in | on |
| erstellen | build |
DE Mit unserem App oder Channel Framework können Sie auch eigene Apps zur exklusiven Nutzung in ihrem Konto erstellen.
EN Or build your own apps for exclusive use within your account, using our App or Channel Framework.
| Alemán | Inglés |
|---|---|
| channel | channel |
| framework | framework |
| erstellen | build |
| app | app |
| oder | or |
| apps | apps |
| in | using |
| konto | account |
| mit | our |
| zur | for |
| exklusiven | exclusive |
| nutzung | use |
| eigene | your |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
exklusiven partner exklusiven exklusiven wohnanlage exklusiven angebot exklusiven rabatt exklusiven nutzung bestimmten zuschauern exklusiven exklusiven zugang exklusiven walzen exklusiven bereich exklusiven angeboten exklusiven anlage exklusiven zugriff exklusiven erlebnis erhalten exklusiven zugang zugang zu exklusiven exklusiven blicken hinter bieten wir exklusiven exklusiven vorteilen profitieren exklusiven funktionen profitieren vom exklusiven exklusiven nachbarn exklusiven bereich humboldt exklusiven stoffen exklusiven miete genuss eines exklusiven sektflasche im exklusiven whirlpool zur exklusiven exklusiven italienischen vertriebspartner exklusiven abzeichen exklusiven ergonomischen octo exklusiven clubangebot profitieren exklusiven ressourcen profitieren von exklusiven exklusiven stücke exklusiven service angepasst exklusiven ersten test einigen exklusiven branded exklusiven feste fairmonts exklusiven zimmer euch teils exklusiven exklusiven porno websites exklusiven so exklusiven interview spricht kamin auf exklusiven erhalte exklusiven zugriff inhaber eines exklusiven haus zur exklusiven bereits unseren exklusiven zeit die exklusiven
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe