Translate "procurar um domínio" to Russian

RU Поиск домена должен выдавать больше, чем просто список

Transliteration Poisk domena dolžen vydavatʹ bolʹše, čem prosto spisok

RU Одна из первых вещей, которые люди должны смотреть на это право доменного имени для своего сайта.

Transliteration Odna iz pervyh veŝej, kotorye lûdi dolžny smotretʹ na éto pravo domennogo imeni dlâ svoego sajta.

RU отправка электронной почты с вашего домена для поиска подозрительной активности. Мы не просматриваем содержимое ваших писем.

Transliteration otpravka élektronnoj počty s vašego domena dlâ poiska podozritelʹnoj aktivnosti. My ne prosmatrivaem soderžimoe vaših pisem.

RU Перенесите домен на name.com, и мы продлим вам регистрацию еще на 1 год!

Transliteration Perenesite domen na name.com, i my prodlim vam registraciû eŝe na 1 god!

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Трансфер нескольких доменов Трансфер одного домена

Transliteration Transfer neskolʹkih domenov Transfer odnogo domena

RU Домен: Этот домен, который вы добавили через зеленую кнопку «Создать» в верхней части приборной панели.

Transliteration Domen: Étot domen, kotoryj vy dobavili čerez zelenuû knopku «Sozdatʹ» v verhnej časti pribornoj paneli.

RU Введите домен (ы) в текстовое поле.Всегда включите ваше доменное имя с помощью или без www.чтобы убедиться, что это правильно.

Transliteration Vvedite domen (y) v tekstovoe pole.Vsegda vklûčite vaše domennoe imâ s pomoŝʹû ili bez www.čtoby ubeditʹsâ, čto éto pravilʹno.

RU Как добавить припаркованный домен в ZPanel? Следуйте этим инструкциям, чтобы добавить припаркованный домен в ZPanel

Transliteration Kak dobavitʹ priparkovannyj domen v ZPanel? Sledujte étim instrukciâm, čtoby dobavitʹ priparkovannyj domen v ZPanel

RU Он показывает вам домен рейтинг Ahrefs (DR) домена, связывающего на ваш сайт.

Transliteration On pokazyvaet vam domen rejting Ahrefs (DR) domena, svâzyvaûŝego na vaš sajt.

RU Хотите больше возможностей? См Bulk домена Рейтинг Checker, Domain Authority Checker, и автоматическое обратных Творца.

Transliteration Hotite bolʹše vozmožnostej? Sm Bulk domena Rejting Checker, Domain Authority Checker, i avtomatičeskoe obratnyh Tvorca.

RU Вы бы видели это на многих сайтах, у которых есть как основной домен, так и другой домен, который используется для ведения блогов

Transliteration Vy by videli éto na mnogih sajtah, u kotoryh estʹ kak osnovnoj domen, tak i drugoj domen, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ vedeniâ blogov

RU Google Domains - хороший регистратор доменов. Не самое лучшее, но это нормально. Интерфейс отличный, а процесс регистрации домена очень прост.

Transliteration Google Domains - horošij registrator domenov. Ne samoe lučšee, no éto normalʹno. Interfejs otličnyj, a process registracii domena očenʹ prost.

RU Вы можете купить доменное имя у регистратора доменных имен или хостинг-провайдера, такого как GoDaddy

Transliteration Vy možete kupitʹ domennoe imâ u registratora domennyh imen ili hosting-provajdera, takogo kak GoDaddy

RU Для оптимальной защиты от подмены прямого домена, фишинговых атак и BEC необходимо настроить DKIM и DMARC для вашего домена.

Transliteration Dlâ optimalʹnoj zaŝity ot podmeny prâmogo domena, fišingovyh atak i BEC neobhodimo nastroitʹ DKIM i DMARC dlâ vašego domena.

RU Нажмите кнопку Сохранить. Название формы изменится на Изменить домен, и в качестве состояния домена отобразится Не проверен. 

Transliteration Nažmite knopku Sohranitʹ. Nazvanie formy izmenitsâ na Izmenitʹ domen, i v kačestve sostoâniâ domena otobrazitsâ Ne proveren. 

RU Чтобы открыть форму Изменить домен, нажмите кнопку Изменить рядом с именем домена

Transliteration Čtoby otkrytʹ formu Izmenitʹ domen, nažmite knopku Izmenitʹ râdom s imenem domena

RU Здесь можно просмотреть сведения о домене или выбрать команды Деактивировать и Удалить домен.

Transliteration Zdesʹ možno prosmotretʹ svedeniâ o domene ili vybratʹ komandy Deaktivirovatʹ i Udalitʹ domen.

RU Можно ли использовать мой основной домен в качестве домена почты? Можно ли выбрать название поддомена?

Transliteration Možno li ispolʹzovatʹ moj osnovnoj domen v kačestve domena počty? Možno li vybratʹ nazvanie poddomena?

RU Настройте SAML для домена, который они используют со своей учётной записью Smartsheet (если этот домен принадлежит вашей компании).

Transliteration Nastrojte SAML dlâ domena, kotoryj oni ispolʹzuût so svoej učëtnoj zapisʹû Smartsheet (esli étot domen prinadležit vašej kompanii).

RU Возраст домена (то есть, когда он впервые появился в Google, а не когда доменное имя было впервые зарегистрировано)

Transliteration Vozrast domena (to estʹ, kogda on vpervye poâvilsâ v Google, a ne kogda domennoe imâ bylo vpervye zaregistrirovano)

RU Обновление: Если вы не установили свой домен в Auto Renew, вы можете обновить свой домен здесь.

Transliteration Obnovlenie: Esli vy ne ustanovili svoj domen v Auto Renew, vy možete obnovitʹ svoj domen zdesʹ.

RU Содержит торговую марку Unity в доменном имени. Сюда, помимо прочего, также относится использование в доменном имени слов «Unity» или «Asset».

Transliteration Soderžit torgovuû marku Unity v domennom imeni. Sûda, pomimo pročego, takže otnositsâ ispolʹzovanie v domennom imeni slov «Unity» ili «Asset».

RU Механизм оповещения PowerDMARC отслеживает ваш домен и информирует вас об инцидентах, связанных с доменом, в режиме реального времени

Transliteration Mehanizm opoveŝeniâ PowerDMARC otsleživaet vaš domen i informiruet vas ob incidentah, svâzannyh s domenom, v režime realʹnogo vremeni

RU Этот домен считается доменом происхождения вашей электронной почты, и в нем будет указано доменное имя вашей организации.

Transliteration Étot domen sčitaetsâ domenom proishoždeniâ vašej élektronnoj počty, i v nem budet ukazano domennoe imâ vašej organizacii.

RU Введите доменное имя в указанное поле (если URL вашего сайта https://company.com, то доменное имя будет company.com без префикса).

Transliteration Vvedite domennoe imâ v ukazannoe pole (esli URL vašego sajta https://company.com, to domennoe imâ budet company.com bez prefiksa).

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Механизм оповещения PowerDMARC отслеживает ваш домен и информирует вас об инцидентах, связанных с доменом, в режиме реального времени

Transliteration Mehanizm opoveŝeniâ PowerDMARC otsleživaet vaš domen i informiruet vas ob incidentah, svâzannyh s domenom, v režime realʹnogo vremeni

RU Введите ваше доменное имя в указанное поле (если URL вашего сайта https://company.com, ваше доменное имя будет company.com без префикса).

Transliteration Vvedite vaše domennoe imâ v ukazannoe pole (esli URL vašego sajta https://company.com, vaše domennoe imâ budet company.com bez prefiksa).

RU Введите доменное имя в указанное поле (если URL вашего сайта https://company.com, то доменное имя будет company.com без префикса).

Transliteration Vvedite domennoe imâ v ukazannoe pole (esli URL vašego sajta https://company.com, to domennoe imâ budet company.com bez prefiksa).

RU (Если URL вашего домена имеет вид: https://mycompany.com, то последующим доменным именем будет company.com, которое не будет содержать префикса).

Transliteration (Esli URL vašego domena imeet vid: https://mycompany.com, to posleduûŝim domennym imenem budet company.com, kotoroe ne budet soderžatʹ prefiksa).

RU Перенесите домен на name.com, и мы продлим вам регистрацию еще на 1 год!

Transliteration Perenesite domen na name.com, i my prodlim vam registraciû eŝe na 1 god!

RU Обязательно замените Домен-TLD. с доменом, который вы фактически используете.

Transliteration Obâzatelʹno zamenite Domen-TLD. s domenom, kotoryj vy faktičeski ispolʹzuete.

RU Содержит торговую марку Unity в доменном имени. Сюда, помимо прочего, также относится использование в доменном имени слов «Unity» или «Asset».

Transliteration Soderžit torgovuû marku Unity v domennom imeni. Sûda, pomimo pročego, takže otnositsâ ispolʹzovanie v domennom imeni slov «Unity» ili «Asset».

RU Трансфер нескольких доменов Трансфер одного домена

Transliteration Transfer neskolʹkih domenov Transfer odnogo domena

RU Для оптимальной защиты от подмены прямого домена, фишинговых атак и BEC необходимо настроить DKIM и DMARC для вашего домена.

Transliteration Dlâ optimalʹnoj zaŝity ot podmeny prâmogo domena, fišingovyh atak i BEC neobhodimo nastroitʹ DKIM i DMARC dlâ vašego domena.

RU Процесс прост: введите свое доменное имя, нажмите "Lookup", и вы получите обзор всех доступных записей для этого доменного имени

Transliteration Process prost: vvedite svoe domennoe imâ, nažmite "Lookup", i vy polučite obzor vseh dostupnyh zapisej dlâ étogo domennogo imeni

RU CDN для изображений может размещаться как на вашем собственном домене, так и на домене самой сети

Transliteration CDN dlâ izobraženij možet razmeŝatʹsâ kak na vašem sobstvennom domene, tak i na domene samoj seti

RU В примере выше используется не собственный домен сайта, а домен, принадлежащий CDN («example-cdn.com»), с персонализированным поддоменом.

Transliteration V primere vyše ispolʹzuetsâ ne sobstvennyj domen sajta, a domen, prinadležaŝij CDN («example-cdn.com»), s personalizirovannym poddomenom.

RU Следуя инструкциям и удачно отправив свой домен, браузер никогда не подключится к вашему домену через незащищённое соединение

Transliteration Sleduâ instrukciâm i udačno otpraviv svoj domen, brauzer nikogda ne podklûčitsâ k vašemu domenu čerez nezaŝiŝënnoe soedinenie

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...

RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...

Transliteration Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...