PT Isso pode não soar como um número esmagador, mas o crescimento típico de empregos em todos os setores é de apenas 5%
PT Isso pode não soar como um número esmagador, mas o crescimento típico de empregos em todos os setores é de apenas 5%
SV Det kanske inte låter så mycket, men den typiska jobbtillväxten inom alla branscher är endast 5%
Portuguese | Swedish |
---|---|
pode | kanske |
típico | typiska |
setores | branscher |
apenas | endast |
PT Escolher a fonte certa para o seu site WordPress pode ser esmagador, uma vez que existem tantas opções lá fora. É por isso que saber como obter inspiração é tão importante.
SV Att välja rätt typsnitt för din WordPress-webbplats kan vara överväldigande eftersom det finns så många val där ute. Därför är det så viktigt att veta hur man hämtar inspiration.
Portuguese | Swedish |
---|---|
fonte | typsnitt |
certa | rätt |
site | webbplats |
wordpress | wordpress |
inspiração | inspiration |
importante | viktigt |
PT Um painel de controle rico em informações que poderia ser esmagador para alguns usuários. No entanto, ter a possibilidade de navegar por todos os dados em questão de poucos cliques é algo que os gerentes de lojas sedentas de dados vão adorar.
SV Informationsrik panel som kan vara överväldigande för vissa användare. Men att få möjlighet att bläddra igenom alla data på några få klick är något som datatörstiga butiksägare kommer att älska.
Portuguese | Swedish |
---|---|
painel | panel |
usuários | användare |
possibilidade | möjlighet |
navegar | bläddra |
cliques | klick |
PT Se você faz parte de um grande espaço de trabalho, pode ser esmagador tentar acompanhar tudo o tempo todo. Se você tiver uma sessão de 2/3 horas de trabalho profundo, pode haver centenas de novas mensagens em seus canais.
SV Om du är en del av en stor arbetsplats, kan det vara överväldigande att försöka hålla jämna steg med allt hela tiden. Om du har en 2/3-timmars session med djupt arbete kan det finnas hundratals nya meddelanden i dina kanaler.
Portuguese | Swedish |
---|---|
trabalho | arbete |
sessão | session |
centenas | hundratals |
novas | nya |
canais | kanaler |
tempo | tiden |
PT Avaliar as habilidades de codificação agora se tornou uma parte indispensável do processo de contratação técnica - o volume de currículos que você recebe de candidatos que não sabem codificar é esmagador
SV Att bedöma kodningsfärdigheter har nu blivit en oumbärlig del av den tekniska anställningsprocessen - mängden CV du får från kandidater som inte kan koda är överväldigande
Portuguese | Swedish |
---|---|
avaliar | bedöma |
agora | nu |
uma | en |
técnica | tekniska |
candidatos | kandidater |
sabem | kan |
codificar | koda |
PT O Polar Flow pode ser esmagador
SV Polar Flow kan vara överväldigande
Portuguese | Swedish |
---|---|
polar | polar |
Showing 6 of 6 translations