Translate "dashboards för datorer" to Spanish

ES Incluyendo PC que se ejecutan en Windows, las computadoras que utilizan un sistema operativo UNIX o Linux, las computadoras Apple utilizando Macintosh OS, las computadoras de mainframe grandes y los teléfonos móviles también.

• ejecutan en Windows
• computadoras que utilizan
• sistema operativo UNIX
• Linux
• computadoras Apple utilizando
• OS
• computadoras de mainframe
• teléfonos móviles

ES El diseñador para dispositivos es una herramienta de Tableau simple y eficaz que permite diseñar, personalizar y publicar dashboards optimizados para equipos de escritorio, tabletas y teléfonos.

• diseñador para dispositivos
• herramienta de Tableau
• eficaz que permite
• personalizar
• publicar dashboards optimizados
• equipos de escritorio
• tabletas

ES Ordenadores físicos (Windows, Mac, Linux, Chromebook de sobremesa y portátiles)

• Ordenadores físicos
• Windows
• Mac
• Linux
• Chromebook de sobremesa
• portátiles

ES Ordenadores físicos (Windows, Mac, Linux, Chromebook de sobremesa y portátiles)

• Ordenadores físicos
• Windows
• Mac
• Linux
• Chromebook de sobremesa
• portátiles

ES Los Dashboard Starters están diseñados para que pueda comenzar a trabajar con datos útiles en cuestión de minutos. Con unos pocos clics, podrá conectarse a aplicaciones web populares y crear fácilmente dashboards prediseñados.

• útiles en cuestión
• minutos
• unos pocos clics
• populares
• crear fácilmente dashboards

ES Explore los casos de uso y ejemplos. Conozca las prácticas recomendadas para crear los dashboards más eficaces para los usuarios.

• Explore los casos
• ejemplos
• Conozca las prácticas
• crear los dashboards

ES Conozca las prácticas recomendadas para crear los dashboards más eficaces para los usuarios.

• Conozca las prácticas
• crear los dashboards

ES Con Tableau, el equipo de Ari fue capaz de crear dashboards relevantes y con información de contexto que los médicos de Providence y otros miembros del personal podían usar para explorar y comprender la calidad de las métricas de atención

• Tableau
• equipo de Ari
• capaz de crear
• relevantes
• Providence
• miembros del personal
• usar para explorar
• comprender la calidad
• métricas de atención

ES En este informe descubrirá prácticas recomendadas para crear los dashboards más eficaces para sus usuarios. Incluye tres secciones de casos de uso y ejemplos:

• informe descubrirá prácticas
• crear los dashboards
• Incluye tres secciones

ES Estos ayudan a los equipos de servicio a supervisar el impacto geográfico de las actividades de servicio técnico en el área, en el nivel del estado, código postal y dirección específica del cliente.

• supervisar el impacto
• área
• nivel del estado
• código postal

ES “En tres meses, no solo teníamos dashboards. Contábamos con un equipo que usaba estos datos de forma activa, para obtener información, tomar decisiones y marcar la diferencia para los clientes de todos nuestros restaurantes”.

• tres meses
• teníamos dashboards
• activa
• tomar decisiones
• marcar la diferencia

ES Deje que los datos lleguen a usted con las actualizaciones de dashboards, directamente en su bandeja de entrada. Suscriba a los usuarios de su sitio y elija la frecuencia con que recibirán las actualizaciones.

• lleguen a usted
• actualizaciones de dashboards
• entrada
• sitio
• elija la frecuencia

ES Durante el proceso de verificación, tanto Luukko como Lars Husberg (director ejecutivo de Örum) hicieron una prueba inicial de Tableau con la generación de dashboards de ventas

• proceso de verificación
• Luukko como Lars
• hicieron una prueba
• dashboards de ventas

ES Sin embargo, los dashboards no incluían características importantes, como un control estadístico, datos comparativos entre hospitales y regiones, métricas de los procesos y datos sobre los costos.

• embargo
• dashboards no incluían
• importantes
• control estadístico
• comparativos entre hospitales
• regiones

ES Y también es la razón de que Webfleet Solutions haya desarro­llado Tachograph Manager

• Solutions haya
• Tachograph Manager

ES Con la plataforma, el ACE creó más de 1500 dashboards de autoservicio para que los equipos de operaciones, transformación del negocio, desarrollo de productos, marketing e ingeniería de software puedan consultarlos

• plataforma
• dashboards de autoservicio
• equipos de operaciones
• transformación del negocio
• productos
• marketing e ingeniería
• software puedan consultarlos

ES Y también es la razón de que Webfleet Solutions haya desarro­llado Tachograph Manager

• Solutions haya
• Tachograph Manager

ES El dashboard de Tableau ayuda a autoridades como NHS Trust, los servicios de emergencia y organizaciones benéficas a tomar decisiones de políticas basadas en los datos.

• dashboard de Tableau
• autoridades como NHS
• emergencia
• decisiones de políticas

ES Los usuarios Tableau Explorer pueden acceder a los datos publicados por usuarios Creator y analizarlos, así como generar y compartir sus propios dashboards, creados a partir de fuentes de datos y contenido existentes y seleccionados.

• usuarios Tableau Explorer
• publicados por usuarios
• analizarlos
• generar
• compartir sus propios
• creados a partir
• contenido existentes

ES Publique dashboards y comparta sus descubrimientos con quien lo desee

• Publique dashboards
• comparta sus descubrimientos
• quien lo desee

ES Proporcione a las personas la capacidad de explorar dashboards interactivos desde cualquier lugar

• capacidad de explorar

ES Con Tableau, una mayor cantidad de personas puede acceder a un análisis más eficaz, con funcionalidades de extensibilidad e incorporación. Incluso puede integrar otras aplicaciones en los dashboards de Tableau.

• Tableau
• eficaz
• funcionalidades de extensibilidad
• incorporación
• Incluso puede integrar

ES Uso compartido de dashboards interactivos, visualizaciones y fuentes de datos seleccionadas con miembros de su equipo.

• compartido de dashboards
• visualizaciones

ES Incorpore dashboards interactivos a sus portales de negocios actuales, incluidas aplicaciones como Salesforce, SharePoint y Jive

• Incorpore dashboards interactivos
• portales de negocios
• SharePoint
• Jive

ES Encuentro mucha inspiración en los dashboards de Tableau Public. Realmente me ayudan a ver lo que es posible hacer y a aplicar nuevas técnicas en mi propio trabajo.

• Encuentro mucha inspiración
• dashboards de Tableau
• Realmente me ayudan
• aplicar nuevas técnicas
• mi propio

ES Con el nuevo panel de formato de libros de trabajo, puede editar el diseño de sus visualizaciones y dashboards mientras crea en la web.

• editar el diseño
• visualizaciones
• dashboards mientras crea

ES Impulse una exploración de datos sin límites con Tableau Desktop. Los dashboards interactivos lo ayudan a descubrir información oculta al instante.

• Impulse una exploración
• límites con Tableau
• descubrir información oculta

ES Los analistas deben responder preguntas basadas en los datos todos los días. Descubra cómo convertir las preguntas de negocios en dashboards útiles.

• analistas deben responder
• días
• Descubra cómo convertir
• preguntas de negocios
• dashboards

ES Coca-Cola Bottling Company capacita a la empresa con dashboards de Tableau Mobile para impulsar resultados

• Coca-Cola Bottling Company
• empresa con dashboards
• resultados

ES Estos reemplazaban unos informes que no eran intuitivos ni adaptables y eliminaban las ineficiencias de los informes estáticos

• reemplazaban unos informes
• eran intuitivos ni
• eliminaban las ineficiencias
• informes estáticos

ES Además, los usuarios podían suscribirse a dashboards adicionales que tenían un impacto en el trabajo de unidades hospitalarias, miembros del personal de enfermería y médicos específicos.

• usuarios podían suscribirse
• unidades hospitalarias
• miembros del personal
• enfermería
• médicos

ES La sinergia y la confianza que generó el uso compartido de dashboards en Tableau Online promovieron un crecimiento del análisis orgánico y triplicaron la base de usuarios

• sinergia
• confianza que generó
• compartido de dashboards
• Tableau Online promovieron
• crecimiento del análisis
• triplicaron la base
• usuarios

ES Con una interfaz atractiva e intuitiva que pone los dashboards recientes y favoritos en primer plano, acceder a los datos ahora es más fácil que nunca.

• pone los dashboards
• favoritos en primer

ES Los dashboards incluían datos sobre pruebas, utilización, inventario de EPP, camas disponibles y vulnerabilidades de la cadena de suministro

• pruebas
• utilización
• inventario de EPP
• camas disponibles
• suministro

ES Creó más de 1500 dashboards con miles de millones de filas de datos de Hadoop, Teradata y Oracle.

• miles de millones
• Hadoop
• Teradata

ES La adopción de Tableau aumenta a medida que los equipos de Fios utilizan las funcionalidades de mapeo geoespacial para comprender el impacto según la ubicación y analizar el texto de las sesiones de chat con los clientes

• adopción de Tableau
• analizar el texto
• sesiones de chat
• clientes

ES Luego, representantes calificados del centro de asistencia telefónica manejan las solicitudes para evitar que los problemas se repitan

• Luego
• asistencia telefónica manejan
• solicitudes para evitar
• problemas se repitan

ES La información de nuestros dashboards nos ayuda a optimizar las operaciones del centro de asistencia telefónica a fin de que no sea necesario para los clientes llamarnos varias veces

• dashboards nos ayuda
• optimizar las operaciones
• centro de asistencia
• llamarnos varias veces

ES En los dashboards, se analiza la actividad del equipo de servicio para 6,9 millones de clientes de Fios

• dashboards
• analiza la actividad
• millones de clientes
• Fios

ES Ranktracker se lo pone fácil al permitirle hacer un seguimiento del rendimiento de las palabras clave en el escritorio y de las posiciones diarias de sus palabras clave en más de 300 motores de búsqueda de escritorio.

• fácil al permitirle
• seguimiento del rendimiento
• escritorio
• motores de búsqueda

ES Así que puedes crear un diseño básico de respuesta con solo dos puntos de ruptura, uno para tabletas y otro para portátiles y ordenadores de escritorio.

• básico de respuesta
• puntos de ruptura
• tabletas
• otro para portátiles

ES Las mejores ofertas de computadoras portátiles para el Black Friday 2021: ¿Qué ofertas veremos en las computadoras portátiles?

• Friday
• Qué ofertas veremos
• computadoras portátiles

ES Google no diseña los anuncios de Tablero de líderes para móviles  para pantallas de ordenadores de mesa, tabletas o portátiles. El tamaño de los anuncios sólo ofrece una respuesta óptima de los usuarios de los teléfonos inteligentes.

• Google no diseña
• anuncios de Tablero
• líderes para móviles
• pantallas de ordenadores
• mesa
• tabletas
• portátiles
• teléfonos

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro

• Splashtop Business Access
• ordenadores por licencia
• puesto de usuario

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

• Splashtop Business Access
• ordenadores por licencia
• asiento de usuario

ES Las mejores computadoras todo en uno 2021: las mejores computadoras de escritorio para Mac y PC para su hogar u oficina

• Mac
• u oficina

ES Presiona CTRL + Shift + I en ordenadores Windows, o Comando + Opción + I en Macs para abrir la vista del dispositivo correspondiente

• Presiona CTRL
• Shift
• I en ordenadores
• Comando
• Opción
• I en Macs
• abrir la vista
• dispositivo correspondiente

ES Desactive una licencia en los Mac seleccionados de forma remota para liberar puestos y poder usarlos en otros equipos.

• Desactive una licencia
• remota para liberar

ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).

• funcione con macOS
• características disponibles únicamente
• Intel están marcadas
• asterisco

ES Las mejores computadoras portátiles ultraportátiles de 2021: excelentes computadoras portátiles para la escuela, la universidad y el trabajo

• mejores computadoras portátiles
• excelentes computadoras portátiles
• escuela
• universidad