Hire a translator I am translator

Translate "esmagador" to German

Showing 8 of 8 translations of the phrase "esmagador" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of esmagador

Portuguese
German

PT Dessa forma, eles podem receber notificações apenas sobre os tickets de seu interesse, em vez de receber um número esmagador de notificações de todos os tickets.

DE Auf diese Weise erhalten sie Benachrichtigungen nur über die Tickets, die für sie von Interesse sind, anstatt eine überwältigende Anzahl von Benachrichtigungen von allen Tickets zu erhalten.

Portuguese German
forma weise
receber erhalten
notificações benachrichtigungen
tickets tickets
interesse interesse

PT O Slack é divertido no começo, mas rapidamente se torna esmagador. As equipes ficam presas em conversas intermináveis em grupo. A informação fica enterrada. O estresse é palpável.

DE Slack macht zunächst Spaß, wird aber schnell unübersichtlich. Teams bleiben in endlosen Gruppenchats stecken. Informationen gehen in der Menge unter. Stress ist spürbar.

Portuguese German
mas aber
rapidamente schnell
torna wird
equipes teams
informação informationen
estresse stress
divertido spaß

PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador

DE Da jede Sekunde eines jeden Tages neue Informationen erstellt werden, kann die Analyse und Verarbeitung aller neuen Broadcast-Medien, Online-Streams und Social Media überwältigend sein

Portuguese German
criadas erstellt
segundo sekunde
dia tages
analisar analyse
processar verarbeitung
fluxos streams
on-line online

PT Permanecer proativamente informado nesse ambiente de alfândega e comércio em constante evolução pode ser esmagador

DE In diesem sich ständig weiterentwickelnden Zoll- und Handelsumfeld proaktiv informiert zu bleiben, kann überwältigend sein

Portuguese German
proativamente proaktiv
informado informiert
constante ständig

PT A indústria de modelagem pode ser um lugar esmagador, e pode ser fácil cair vítima de muitos outros perigos (cena de festas, distúrbios alimentares, etc.)

DE Die Modelbranche kann ein überwältigender Ort sein, und es kann leicht passieren, dass man vielen anderen Gefahren zum Opfer fällt (Partyszene, Essstörungen, usw.)

Portuguese German
lugar ort
fácil leicht
vítima opfer
muitos vielen
outros anderen
perigos gefahren
etc usw

PT O Polar Flow pode ser esmagador

DE Polar Flow kann überwältigend sein

Portuguese German
flow flow

PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador

DE Da jede Sekunde eines jeden Tages neue Informationen erstellt werden, kann die Analyse und Verarbeitung aller neuen Broadcast-Medien, Online-Streams und Social Media überwältigend sein

Portuguese German
criadas erstellt
segundo sekunde
dia tages
analisar analyse
processar verarbeitung
fluxos streams
on-line online

PT Isso também foi um pouco esmagador e nos fez ver muitos problemas que queríamos resolver.

DE Es war auch ein bisschen überwältigend und wir sahen zu viele Probleme, die wir lösen wollten.

Showing 8 of 8 translations

Similar translations

esmagador