PT Escudo E Logotipo Do Goleiro - Criador de Logotipo Turbologo
"goleiro está envolvido" in Portuguese can be translated into the following Turkish words/phrases:
PT Escudo E Logotipo Do Goleiro - Criador de Logotipo Turbologo
TR Kalkan Ve Kaleci Logosu - Turbologo Logo Oluşturucu
Portuguese | Turkish |
---|---|
escudo | kalkan |
e | ve |
criador | oluşturucu |
turbologo | turbologo |
PT Escudo E Logotipo Do Goleiro é ótimo se você trabalha em Clube, Clube de futebol, Esporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
TR Eğer Kulüp, Futbol, Spor dalları endüstrisinde çalışıyorsanız Kalkan Ve Kaleci Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Portuguese | Turkish |
---|---|
escudo | kalkan |
e | ve |
se | eğer |
clube | kulüp |
use | kullanın |
este | bu |
criar | oluşturmak |
ou | veya |
equipe | takım |
modelo | şablonu |
PT Você está envolvido com eSports? Crie o logotipo da sua equipe no construtor Turbologo. Leva apenas alguns minutos e não requer nenhuma habilidade de design.
TR ESporlara dahil misiniz? Turbologo yapıcısında takım logonuzu oluşturun. Yalnızca birkaç dakika sürer ve herhangi bir tasarım becerisi gerektirmez.
Portuguese | Turkish |
---|---|
logotipo | logonuzu |
equipe | takım |
minutos | dakika |
e | ve |
turbologo | turbologo |
PT Em que tipos de atividade você está envolvido?
TR Hangi tür faaliyetlere katılıyorsunuz?
Portuguese | Turkish |
---|---|
que | hangi |
PT Na indústria metalúrgica, o hidróxido de sódio está envolvido no processo de obtenção do alumínio a partir do processamento do minério de bauxita.
TR Metalurji endüstrisinde, sodyum hidroksit, boksit cevherlerinin işlenmesinden alüminyum elde etme sürecinde yer almaktadır.
Portuguese | Turkish |
---|---|
alumínio | alüminyum |
PT Nas indústrias siderúrgica e metalúrgica este produto está envolvido no processo de obtenção do alumínio a partir do beneficiamento da bauxita.
TR Çelik ve metalurji endüstrilerinde bu ürün boksit işleminden alüminyum elde etme işlemine katılır.
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
processo | iş |
alumínio | alüminyum |
produto | ürün |
PT Em que tipos de atividade você está envolvido?
TR Hangi tür faaliyetlere katılıyorsunuz?
Portuguese | Turkish |
---|---|
que | hangi |
PT Você está envolvido com eSports? Crie o logotipo da sua equipe no construtor Turbologo. Leva apenas alguns minutos e não requer nenhuma habilidade de design.
TR ESporlara dahil misiniz? Turbologo yapıcısında takım logonuzu oluşturun. Yalnızca birkaç dakika sürer ve herhangi bir tasarım becerisi gerektirmez.
PT Além da soda cáustica, o Grupo PCC é também o único produtor na Polônia envolvido na produção de flocos de soda cáustica , que são vendidos em aproximadamente 80 mercados a preços de atacado
TR PCC Group, sodalı sodaya ek olarak, Polonya?da yaklaşık 80 pazarda toptan fiyatlarla satılan kostik soda pullarının üretiminde faaliyet gösteren tek üreticidir
Portuguese | Turkish |
---|---|
grupo | group |
único | tek |
polônia | polonya |
aproximadamente | yaklaşık |
pcc | pcc |
soda | soda |
PT A aplicação do procedimento AML / KYC baseia-se nas políticas internas do serviço Changelly e visa prevenir e mitigar os possíveis riscos de o serviço Changelly estar envolvido na lavagem de dinheiro, bem como em outras atividades ilegais.
TR AML / KYC prosedürünün uygulanması Changelly'nin iç politikasına dayanmaktadır ve Changelly'nin kara para aklama ve diğer yasadışı faaliyetlere dahil edilmesi ile ilişkili olası riskleri önlemeyi ve azaltmayı amaçlamaktadır.
Portuguese | Turkish |
---|---|
riscos | riskleri |
dinheiro | para |
outras | diğer |
changelly | changelly |
possíveis | olası |
PT O serviço Changelly não realizará acordo comercial com indivíduo ou entidade suspeita ou diretamente envolvido em lavagem de dinheiro, ou na qual os fundos tenham sido obtida por uma fonte de atividade ilegal.
TR Changelly service, kara para aklama şüphesi olan veya doğrudan para aklama ile ilgili olan veya fonların yasadışı faaliyetinin kaynağı olduğu kişi veya kuruluşlarla bir iş anlaşmasına girmeyecektir.
Portuguese | Turkish |
---|---|
ou | veya |
diretamente | doğrudan |
changelly | changelly |
fonte | kaynağı |
PT Mergulhe em uma autêntica experiência de férias na Grande Ilha, envolvido por 32 acres à beira-mar de jardins tropicais, cachoeiras e uma tranquila praia e lagoa de areia branca
TR Kendinizi okyanusa sıfır 32 akre, yemyeşil tropik bahçeler, basamaklı şelaleler ve sakin beyaz kumlu bir plaj ve lagünle çevrili otantik bir Big Island tatil deneyimine bırakın
Portuguese | Turkish |
---|---|
experiência | deneyimine |
férias | tatil |
e | ve |
praia | plaj |
ilha | island |
PT Envolvido em três lados pelo Rio Mara e adjacente à Sétima "Nova" Maravilha do Mundo – o Masai Mara –, o Fairmont Mara Safari Club é o ápice do luxo em cabanas
TR Mara Nehri'yle üç tarafı çevrelenmiş ve dünyanın Yedinci "Yeni" Harikası Masai Mara'nın sınırındaki Fairmont Mara Safari Club çadırda lüks bir ortamın somut örneğidir
Portuguese | Turkish |
---|---|
rio | nehri |
e | ve |
nova | yeni |
mundo | dünyanın |
safari | safari |
PT Mergulhe em uma autêntica experiência de férias na Grande Ilha, envolvido por 32 acres à beira-mar de jardins tropicais, cachoeiras e uma tranquila praia e lagoa de areia branca
TR Kendinizi okyanusa sıfır 32 akre, yemyeşil tropik bahçeler, basamaklı şelaleler ve sakin beyaz kumlu bir plaj ve lagünle çevrili otantik bir Big Island tatil deneyimine bırakın
Portuguese | Turkish |
---|---|
experiência | deneyimine |
férias | tatil |
e | ve |
praia | plaj |
ilha | island |
PT Envolvido em três lados pelo Rio Mara e adjacente à Sétima "Nova" Maravilha do Mundo – o Masai Mara –, o Fairmont Mara Safari Club é o ápice do luxo em cabanas
TR Mara Nehri'yle üç tarafı çevrelenmiş ve dünyanın Yedinci "Yeni" Harikası Masai Mara'nın sınırındaki Fairmont Mara Safari Club çadırda lüks bir ortamın somut örneğidir
Portuguese | Turkish |
---|---|
rio | nehri |
e | ve |
nova | yeni |
mundo | dünyanın |
safari | safari |
PT Mergulhe em uma autêntica experiência de férias na Grande Ilha, envolvido por 32 acres à beira-mar de jardins tropicais, cachoeiras e uma tranquila praia e lagoa de areia branca
TR Kendinizi okyanusa sıfır 32 akre, yemyeşil tropik bahçeler, basamaklı şelaleler ve sakin beyaz kumlu bir plaj ve lagünle çevrili otantik bir Big Island tatil deneyimine bırakın
Portuguese | Turkish |
---|---|
experiência | deneyimine |
férias | tatil |
e | ve |
praia | plaj |
ilha | island |
PT Podemos ter nos envolvido em um comportamento problemático automática e inconscientemente, e paramos imediatamente assim que percebemos o que estávamos fazendo
TR Otomatik olarak ve bilinçsizce sorunlu bir davranışa girmiş olabiliriz ve ne yaptığımızı fark eder etmez hemen bırakmış olabiliriz
Portuguese | Turkish |
---|---|
comportamento | davranış |
e | ve |
imediatamente | hemen |
PT Talvez você tenha se envolvido em algum conflito e se perguntado se isso os levou a se esconder na internet
TR Belki bir çatışmaya karıştınız ve bunun onları internette saklanmaya itip itmediğini merak ediyorsunuz
Portuguese | Turkish |
---|---|
talvez | belki |
e | ve |
na internet | internette |
PT Isenção de Risco de Negociação: Existe um grau muito elevado de risco envolvido na negociação de títulos. Negociação em qualquer tipo de produto financeiro, incluindo forex, CFDs, ações e criptomoedas.
TR Alım Satım Riski Sorumluluk Reddi Beyanı: Menkul kıymet alım satımında çok yüksek derecede risk vardır. Forex, CFD'ler, hisse senetleri ve kripto para birimleri dahil her türlü finansal ürünün alım satımı.
PT Quando você está perto de amigos, está constantemente atendendo ao telefone ou verificando o computador para postar sobre o que está acontecendo ou para ver o que está acontecendo com outras pessoas?
TR Arkadaşlarınızın yanındayken, neler olup bittiğini öğrenmek veya diğer insanlara neler olduğunu kontrol etmek için sürekli olarak telefonunuzu elinize alıyor musunuz veya bilgisayarınızı kontrol ediyor musunuz?
Portuguese | Turkish |
---|---|
ou | veya |
computador | bilgisayar |
outras | diğer |
pessoas | insanlara |
PT Quando você está perto de amigos, está constantemente atendendo ao telefone ou verificando o computador para postar sobre o que está acontecendo ou para ver o que está acontecendo com outras pessoas?
TR Arkadaşlarınızın yanındayken, neler olup bittiğini öğrenmek veya diğer insanlara neler olduğunu kontrol etmek için sürekli olarak telefonunuzu elinize alıyor musunuz veya bilgisayarınızı kontrol ediyor musunuz?
Portuguese | Turkish |
---|---|
ou | veya |
computador | bilgisayar |
outras | diğer |
pessoas | insanlara |
PT Se você não está examinando o desempenho do seu site e os resultados que está alcançando, está perdendo visitas e usuários em potencial todos os dias
TR Sitenizin nasıl performans gösterdiğini ve hangi sonuçları elde ettiğinizi incelemiyorsanız, her gün potansiyel ziyaretleri ve kullanıcıları kaçırıyorsunuz demektir
Portuguese | Turkish |
---|---|
desempenho | performans |
e | ve |
potencial | potansiyel |
todos | her |
dias | gün |
PT Esta página ainda não está disponível neste idioma. Veja esta página em Inglês.
TR Bu sayfa henüz bu dilde mevcut değildir. Bu sayfayı English dilinde görüntüle.
PT Esta ferramenta fará um scan em seu site e lhe permitirá determinar o que está funcionando bem e o que não está, e então sugerirá mudanças que podem fazer com que o ranking de busca de seu site dispare.
TR Bu araç sitenizi tarayarak neyin iyi çalışıp neyin çalışmadığını belirlemenizi sağlar ve ardından sitenizin arama sıralamasının hızla yükselmesine neden olabilecek değişiklikler önerir.
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
bem | iyi |
então | ardından |
ranking | sıralaması |
busca | arama |
ferramenta | araç |
podem | olabilecek |
Portuguese | Turkish |
---|---|
viajar | seyahat |
spotify | spotify |
music | music |
PT Não só reconhece o seu logotipo, mas também está ciente de que a marca está lá para lhe oferecer ligaduras e cuidados quando necessário. Em troca, é mais provável que escolha esta marca especificamente.
TR Sadece logolarını tanımakla kalmaz, aynı zamanda markanın ihtiyaç duyduğunuzda size bandaj ve bakım sunmak için orada olduğunun da farkındasınızdır. Bunun karşılığında da büyük olasılıkla bu markayı özellikle tercih edersiniz.
PT Limites foram colocados em [Facebook Business Page name]Esta página está restrita ao uso de tags de mensagem, assinatura e difusão de mensagens e mensagens patrocinadas
TR Limitler konuldu [Facebook Business Page name]Bu sayfa, mesaj etiketlerinin, abonelik ve yayın mesajlaşmasının ve sponsorlu mesajların kullanımıyla kısıtlanmıştır
Portuguese | Turkish |
---|---|
página | sayfa |
assinatura | abonelik |
e | ve |
PT Se os usuários estão bloqueando sua página, isso sinaliza para o Facebook que você está fazendo algo com o Messenger que está incomodando seus usuários.
TR Kullanıcılar sayfanızı engelliyorsa, bu Facebook?a Messenger ile kullanıcılarınızı rahatsız eden bir şey yaptığınızı gösterir.
PT O CHORUS está sendo testado em várias novas iniciativas com o objetivo de estender seus serviços para instituições. O uso dos dados de pesquisa também está sendo avaliado neste momento, embora testes formais não estejam em curso.
TR CHORUS kuruluşlara verdiği hizmetleri genişletmek için bir dizi yeni inisiyatife yol göstermektedir. Şu anda araştırma verileri de göz önünde bulundurulan bir şeydir - ancak halihazırda resmi bir deneme yoktur.
Portuguese | Turkish |
---|---|
novas | yeni |
serviços | hizmetleri |
dados | verileri |
pesquisa | araştırma |
momento | anda |
testes | deneme |
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
TR Giderek artan sayıda sağlık uzmanı artık bilgileri telefonları ve tabletlerinden okuyup özümsüyor, yani giderek daha fazlası uygulamaları kullanıyor
Portuguese | Turkish |
---|---|
saúde | sağlık |
informações | bilgileri |
usando | kullanıyor |
PT Recomendamos que você acesse regularmente esta página para revisar quaisquer alterações que possamos fazer de acordo com esta Política de Privacidade dos Serviços ao Consumidor
TR Bu Tüketici Hizmetleri Gizlilik Politikası uyarınca yapabileceğimiz değişiklikleri gözden geçirmek için bu sayfayı düzenli olarak kontrol etmenizi öneririz
Portuguese | Turkish |
---|---|
regularmente | düzenli olarak |
alterações | değişiklikleri |
privacidade | gizlilik |
serviços | hizmetleri |
consumidor | tüketici |
política | politikası |
página | sayfayı |
recomendamos | öneririz |
PT Se você está procurando formulários para candidaturas ou uma maneira de agrupar candidaturas de emprego em um catálogo, esta coleção de modelos em PDF será o melhor lugar para se visitar.
TR Yeni ürünümüz PDF Düzenleyici ile PDF şablonlarınızı istediğiniz şekilde özelleştirebilirsiniz.
Portuguese | Turkish |
---|---|
maneira | şekilde |
PT Se você está com pressa e não quer ficar por perto durante todo o artigo, aqui está uma tabela rápida onde todos os resultados dos testes de velocidade podem ser reunidos para sua conveniência.
TR Aceleniz varsa ve makale boyunca etrafta durmak istemiyorsanız, işte size kolaylık sağlamak için tüm hız testi sonuçlarının bir araya getirilebildiği hızlı bir tablo.
Portuguese | Turkish |
---|---|
se | varsa |
e | ve |
artigo | makale |
tabela | tablo |
velocidade | hız |
conveniência | kolaylık |
rápida | hızlı |
PT Infelizmente, os usuários que quiserem desbloquear o Amazon Prime com esta VPN não terão muita sorte. No entanto, se você está procurando alternativas, aqui estão algumas das melhores VPNs para Amazon Prime.
TR Ne yazık ki, bu VPN ile Amazon Prime?ın kilidini açmak isteyen kullanıcıların fazla şansı olmayacak. Ancak, alternatifler arıyorsanız, Amazon Prime için en iyi VPN?lerden bazıları.
Portuguese | Turkish |
---|---|
amazon | amazon |
alternativas | alternatifler |
PT No entanto, há boas notícias. O ProtonVPN trabalha com a Mozilla para promover uma varredura segura. Além disso, seu iOS está indo em direção a uma versão beta que está sendo testada no momento.
TR Ancak, bazı iyi haberler var. ProtonVPN, güvenli taramayı teşvik etmek için Mozilla ile birlikte çalışır. Buna ek olarak, iOS?u şu anda test edilmekte olan bir beta sürümüne doğru gidiyor.
Portuguese | Turkish |
---|---|
boas | iyi |
protonvpn | protonvpn |
promover | teşvik |
segura | güvenli |
ios | ios |
PT Onde você está realizando esta pesquisa?
TR Bu anketi nerede dolduruyorsunuz?
Portuguese | Turkish |
---|---|
onde | nerede |
PT Esta empresa está envolvida na produção de éter dimetílico (DME) de alta qualidade para produtos em aerossol
TR Bu şirket, aerosol ürünlere yönelik yüksek kaliteli dimetil eter (DME) üretimi yapmaktadır
Portuguese | Turkish |
---|---|
alta | yüksek |
empresa | şirket |
para | yönelik |
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
equipe | ekip |
vendas | satış |
Portuguese | Turkish |
---|---|
monitoramento | izleme |
mídia | medya |
e | ve |
setor | sektör |
outro | diğer |
importante | önemli |
Portuguese | Turkish |
---|---|
precisa | gerekir |
saber | bilmeniz |
organização | kuruluş |
setor | sektör |
PT A sua conta está restrita no acesso a esta ligação. Contacte o Apoio ao parceiro da Vertiv: salescloudsupport@vertivco.com
TR Hesabınız bu bağlantıya erişemeyecek şekilde sınırlıdır.Lütfen Vertiv İş Ortağı Desteği ile iletişim kurun: salescloudsupport@vertivco.com
Portuguese | Turkish |
---|---|
ligação | bağlantı |
apoio | desteği |
sua | lütfen |
parceiro | ortağı |
PT Você está distraído e desmotivado quando está perto de pessoas que diz valorizar e que gosta da companhia delas?
TR Değer verdiğinizi ve onların arkadaşlığından keyif aldığınızı söylediğiniz insanların yanındayken dikkatiniz dağılıyor ve ilgisiz misiniz?
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
PT Você sente que não está atingindo o seu potencial ou está apenas se saindo na vida e afogando essa insatisfação com cada vez mais olhando para o seu telefone?
TR Potansiyelinize ulaşamadığınızı mı hissediyorsunuz yoksa sadece hayatınıza devam ediyor musunuz ve bu memnuniyetsizliği telefonunuza her zamankinden daha fazla bakmakla boğuyor musunuz?
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
PT Quando alguém está agindo de forma inadequada, pode ser que ela não perceba como seu comportamento está fazendo os outros se sentirem
TR Birisi uygunsuz davrandığında, davranışlarının başkalarını nasıl hissettirdiğinin farkında olmayabilir
Portuguese | Turkish |
---|---|
alguém | birisi |
comportamento | davranış |
PT Confie em outra pessoaDiga a alguém de sua confiança que você está lutando contra esse vício e que está tentando mudar seu comportamento
TR Başka bir kişiye güvenmekGüvendiğiniz birinin bu bağımlılıkla mücadele ettiğinizi ve davranışınızı değiştirmeye çalıştığınızı bilmesini sağlayın
Portuguese | Turkish |
---|---|
outra | başka |
e | ve |
comportamento | davranışı |
PT Esta é uma excelente ferramenta para obter vídeos profissionais em poucos minutos, mesmo que você não seja um produtor de vídeos profissional :) Você não precisa ser um especialista para usar esta ferramenta
TR Profesyonel bir video yapımcısı olmasanız bile profesyonel videolar elde etmenizi sağlayan mükemmel bir araç :) Bu aracı kullanmak için uzman olmanıza gerek yok
Portuguese | Turkish |
---|---|
excelente | mükemmel |
obter | elde |
mesmo | bile |
não | yok |
precisa | gerek |
especialista | uzman |
usar | kullanmak |
PT Como posso reconhecer nas válvulas de diafragma tubular flexível da série OV com roda de mão de acionamento manual se esta está no estado aberto ou fechado?
TR OV serisi el çarklı ve manuel kumandalı pinç vanalarda, pinç vanasının açık ya da kapalı durumda bulunup bulunmadığını nasıl anlayabilirim?
Portuguese | Turkish |
---|---|
série | serisi |
mão | el |
manual | manuel |
aberto | açık |
fechado | kapalı |
PT E é isso! Agora você está ganhando CAKE de acordo com a APR prevalecente do par que você está cultivando. Download Agora
TR Ve bu kadar! Şimdi, yield farming yaptığınız ticaret çiftinin geçerli APR ayarına göre CAKE kazanıyorsunuz. İndir Şimdi
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
PT O AWS Lambda armazena o código no Amazon S3 e o criptografa quando está ocioso. O AWS Lambda realiza outras verificações de integridade enquanto seu código está em uso.
TR AWS Lambda, kodunuzu Amazon S3’te depolar ve bekleme durumunda şifreler. AWS Lambda, kodunuz kullanılırken ek bütünlük denetimleri gerçekleştirir.
Portuguese | Turkish |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
e | ve |
PT Poucos hotéis podem rivalizar com a nossa combinação de comodidades modernas e serviços consagrados pelo tempo. Estamos confiantes de que temos exatamente o que você está procurando. Nossa equipe exclusiva está ao seu dispor: basta pedir.
TR Modern olanaklar ile geleneksel hizmetin bizdeki birleşimiyle çok az otel rekabet edebilir. Aradığınızın bizde olduğuna eminiz. Adanmış ekibimiz hizmetinizde, yapmanız gereken sadece istemek.
Portuguese | Turkish |
---|---|
poucos | az |
hotéis | otel |
podem | edebilir |
comodidades | olanaklar |
modernas | modern |
Showing 50 of 50 translations