SV Vårt företags SEO-strategi är helt baserad på Ahrefs verktyg och guider. Förra året ökade vi den organiska trafiken till vår webbplats med 250%.
SV Vårt företags SEO-strategi är helt baserad på Ahrefs verktyg och guider. Förra året ökade vi den organiska trafiken till vår webbplats med 250%.
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
Swedish | English |
---|---|
seo-strategi | seo |
helt | fully |
verktyg | tools |
guider | tutorials |
året | year |
ökade | increased |
organiska | organic |
trafiken | traffic |
webbplats | website |
Swedish | English |
---|---|
talang | talent |
strategi | strategy |
Swedish | English |
---|---|
implementera | implementing |
nya | new |
normala | normal |
Swedish | English |
---|---|
gemensam | shared |
erp | erp |
sparar | saving |
miljoner | million |
hjälper | helping |
wales | wales |
SV 7 sätt att skapa en bra strategi för kundupplevelsen
EN CRM benefits: How CRM improves customer relationships
SV Denna medarbetarledda grupp skapar och mäter initiativ per kvartal för att öka rättvis representation och beslutsfattning inom vår strategi för MRIT
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
Swedish | English |
---|---|
grupp | group |
initiativ | initiatives |
öka | increase |
representation | representation |
inom | within |
strategi | approach |
SV Vi tänker på våra fördelar som mer än bara roliga förmåner (även om vi ju såklart älskar schyssta snacks på kontoret) — vår strategi sätter den anställda i första rummet och din hälsa och ditt välmående är högsta prioritet
EN We like to think of our benefits as a lot more than just fun perks (though we do love great office snacks) — our employee-first approach makes your health and wellbeing top priority
Swedish | English |
---|---|
roliga | fun |
snacks | snacks |
strategi | approach |
anställda | employee |
första | first |
hälsa | health |
högsta | top |
prioritet | priority |
SV Innan hon grundade ClassPass arbetade Payal som konsult på Bain & Company och i Warner Music Groups digitala strategi- och företagsutvecklingsavdelning
EN Prior to founding ClassPass, Payal worked as a consultant at Bain & Company and in Warner Music Group’s Digital Strategy and Business Development Group
Swedish | English |
---|---|
classpass | classpass |
arbetade | worked |
konsult | consultant |
amp | amp |
company | company |
warner | warner |
music | music |
digitala | digital |
SV Alla framgångsrika företag har en finansiell strategi: ett sätt på vilket de tjänar sina pengar så att de kan finnas kvar
EN Any successful business has a financial strategy: a way in which they make their money and are capable to continue to exist
Swedish | English |
---|---|
framgångsrika | successful |
företag | business |
strategi | strategy |
sätt | way |
SV Honeys strategi har att göra med provisioner och affiliates
EN Honey’s strategy has to do with commissions and affiliates
Swedish | English |
---|---|
strategi | strategy |
SV Att förstå hur konkurrenter fick sina länkar är nyckeln till att skapa en effektiv strategi till att bygga länkar. SEO-program hjälper dig genom att visa vem som länkar till konkurrerande sidor och varför.
EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.
Swedish | English |
---|---|
konkurrenter | competitors |
effektiv | effective |
strategi | strategy |
hjälper | helps |
konkurrerande | competing |
sidor | pages |
SV . De ger dig helt enkelt den data du behöver för att skapa en vinnande SEO-strategi
EN . It simply gives you the data you need to create a winning SEO strategy
Swedish | English |
---|---|
ger | gives |
data | data |
vinnande | winning |
seo-strategi | seo |
Swedish | English |
---|---|
relation | relationship |
partnerskap | partnership |
strategi | strategy |
tar | takes |
anser | consider |
business | business |
world | world |
erp | erp |
central | core |
förändringar | changes |
SV Hur du skapar en kundorienterad strategi för ditt företag
EN 5 Ways to use Live Chat for a Better Customer Experience
SV Han sätter visionen och riktningen för Tableau, och har tillsyn över företagets strategi, verksamhet och drift
EN He sets the vision and direction for Tableau, and oversees company strategy, business activities and operations
Swedish | English |
---|---|
visionen | the vision |
tableau | tableau |
strategi | strategy |
SV Jay Peir är Tableaus exekutiva Vice President för företagsstrategi och ansvarar för företagets strategi och prissättning
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
Swedish | English |
---|---|
tableaus | tableau |
vice | vice |
ansvarar | responsible |
strategi | strategy |
prissättning | pricing |
SV Du behöver inte göra något. Din profil är redan optimerad för att bli indexerad. Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt.
EN You don't have to worry about this. Your profile is passively optimized to be indexed and you benefit of our always-up-to-date SEO strategy. Our experts make sure to position you at the highest rank possible.
Swedish | English |
---|---|
profil | profile |
optimerad | optimized |
nytta | benefit |
uppdaterade | up-to-date |
seo-strategi | seo |
experter | experts |
möjligt | possible |
SV Din profil är optimerad för att bli indexerad! Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du redan nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt på internet.
EN You don't have to worry about this. Your profile is passively optimized to be indexed and you benefit of our always-up-to-date SEO strategy. Our experts make sure to position you at the highest rank possible.
Swedish | English |
---|---|
profil | profile |
optimerad | optimized |
nytta | benefit |
ständigt | always |
uppdaterade | up-to-date |
seo-strategi | seo |
experter | experts |
möjligt | possible |
SV Vi kan hjälpa er med att komma igång med er digitala transformation genom att skapa en digital strategi tillsammans, som använder er data och resurser optimalt, för att realisera er digitala potential.
EN We are data driven and have developed digital strategies for more than twelve years by collecting, analyzing and executing data bases.
Swedish | English |
---|---|
data | data |
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
Swedish | English |
---|---|
effektiv | efficient |
kontroll | control |
alltid | always |
strategi | strategy |
dataanalys | data analysis |
rätta | right |
SV IIH Nordic har hjälpt både danska och internationella företag med att bearbeta, övervaka och kvalitetssäkra data, och vi kan hjälpa er skapa er rätt strategi för data governance.
EN IIH Nordic has helped both Danish and international companies with processing, monitoring, and quality assurance, and we help you in creating your data governance strategy.
Swedish | English |
---|---|
nordic | nordic |
hjälpt | helped |
danska | danish |
internationella | international |
företag | companies |
bearbeta | processing |
övervaka | monitoring |
data | data |
hjälpa | help |
strategi | strategy |
SV Du kan spåra ändringarna i content strategin och händelser genom att ange webbadresser för att bedöma webbplatsens historia och utvärdera vald content strategi. Övervaka dina konkurrenter och samla nya content idéer utan ansträngning.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
Swedish | English |
---|---|
content | content |
händelser | events |
webbplatsens | website |
historia | history |
samla | collect |
nya | new |
idéer | ideas |
utan | without |
SV Samla in uppgifter för att förstå organisationens behov och forma er strategi
EN Gather inputs to understand your organisation’s needs and shape your approach
Swedish | English |
---|---|
samla | gather |
behov | needs |
forma | shape |
er | your |
strategi | approach |
SV Definiera kontrollerna, roller och repeterbara processer för att ge stöd åt er strategi
EN Define the controls, roles and repeatable processes to support your strategy
Swedish | English |
---|---|
definiera | define |
roller | roles |
processer | processes |
stöd | support |
er | your |
strategi | strategy |
SV Skapa ekonomisk strategi, företagstillväxt och lönsamhet inom företaget
EN Driving executive strategy, business growth and profitability across the enterprise
Swedish | English |
---|---|
strategi | strategy |
lönsamhet | profitability |
SV Ledningens dashboards fokuserar exempelvis på strategi, företagstillväxt och lönsamhet
EN For example, leadership dashboards focus on strategy, business growth and profitability
Swedish | English |
---|---|
dashboards | dashboards |
fokuserar | focus |
exempelvis | for example |
strategi | strategy |
lönsamhet | profitability |
SV Rena analysplattformar importerar, rensar, analyserar och förutsäger data – men BI-plattformar är mer robusta och dynamiska och kan anpassas i takt med att du utökar din BI-strategi.
EN Simple analytics platforms import, clean, analyse and forecast data – but business intelligence platforms are more robust and dynamic, and can adapt as you grow your BI strategy.
Swedish | English |
---|---|
rena | clean |
importerar | import |
robusta | robust |
dynamiska | dynamic |
SV Förbered dig på att driva din BI-strategi framåt
EN Power to propel your BI strategy
Swedish | English |
---|---|
att | to |
SV Baserat på de utmaningar som just ert företag står framför, utarbetar vi tillsammans en strategi, som kan hjälpa er med att skapa synlighet och växt.
EN Based on the challenges that your organization is facing, we create a strategy that can help you create value through visibility and growth.
Swedish | English |
---|---|
utmaningar | challenges |
företag | organization |
strategi | strategy |
hjälpa | help |
SV Därför fokuserar vi på att göra en SEO-strategi, som stöttar era överordande målsättingar och er marketing mix
EN Therefore, we put focus towards creating an SEO-strategy that support your overarching goals and the rest of your marketing mix
Swedish | English |
---|---|
därför | therefore |
fokuserar | focus |
en | an |
seo-strategi | seo |
marketing | marketing |
mix | mix |
SV Rockwools digitala strategi skapas på huvudkontoret i Danmark, men det är de lokala webredaktörrna i varje land som är ansvariga för att skapa relevant innehåll baserat på deras lokakännedom
EN Their digital strategy is made from their headquarters in Denmark, but the local web editors are responsible for creating relevant content based on their knowledge of the market
Swedish | English |
---|---|
digitala | digital |
strategi | strategy |
danmark | denmark |
lokala | local |
skapa | creating |
relevant | relevant |
innehåll | content |
SV Vi har publiserat en ny forskningsrapport. Vi frågade nästan 2000 säkerhetsledare över hela Europa om deras strategi för att försvara sin organisation mot cyberhot.
EN New report published! We asked nearly 2000 security leaders across Europe about their approach to defending their organization from cyber threats.
Swedish | English |
---|---|
ny | new |
frågade | asked |
europa | europe |
strategi | approach |
organisation | organization |
cyberhot | cyber threats |
Swedish | English |
---|---|
hitta | find |
information | information |
strategi | strategy |
Swedish | English |
---|---|
universitetets | university |
framtid | future |
forskning | research |
utbildning | education |
påverkan | impact |
delade | shared |
värden | values |
ansvar | responsibility |
samarbete | collaboration |
levande | living |
strategi | strategy |
Swedish | English |
---|---|
levande | living |
strategi | strategy |
världen | world |
evenemang | events |
universitetets | university |
framtid | future |
Swedish | English |
---|---|
värden | values |
levande | living |
lång | long |
sikt | term |
val | choices |
SV Oavsett om det handlar om kunniga experter, brett stöd för ett snabbt initiativ eller ett helt team för att bygga ut er strategi, så har vi tillgången och skalan som krävs för att genomföra det.
EN Whether it?s skilled experts, broad support for a fast-track initiative or a full team to build out your strategy, we?ve got the access and scale to make it happen.
Swedish | English |
---|---|
experter | experts |
brett | broad |
stöd | support |
snabbt | fast |
initiativ | initiative |
helt | full |
team | team |
strategi | strategy |
SV Utveckling av stabila arbetsflöden utgör en viktig del när det gäller att skapa innehåll och gå från strategi till implementering
EN Part of creating content or supporting your customers from strategy to implementation is the developmentof robust content workflows
Swedish | English |
---|---|
arbetsflöden | workflows |
skapa | creating |
innehåll | content |
strategi | strategy |
implementering | implementation |
SV Vi har också anpassat vår strategi för översättning från produktionslinje till en kontinuerlig flödesprocess, något som stöder tillverkningsindustrins digital omvandling.
EN We’ve also adapted our approach to translation from production line to continuous flow processes, supporting digital transformation for manufacturers.
Swedish | English |
---|---|
strategi | approach |
översättning | translation |
kontinuerlig | continuous |
stöder | supporting |
digital | digital |
omvandling | transformation |
SV Skandinaviens ledande konsultbyrå specialiserad på skapa de bästa handelslösningarna och kundupplevelserna. Sedan 1998 kombinerar vi strategi och design med teknisk expertis och insikter i konsumentbeteende.
EN Scandinavia’s leading consultancy specialising in creating the best commerce solutions and customer experiences. Since 1998, we combine strategy and design with technological expertise and consumer insight.
Swedish | English |
---|---|
ledande | leading |
kombinerar | combine |
teknisk | technological |
expertis | expertise |
insikter | insight |
SV Är ditt innehåll redo för EU:s MDR-förordningar 2021? Den här bloggen berättar om viktiga förändringar som kommer att påverka er strategi för flerspråkigt innehåll.
EN Is your content ready for the 2021 EU MDR regulations? This blog will uncover key changes that will impact your multilingual content strategy.
Swedish | English |
---|---|
innehåll | content |
redo | ready |
eu | eu |
viktiga | key |
förändringar | changes |
påverka | impact |
strategi | strategy |
flerspråkigt | multilingual |
Swedish | English |
---|---|
implementera | implementing |
nya | new |
normala | normal |
SV Huvudsaklig utbildning: Magisterexamen i företagsekonomi, Uppsala universitet samt master diploma i strategi och innovation, Saïd Business School, University of Oxford.
EN Principal education: Master of Science in Business and Economics, Uppsala University and Master Diploma in Strategy and Innovation, Saïd Business School, University of Oxford.
Swedish | English |
---|---|
utbildning | education |
master | master |
strategi | strategy |
innovation | innovation |
business | business |
oxford | oxford |
Swedish | English |
---|---|
information | information |
strategi | strategy |
universitet | university |
Swedish | English |
---|---|
levande | living |
strategi | strategy |
hållbar | sustainable |
kreativitet | creativity |
SV Men varför ska du inkludera prisjämförelse i din affiliate strategi och hur kan du nyttja sajterna på bästa sätt? Här reder vi ut frågetecken och djupdyker i fördelarna för dig som annonsör.
EN Every year more e-commerce retailers use this shopping event to increase their sales.
SV Apple är redo att byta strategi för Apple TV + och utöka äldre programmering på sin streamingplattform för att bättre konkurrera med Netflix.
EN Apple is ready to switch its strategy for Apple TV+ and range older programming on its streaming platform to better rival Netflix.
Swedish | English |
---|---|
apple | apple |
redo | ready |
byta | switch |
strategi | strategy |
tv | tv |
äldre | older |
programmering | programming |
netflix | netflix |
SV Innan Leonard började på Splashtop tillbringade han 7 år med Bomgar (nu BeyondTrust) som regionchef, la upp strategi för och genomförde regionens försäljning och operationella tillväxt.
EN Prior to joining Splashtop, Leonard spent 7 years with Bomgar (now BeyondTrust) as its regional manager, strategizing and executing on the region’s sales and operational growth.
Swedish | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
tillbringade | spent |
nu | now |
beyondtrust | beyondtrust |
försäljning | sales |
tillväxt | growth |
SV Yoshi ledde Splashtop Japans go-to-market-strategi för Splashtops on-premise remote access-lösning och lanserade sin molnversion, som har vuxit som den föredragna fjärråtkomstlösningen för företagskunder i Japan, med 400% tillväxt 2020.
EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.
Swedish | English |
---|---|
ledde | led |
remote | remote |
lanserade | launched |
föredragna | preferred |
japan | japan |
tillväxt | growth |
SV Vi designar med lika delar skönhet och strategi
EN We design with equal parts beauty and strategy
Swedish | English |
---|---|
lika | equal |
delar | parts |
skönhet | beauty |
Showing 50 of 50 translations