SV Samla vinnande idéer som ökar din konkurrenskraft. Driv fram innovationer genom att samla idéer, automatisera rangordningen av idéer och anpassa idéer till behov och förmågor.
"lista med idéer" in Swedish can be translated into the following English words/phrases:
SV Samla vinnande idéer som ökar din konkurrenskraft. Driv fram innovationer genom att samla idéer, automatisera rangordningen av idéer och anpassa idéer till behov och förmågor.
EN Collect winning ideas that drive competitive advantage. Fuel innovation by gathering ideas, automating idea ranking, and aligning ideas with needs and capabilities.
Swedish | English |
---|---|
samla | collect |
vinnande | winning |
idéer | ideas |
innovationer | innovation |
automatisera | automating |
behov | needs |
förmågor | capabilities |
SV Samla vinnande idéer som ökar din konkurrenskraft. Driv fram innovationer genom att samla idéer, automatisera rangordningen av idéer och anpassa idéer till behov och förmågor.
EN Collect winning ideas that drive competitive advantage. Fuel innovation by gathering ideas, automating idea ranking, and aligning ideas with needs and capabilities.
Swedish | English |
---|---|
samla | collect |
vinnande | winning |
idéer | ideas |
innovationer | innovation |
automatisera | automating |
behov | needs |
förmågor | capabilities |
SV Skriv in en valfri sökterm för att se en lista med idéer till nyckelord, tillsammans med uppgifter om sökvolym och svårighetsgrad. Du kan även söka efter nyckelord som är relevanta för en viss plats och ett visst språk.
EN Enter any search term to see a list of keyword ideas, accompanied by search volume and difficulty data. You can even search for keywords relevant to a specific location and language.
Swedish | English |
---|---|
idéer | ideas |
nyckelord | keywords |
sökvolym | search volume |
relevanta | relevant |
plats | location |
SV Om ingenting i vår topp 3-lista kryssar i alla rutor för dig så ta en titt på vår uttömande lista över bästa VPN:er.
EN If nothing in our top 3 list ticks all the boxes for you, please take a look at our comprehensive list of the best VPNs.
Swedish | English |
---|---|
om | if |
ta | take |
titt | look |
lista | list |
vpn | vpns |
SV Använd din mailing lista för att marknadsföra showen (eller börja bygga en lista om du inte redan har en).
EN Use your mailing list to promote the show (or start building a list if you don’t already have one).
SV Home Cooked Happy har en lång lista med olika meny idéer för temakvällar. Använd dem som inspiration för ditt event tema, eller mixa och matcha de olika idéerna.
EN Home Cooked Happy has a long list of different menu ideas for themed nights. Use them as an inspiration for your event theme, or mix and match the different ideas.
SV Om du har ont om idéer har vi gjort grovjobbet åt dig och sammanställt en lista över några av de trendande produkterna som är heta just nu.
EN If you’re stuck for ideas, we’ve done the heavy lifting for you and compiled a list of some of the trending products that are having a moment online right now.
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …
Swedish | English |
---|---|
konsten | art |
gör | create |
verk | works |
pablo | pablo |
picasso | picasso |
nina | nina |
idéer | ideas |
SV Fånga upp och hantera idéer som är knutna till din strategi. Definiera processer för olika typer av efterfrågan, vare sig det gäller planerade initiativ, oplanerade nya idéer eller produktinnovation.
EN Capture and manage ideas that tie to your strategy. Define processes for different types of demand, whether for planned initiatives, unplanned new ideas, or product innovation.
Swedish | English |
---|---|
fånga | capture |
idéer | ideas |
strategi | strategy |
definiera | define |
olika | different |
typer | types |
efterfrågan | demand |
planerade | planned |
initiativ | initiatives |
nya | new |
SV Bedöm: anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.
EN Assess: Customizable Kanban boards tie ideas to strategies and allow you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.
Swedish | English |
---|---|
anpassningsbara | customizable |
idéer | ideas |
strategier | strategies |
nya | new |
statusen | status |
kommunicera | communicate |
SV Planview Barometers anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.
EN Planview Barometer’s customizable Kanban board ties ideas to strategies and allows you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.
Swedish | English |
---|---|
anpassningsbara | customizable |
idéer | ideas |
strategier | strategies |
nya | new |
statusen | status |
kommunicera | communicate |
SV Ta några minuter och skriv ut en massa idéer (bra eller dåligt, det spelar ingen roll). Begränsa dem sedan och kombinera idéer för att hitta ett ämne.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
Swedish | English |
---|---|
minuter | minutes |
idéer | ideas |
kombinera | combine |
ämne | topic |
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …
Swedish | English |
---|---|
konsten | art |
gör | create |
verk | works |
pablo | pablo |
picasso | picasso |
nina | nina |
idéer | ideas |
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer och skapa nya verk
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and create new artworks
Swedish | English |
---|---|
konsten | art |
verk | works |
pablo | pablo |
picasso | picasso |
nina | nina |
idéer | ideas |
nya | new |
SV Fånga upp och hantera idéer som är knutna till din strategi. Definiera processer för olika typer av efterfrågan, vare sig det gäller planerade initiativ, oplanerade nya idéer eller produktinnovation.
EN Capture and manage ideas that tie to your strategy. Define processes for different types of demand, whether for planned initiatives, unplanned new ideas, or product innovation.
Swedish | English |
---|---|
fånga | capture |
idéer | ideas |
strategi | strategy |
definiera | define |
olika | different |
typer | types |
efterfrågan | demand |
planerade | planned |
initiativ | initiatives |
nya | new |
SV Bedöm: anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.
EN Assess: Customizable Kanban boards tie ideas to strategies and allow you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.
Swedish | English |
---|---|
anpassningsbara | customizable |
idéer | ideas |
strategier | strategies |
nya | new |
statusen | status |
kommunicera | communicate |
SV Planview Barometers anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.
EN Planview Barometer’s customizable Kanban board ties ideas to strategies and allows you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.
Swedish | English |
---|---|
anpassningsbara | customizable |
idéer | ideas |
strategier | strategies |
nya | new |
statusen | status |
kommunicera | communicate |
Swedish | English |
---|---|
leda | lead |
innovationer | innovations |
testa | test |
utvecklade | developed |
implementering | implementation |
verksamhet | operations |
Swedish | English |
---|---|
idéer | ideas |
leda | lead |
innovationer | innovations |
testa | test |
utvecklade | developed |
implementering | implementation |
verksamhet | operations |
du | you |
maximalt | maximum |
Swedish | English |
---|---|
leda | lead |
innovationer | innovations |
testa | test |
utvecklade | developed |
implementering | implementation |
verksamhet | operations |
Swedish | English |
---|---|
idéer | ideas |
leda | lead |
innovationer | innovations |
testa | test |
utvecklade | developed |
implementering | implementation |
verksamhet | operations |
du | you |
maximalt | maximum |
SV Inga idéer här, men det finns idéer på andra regionala versioner av TradingView
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
SV Inga idéer här, men det finns idéer på andra regionala versioner av TradingView
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
SV Inga idéer här, men det finns idéer på andra regionala versioner av TradingView
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
SV Inga idéer här, men det finns idéer på andra regionala versioner av TradingView
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
SV Inga idéer här, men det finns idéer på andra regionala versioner av TradingView
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
SV Inga idéer här, men det finns idéer på andra regionala versioner av TradingView
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
SV Inga idéer här, men det finns idéer på andra regionala versioner av TradingView
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
SV Inga idéer här, men det finns idéer på andra regionala versioner av TradingView
EN No ideas here, but there are ideas on other regional versions of TradingView
SV Vår WordPress kunskap Elementor sidbyggare med Gutenberg skapar en sidmall med vanliga frågor med en förinstallerad lista med frågor och svar
EN Our WordPress knowledge Elementor page builder with Gutenberg creates a FAQ section page template with a pre-installed list of questions, answers
Swedish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
kunskap | knowledge |
sidbyggare | page builder |
gutenberg | gutenberg |
skapar | creates |
sidmall | page template |
frågor | questions |
lista | list |
svar | answers |
SV Den responsiva webbmallen kombinerar ett vackert utseende med alla funktioner som behövs för att skapa en webbplats med en lista med kataloger
EN The responsive web template combines a beautiful appearance with all the features needed to create a website with a list of directories
Swedish | English |
---|---|
responsiva | responsive |
kombinerar | combines |
vackert | beautiful |
utseende | appearance |
funktioner | features |
behövs | needed |
kataloger | directories |
SV Så det slutar med att jag ställer minst en fråga (jag har en praktisk lista med några frågor som är riktigt bra/tuffa) till bra kandidater och lämnar dem med det.
EN So I end up asking at least one question (I have a handy list of some questions that are really good/ tough) to good candidates and leave them with that.
Swedish | English |
---|---|
kandidater | candidates |
Swedish | English |
---|---|
skala | scale |
försäljning | sales |
veckor | weeks |
SV Se vår lista med bra bloggar om datavisualisering med massor av exempel, inspiration och utbildningsresurser.
EN See our list of great data visualisation blogs full of examples, inspiration and educational resources.
Swedish | English |
---|---|
se | see |
lista | list |
bra | great |
bloggar | blogs |
exempel | examples |
inspiration | inspiration |
SV Ditt kunskapsbaserade supportforum måste bilda en enda lista med frågor som HTML -mall för kundsupport kommer att visa med snabb CTA för att hitta svar de ger
EN Your knowledge base support forum must form a single list of questions which customer support HTML template will display with quick CTA to find answers they provide
Swedish | English |
---|---|
frågor | questions |
html | html |
kundsupport | customer support |
snabb | quick |
svar | answers |
ger | provide |
SV Många av våra kunder väljer att samarbeta med en Soundiiz-partner. Här hittar du en lista med tjänster som erbjuder värde för Soundiiz!
EN Many of our customers choose to work with a Soundiiz partner. Here you’ll find a list of services which are providing value added to Soundiiz !
Swedish | English |
---|---|
många | many |
kunder | customers |
väljer | choose |
hittar | find |
tjänster | services |
värde | value |
soundiiz | soundiiz |
SV Vi har sammanställt en lista över de allra bästa smarttelefonerna i mellanklassen, med alternativ från Samsung, OnePlus, Apple med flera.
EN We compile a list of the very best mid-tier smartphones to consider, with options from Samsung, OnePlus, Apple and more.
Swedish | English |
---|---|
lista | list |
bästa | best |
alternativ | options |
samsung | samsung |
apple | apple |
SV Lista med kommandon och systemvariabler för att arbeta med 3D-modeller.
EN List of the commands and system variables for working with 3D models.
Swedish | English |
---|---|
lista | list |
kommandon | commands |
arbeta | working |
SV Lista med kommandon och systemvariabler för att arbeta med 3D-modeller.
EN List of the commands and system variables for working with 3D models.
Swedish | English |
---|---|
lista | list |
kommandon | commands |
arbeta | working |
SV 2. En lista med bilddata som RAW och JPEG visas. Med ”Viewer” kan du välja bilder som ska användas för ”Edit” för att framkalla RAW-bilder.
EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.
SV Vad skulle jag göra utan min @todoist - min digitala att-göra-lista med automatiskt återkommande uppgifter som jag med all säkerhet skulle glömma!
EN I should buy a lifetime subscription to @Todoist. It seriously runs my life. Work projects, groceries, birthday gift reminders. It’s essentially my personal assistant most of the time.
SV Samarbeta med dina kollegorFå fram dina idéer bättre. Visa vad du jobbar med. Med FlashBack kan du spela in och dela omedelbart till vem som helst i din organisation var de än befinner sig.
EN Collaborate with your colleaguesGet your ideas across better. Show what you’re working on. With FlashBack, you can record and share immediately to anyone in your organization wherever they might be.
Swedish | English |
---|---|
samarbeta | collaborate |
idéer | ideas |
bättre | better |
visa | show |
flashback | flashback |
organisation | organization |
SV Med bas i ett av världens mest snabbrörliga länder kan vi hjälpa dig att överföra kunskap till vilken marknad som helst och tillsammans med dig ta fram idéer med utgångspunkt i konsumentrelaterade affärsmöjligheter
EN Anchored in one of the world’s most fast-moving countries, we can help you transfer knowledge to any market and co-create ideas based on consumer opportunities
Swedish | English |
---|---|
mest | most |
länder | countries |
överföra | transfer |
marknad | market |
idéer | ideas |
SV Medan man letar efter exakt rätt server från en lista med siffror är inte ovanligt att NordVPN, CyberGhost redan har listat alla de mest optimerade servrar för torrenting, Netflix och dina andra ändamål
EN Whereas looking for exactly the right server from a list of numbers isn?t unusual with NordVPN, CyberGhost has already listed all the most optimized servers for torrenting, Netflix, and other purposes for you
Swedish | English |
---|---|
exakt | exactly |
rätt | right |
lista | list |
siffror | numbers |
ovanligt | unusual |
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
redan | already |
listat | listed |
optimerade | optimized |
netflix | netflix |
ändamål | purposes |
SV Vår topp-tre-lista kan hjälpa dig med detta.
EN Our top 3 can help you with this.
Swedish | English |
---|---|
kan | can |
SV Med dessa överväganden i åtanke kom vi fram till följande topp 3-lista av bästa VPN-tjänster för iOS:
EN With those considerations in mind, we came to the following top 3 of best VPNs for iOS:
Swedish | English |
---|---|
kom | came |
vi | we |
ios | ios |
SV För den här listan har vi kombinerat vår allmänna lista över de bästa VPN-leverantörerna, med de funktioner en VPN måste ha för att bekämpa censur.
EN For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
Swedish | English |
---|---|
kombinerat | combined |
allmänna | general |
lista | list |
vpn | vpn |
bekämpa | fight |
censur | censorship |
SV Det finns en lång lista med förbjudna ord och fraser
EN There is a long list of forbidden words and phrases
Swedish | English |
---|---|
lång | long |
ord | words |
fraser | phrases |
SV Om du verkligen vill använda en gratis VPN-tjänst så se till att skaffa en av god kvalitet, till exempel genom att kolla in vår lista med hyfsade gratis VPN-tjänster först.
EN If you really want to use a free VPN service, make sure to get one of good quality, for example by checking out our list with decent free VPN services first.
Swedish | English |
---|---|
gratis | free |
lista | list |
tjänst | services |
SV VPN-tjänsterna på i lista är kompatibla med de flesta enheter och operativsystem: Windows, Mac, iOS, Android och ibland Linux
EN The VPN services on this list are compatible with most devices and operating systems: Windows, Mac, iOS, Android and sometimes Linux
Swedish | English |
---|---|
lista | list |
operativsystem | operating systems |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
ibland | sometimes |
linux | linux |
Showing 50 of 50 translations