DE PROAKTIV Wir sind proaktiv und verantwortlich, z.B. die Verantwortung für ein Thema übernehmen oder pünktlich für ein Meeting sein.
"denen unternehmen proaktiv" en Alemán se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
DE PROAKTIV Wir sind proaktiv und verantwortlich, z.B. die Verantwortung für ein Thema übernehmen oder pünktlich für ein Meeting sein.
EN PROACTIVE We are proactive and accountable, e.g. taking responsibility for a topic or being punctual for a meeting. We value the time of each other.
Alemán | Inglés |
---|---|
thema | topic |
meeting | meeting |
oder | or |
verantwortlich | accountable |
verantwortung | responsibility |
wir | we |
b | a |
und | taking |
sind | are |
die | the |
DE Citrix Analytics for Security und Citrix Analytics for Performance bieten einfache, cloudbasierte Dashboards, mit denen Unternehmen proaktiv agieren können
EN Citrix Analytics for Security and Citrix Analytics for Performance provide simple, cloud-based dashboards that allow companies to be proactive
Alemán | Inglés |
---|---|
citrix | citrix |
analytics | analytics |
security | security |
bieten | provide |
einfache | simple |
cloudbasierte | cloud-based |
dashboards | dashboards |
proaktiv | proactive |
performance | performance |
unternehmen | companies |
und | and |
DE Die myclimate Company Challenge gibt Lernenden den Raum, proaktiv Klimaschutz in ihrem Unternehmen voranzutreiben. Nach Unternehmen wie Emmi, Bank…
EN The myclimate Company Challenge provides apprentices with the scope to proactively drive forward climate protection in their company. Following in the…
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE verlassen sich viele Marken auf Daten von Drittanbietern, denen der Kunde nicht proaktiv zugestimmt hat – oder die die Marke überprüfen konnte. Hier sind ein paar häufige Fallstricke von
EN , many brands are relying on third-party data that the customer did not proactively consent to give—or that the brand has been able to verify. Here are a few common pitfalls of
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und automatisch ein Support-Ticket für Sie eröffnen, wenn Sie ein Support-Ticket für Sie im Problem eines Problems eröffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a problem.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
im | in the |
support | support |
hosting | hosting |
öffnen | open |
überwachen | monitor |
problem | problem |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
und | and |
eröffnen | the |
DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne, bei denen wir Ihren Server proaktiv überwachen und bei technischen Problemen automatisch ein Support-Ticket für Sie öffnen.
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans whereby we proactively monitor your server and automatically open a support ticket for you in the event of a technical issue.
Alemán | Inglés |
---|---|
vps | vps |
proaktiv | proactively |
technischen | technical |
problemen | issue |
automatisch | automatically |
echtzeit | real-time |
pläne | plans |
ticket | ticket |
server | server |
support | support |
hosting | hosting |
überwachen | monitor |
wir | we |
und | and |
bieten | offer |
für | for |
alle | all |
öffnen | open |
ihren | your |
DE Mit den Daten, die wir aus den in diesem Dokument beschriebenen Systemen erfassen, können wir Teams und Produkte miteinander vergleichen und proaktiv Bereiche ermitteln, in denen Verbesserungen nötig sind.
EN With the data collected from the systems described in this paper, we are able to benchmark teams and products against each other to proactively identify areas for improvement.
Alemán | Inglés |
---|---|
beschriebenen | described |
systemen | systems |
teams | teams |
proaktiv | proactively |
bereiche | areas |
verbesserungen | improvement |
in | in |
wir | we |
daten | data |
diesem | this |
produkte | products |
sind | are |
aus | from |
ermitteln | identify |
den | the |
erfassen | and |
DE Ermitteln Sie Bereiche, in denen bereits Entlastungsbedarf für Ihre Mitarbeiter besteht (Workforce Intelligence kann hierbei hilfreich sein), in denen die Kunden unzufrieden sind und in denen Altsysteme den Prozess unnötig erschweren.
EN Look for areas where employees already feel pain in their day-to-day routines (workforce intelligence can help spot these), where customers are dissatisfied, and where legacy systems might be holding you back.
Alemán | Inglés |
---|---|
bereiche | areas |
intelligence | intelligence |
kunden | customers |
altsysteme | legacy systems |
workforce | workforce |
hilfreich | help |
bereits | already |
mitarbeiter | employees |
kann | can |
sie | you |
für | for |
sein | be |
sind | are |
und | and |
in | in |
den | to |
DE Und bei den Gelegenheiten, bei denen ich nachgab, und insbesondere bei denen, bei denen ich mich direkt um mein Endergebnis bemühte, verschwand all dieser schreckliche Druck einfach
EN And on the occasions that I gave in, and particularly those in which I went straight for my bottom lines, all of this terrible pressure would simply vanish
Alemán | Inglés |
---|---|
gelegenheiten | occasions |
schreckliche | terrible |
druck | pressure |
um | for |
ich | i |
und | and |
mein | my |
DE Die durchschnittlichen Kosten waren 1,07 Millionen USD höher bei Verstößen, bei denen die Arbeit über Fernzugriff einen Faktor darstellte, der die Verletzung verursacht hat, im Vergleich zu denen, bei denen Fernarbeit kein Faktor war.
EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.
Alemán | Inglés |
---|---|
durchschnittlichen | average |
kosten | cost |
millionen | million |
usd | usd |
faktor | factor |
verletzung | breach |
verursacht | causing |
fernarbeit | remote work |
arbeit | work |
zu | to |
war | was |
DE Die Welt besteht aus denen, die etwas in Gang setzen, denen, die zusehen, wie etwas geschieht, und denen, die fragen, was geschehen ist. Norman R. Augustine - amerikanischer Manager, ehemaliger CEO Lockheed Martin Corporation (*1935), Zitateheft...
EN Turnover is vanity, profit is sanity, overhead walks on two legs. Felix Dennis - British publisher and company founder (b. 1947), ZQuotations book 2012
Alemán | Inglés |
---|---|
corporation | company |
ist | is |
und | and |
in | on |
DE Ermitteln Sie Bereiche, in denen bereits Entlastungsbedarf für Ihre Mitarbeiter besteht (Workforce Intelligence kann hierbei hilfreich sein), in denen die Kunden unzufrieden sind und in denen Altsysteme den Prozess unnötig erschweren.
EN Look for areas where employees already feel pain in their day-to-day routines (workforce intelligence can help spot these), where customers are dissatisfied, and where legacy systems might be holding you back.
Alemán | Inglés |
---|---|
bereiche | areas |
intelligence | intelligence |
kunden | customers |
altsysteme | legacy systems |
workforce | workforce |
hilfreich | help |
bereits | already |
mitarbeiter | employees |
kann | can |
sie | you |
für | for |
sein | be |
sind | are |
und | and |
in | in |
den | to |
DE Und bei den Gelegenheiten, bei denen ich nachgab, und insbesondere bei denen, bei denen ich mich direkt um mein Endergebnis bemühte, verschwand all dieser schreckliche Druck einfach
EN And on the occasions that I gave in, and particularly those in which I went straight for my bottom lines, all of this terrible pressure would simply vanish
Alemán | Inglés |
---|---|
gelegenheiten | occasions |
schreckliche | terrible |
druck | pressure |
um | for |
ich | i |
und | and |
mein | my |
DE Interessanterweise sind die Länder, in denen VPNs verboten wurden oder in denen ein Verbot versucht wurde, auch die Länder, in denen sie am häufigsten genutzt werden.
EN Interestingly, the countries in which VPNs have been banned, or bans have been attempted, are the ones in which they are most commonly used.
Alemán | Inglés |
---|---|
vpns | vpns |
verboten | banned |
versucht | attempted |
länder | countries |
oder | or |
in | in |
am | most |
genutzt | used |
sind | are |
DE Ein IT-Unternehmen nutzt Events, um proaktiv Druckertintenpatronen an Kunden zu verkaufen, die zur Neige gehen.
EN An IT company is using events to proactively sell printer ink cartridges to customers who are running low.
Alemán | Inglés |
---|---|
events | events |
proaktiv | proactively |
kunden | customers |
verkaufen | sell |
unternehmen | company |
zu | to |
an | an |
die | running |
DE Die Umsetzung digitaler Innovationsstrategien ermöglicht es Ihrem Unternehmen, den veränderten Kundenbedürfnissen mit digitalen Zusatzangeboten proaktiv zu begegnen, Ihr bestehendes Geschäftsmodell abzusichern und neue Umsatzquellen zu erschließen
EN By implementing digital innovation strategies, your company can not only respond proactively to changing customer needs through additional digital services but also safeguard its existing business model and tap into new sources of revenue
Alemán | Inglés |
---|---|
ermöglicht | can |
kundenbedürfnissen | customer needs |
proaktiv | proactively |
bestehendes | existing |
geschäftsmodell | business model |
neue | new |
umsetzung | implementing |
ihr | your |
zu | to |
und | and |
unternehmen | business |
digitalen | digital |
es | but |
DE Die digitale präskriptive Wartung ermöglicht es Unternehmen, die Kosten und Betriebszyklen von Geräten und Systemen proaktiv zu optimieren
EN Digital Prescriptive Maintenance (DPM) enables organizations to proactively optimize the cost and duty-cycle of devices and systems
Alemán | Inglés |
---|---|
digitale | digital |
wartung | maintenance |
ermöglicht | enables |
proaktiv | proactively |
optimieren | optimize |
geräten | devices |
unternehmen | organizations |
systemen | systems |
zu | to |
kosten | cost |
und | and |
die | the |
von | of |
DE Verstehen Sie Muster und implementieren Sie Sicherheitsvorkehrungen in Ihrem gesamten Unternehmen, um Compliance-Probleme proaktiv zu entschärfen.
EN Understand patterns and implement safeguards throughout your organization to proactively mitigate compliance issues.
Alemán | Inglés |
---|---|
muster | patterns |
implementieren | implement |
sicherheitsvorkehrungen | safeguards |
unternehmen | organization |
proaktiv | proactively |
entschärfen | mitigate |
compliance | compliance |
probleme | issues |
zu | to |
in | throughout |
und | and |
verstehen | understand |
sie | your |
DE Wenn Sie potenzielle Ladendiebe darauf aufmerksam machen, dass sie überwacht werden, können Sie Ladendiebstahl, Straftaten und Mitarbeiterdiebstahl in Ihren Filialen proaktiv reduzieren und möglicherweise den ROI für Ihr Unternehmen erhöhen.
EN Alerting potential shoplifters that they are being monitored helps you to proactively reduce shoplifting, crimes and employee theft in your stores and can potentially lead to higher ROI for your business.
Alemán | Inglés |
---|---|
potenzielle | potential |
überwacht | monitored |
proaktiv | proactively |
reduzieren | reduce |
roi | roi |
erhöhen | higher |
unternehmen | business |
in | in |
können | can |
für | for |
sie | you |
darauf | and |
dass | that |
ihr | your |
DE Integrierte Workflows verändern die Art und Weise, wie Sie Ihr Unternehmen führen und verbessern die Kundenbeziehungen. Intelligente Sicherheit schützt Ihre Mitarbeiter, Ihre Daten und Ihre Kundeninformationen proaktiv.
EN Integrated workflows transform how you manage your business and enhance customer relationships. Intelligent security proactively protects your employees, your data, and your customer information.
Alemán | Inglés |
---|---|
integrierte | integrated |
workflows | workflows |
verbessern | enhance |
kundenbeziehungen | customer relationships |
intelligente | intelligent |
kundeninformationen | customer information |
proaktiv | proactively |
schützt | protects |
mitarbeiter | employees |
unternehmen | business |
sicherheit | security |
führen | manage |
wie | how |
daten | data |
sie | you |
und | and |
ihr | your |
die | transform |
DE Der Zugang zu den wichtigsten Leistungskennzahlen (key performance indicators; KPIs) hilft Unternehmen dabei, Risiken, die sich negativ auf die Entwicklung und Einführung neuer Produkte auswirken könnten, proaktiv in Angriff zu nehmen.
EN Having access to key performance indicators (KPIs) also helps organizations take a more proactive stance in mitigating risks that may negatively impact NPDI.
Alemán | Inglés |
---|---|
zugang | access |
indicators | indicators |
hilft | helps |
risiken | risks |
negativ | negatively |
auswirken | impact |
performance | performance |
kpis | kpis |
in | in |
zu | to |
key | key |
produkte | a |
könnten | that |
DE Der Wandel kommt nicht - er ist bereits da, und laut Deloitte ist die Wahrscheinlichkeit, dass Unternehmen, die sich nicht proaktiv auf die technologischen Veränderungen einstellen, innerhalb von 10 Jahren zu Grunde gehen, um 60 Prozent höher
EN Change isn?t coming—it?s already here, and businesses that do not proactively meet the pace of technology disruption are 60 percent more likely to fold within 10 years according to Deloitte
Alemán | Inglés |
---|---|
unternehmen | businesses |
proaktiv | proactively |
technologischen | technology |
jahren | years |
prozent | percent |
da | here |
nicht | not |
laut | according |
innerhalb | within |
dass | that |
veränderungen | change |
um | to |
DE Damit werden Ihre Anwender zu einer starken Verteidigungslinie, die Ihr Unternehmen proaktiv schützt.
EN It turns your users into a strong line of defence that proactively protects your organisation.
Alemán | Inglés |
---|---|
anwender | users |
starken | strong |
verteidigungslinie | line of defence |
unternehmen | organisation |
proaktiv | proactively |
schützt | protects |
ihr | your |
zu | line |
einer | a |
damit | of |
DE Überwachen und erkennen Sie proaktiv Risiken für Ihr Unternehmen.
EN Proactively monitor and uncover enterprise risks.
Alemán | Inglés |
---|---|
proaktiv | proactively |
risiken | risks |
unternehmen | enterprise |
erkennen | uncover |
und | and |
DE Erfahren Sie, wie Planview Clarizen Ihnen dabei helfen kann, Transparenz in Echtzeit im gesamten Unternehmen zu erlangen, um Risiken proaktiv zu managen und größeren Geschäftswert zu erzielen.
EN See how Planview Clarizen can help you gain real-time visibility across the enterprise to proactively manage risks and deliver greater business impact.
Alemán | Inglés |
---|---|
planview | planview |
transparenz | visibility |
echtzeit | real-time |
risiken | risks |
proaktiv | proactively |
größeren | greater |
kann | can |
managen | manage |
unternehmen | business |
zu | to |
erlangen | gain |
erfahren | and |
ihnen | the |
helfen | help |
DE Erfahren Sie, wie Planview Clarizen Ihnen dabei helfen kann, Transparenz in Echtzeit im gesamten Unternehmen zu erlangen, um Risiken proaktiv zu managen und größeren Geschäftswert zu erzielen
EN See how Planview Clarizen can help you gain real-time visibility across the enterprise to proactively manage risks and deliver greater business impact
Alemán | Inglés |
---|---|
planview | planview |
transparenz | visibility |
echtzeit | real-time |
risiken | risks |
proaktiv | proactively |
größeren | greater |
kann | can |
managen | manage |
unternehmen | business |
zu | to |
erlangen | gain |
erfahren | and |
ihnen | the |
helfen | help |
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen proaktiv, indem Sie Ihr Team mit automatisierten Informationen zur Angriffsfläche erweitern
EN Proactively protect your organization by augmenting your team with automated attack surface intelligence.
Alemán | Inglés |
---|---|
schützen | protect |
proaktiv | proactively |
automatisierten | automated |
informationen | intelligence |
team | team |
ihr | your |
indem | by |
mit | with |
DE Sweepatic ist ein aufregendes, junges Cybersecurity-Unternehmen, das sich schnell vom Start-up zum Scale-up entwickelt. Unsere Sweepatic-Plattform bietet unseren Kunden und Partnern Angriffsflächenmanagement und schützt sie proaktiv vor Cyberangriffen.
EN Sweepatic is an exciting young cybersecurity company, rapidly growing from start-up to scale-up.Our Sweepatic Platform delivers attack surface management to our customers and partners, proactively protecting them from cyberattacks.
Alemán | Inglés |
---|---|
aufregendes | exciting |
junges | young |
schnell | rapidly |
bietet | delivers |
kunden | customers |
partnern | partners |
schützt | protecting |
proaktiv | proactively |
cyberangriffen | cyberattacks |
cybersecurity | cybersecurity |
plattform | platform |
unternehmen | company |
und | and |
unsere | our |
ist | is |
vom | from |
Mostrando 50 de 50 traducciones