PT Departamento de pesquisa: preciso de informações confiáveis sobre as publicações, o impacto e os financiamentos do departamento.
"departamento de marketing" in Portuguese can be translated into the following Turkish words/phrases:
departamento | ekip tasarım |
marketing | için kampanyalarını logonuzu marka medya pazar pazarlama reklamları çalışma |
PT Departamento de pesquisa: preciso de informações confiáveis sobre as publicações, o impacto e os financiamentos do departamento.
TR Araştırma ofisi: Departmanların yayınları, etkisi ve burslarıyla ilgili güvenilir bilgilere ihtiyacım var.
Portuguese | Turkish |
---|---|
pesquisa | araştırma |
informações | bilgilere |
confiáveis | güvenilir |
impacto | etkisi |
PT Quer criar uma identidade, divulgar uma marca e conquistar clientes? Para interessados em marketing digital, redes sociais, marketing corporativo, marketing direto, marketing móvel, dentre outros.
TR En son trendleri, taktikleri ve teknikleri tartışmak için diğer yerel Pazarlama Uzmanlarıyla tanışın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
marketing | pazarlama |
outros | diğer |
Portuguese | Turkish |
---|---|
descobrir | bulmak |
relações | ilişkiler |
ou | veya |
marketing | pazarlama |
PT Sabe quando o seu currículo é visto com analytics VisualCV. Nós rastreamos visualizações e downloads que você saiba quando para acompanhamento. É como ter o seu próprio departamento de marketing pessoal.
TR özgeçmişin VisualCV analizlerle görüntülendiğinde bilin. Eğer takip etmek ne zaman bilmeniz için görüş ve indirmeleri izlemek. Kendi kişisel pazarlama departmanı olması gibi.
Portuguese | Turkish |
---|---|
marketing | pazarlama |
PT Desde a adoção da monday.com, nosso departamento de marketing global observou uma melhoria de 40% na colaboração entre equipes para o planejamento e execução de campanhas de ponta a ponta bem-sucedidas.
TR Monday.com'u benimsediğimizden beri global pazarlama departmanımız, başarılı uçtan uca kampanya planlama ve yürütme için ekipler arası işbirliğinde %40 iyileşme gördü.
Portuguese | Turkish |
---|---|
marketing | pazarlama |
global | global |
equipes | ekipler |
planejamento | planlama |
e | ve |
execução | yürütme |
sucedidas | başarılı |
PT Desde a adoção da monday.com, nosso departamento de marketing global observou uma melhoria de 40% na colaboração entre equipes para o planejamento e execução de campanhas de ponta a ponta bem-sucedidas.
TR Monday.com'u benimsediğimizden beri global pazarlama departmanımız, başarılı uçtan uca kampanya planlama ve yürütme için ekipler arası işbirliğinde %40 iyileşme gördü.
Portuguese | Turkish |
---|---|
marketing | pazarlama |
global | global |
equipes | ekipler |
planejamento | planlama |
e | ve |
execução | yürütme |
sucedidas | başarılı |
PT Desde a adoção da monday.com, nosso departamento de marketing global observou uma melhoria de 40% na colaboração entre equipes para o planejamento e execução de campanhas de ponta a ponta bem-sucedidas.
TR Monday.com'u benimsediğimizden beri global pazarlama departmanımız, başarılı uçtan uca kampanya planlama ve yürütme için ekipler arası işbirliğinde %40 iyileşme gördü.
Portuguese | Turkish |
---|---|
marketing | pazarlama |
global | global |
equipes | ekipler |
planejamento | planlama |
e | ve |
execução | yürütme |
sucedidas | başarılı |
Portuguese | Turkish |
---|---|
descobrir | bulmak |
relações | ilişkiler |
ou | veya |
marketing | pazarlama |
PT O conceito por trás do marketing do Facebook Messenger é simples ? é um canal de marketing que usa o Facebook Messenger. E os aplicativos são imenso e prometem uma grande oportunidade para os profissionais de marketing de qualquer setor.
TR Facebook Messenger pazarlamasının arkasındaki konsept basittir ? Facebook Messenger kullanan bir pazarlama kanalıdır. Ve uygulamalar engin ve herhangi bir sektördeki pazarlamacılar için büyük bir yeni fırsat vaat ediyor.
Portuguese | Turkish |
---|---|
marketing | pazarlama |
e | ve |
aplicativos | uygulamalar |
grande | büyük |
oportunidade | fırsat |
PT Quer aprender mais sobre estratégias de marketing para alavancar o seu pequeno negócio? Compartilhe em grupo táticas de Facebook Marketing, Google Marketing, otimização de motores de busca (SEO) e outras estratégias.
TR İşletmelerinize dair pazarlama stratejileri tartışmak, başarı öyküleri paylaşmak, tavsiye almak ve ağ kurmak için diğer yerel küçük işletme sahipleriyle tanışın!
Portuguese | Turkish |
---|---|
estratégias | stratejileri |
marketing | pazarlama |
pequeno | küçük |
compartilhe | paylaş |
e | ve |
PT Lista das 1185 principais agências — Marketing digital Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
TR Dünya genelinde EN İYİ 1185 Dijital Pazarlama Ajanslar Listesi. Pazarlamanızı harici bir firmaya emanet için topluluğumuzdaki en yetenekli pazarlama ajanslarını keşfedin.
PT Lista das 788 principais agências — Marketing de entrada Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
TR Dünya genelinde EN İYİ 788 Inbound Pazarlama Ajanslar Listesi. Pazarlamanızı harici bir firmaya emanet için topluluğumuzdaki en yetenekli pazarlama ajanslarını keşfedin.
PT Lista das 648 principais agências — Marketing de saída Serviços — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
TR Dünya genelinde EN İYİ 648 Outbound Pazarlama Hizmetler Listesi. Pazarlamanızı harici bir firmaya emanet için topluluğumuzdaki en yetenekli pazarlama ajanslarını keşfedin.
PT Constant Contact oferece software de marketing por e-mail que ajuda as empresas criar campanhas de marketing por email como um profissional de marketing usando uma ferramenta multifuncional com ótimos recursos.
TR Constant Contact işletmelere yardımcı olan e-posta pazarlama yazılımı sunar e-posta pazarlama kampanyaları oluşturun harika özelliklere sahip hepsi bir arada araç kullanan profesyonel bir pazarlamacı gibi.
PT Para saber mais sobre a possibilidade de marcar uma entrevista com um ou mais membros da diretoria da Elsevier, envie um e-mail para o departamento de imprensa
TR Elsevier kıdemli yönetiminin bir ya da daha fazla üyesiyle röportaj yapma imkanı hakkında bilgi almak için basın ofisine e-posta gönderin
Portuguese | Turkish |
---|---|
saber | bilgi |
envie | gönderin |
imprensa | basın |
elsevier | elsevier |
PT Entre em contato com o departamento de vendas – Solução de engenharia Knovel| Soluções da Elsevier
TR Satışla İletişim – Mühendislik Çözümü Knovel| Elsevier Çözümleri
Portuguese | Turkish |
---|---|
vendas | satış |
engenharia | mühendislik |
knovel | knovel |
elsevier | elsevier |
PT Interaja com o departamento de vendas para que as suas necessidades sejam atendidas com os produtos certos. Obtenha as informações que você precisa sobre produtos, preços e opções de assinatura.
TR İhtiyaçlarınız için doğru ürünleri bulmak için satış bölümümüzle iletişime geçin. Ürünler, fiyatlar ve abonelik seçenekleri hakkındaki bilgileri alın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
obtenha | alın |
informações | bilgileri |
preços | fiyatlar |
e | ve |
opções | seçenekleri |
assinatura | abonelik |
produtos | ürünleri |
vendas | satış |
PT Os autores financiados pelo Departamento de Energia dos EUA e pelo Smithsonian Institute são os únicos cujos manuscritos são atualmente abertos via Elsevier. Os manuscritos de outros parceiros serão disponibilizados durante 2017.
TR Halihazırda makaleleri Elsevier vasıtasıyla açılan yazarlar yalnızca ABD Enerji Bakanlığı ve Smithsonian Enstitüsü tarafından finanse edilen yazarlardır. Diğer ortakların teslim ettikleri makaleleri 2017'de kullanıma sunulacaktır.
Portuguese | Turkish |
---|---|
autores | yazarlar |
energia | enerji |
dos | de |
eua | abd |
e | ve |
parceiros | ortakları |
os | makaleleri |
elsevier | elsevier |
PT Entre em contato com o departamento de vendas - Scopus | Elsevier
TR Satış İletişim - Scopus | Elsevier
Portuguese | Turkish |
---|---|
vendas | satış |
elsevier | elsevier |
PT Estas são mais usadas por empresas de serviços, podendo ser enviadas externamente a partir de um cliente, ou internamente para relatar um problema para outro departamento
TR İş emri yaygın olarak hizmet sektöründe kullanılır ve şirket dışından müşterilere veya şirket içinde bir sorunu başka bir departmana bildirmek için gönderilir
Portuguese | Turkish |
---|---|
serviços | hizmet |
cliente | müşterilere |
problema | sorunu |
empresas | şirket |
PT Para qualquer tipo de consulta, entre em contato com o nosso departamento de serviços para proprietários:
TR Tüm talepler için lütfen Mülk Sahibi Hizmetleri Departmanımıza ulaşın:
Portuguese | Turkish |
---|---|
contato | ulaşın |
serviços | hizmetleri |
PT Ahmet Taskeser Gerente do Departamento de Segurança da Informação, QNB Finansbank
TR Ahmet Taskeser Bilgi Güvenliği Departman Müdürü, QNB Finansbank
Portuguese | Turkish |
---|---|
informação | bilgi |
PT O Chemical Abstracts Service é um departamento da American Chemical Society e mantém um banco de dados de compostos químicos e sequências
TR Chemical Abstracts Service, American Chemical Society?nin bir departmanıdır ve kimyasal bileşikler ve sekansların bir veritabanını tutar
Portuguese | Turkish |
---|---|
e | ve |
mantém | tutar |
dados | veritabanı |
PT Em 2015, o FBI dos Estados Unidos e o Departamento de Justiça insistiram numa legislação que exigiria uma "porta dos fundos" para comunicações criptografadas
TR 2015 yılında Amerika Birleşik Devletleri FBI ve Adalet Bakanlığı, şifreli iletişime "izinsiz erişim geçişi" ni şart koşan yasayı şiddetle talep ettiler
Portuguese | Turkish |
---|---|
unidos | birleşik |
e | ve |
PT Recomendamos que discuta a sua aplicação com o nosso departamento de vendas
TR Sizin kullanımınız için satış temsilcimizle irtibata geçmenizi tavsiye ediyoruz
Portuguese | Turkish |
---|---|
sua | sizin |
aplicação | kullanım |
vendas | satış |
PT Cada válvula de diafragma tubular mecânica flexível tem certas vantagens e limitações de desempenho, que devem ser coordenadas com as condições existentes no local. O nosso departamento de vendas terá todo o prazer em aconselhá-lo.
TR Her mekanik pinç vanası kesin çizgilerle belirlenmiş avantajlara ve performans sınırlarına sahiptir. Bu avantaj ve sınırlar mevcut ortamlarda ve yerinde ayarlanabilmektedir. Bizim satış bölümümüz sizi bilgilendirmekten memnuniyet duyar.
Portuguese | Turkish |
---|---|
mecânica | mekanik |
vantagens | avantaj |
e | ve |
desempenho | performans |
vendas | satış |
PT Sim, em determinadas válvulas de diafragma tubular mecânicas flexível. Faça perguntas relativas a estas ao nosso departamento de vendas.
TR Evet, belli mekanik pinç vanalarında. Bunun için satış bölümümüzden bilgi alın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
sim | evet |
determinadas | belli |
vendas | satış |
Portuguese | Turkish |
---|---|
crie | oluşturun |
apresentações | sunumlar |
compartilhar | paylaşmak |
ou | veya |
e | ve |
empresa | şirket |
modelos | şablonları |
PT Uma base de conhecimento é uma ferramenta de autoatendimento que contém uma biblioteca de informações sobre um produto, serviço, departamento ou processo
TR Bilgi tabanı, bir ürün, hizmet, departman veya süreç hakkında bir bilgi kitaplığı içeren bir self servis araçtır
Portuguese | Turkish |
---|---|
ferramenta | araç |
sobre | hakkında |
ou | veya |
base | tabanı |
produto | ürün |
processo | süreç |
PT A Rede Callisto pretende resolver o problema para diferentes blockchains, como ETH-ETC-EOS-ADA com um "Departamento oficial de auditoria de contratos inteligentes"
TR Callisto Network ETH - ETC - EOS - ADA gibi farklı blockchain ekosistemlerinin bu sorununu "Resmi Akıllı Kontrat Denetleme Departmanı" ile çözmeyi planlar
Portuguese | Turkish |
---|---|
oficial | resmi |
eth | eth |
diferentes | farklı |
inteligentes | akıllı |
PT Embora a Binance Chain ofereça um alto rendimento voltado para transações criptográficas ativas, ele carece no departamento de programabilidade
TR Binance Chain, aktif kripto işlemlerini hedefleyen yüksek verim sunarken, programlanabilirlik bölümü yoktur
Portuguese | Turkish |
---|---|
binance | binance |
alto | yüksek |
PT Os ônibus públicos são operados pelo Departamento de Transportes do Emirado de Abu Dhabi
TR Toplu ulaşım otobüsleri Abu Dabi Emirliği’de Ulaşım Bakanlığı tarafından işletilirler
Portuguese | Turkish |
---|---|
dhabi | dabi |
abu | abu |
PT O hotel recebeu o selo ALLSafe da ACCOR certificado pelo Bureau Veritas, bem como o Selo de Segurança do Departamento de Turismo, garantindo aos hóspedes a máxima proteção durante a sua estadia.
TR Otelimiz Bureau Veritas tarafından onaylanan ACCOR ALLSafe etiketini ve Turizm Bakanlığı’nın Güvenlik Mührü’nü alarak misafirlerimize konaklamaları sırasında en üst düzeyde koruma sunmaktadır.
PT Diretor do Departamento de Negócios de Música para Serviços em Nuvem do Consumidor, Huawei
TR Tüketici Bulut Hizmeti Müzik İşletme Departmanı Direktörü, Huawei
Portuguese | Turkish |
---|---|
música | müzik |
serviços | hizmeti |
nuvem | bulut |
consumidor | tüketici |
PT Os ônibus públicos são operados pelo Departamento de Transportes do Emirado de Abu Dhabi
TR Toplu ulaşım otobüsleri Abu Dabi Emirliği’de Ulaşım Bakanlığı tarafından işletilirler
Portuguese | Turkish |
---|---|
dhabi | dabi |
abu | abu |
PT Será que quis sugerir maneiras de cortar custos em sua equipe, departamento, unidade, ramo ou empresa?
TR Eğer takım, bölüm, birim şube veya şirket maliyetlerini düşürmek için herhangi yollar önermek mü?
Portuguese | Turkish |
---|---|
equipe | takım |
unidade | birim |
empresa | şirket |
PT Será que quis melhorar a eficiência do seu trabalho, equipe ou departamento?
TR İşinin, takım veya bölümün verimliliğini artırmak mı?
Portuguese | Turkish |
---|---|
melhorar | artırmak |
eficiência | verimliliğini |
equipe | takım |
PT Recomendamos que discuta a sua aplicação com o nosso departamento de vendas
TR Sizin kullanımınız için satış temsilcimizle irtibata geçmenizi tavsiye ediyoruz
Portuguese | Turkish |
---|---|
sua | sizin |
aplicação | kullanım |
vendas | satış |
PT Cada válvula de diafragma tubular mecânica flexível tem certas vantagens e limitações de desempenho, que devem ser coordenadas com as condições existentes no local. O nosso departamento de vendas terá todo o prazer em aconselhá-lo.
TR Her mekanik pinç vanası kesin çizgilerle belirlenmiş avantajlara ve performans sınırlarına sahiptir. Bu avantaj ve sınırlar mevcut ortamlarda ve yerinde ayarlanabilmektedir. Bizim satış bölümümüz sizi bilgilendirmekten memnuniyet duyar.
Portuguese | Turkish |
---|---|
mecânica | mekanik |
vantagens | avantaj |
e | ve |
desempenho | performans |
vendas | satış |
PT Sim, em determinadas válvulas de diafragma tubular mecânicas flexível. Faça perguntas relativas a estas ao nosso departamento de vendas.
TR Evet, belli mekanik pinç vanalarında. Bunun için satış bölümümüzden bilgi alın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
sim | evet |
determinadas | belli |
vendas | satış |
PT Recomendamos que discuta a sua aplicação com o nosso departamento de vendas
TR Sizin kullanımınız için satış temsilcimizle irtibata geçmenizi tavsiye ediyoruz
Portuguese | Turkish |
---|---|
sua | sizin |
aplicação | kullanım |
vendas | satış |
PT Recomendamos que discuta a sua aplicação com o nosso departamento de vendas
TR Sizin kullanımınız için satış temsilcimizle irtibata geçmenizi tavsiye ediyoruz
Portuguese | Turkish |
---|---|
sua | sizin |
aplicação | kullanım |
vendas | satış |
PT Cada válvula de diafragma tubular mecânica flexível tem certas vantagens e limitações de desempenho, que devem ser coordenadas com as condições existentes no local. O nosso departamento de vendas terá todo o prazer em aconselhá-lo.
TR Her mekanik pinç vanası kesin çizgilerle belirlenmiş avantajlara ve performans sınırlarına sahiptir. Bu avantaj ve sınırlar mevcut ortamlarda ve yerinde ayarlanabilmektedir. Bizim satış bölümümüz sizi bilgilendirmekten memnuniyet duyar.
Portuguese | Turkish |
---|---|
mecânica | mekanik |
vantagens | avantaj |
e | ve |
desempenho | performans |
vendas | satış |
PT Sim, em determinadas válvulas de diafragma tubular mecânicas flexível. Faça perguntas relativas a estas ao nosso departamento de vendas.
TR Evet, belli mekanik pinç vanalarında. Bunun için satış bölümümüzden bilgi alın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
sim | evet |
determinadas | belli |
vendas | satış |
PT Recomendamos que discuta a sua aplicação com o nosso departamento de vendas
TR Sizin kullanımınız için satış temsilcimizle irtibata geçmenizi tavsiye ediyoruz
Portuguese | Turkish |
---|---|
sua | sizin |
aplicação | kullanım |
vendas | satış |
PT Recomendamos que discuta a sua aplicação com o nosso departamento de vendas
TR Sizin kullanımınız için satış temsilcimizle irtibata geçmenizi tavsiye ediyoruz
Portuguese | Turkish |
---|---|
sua | sizin |
aplicação | kullanım |
vendas | satış |
PT Cada válvula de diafragma tubular mecânica flexível tem certas vantagens e limitações de desempenho, que devem ser coordenadas com as condições existentes no local. O nosso departamento de vendas terá todo o prazer em aconselhá-lo.
TR Her mekanik pinç vanası kesin çizgilerle belirlenmiş avantajlara ve performans sınırlarına sahiptir. Bu avantaj ve sınırlar mevcut ortamlarda ve yerinde ayarlanabilmektedir. Bizim satış bölümümüz sizi bilgilendirmekten memnuniyet duyar.
Portuguese | Turkish |
---|---|
mecânica | mekanik |
vantagens | avantaj |
e | ve |
desempenho | performans |
vendas | satış |
PT Cada válvula de diafragma tubular mecânica flexível tem certas vantagens e limitações de desempenho, que devem ser coordenadas com as condições existentes no local. O nosso departamento de vendas terá todo o prazer em aconselhá-lo.
TR Her mekanik pinç vanası kesin çizgilerle belirlenmiş avantajlara ve performans sınırlarına sahiptir. Bu avantaj ve sınırlar mevcut ortamlarda ve yerinde ayarlanabilmektedir. Bizim satış bölümümüz sizi bilgilendirmekten memnuniyet duyar.
Portuguese | Turkish |
---|---|
mecânica | mekanik |
vantagens | avantaj |
e | ve |
desempenho | performans |
vendas | satış |
PT Cada válvula de diafragma tubular mecânica flexível tem certas vantagens e limitações de desempenho, que devem ser coordenadas com as condições existentes no local. O nosso departamento de vendas terá todo o prazer em aconselhá-lo.
TR Her mekanik pinç vanası kesin çizgilerle belirlenmiş avantajlara ve performans sınırlarına sahiptir. Bu avantaj ve sınırlar mevcut ortamlarda ve yerinde ayarlanabilmektedir. Bizim satış bölümümüz sizi bilgilendirmekten memnuniyet duyar.
Portuguese | Turkish |
---|---|
mecânica | mekanik |
vantagens | avantaj |
e | ve |
desempenho | performans |
vendas | satış |
PT Sim, em determinadas válvulas de diafragma tubular mecânicas flexível. Faça perguntas relativas a estas ao nosso departamento de vendas.
TR Evet, belli mekanik pinç vanalarında. Bunun için satış bölümümüzden bilgi alın.
Portuguese | Turkish |
---|---|
sim | evet |
determinadas | belli |
vendas | satış |
Showing 50 of 50 translations