Translate "é a celebração" to Dutch

PT Comece a festa com um convite bem trabalhado. Depois disso, a celebração é com você.

• Comece a festa
• convite bem trabalhado
• Depois disso

PT Uma celebração da vida de uma mãe

• celebração da vida
• mãe

PT É a celebração de mais de 20 anos de uma integração tecnológica bem-sucedida,» afirmou Tom Laureys, Solution Manager ECM na Amplexor

• É a celebração
• integração tecnológica
• afirmou Tom Laureys
• Solution Manager ECM
• Amplexor

PT O Smarta 100 é uma celebração anual das pequenas empresas mais engenhosas, inspiradoras e disruptivas do Reino Unido

• anual das pequenas
• engenhosas
• inspiradoras
• disruptivas do Reino

PT RESERVE A DATA ⁰ Quinta-feira, 9 de dezembro THE GAME AWARDS⁰ Ao vivo pessoalmente no Microsoft Theatre Los Angeles E streaming ao vivo em qualquer lugar Uma celebração global da cultura de videogame #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT

• RESERVE A DATA
• Quinta-feira
• dezembro THE GAME
• Theatre Los Angeles
• streaming ao vivo
• qualquer lugar Uma
• global da cultura
• videogame

PT Os prémios European Search Awards são considerados a celebração de estreia de campanhas de SEO, PPC e marketing de conteúdos em toda a Europa

• prémios European Search
• considerados a celebração
• estreia de campanhas
• SEO
• PPC
• marketing de conteúdos
• toda a Europa

PT feliz dia da independência, quatro de julho, cartão vintage com bandeiras dos EUA, celebração do estados unidos da américa

• quatro de julho
• EUA
• celebração do estados
• américa

PT feliz dia da independência, quatro de julho, cartão vintage com bandeiras dos EUA, celebração do estados unidos da américa. letras de mão, ilustração em vetor design retro texturizado grunge feriado americano. Vetor Pro

• quatro de julho
• EUA
• celebração do estados
• américa
• letras de mão
• ilustração em vetor
• retro texturizado grunge
• americano
• Vetor Pro

PT Feliz Dia do Pi! Não, isso não significa que é hora de encher o rosto com alimentos à base de pastelaria, é uma celebração do Pi.

• significa que é
• encher o rosto
• alimentos à base
• pastelaria
• é uma celebração

PT A Apple marcará a celebração com uma gravação na caixa de carregamento e na caixa de varejo

• gravação na caixa
• carregamento
• caixa de varejo

PT A concretização da encomenda por parte do cliente, ao ser recebida pela MAGIX, será considerada uma oferta vinculativa para a celebração de um contrato de compra

• concretização da encomenda
• parte do cliente
• recebida pela MAGIX
• contrato de compra

PT Independentemente desta escolha de lei, aplicar-se-á sempre aos consumidores a lei de proteção ao consumidor obrigatória do Estado em que têm sua residência habitual no momento da celebração do contrato.

• Independentemente desta escolha
• lei
• lei de proteção
• têm sua residência
• momento da celebração

PT A Walt Disney Company está hospedando sua primeira celebração da Disney +, com um dia especial para o lançamento de novos conteúdos e pequenas

• Walt Disney Company
• hospedando sua primeira
• Disney
• novos conteúdos
• pequenas

PT 27. Disposições legais ou contratuais para o fornecimento de dados pessoais; Necessidade de celebração do contrato; Obrigação do titular dos dados de fornecer os dados pessoais; possíveis consequências do não fornecimento

• Disposições legais
• pessoais
• Necessidade de celebração
• contrato
• Obrigação do titular
• fornecimento

PT Partilha fotos da tua celebração - no interior e no exterior - através do #globalclimbingday & #wallsaremeantforclimbing

• celebração
• interior
• exterior

PT (3) Determinante será sempre a versão das CGV válida aquando da celebração do contrato.

• Determinante será sempre
• versão das CGV
• aquando da celebração

PT Artigo 2 Celebração do contrato

PT (1) A apresentação e proposta de cartões postais na nossa oferta não representa qualquer proposta vinculativa para a celebração de um contrato.

• apresentação
• proposta de cartões
• qualquer proposta vinculativa

PT (3) A celebração de um contrato apenas ocorrerá quando nós aceitarmos a encomenda através de uma declaração de aceitação ou através do envio dos cartões postais encomendados.

• ocorrerá quando nós
• declaração de aceitação
• através do envio
• cartões postais

PT (2) Os prazos de entrega na Alemanha são de 1 a 3 dias úteis e no resto do mundo de 3 a 5 dias úteis, desde que não tenha sido acordado algo em contrário. O prazo de entrega inicia-se no momento da celebração do contrato.

• prazos de entrega
• dias úteis
• resto do mundo
• sido acordado algo
• contrário
• prazo de entrega
• momento da celebração

PT Cada concerto é uma celebração e André Rieu convidou inúmeras superestrelas que são garantidamente capazes de o fazer dançar em casa

• André Rieu convidou
• dançar em casa

PT Esse outono, e em celebração de seu septuagésimo aniversário, André Rieu lança um álbum inédito intitulado ?Happy Days?

• Esse outono
• aniversário
• André Rieu lança
• álbum inédito intitulado
• Happy Days

PT 3. Responsáveis pelo tratamento dos seus dados pessoais aquando da celebração de um contrato de venda de um carro usado e respetivos encarregados da proteção de dados

• Responsáveis pelo tratamento
• contrato de venda
• carro usado

PT O responsável pelas atividades de tratamento de dados aquando da celebração de um contrato de venda é a AUTO1 European Cars Automobile (ver cláusula 6).

• responsável pelas atividades
• Cars Automobile
• ver cláusula

PT 6. Tratamento dos dados aquando da celebração de um contrato de venda de um veículo usado

• usado

PT 3. Responsáveis pelo tratamento dos seus dados pessoais aquando da celebração de um contrato de venda de um carro usado e respetivos encarregados da proteção de dados

• Responsáveis pelo tratamento
• contrato de venda
• carro usado

PT O responsável pelas atividades de tratamento de dados aquando da celebração de um contrato de venda é a AUTO1 European Cars Automobile (ver cláusula 6).

• responsável pelas atividades
• Cars Automobile
• ver cláusula

PT 6. Tratamento dos dados aquando da celebração de um contrato de venda de um veículo usado

• usado

PT 3. Responsáveis pelo tratamento dos seus dados pessoais aquando da celebração de um contrato de venda de um carro usado e respetivos encarregados da proteção de dados

• Responsáveis pelo tratamento
• contrato de venda
• carro usado

PT O responsável pelas atividades de tratamento de dados aquando da celebração de um contrato de venda é a AUTO1 European Cars Automobile (ver cláusula 6).

• responsável pelas atividades
• Cars Automobile
• ver cláusula

PT 6. Tratamento dos dados aquando da celebração de um contrato de venda de um veículo usado

• usado

PT 3. Responsáveis pelo tratamento dos seus dados pessoais aquando da celebração de um contrato de venda de um carro usado e respetivos encarregados da proteção de dados

• Responsáveis pelo tratamento
• contrato de venda
• carro usado

PT O responsável pelas atividades de tratamento de dados aquando da celebração de um contrato de venda é a AUTO1 European Cars Automobile (ver cláusula 6).

• responsável pelas atividades
• Cars Automobile
• ver cláusula

PT 6. Tratamento dos dados aquando da celebração de um contrato de venda de um veículo usado

• usado

PT 3. Responsáveis pelo tratamento dos seus dados pessoais aquando da celebração de um contrato de venda de um carro usado e respetivos encarregados da proteção de dados

• Responsáveis pelo tratamento
• contrato de venda
• carro usado

PT O responsável pelas atividades de tratamento de dados aquando da celebração de um contrato de venda é a AUTO1 European Cars Automobile (ver cláusula 6).

• responsável pelas atividades
• Cars Automobile
• ver cláusula

PT 6. Tratamento dos dados aquando da celebração de um contrato de venda de um veículo usado

• usado

PT 3. Responsáveis pelo tratamento dos seus dados pessoais aquando da celebração de um contrato de venda de um carro usado e respetivos encarregados da proteção de dados

• Responsáveis pelo tratamento
• contrato de venda
• carro usado

PT O responsável pelas atividades de tratamento de dados aquando da celebração de um contrato de venda é a AUTO1 European Cars Automobile (ver cláusula 6).

• responsável pelas atividades
• Cars Automobile
• ver cláusula

PT 6. Tratamento dos dados aquando da celebração de um contrato de venda de um veículo usado

• usado

PT Dentro da nossa equipa, a vibração geral de entusiasmo está sempre presente. Somos um grupo ambicioso de pessoas com ideias semelhantes que se preocupam com o nosso produto. Encorajamo-nos uns aos outros e cada feito merece uma celebração.

• Dentro da nossa
• está sempre presente
• Somos um grupo
• produto

PT Uma celebração da vida de uma mãe

• celebração da vida
• mãe

PT A concretização da encomenda por parte do cliente, ao ser recebida pela MAGIX, será considerada uma oferta vinculativa para a celebração de um contrato de compra

• concretização da encomenda
• parte do cliente
• recebida pela MAGIX
• contrato de compra

PT Independentemente desta escolha de lei, aplicar-se-á sempre aos consumidores a lei de proteção ao consumidor obrigatória do Estado em que têm sua residência habitual no momento da celebração do contrato.

• Independentemente desta escolha
• lei
• lei de proteção
• têm sua residência
• momento da celebração

PT A Apple marcará a celebração com uma gravação na caixa de carregamento e na caixa de varejo

• gravação na caixa
• carregamento
• caixa de varejo

PT Comece a festa com um convite bem trabalhado. Depois disso, a celebração é com você.

• Comece a festa
• convite bem trabalhado
• Depois disso

PT Partilha fotos da tua celebração - no interior e no exterior - através do #globalclimbingday & #wallsaremeantforclimbing

• celebração
• interior
• exterior

PT Ela cobre tudo desde classes de ioga em grupo até jantares de celebração, e muito mais para dar aos seus projetos uma direção completa e transparente nessa categoria.

• Ela cobre tudo
• classes de ioga
• grupo até jantares
• celebração
• direção completa
• transparente nessa

PT Quando se trata de compartilhar narrativas autênticas, existe uma sede maior para a representação e celebração de homens em todos os seus papéis e identidades.

• trata de compartilhar
• autênticas
• existe uma sede
• representação
• celebração de homens
• papéis

PT Ao assinar um plano do DeepL Pro, após o registo, os seguintes dados serão também recolhidos e tratados para efeitos de celebração e cumprimento do contrato:

• assinar um plano
• DeepL Pro
• após o registo
• seguintes dados serão
• recolhidos
• tratados para efeitos
• celebração