Traducir "einzigen entwickler" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "einzigen entwickler" de Alemán a Inglés

Traducción de Alemán a Inglés de einzigen entwickler

Alemán
Inglés

DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

DE Wir lieben Teamplayer. Für eine angenehmere Erfahrung als Entwickler und um eine gute Zusammenarbeit in der Vimeo-Entwickler-Community wirf einen Blick auf diese bewährten Methoden für die Interaktion und Nutzung unserer Entwickler-Tools.

EN We love team players. For a more enjoyable developer experience and be a good member of the Vimeo Developer community, take a look at these best practices for interacting and using our developer tools.

Alemán Inglés
erfahrung experience
entwickler developer
interaktion interacting
vimeo vimeo
gute good
community community
tools tools
blick at
und and
um for

DE Dies stellt keine zusätzliche Belastung für Ihren Router dar; aus Sicht Ihres Routers handelt es sich um einen einzigen Tunnel zu einer einzigen IP-Adresse.

EN This does not add strain on your router; from your router’s perspective, it is a single tunnel to a single IP address.

Alemán Inglés
zusätzliche add
belastung strain
tunnel tunnel
ip ip
adresse address
es it
ihren your
keine not
router router
sicht perspective
zu to
aus from
dies this

DE Nutzen Sie Proxies und Cashes für Remote-Docker-Registries mit Remote-Repositories und aggregieren Sie lokale und Remote-Docker-Registries unter einer einzigen virtuellen Docker-Registry, um von einer einzigen URL aus auf alle Ihre Images zuzugreifen.

EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.

Alemán Inglés
lokale local
url url
images images
docker docker
repositories repositories
registry registry
virtuellen virtual
zuzugreifen to access
remote remote
und and
mit with
ihre your
alle all
einzigen a
aus from

DE Jetzt gibt es eine automatisierte Verbindung mit Arena PLM und QMS, um kritisches Kundenfeedback und Daten für die Produktentwicklung und Qualität in einem einzigen System und bei einer einzigen Dateneingabe bereitzustellen.

EN Now, there’s an automated connection with Arena PLM and QMS to provide critical customer feedback and data to product development and quality via one system and single data entry.

Alemán Inglés
automatisierte automated
verbindung connection
arena arena
plm plm
kundenfeedback customer feedback
produktentwicklung product development
qualität quality
system system
dateneingabe data entry
qms qms
jetzt now
daten data
bereitzustellen to
mit with
und and
die single

DE Da diese virtuellen Maschinen die gleiche Leistung wie physische Maschinen bieten, aber nur die Ressourcen eines einzigen Computersystems benötigen, kann die IT mehrere Betriebssysteme auf einem einzigen Server ausführen (auch Host genannt)

EN Because these virtual machines perform just like physical machines while only relying on the resources of one computer system, virtualization allows IT organizations to run multiple operating systems on a single server (also known as a host)

Alemán Inglés
physische physical
betriebssysteme operating systems
virtuellen virtual
maschinen machines
ressourcen resources
it it
server server
gleiche the
kann allows
host host
da because
nur only
einzigen a

DE Verwalten Sie mehrere Unterkonten für Ihre Mandanten unter einem einzigen Hauptkonto. Das Multi-Account-Manager-Modul (MAM) ermöglicht es Ihnen, Geschäfte einer unbegrenzten Anzahl an Konten zuzuteilen – mit einem einzigen Klick.

EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..

DE Videokonferenzen, gemeinsame Nutzung von Inhalten, Planung, Verwaltung und Support auf einer einzigen Plattform mit einem einzigen Ziel. Ihre Organisation arbeitet optimal zusammen. Crestron Flex.

EN Video conferencing, content sharing, scheduling, management, and support integrated into one platform with one singular goal. Your organization collaborating at its best. Crestron Flex.

Alemán Inglés
videokonferenzen video conferencing
gemeinsame sharing
ziel goal
crestron crestron
flex flex
support support
plattform platform
organisation organization
verwaltung management
ihre your
und and
inhalten content
zusammen with
planung scheduling
optimal best

DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.

EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.

Alemán Inglés
verwalten manage
schutz protection
anmeldedaten credentials
und and
ihren your
ort place
mit with
einzigen a
aus from
von of

DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.

EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.

Alemán Inglés
verwalten manage
schutz protection
anmeldedaten credentials
und and
ihren your
ort place
mit with
einzigen a
aus from
von of

DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.

EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.

Alemán Inglés
massiv massively
open open
api api
architektur architecture
plattform platform
tools tools
in in
form form
verwendung using
beitragen to
daten data
und and
wird the
einzigen a

DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.

EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.

Alemán Inglés
massiv massively
open open
api api
architektur architecture
plattform platform
tools tools
in in
form form
verwendung using
beitragen to
daten data
und and
wird the
einzigen a

DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.

EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.

Alemán Inglés
massiv massively
open open
api api
architektur architecture
plattform platform
tools tools
in in
form form
verwendung using
beitragen to
daten data
und and
wird the
einzigen a

DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.

EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.

Alemán Inglés
massiv massively
open open
api api
architektur architecture
plattform platform
tools tools
in in
form form
verwendung using
beitragen to
daten data
und and
wird the
einzigen a

DE Ein Codeprojekt kann aus einem einzigen Repository in einem einzigen Account bestehen oder auch aus mehreren Repositorys, die auf verschiedene Accounts verteilt sind.

EN A code project can consist of multiple repositories across multiple accounts but can also be a single repository from a single account.

Alemán Inglés
repository repository
account account
accounts accounts
kann can
bestehen consist
auch also
oder be
mehreren multiple
repositorys repositories
die single
aus from

DE Dank der in Fieldwire gespeicherten Standortbeobachtungen konnte Ag Installers bei einem einzigen Projekt 82.000 US-Dollar einsparen. Die App wurde auch zur Verwaltung von 12 Millionen Fertigbauteilen auf einer einzigen Baustelle eingesetzt.

EN Level Homes use Fieldwire on 200+ residential home projects per year to ensure quality and consistency remains high on each jobsite while quickly approaching closeout.

DE Die SASE-Architektur (Secure Access Service Edge) vereint mehrere Sicherheitsmaßnahmen in einer einzigen Cloud-Plattform mit einer einzigen Konsole und einer Richtlinien-Engine, was die Gesamtbetriebskosten senkt

EN Secure access service edge (SASE) architecture unites multiple security defenses into one cloud platform, with one console, and one policy engine resulting in lower total cost of operations

DE Wir brauchen nichts mehr vor Ort, wir haben einen einzigen Zugangspunkt, einen einzigen Client und integrierten Bedrohungs- und Datenschutz

EN We no longer need anything on-premise, we have a single point of access, a single client, and integrated threat and data protection

DE Die zugelassenen Großhandelskunden sind die einzigen, die die Großhandelsproduktpreise sehen können, wenn sie alle in einem einzigen Shopify-Shop eingeloggt sind.

EN The approved wholesale customers are the only ones who can see wholesale product prices when theyre logged in all within one single Shopify store.

DE Softwareteams sind nicht die einzigen Teams, die von Jira profitieren. Neun von zehn Benutzern von Jira Automation sind überhaupt keine Entwickler.

EN It is not just software teams that use Jira. In fact, 9 out of 10 people who use Jira automation are not developers.

Alemán Inglés
softwareteams software teams
teams teams
jira jira
automation automation
entwickler developers
sind are
neun 9
zehn 10
von of
nicht not
benutzern use

DE Ermöglicht einem Entwickler das Erstellen nativer Anwendungen zum Verbinden und Steuern von Zebra-Scannern über Bluetooth (ohne Cradle) auf iOS- und Android-Geräten von einer einzigen gemeinsam genutzten C#-Codebasis aus

EN Enables a developer to build native applications to connect and control Zebra scanners over Bluetooth (no cradle involved) on iOS and Android devices from a single, shared C# codebase

Alemán Inglés
ermöglicht enables
entwickler developer
nativer native
steuern control
bluetooth bluetooth
c c
zebra zebra
ios ios
android android
codebasis codebase
anwendungen applications
ohne no
geräten devices
verbinden connect
und and
aus from
einzigen a

DE Jordan Boyle: Ohne Programmier-Hintergrund zum einzigen Entwickler der NCSU Lab Management-App

EN Data Hub 2.0: The Real-time Enterprise

Alemán Inglés
management enterprise

DE Erstellen Sie native mobile Apps - Telerik DevCraft UI enthält mehr als 70 Steuerelemente, mit denen Entwickler professionell aussehende moderne mobile Anwendungen für iOS, Android und UWP anhand einer einzigen Codebasis erstellen kann.

EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.

Alemán Inglés
steuerelemente control
moderne advanced
kann can
mit with

DE Softwareteams sind nicht die einzigen Teams, die von Jira profitieren. Neun von zehn Benutzern von Jira Automation sind überhaupt keine Entwickler.

EN It is not just software teams that use Jira. In fact, 9 out of 10 people who use Jira automation are not developers.

Alemán Inglés
softwareteams software teams
teams teams
jira jira
automation automation
entwickler developers
sind are
neun 9
zehn 10
von of
nicht not
benutzern use

DE Deine Entwickler arbeiten in Code. Die Geschäftsabteilungen verwenden Jira. Das muss sich nicht ausschließen. Standardisiere dank der leistungsfähigen Jira-Integrationen mit Entwickler-Tools Vorgänge nach Aufgabeneinheiten.

EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools

Alemán Inglés
jira jira
leistungsfähigen powerful
integrationen integrations
code code
tools tools
entwickler developer
arbeiten work
in in
die runs
mit with
muss and

DE Einfacheres IoT: glückliche Entwickler == produktive Entwickler

EN Simplified IoT: Happy developers == productive developers

Alemán Inglés
iot iot
glückliche happy
entwickler developers
produktive productive

DE Es ist gleichermaßen anwendbar auf Entwickler, die in einem kleinen Team arbeiten, und auf Dritt-Entwickler, die sich an einem Open-Source-Projekt beteiligen.

EN It is equally applicable to developers working in small teams and to a third-party developer contributing to an open source project.

Alemán Inglés
gleichermaßen equally
kleinen small
es it
open open
projekt project
in in
ist is
anwendbar applicable to
und and
source source
team teams
an an
entwickler developers
arbeiten working

DE Umfassende Ressourcen für Entwickler: Greifen Sie auf Dokumentationen, Quellcode-Beispiele und weitere Ressourcen zu oder holen Sie sich Unterstützung in unserer Entwickler-Community.

EN Extensive developer resources Access documentation, code samples, and other resources or get help from our developer community.

Alemán Inglés
umfassende extensive
entwickler developer
quellcode code
beispiele samples
community community
ressourcen resources
weitere other
oder or
unterstützung help
unserer our
und and
dokumentationen documentation
zu get

DE Es legt auch Verkehrsbeschränkungen für einzelne Entwickler oder nach Typ gruppierte Entwickler fest.

EN It also places traffic limits either on individual developers or developers grouped by type.

Alemán Inglés
legt places
entwickler developers
es it
oder or
einzelne individual
auch also
typ type

DE Die Entwickler-Community stellt sich aus meiner Sicht so dar, dass es einen Super-Guru gibt ? also den Erfinder Mike MacGirvin ? und etwa 5 sehr aktive Entwickler im Kernteam.

EN In my view, there is a super guru in the developer community ? the inventor Mike MacGirvin ? plus about 5 very active developers in the core team.

Alemán Inglés
mike mike
aktive active
guru guru
im in the
community community
super super
meiner my
sehr very
etwa about
dar the
entwickler developers

DE Entwickler-Quellcodes für die Mac OS X 10.5-Audiotreiber unserer Audio-Interfaces (z.B. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Quellcode für Entwickler

EN Source codes for developers for the Mac OS X 10.5 audio drivers of our audio interfaces (e.g. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Source codes for developers

Alemán Inglés
os os
x x
entwickler developers
interfaces interfaces
mac mac
audio audio
für for
die source

DE Du bist Magento Entwickler? Schau Dir jetzt unseren Deep-Dive in Shopware 6 für Magento Entwickler an.

EN You're a Magento developer curious about Shopware 6? Check out our deep dive into Shopware 6 for Magento developers.

Alemán Inglés
dive dive
schau check out
shopware shopware
magento magento
für for
bist a
unseren our
entwickler developers
an out

DE Es hofft, das Problem zu lösen, während sich die Benutzer und Entwickler an vorhandene Tools (MetaMask), Entwickler-Tools (Truffle) und Programmiersprachen (Solidity) halten, mit denen sie vertraut sind.

EN It hopes to solve the problem while letting users and developers stick to the to the existing wallets (TrustWallet), dev-ops tools (Truffle) and programming languages (Solidity) they are used to.

Alemán Inglés
hofft hopes
problem problem
tools tools
es it
benutzer users
entwickler developers
zu to
lösen solve
sind are
und and
programmiersprachen programming languages
vorhandene existing

DE Wir wollen, dass künftige Entwickler in der Lage sind, Unternehmen unmittelbar einen Mehrwert zu verschaffen. Die Infomaniak-Entwickler wollen eine praxisorientierte Mentalität vermitteln, die die Effizienz im beruflichen Einsatz maximiert.

EN We want future developers to be able to add value to companies straight away. Infomaniak developers aim to teach students a how to adopt a practical mindset that maximises their effectiveness in the field.

Alemán Inglés
künftige future
entwickler developers
mentalität mindset
infomaniak infomaniak
im in the
in in
vermitteln how
wir we
unternehmen companies
effizienz effectiveness
wollen want
mehrwert a
zu to
dass that

DE Das Android-Entwickler-Gehalt hängt stark vom Grad der Erfahrung ab. Wie unten dargestellt - je erfahrener der Entwickler, desto höher das Gehalt, was kaum überraschend ist.

EN Android developer salary depends heavily on the level of experience. As illustrated below ? the more experienced the developer, the higher the salary, which is hardly surprising.

Alemán Inglés
hängt depends
stark heavily
entwickler developer
gehalt salary
kaum hardly
überraschend surprising
android android
erfahrung experience
erfahrener experienced
desto the
ist is
was which
grad level

DE Indeed.com berichtet jedoch, dass ein iOS-Entwickler verdienen im Durchschnitt $115.846während Android-Entwickler $118.389 pro Jahr verdienen,

EN Indeed.com, however, reports that an iOS developer earn $115,846 on average, whereas Android developers make $118,389 per year,

Alemán Inglés
jahr year
ios ios
android android
jedoch however
verdienen earn
dass that
durchschnitt average
pro per
ein an
entwickler developers

DE Laut ZipRecruiter, das Jahresgehalt für iOS-Entwickler beträgt $114.614 - im Gegensatz zur Vergütung für Android-Entwickler, die sich auf $112,647 beläuft,

EN According to ZipRecruiter, the annual pay for iOS developers is $114,614 ? contrary to the pay for Android developers, which amounts to $112,647,

Alemán Inglés
ios ios
entwickler developers
android android
beträgt is
laut according to
für for
zur the

DE Binance hat die Entwickler von SQUID auf ihre schwarze Liste gesetzt und berichtet, dass die Entwickler Coin-Mixer verwendet haben, um ihre Spuren zu verschleiern.

EN Binance blacklists Squid Game developer accounts and reports that developers used coin mixers to cover their tracks.

Alemán Inglés
binance binance
squid squid
spuren tracks
mixer mixers
verwendet used
coin coin
zu to
und and
entwickler developers
dass that

DE TARGIT, gegründet 1986, ist gemessen an den Zahlen seiner Benutzer Europas größter reiner Entwickler von Business Intelligence Produkten und laut der IDC der am schnellsten wachsende reine Entwickler im Bereich Firmenerlösungen

EN TARGIT, founded in 1986, is Europe?s largest pure-play developer of business intelligence products based on its user numbers and the fastest growing pure-play developer in the enterprise solutions space, according to IDC

Alemán Inglés
benutzer user
europas europe
größter largest
entwickler developer
intelligence intelligence
wachsende growing
idc idc
gegründet founded
business business
im in the
schnellsten fastest
reine pure
und and
an on
laut according to
ist is

DE Liferay JS Bundle Toolkit — Entwickler können mit diesem JS-Widget-Ersteller für Nicht-Java-Entwickler Frontend-Anwendungen mit den neuesten Bibliotheken über ein CLI-Tool einfach erstellen.

EN Liferay JS Bundle Toolkit — Developers can easily create front-end apps using the latest libraries through a CLI tool with this JS widget creator for non-Java developers.

DE Die Codequalität hängt vom Entwickler ab: Die Qualität der Codebasis Ihrer Windows-Anwendung hängt vom Entwickler ab

EN Code Quality Depends On Developer: The quality of your Windows application’s codebase depends on the developer

Alemán Inglés
codequalität code quality
entwickler developer
codebasis codebase
windows windows
qualität quality
hängt depends

DE Grenzüberschreitende und währungsübergreifende Infrastruktur für Zahlungen, die dem Entwickler Innovationskraft verleiht. Von Entwicklern auf einer stabilen Plattform für Entwickler entwickelt.

EN Cross-border and multi-currency payment infrastructure that empowers developers to innovate. Built by developers, for developers on a stable platform.

Alemán Inglés
zahlungen payment
stabilen stable
entwickelt built
infrastruktur infrastructure
plattform platform
für for
entwickler developers
und and
einer a

DE Dazu gehören Entwickler-Community, Entwickler-Richtlinien und Lösungs-Architekten

EN This includes our developer community, developer guidelines and solution architects

Alemán Inglés
community community
richtlinien guidelines
dazu this
entwickler developer
und and
architekten architects

DE Die Themen, die für leitende Entwickler ausgewählt wurden, werden auf höherer Ebene sein, während für Junior-Entwickler die Themen in der Nähe der Kerngrundlagen sein werden

EN The topics chosen for senior developers will be of higher level whereas for junior developers the topics will be around the core basics

Alemán Inglés
themen topics
entwickler developers
ausgewählt chosen
ebene level
junior junior
während whereas
für for

DE Schwierigkeitsgrad der Fragen wird basierend auf der Dienstleistungsniveau variiert. Auf diese Weise werden leitende Entwickler auf eingehender Nutzung der Kernthemen betroffen, während Junior-Entwickler auf das Wissen von Kernthemen betroffen sind

EN Difficulty level of questions will be varied based on the seniority level. This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics

Alemán Inglés
schwierigkeitsgrad difficulty
entwickler developers
nutzung usage
junior junior
fragen questions
basierend based on
während whereas
weise way
wird the
sind are

DE Häufige Entwickler ohne die erforderliche Erlebnisliste .NET auf ihrem Lebenslauf ist es Ihnen schwer, den richtigen Entwickler für Ihre Rolle zu identifizieren.

EN Often developers without the required experience list .NET on their resume, making it hard for you to identify the right developer for your role.

Alemán Inglés
erforderliche required
lebenslauf resume
schwer hard
rolle role
es it
richtigen right
ohne without
net net
identifizieren identify
die list
für for
ihre your
zu to
entwickler developers
den the

DE 1.3 „Desktop-Produkt“ bezieht sich auf QuarkXPress, QuarkCopyDesk und jedes andere Quark-Produkt, das kein Enterprise-Produkt ist 1.4 „Endbenutzer-Kits“ bezeichnet Software-Entwickler-Kits oder XTensions-Entwickler-Kits für Quark-Produkte

EN 1.3 “Desktop Product” refers to QuarkXPress, QuarkCopyDesk and any other Quark Product that is not an Enterprise Product 1.4 “End User Kits” means software developer kits or XTensions developer kits for Quark Products

DE Umfassende Ressourcen für Entwickler: Greifen Sie auf Dokumentationen, Quellcode-Beispiele und weitere Ressourcen zu oder holen Sie sich Unterstützung in unserer Entwickler-Community.

EN Extensive developer resources Access documentation, code samples, and other resources or get help from our developer community.

Alemán Inglés
umfassende extensive
entwickler developer
quellcode code
beispiele samples
community community
ressourcen resources
weitere other
oder or
unterstützung help
unserer our
und and
dokumentationen documentation
zu get

DE Für Ransomware-as-a-Service (RaaS) nutzen Ransomware-Entwickler dasselbe Geschäftsmodell wie seriöse Software-Entwickler – allerdings vermieten sie Ransomware-Varianten anstelle legitimer Software.

EN Malware (malicious software) is a term used to describe any program or code that is created with the intent to do harm to a computer, network, or server.

Alemán Inglés
ransomware malware
software software
sie is

DE Wir wollen, dass künftige Entwickler in der Lage sind, Unternehmen unmittelbar einen Mehrwert zu verschaffen. Die Infomaniak-Entwickler wollen eine praxisorientierte Mentalität vermitteln, die die Effizienz im beruflichen Einsatz maximiert.

EN We want future developers to be able to add value to companies straight away. Infomaniak developers aim to teach students a how to adopt a practical mindset that maximises their effectiveness in the field.

Alemán Inglés
künftige future
entwickler developers
mentalität mindset
infomaniak infomaniak
im in the
in in
vermitteln how
wir we
unternehmen companies
effizienz effectiveness
wollen want
mehrwert a
zu to
dass that

Mostrando 50 de 50 traducciones