Hire a translator I am translator

Translate "departamento de marketing" to Norwegian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "departamento de marketing" from Portuguese to Norwegian

Translations of departamento de marketing

"departamento de marketing" in Portuguese can be translated into the following Norwegian words/phrases:

marketing markedsføring

Translation of Portuguese to Norwegian of departamento de marketing

Portuguese
Norwegian

PT Acreditamos no entendimento total da sua empresa e trabalhamos arduamente para nos certificarmos de que cada departamento dentro da Adyen tem o pensamento orientado para o cliente.

NO For oss er det viktig å forstå virksomheten din fullt ut, og vi jobber hardt for å sikre at alle avdelinger i Adyen har en kundeorientert innstilling.

Portuguese Norwegian
e og
cada alle
adyen adyen

PT Crie apresentações para compartilhar em reuniões de departamento ou de toda a empresa e reutilize modelos de boletins informativos que sua equipe e organização mal podem esperar para ler.

NO Lag presentasjoner for å dele på avdelings- eller bedriftsmøter og sett sammen gjenbrukbare nyhetsbrevmaler som personalet og organisasjonen ikke kan vente med å lese.

Portuguese Norwegian
compartilhar dele
e og
que som
podem kan
ou eller

PT Seja se você estiver procurando dar suporte ao seu departamento de instalações, TI ou outros, nossa solução de Gestão de Serviços Corporativos (Enterprise Service Management) oferece recursos para qualquer tarefa.

NO Enten du ønsker å støtte dine fasiliteter, IT eller andre serviceavdelinger, tilbyr vår Enterprise Service Management-løsning funksjoner for enhver oppgave.

Portuguese Norwegian
outros andre
solução løsning
recursos funksjoner
ou eller

PT Usar os pontos fortes de cada departamento significa que você resolverá os problemas com mais rapidez, reservando mais tempo para melhorias ainda maiores, como serviço centrado no conhecimento.

NO Utnyttelse av ressursene til hver avdeling gjør at du løser problemene raskere, som igjen gir deg mer tid til å fokusere på forbedringer, som f.eks. kunnskapssentrerte tjenester.

Portuguese Norwegian
cada hver
mais mer
tempo tid

PT Em 2019, ela foi um dos quatro coreógrafos convidados contratados para montar uma peça para a apresentação do UWF Dance Ensemble no final do ano do Departamento de Teatro da Universidade da Flórida.

NO I 2019 var hun en av fire gjestekoreografer som ble ansatt for å sette et stykke for University of West Florida Theatre Department's UWF Dance Ensemble-forestilling på slutten av året.

Portuguese Norwegian
foi ble

PT Crie apresentações para compartilhar em reuniões de departamento ou de toda a empresa e reutilize modelos de boletins informativos que sua equipe e organização mal podem esperar para ler.

NO Lag presentasjoner for å dele på avdelings- eller bedriftsmøter og sett sammen gjenbrukbare nyhetsbrevmaler som personalet og organisasjonen ikke kan vente med å lese.

Portuguese Norwegian
compartilhar dele
e og
que som
podem kan
ou eller

PT Em 2019, ela foi um dos quatro coreógrafos convidados contratados para montar uma peça para a apresentação do UWF Dance Ensemble no final do ano do Departamento de Teatro da Universidade da Flórida.

NO I 2019 var hun en av fire gjestekoreografer som ble ansatt for å sette et stykke for University of West Florida Theatre Department's UWF Dance Ensemble-forestilling på slutten av året.

Portuguese Norwegian
foi ble

PT Acreditamos no entendimento total da sua empresa e trabalhamos arduamente para nos certificarmos de que cada departamento dentro da Adyen tem o pensamento orientado para o cliente.

NO For oss er det viktig å forstå virksomheten din fullt ut, og vi jobber hardt for å sikre at alle avdelinger i Adyen har en kundeorientert innstilling.

Portuguese Norwegian
e og
cada alle
adyen adyen

PT Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing e Toolbox for Marketing

NO Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing og Toolbox for Marketing

Portuguese Norwegian
e og

PT Como uma equipe de marketing usa o Visme como sua plataforma de marketing completa

NO Hvordan et markedsføringsteam bruker Visme som deres fullstendige markedsføringsplattform

Portuguese Norwegian
usa bruker
sua deres

PT Como uma equipe de marketing usa o Visme como sua plataforma de marketing completa

NO Hvordan et markedsføringsteam bruker Visme som deres fullstendige markedsføringsplattform

Portuguese Norwegian
usa bruker
sua deres

PT Constant Contact será um serviço de marketing por e-mail atraente para empresas que desejam automatizar suas campanhas de marketing e realizar mais trabalhos

NO Constant Contact vil være en overbevisende e-postmarkedsføringstjeneste for selskaper som er opptatt av å automatisere markedsføringskampanjer og få mer arbeid gjort

PT Ele oferece ferramentas sofisticadas de marketing por e-mail, recursos adicionais de marketing por SMS e um conjunto separado de planos de preços para proprietários de lojas de comércio eletrônico

NO Den tilbyr sofistikerte e-postmarkedsføringsverktøy, ekstra SMS-markedsføringsfunksjoner og et eget sett med prisplaner for e-handelsbutikkeiere

PT Uma escolha cada vez mais popular para marketing por e-mail, Drip é uma ferramenta conveniente que promete aos proprietários de lojas de comércio eletrônico, profissionais de marketing digital e blogueiros uma ótima maneira de alcançar seu público

NO Et stadig mer populært valg for e-postmarkedsføring, Drip er praktisk verktøy som lover dagens e-handel butikkeiere, digitale markedsførere og bloggere en flott måte å nå publikum

PT O software e os serviços de marketing por e-mail otimizam todos os seus esforços de marketing com uma ampla gama de recursos

NO Programvare og tjenester for e-postmarkedsføring effektiviserer all markedsføringsinnsatsen din med et bredt spekter av funksjoner

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Ele nos ajuda a tornar nossas ações de vendas e de marketing mais relevantes para você, bem como a personalizar e melhorar nossas campanhas de marketing e vendas e a experiência do site.

NO Dette gjør at det blir enklere å gjøre salgs- og markedsføringsaktiviteter mer relevante for deg og lar oss tilpasse og forbedre salgs- og markedsføringskampanjer og nettstedsopplevelser.

PT Falando em marketing por e-mail, Teachable integra-se a quase todas as principais plataformas de marketing por e-mail, como MailChimp, Mixpanel e AWeber.

NO Apropos markedsføring via e-post, Teachable integreres med omtrent alle store e-postmarkedsføringsplattformer som MailChimp, Mixpanel og AWeber.

PT O software foi projetado para atender pequenas e médias empresas e empresas em crescimento, incluindo blogueiros e profissionais de marketing digital que desejam comunicações de marketing automatizadas robustas com os clientes.

NO Programvaren er designet for å betjene små og mellomstore bedrifter og voksende selskaper, inkludert bloggere og digitale markedsførere som ønsker robust automatisert markedskommunikasjon med kunder.

PT MyCool King, iPullRank Digital Marketing Agency e Marcus Tandler ✰

NO MyCool King, iPullRank Digital Marketing Agency og Marcus Tandler ✰

Portuguese Norwegian
digital digital
e og

PT Este recurso bloqueia o rastreamento de e-mail para garantir que ninguém use pixels de rastreamento em e-mails de marketing enviados para você

NO Den blokkerer e-postsporing, for å sikre at ingen kan bruke sporings-pixel i reklame e-post til deg

Portuguese Norwegian
garantir sikre
que at
use bruke

PT Quer você trabalhe com marketing, designer ou desenvolvimento em uma empresa que esteja online, o Sitechecker ajudará você a melhorar o SEO do seu site sem que você precise se tornar um especialista em SEO.

NO Enten du er markedsfører, designer eller utvikler, vil Sitechecker hjelper deg med å sjekke og forbedre nettstedets SEO uten å være SEO-ekspert, og kjøre hastighetstest for nettsider.

Portuguese Norwegian
melhorar forbedre
seo seo
sem uten
ou eller
ajudar hjelper

PT Você também tem o direito de desativar as comunicações de marketing por meio do centro de preferências, o qual pode ser acessado pelo link.

NO Du har også rett til å melde deg av markedsføringskommunikasjon via preferansesenteret som lenken gir tilgang til.

Portuguese Norwegian
qual som

PT Para iniciantes em SEO e marketing digital

NO For nybegynnere i SEO og digital markedsføring

Portuguese Norwegian
seo seo
e og
marketing markedsføring
digital digital

PT Verifique o tráfego do site se você for proprietário de um site para ajustar seus planos de desenvolvimento, atividades de marketing e entender melhor o público para a promoção de produto ou serviço.

NO Sjekk trafikken på nettstedet hvis du er nettstedseier for å justere utviklingsplanene, markedsføringsaktivitetene dine og bedre forstå publikum for produkt- eller tjenestekampanjen.

Portuguese Norwegian
site nettstedet
se hvis
você du
para for
e og
melhor bedre
público publikum
entender forstå
ou eller

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.

Portuguese Norwegian
vídeo video
criar skape
envolvente engasjerende
e og

PT Uma variedade de modelos projetados profissionalmente para impulsionar o seu marketing de vídeo.

NO Et utvalg av profesjonelt designede maler for å øke videomarkedsføringen

Portuguese Norwegian
modelos maler
profissionalmente profesjonelt

PT Como um treinador de vendas está usando o Visme para treinar profissionais de vendas e marketing

NO Hvordan en salgscoach bruker Visme til å lære opp salgs- og markedsføringspersonell

Portuguese Norwegian
usando bruker
e og

PT A agência de marketing odontológico SmartBox  Dental cria facilmente conteúdo único e de marca para cada um de seus clientes com o painel intuitivo de

NO Markedsføringsbyrå SmartBox Dental innen tannpleiefeltet, skaper merkevareinnhold som er enkelt og unikt for hver av sine kunder med

Portuguese Norwegian
e og
seus sine
clientes kunder

PT Colabore com o marketing e as vendas para criar conteúdo coeso em todo o quadro.

NO Samarbeid med markedsføring og salg for å skape sammenhengende innhold over hele linja.

Portuguese Norwegian
marketing markedsføring
e og
criar skape
conteúdo innhold

PT Como um treinador de vendas está usando o Visme para treinar profissionais de vendas e marketing de última geração

NO Hvordan en salgscoach bruker Visme til å lære opp den neste generasjonen av salgs- og markedsføringspersonell

Portuguese Norwegian
usando bruker
e og

PT Exiba vendas, marketing, dados do site e muito mais em seus relatórios com os gráficos, tabelas e outras ferramentas de visualização de dados fáceis de usar da Visme.

NO Vis frem salg, markedsføring, nettstedsdata og mer i rapportene dine med Vismes brukervennlige diagrammer, grafer og andre datavisualiseringsverktøy.

Portuguese Norwegian
marketing markedsføring
e og
gráficos diagrammer

PT Personalize seus projetos usando o Visme e embuta neles incríveis elementos de design. Coloque perfeitamente todos os seus elementos na tela do banner até que você construa o anúncio perfeito para ser o rosto de sua próxima campanha de marketing.

NO Design egendefinerte bannere med Vismes lette banneroppretter og fantastiske innebygde designelementer. Sett inn alle elementene dine nøyaktig på din bannermalen inntil du har opprettet den perfekte reklamen for din neste markedsføringskampanje.

Portuguese Norwegian
e og
design design
que har

PT Existem muitas maneiras interessantes e exclusivas de usar produtos de marca em sua estratégia de marketing sem que pareçam muito complicados

NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut

Portuguese Norwegian
muitas mange
maneiras måter
e og
usar bruke
sem uten

PT Cada um traz benefícios para sua empresa e proporcionará uma adição envolvente e impactante aos seus esforços de marketing

NO Hver har fordeler for din bedrift og vil gi et engasjerende og innflytelsesrikt tillegg til markedsføringsarbeidet ditt

Portuguese Norwegian
empresa bedrift
e og
envolvente engasjerende

PT Nossos serviços de agência de branding ajudam a desenvolver um plano de marketing que permite a você identificar e atingir o público desejado

NO Våre tjenester for merkevarebyråer hjelper deg med å utvikle en markedsføringsplan som gjør at du kan identifisere og målrette ønsket publikum

Portuguese Norwegian
nossos våre
serviços tjenester
desenvolver utvikle
um en
identificar identifisere
e og
público publikum

PT Nossa equipe está disponível para trabalhar com você desde as idéias iniciais de design e estratégia de marketing até o produto acabado

NO Teamet vårt er tilgjengelig for å samarbeide med deg fra første designideer og markedsføringsstrategi til det ferdige produktet

Portuguese Norwegian
nossa vårt
está er
disponível tilgjengelig
e og

PT Produtos de vestuário e mercadorias personalizados para esse tipo de atividade de marketing costumam usar métodos de serigrafia como uma forma acessível e de alta qualidade de promover seu negócio.

NO Tilpassede klær og varer for denne typen markedsføringsaktivitet bruker ofte silketrykkmetoder som en rimelig og høykvalitets måte å markedsføre virksomheten din på.

Portuguese Norwegian
e og
usar bruker

PT Na Anthem Branding, nossa equipe de design pode ajudá-lo a criar sacolas promocionais exclusivas para atender ao seu público e tipo de campanha. Existem vários designs para escolher e cada um tem uma utilização versátil fora da esfera do marketing.

NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.

Portuguese Norwegian
pode kan
criar lage
público publikum
e og
escolher velge
utilização bruk

Showing 50 of 50 translations