PT O problema é que todo mundo está correndo atrás de links em sites atualmente. O volume de pedidos é tão esmagador que as pessoas simplesmente param de ler todas as apresentações.
Translate "esmagador" to English
Showing 9 of 9 translations of the phrase "esmagador" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of esmagador
Portuguese
English
EN The problem is everyone is campaigning for site links these days. The volume of requests can be so overwhelming that people just stop reading pitches altogether.
| Portuguese | English |
|---|---|
| problema | problem |
| links | links |
| sites | site |
| volume | volume |
| pedidos | requests |
| pessoas | people |
| simplesmente | just |
| ler | reading |
| Portuguese | English |
|---|---|
| forma | way |
| notificações | notifications |
| tickets | tickets |
| interesse | interest |
| em vez de | instead |
| Portuguese | English |
|---|---|
| slack | slack |
| divertido | fun |
| mas | but |
| rapidamente | quickly |
| estresse | stress |
| Portuguese | English |
|---|---|
| criadas | created |
| cada | every |
| analisar | analyzing |
| processar | processing |
| transmissão | broadcast |
| fluxos | streams |
| on-line | online |
PT Permanecer proativamente informado nesse ambiente de alfândega e comércio em constante evolução pode ser esmagador
EN Remaining proactively informed in this continuously evolving customs and trade environment can be overwhelming
| Portuguese | English |
|---|---|
| proativamente | proactively |
| informado | informed |
| ambiente | environment |
| comércio | trade |
| constante | continuously |
PT Avaliar as habilidades de codificação agora se tornou uma parte indispensável do processo de contratação técnica - o volume de currículos que você recebe de candidatos que não sabem codificar é esmagador
EN Assessing coding skills has now become an indispensable part of the technical hiring process- the volume of resumes you get from candidates who can’t code is overwhelming
| Portuguese | English |
|---|---|
| avaliar | assessing |
| habilidades | skills |
| agora | now |
| parte | part |
| indispensável | indispensable |
| processo | process |
| contratação | hiring |
| técnica | technical |
| volume | volume |
| currículos | resumes |
| recebe | get |
| candidatos | candidates |
| t | t |
PT Na esteira dessa tragédia histórica e do apoio esmagador, aumentamos a capacidade e respondemos com vigor renovado no...
EN On the heels of this historic tragedy, and overwhelming support, we increased capacity and responded with renewed vigor in the...
| Portuguese | English |
|---|---|
| tragédia | tragedy |
| histórica | historic |
| apoio | support |
| capacidade | capacity |
| renovado | renewed |
| no | in |
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| indústria | industry |
| modelagem | modeling |
| ser | be |
| lugar | place |
| fácil | easy |
| cair | fall |
| outros | other |
| perigos | dangers |
| cena | scene |
| festas | party |
| etc | etc |
| Portuguese | English |
|---|---|
| criadas | created |
| cada | every |
| analisar | analyzing |
| processar | processing |
| transmissão | broadcast |
| fluxos | streams |
| on-line | online |
Showing 9 of 9 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese