Translate "jamais encontraria tantas" to Swedish

PT Trabalhar com o Tableau é divertido. Jamais seria possível dizer o mesmo de outra ferramenta de criação de relatórios. Jamais.

• é divertido
• Jamais seria possível
• relatórios

PT Com tantas opções disponíveis, oferecendo tantas montagens de lentes e tamanhos de sensores, pode ser difícil saber por onde começar

• tantas opções disponíveis
• oferecendo tantas montagens
• lentes
• tamanhos de sensores
• começar

PT O Luxe foi lançado em 2021, oferecendo um design semelhante a uma joia, bateria de cinco dias, tela colorida e toda a inteligência de rastreamento de estresse e sono que você encontraria em um rastreador Fitbit típico.

• Luxe foi lançado
• oferecendo um design
• joia
• bateria de cinco
• tela colorida
• toda a inteligência
• rastreamento de estresse
• rastreador Fitbit

PT O ARVE Advanced Responsive Video Embedder suporta praticamente todos os vídeos que você encontraria online

• ARVE Advanced Responsive
• Embedder suporta praticamente
• online

PT Os controles refletem muito o que você encontraria em um controlador de console com dois botões, ambos clicáveis, bem como um controlador de quatro direções e botões ABXY

• console com dois
• ambos clicáveis
• controlador de quatro
• botões ABXY

PT Ainda assim, o que eles fazem, eles fazem bem. O Ear 1 oferece muito do que você encontraria no Apple AirPods Pro, exceto que eles não custam nem perto de tanto e também não têm a mesma aparência.

• eles fazem
• encontraria no Apple
• Pro
• exceto que eles
• custam nem perto
• tanto
• têm a mesma

PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.

• trata de usar
• smartwatch
• ele não oferece
• experiência completa
• Apple Watch
• Samsung Galaxy Watch
• surpreendente

PT Ele tem uma abertura estilo salão, em vez de ser um hatch completo como você encontraria no Audi A7, então o acesso não é tão generoso quanto alguns outros modelos

• estilo salão
• encontraria no Audi
• então o acesso
• é tão generoso
• alguns outros modelos

PT Todos os recursos do Mavic Mini são essencialmente o que você encontraria em um modelo maior. A única diferença real é seu tamanho, mas é o tamanho que é o ponto de conversa mais interessante.

• recursos do Mavic
• maior
• única diferença real
• tamanho
• é o tamanho
• é o ponto

PT Ainda assim, o 8i mostra seu ponto: este telefone econômico tem tudo a ver com alguns recursos de grande alcance que você normalmente não encontraria nesta faixa de preço

• mostra seu ponto
• ver com alguns
• normalmente não encontraria
• faixa de preço

PT Na verdade, é quase do mesmo tamanho de uma lata que você encontraria no armário, o que transforma o Beosound Explore em um pedaço de bolo

• verdade
• encontraria no armário
• transforma o Beosound
• pedaço de bolo

PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.

• trata de usar
• smartwatch
• ele não oferece
• experiência completa
• Apple Watch
• Samsung Galaxy Watch
• surpreendente

PT Há um display para notificações de smartphone e um painel na tela, mostrando métricas semelhantes às que você encontraria no aplicativo Fitbit

• Há um display
• notificações de smartphone
• painel na tela
• mostrando métricas semelhantes
• encontraria no aplicativo

PT Ainda há uma moldura bastante grande ao redor da tela - mais do que você encontraria no Apple Watch Series 5 , por exemplo -, mas é semelhante ao Samsung Galaxy Watch Active e ao Apple Watch Series 3 mais antigo e não é perceptível o tempo todo .

• há uma moldura
• grande ao redor
• tela
• encontraria no Apple
• Series
• exemplo
• Galaxy Watch Active
• Apple Watch Series
• antigo

PT O pilar C na parte traseira, onde você normalmente encontraria uma pequena janela de canto, foi substituído por uma "lâmina flutuante", que pode ser definida com cores e acabamentos

• traseira
• onde você normalmente
• definida com cores
• acabamentos

PT Ainda assim, o que eles fazem, eles fazem bem. O Ear 1 entrega muito do que você encontraria no Apple AirPods Pro, exceto que eles não lhe custarão tanto, e também não parecem o mesmo.

• eles fazem
• encontraria no Apple
• Pro
• exceto que eles
• lhe custarão tanto

PT Todos os recursos do Mavic Mini são essencialmente o que você encontraria em um modelo maior. A única diferença real é seu tamanho, mas é o tamanho que é o ponto de conversa mais interessante.

• recursos do Mavic
• maior
• única diferença real
• tamanho
• é o tamanho
• é o ponto

PT Ainda assim, o 8i mostra seu ponto: este telefone econômico tem tudo a ver com alguns recursos de grande alcance que você normalmente não encontraria nesta faixa de preço

• mostra seu ponto
• ver com alguns
• normalmente não encontraria
• faixa de preço

PT O Kinsta conta com um suporte 24/7 via chat em tempo real e telefone – e, mesmo no chat, jamais precisei aguardar mais do que um minuto

• suporte
• real
• telefone
• chat
• jamais precisei aguardar
• minuto

PT Queríamos criar uma plataforma que permitisse às equipes da empresa resolver seus próprios problemas, pois nós da TI jamais poderemos saber de todo quais eles são

• permitisse às equipes
• problemas
• jamais poderemos saber

PT Mesmo se perder seu aparelho, você jamais perderá seu trabalho.

• perder seu aparelho

PT Eles darão a você uma aparência muito mais consistente e uniforme do que o flash LED do seu telefone jamais poderia.

• telefone jamais

PT Você pode fotografar em resolução total, mas precisa cavar o menu para encontrar essa opção, o que ninguém jamais fará.

• fotografar em resolução
• encontrar essa opção
• ninguém jamais

PT Você vai captar a leveza adicional de sons ásperos e respirações de vozes clássicas, mesmo pegando caudas de reverberação abrangendo a mixagem mais do que seus ouvintes baseados em alto-falantes jamais revelaram

• adicional de sons
• respirações de vozes
• abrangendo a mixagem
• jamais revelaram

PT Este jogo totalmente novo da Square Enix vê uma heroína improvável transportada para um reino mágico, onde ela descobre que tem mais na manga do que ela jamais imaginou

• jogo totalmente novo
• Square Enix vê
• heroína improvável transportada
• reino mágico
• onde ela descobre
• jamais imaginou

PT Sua imaginação é o limite quando se trata de ativos que podem ser baixados. E-books, em especial, geram uma excelente renda extra. Sua receita está mais alta do que jamais esteve e eles estão ameaçando os livros impressos.

• trata de ativos
• baixados
• E-books
• especial
• geram uma excelente
• extra
• jamais esteve
• eles estão ameaçando
• livros

PT Desabilitamos o Google Maps no rodapé. Ele é famoso por prejudicar o desempenho e jamais deve estar em sua página inicial!

• Desabilitamos o Google
• rodapé
• Ele é famoso
• prejudicar o desempenho
• jamais deve estar
• página inicial

PT Star Trek Online é um MMO popular que permite aos jogadores comandar sua própria nave e ir ousadamente onde ninguém jamais esteve

• Star Trek Online
• nave
• ir ousadamente onde
• jamais esteve

PT Star Trek Online é um MMO popular que permite aos jogadores comandar sua própria nave e ir aonde ninguém jamais esteve. Participe de enormes batalhas espaciais, explore novos mundos, lute por diferentes raças. Existem muitas opções de jogo aqui.

• Star Trek Online
• nave
• ir aonde ninguém
• esteve
• Participe de enormes
• espaciais
• explore novos mundos
• lute por diferentes
• Existem muitas opções
• jogo

PT Você vai captar a leveza adicional de sons ásperos e respirações de vozes clássicas, mesmo pegando caudas de reverberação abrangendo a mixagem mais do que seus ouvintes baseados em alto-falantes jamais revelaram

• adicional de sons
• respirações de vozes
• abrangendo a mixagem
• jamais revelaram

PT Mais botões do que você jamais poderia precisar

• jamais poderia precisar

PT No entanto, não parece exatamente como um carro esportivo. Apesar da redução de peso, não há como evitar a alta altura certa que você sentirá nesses cantos, mas o SQ7 permanece, tentando fazê-lo mais rápido do que você jamais imaginou.

• entanto
• carro esportivo
• Apesar da redução
• peso
• há como evitar
• alta altura certa
• sentirá nesses cantos
• permanece
• jamais

PT Mesmo se perder seu aparelho, você jamais perderá seu trabalho.

• perder seu aparelho

PT O mecanismo de pesquisa do Startpage e o recurso "Visualização anônima" são maneiras simples e gratuitas de assumir o controle da sua privacidade on-line. Jamais salvaremos nem venderemos o seu histórico de pesquisa.

• mecanismo de pesquisa
• Startpage
• recurso
• maneiras simples
• gratuitas de assumir
• on-line
• Jamais salvaremos nem

PT Eles lhe darão uma aparência muito mais consistente e uniforme do que o flash LED do seu telefone jamais poderia.

• Eles lhe darão
• telefone jamais

PT Há também o aplicativo JBL PartyBoost disponível, caso você deseje emparelhar seu alto-falante JBL com outro para usar em modo estéreo, ou emparelhar com ainda mais (até 100, aparentemente, o que temos certeza de que ninguém jamais fez)

• JBL PartyBoost disponível
• caso você deseje
• usar em modo
• aparentemente
• ninguém jamais fez

PT Este novo jogo da Square Enix vê uma heroína improvável ser transportada para um reino mágico, onde ela descobre que tem mais na manga do que jamais imaginou

• improvável ser transportada
• reino mágico
• onde ela descobre
• imaginou

PT O Kinsta conta com um suporte 24/7 via chat em tempo real e telefone – e, mesmo no chat, jamais precisei aguardar mais do que um minuto

• suporte
• real
• telefone
• chat
• jamais precisei aguardar
• minuto

PT Como existem tantas VPNs no mercado, alguns provedores tentam competir baixando seus preços

• existem tantas VPNs
• mercado
• alguns provedores tentam
• baixando seus preços

PT E porque existem tantas cópias, é impossível dizer se todos esses espelhos são seguros ou não

• porque existem tantas
• é impossível dizer

PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.

• Pocket-lint
• Há tantas coisas
• Peloton
• tenha uma comunidade
• grande
• nossa experiência
• é a música

PT Com tantas opções disponíveis, vamos explorar algumas das melhores TVs do mercado se você estiver procurando por um novo conjunto 4K.

• tantas opções disponíveis
• vamos explorar algumas
• novo conjunto

PT A nossa equipa criou tantas ligações fantásticas com pessoas apenas através do Twitter que nem sequer conseguimos manter a contagem! E, a longo prazo, estas ligações levam a novos clientes.

• nossa equipa criou
• através do Twitter
• nem sequer conseguimos
• contagem
• longo prazo
• estas ligações levam
• novos

PT Você pode incluir tantas identificações quantas quiser. Basta ter certeza de separar cada um deles com um espaço.

• incluir tantas identificações
• quiser
• Basta ter certeza

PT Quando a Canon EOS 5D MkIV entrou na cena da câmera profissional em 2016, atingiu tantas caixas de seleção que, bem, poucas outras câmeras full-frame

• Canon EOS MkIV
• cena da câmera
• atingiu tantas caixas
• poucas outras câmeras

PT A linha do iPad Pro da Apple é repleta de super tablets que oferecem tantas funcionalidades que são muito capazes como seu computador principal.

• linha do iPad
• Apple é repleta

PT Não pense nisso como insta-surround ao clicar nele, pelo menos não se sua fonte for estéreo básico (como tantas vezes acontece na TV)

• clicar nele
• fonte for estéreo
• tantas vezes acontece
• TV

PT O Lily oferece GPS conectado, mas é claro que você deve levar seu telefone com você quando correr ou caminhar. Ele também não oferece Garmin Pay e não há tantas opções de treino específicas disponíveis em comparação com o Apple Watch.

• Lily oferece GPS
• correr
• caminhar
• Garmin Pay
• há tantas opções
• treino específicas disponíveis

PT Há tantas coisas que se destacam como exclusivas no Fiat 500e que só o Honda e realmente se compara

• Há tantas coisas
• destacam como exclusivas
• Fiat que só
• Honda
• realmente se compara

PT Escolher a fonte certa para o seu site WordPress pode ser esmagador, uma vez que existem tantas opções lá fora. É por isso que saber como obter inspiração é tão importante.

• Escolher a fonte
• vez que existem
• opções lá fora
• saber como obter
• é tão