Hire a translator I am translator

Translate "ongeacht deze rechtskeuze" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ongeacht deze rechtskeuze" from Dutch to Portuguese

Translations of ongeacht deze rechtskeuze

"ongeacht deze rechtskeuze" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:

ongeacht independentemente não importa
deze a a qualquer momento agora ainda algumas alguns alta além anos antes antes de ao aos apenas após aqui as assim através até base bem cada caso com com a como conteúdo contra criar da dados dar das de de acordo de acordo com depois desta deste deve dia diferentes disponíveis disponível do do site dois dos durante e ela ele eles em em que em vez em vez de embora enquanto entre então essa essas esse esses esta estas este estejam estes estiver está estão exemplo faz fazer foi for fora foram forma grande há incluindo isso já já que las lo los lugar mais maneira mas meio melhor menos mesmo muito muitos na necessário nenhuma nessa nesta neste no no entanto no site nome nos nossa nossas nosso nossos não não há não é nós o o que o seu os ou outras outros padrão para para a para o para que para você parte partes pela pelo poderá pois por por exemplo porque portanto possa possui precisa primeiro produtos página páginas quais quaisquer qualquer quando quanto que quem recursos se seja sejam sem sempre sempre que ser serviço será serão seu seus simples site sob sobre som sua suas são tal também tela tem tempo tenha ter termos terá tiver todas todos todos os trabalho três tudo tão têm um um pouco uma usando usar uso vai ver versão vez você você pode à às áudio é é um única

Translation of Dutch to Portuguese of ongeacht deze rechtskeuze

Dutch
Portuguese

NL Ongeacht deze rechtskeuze is op consumenten altijd het dwingende consumentenbeschermingsrecht van toepassing van de staat waar zij op het tijdstip van het sluiten van de overeenkomst hun gewone verblijfplaats hebben.

PT Independentemente desta escolha de lei, aplicar-se-á sempre aos consumidores a lei de proteção ao consumidor obrigatória do Estado em que têm sua residência habitual no momento da celebração do contrato.

Dutch Portuguese
ongeacht independentemente
toepassing aplicar
staat estado
tijdstip momento

NL Ongeacht deze rechtskeuze is op consumenten altijd het dwingende consumentenbeschermingsrecht van toepassing van de staat waar zij op het tijdstip van het sluiten van de overeenkomst hun gewone verblijfplaats hebben.

PT Independentemente desta escolha de lei, aplicar-se-á sempre aos consumidores a lei de proteção ao consumidor obrigatória do Estado em que têm sua residência habitual no momento da celebração do contrato.

Dutch Portuguese
ongeacht independentemente
toepassing aplicar
staat estado
tijdstip momento

NL Ongeacht je niveau, ongeacht je apparatuur, deze lessen helpen je om grote stappen te zetten in het verbeteren van je fotografie.

PT Qualquer que seja o seu nível, qualquer que seja o seu equipamento, estas aulas ajudá-lo-ão a dar grandes passos para melhorar a sua fotografia.

Dutch Portuguese
niveau nível
apparatuur equipamento
lessen aulas
grote grandes
stappen passos
verbeteren melhorar
fotografie fotografia

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

Dutch Portuguese
leeftijd idade
koninkrijk reino
sociaal social
contract contrato
mens homem
denken pensar
best melhor

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

PT Ao colaborar com a Peecho, agora você pode encomendar sua revista ou catálogo em um acabamento fosco ou brilhante, ou pode até criar um livro de capa dura. Independentemente do seu estilo e da quantidade, sempre há uma opção para você.

Dutch Portuguese
nu agora
tijdschrift revista
of ou
catalogus catálogo
matte fosco
glanzende brilhante
afwerking acabamento
bestellen encomendar
boek livro
maken criar
ongeacht independentemente
stijl estilo
en e
altijd sempre
optie opção

NL Altijd dezelfde ‘high-definition experience’, ongeacht de precieze werklocatie van uw gebruikers, ongeacht de systemen die ze willen benaderen.

PT Ofereça a mesma experiência em alta definição, não importa onde seus usuários trabalhem ou quais recursos eles acessem.

Dutch Portuguese
experience experiência
gebruikers usuários
high alta

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

Dutch Portuguese
leeftijd idade
koninkrijk reino
sociaal social
contract contrato
mens homem
denken pensar
best melhor

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

PT Ao colaborar com a Peecho, agora você pode encomendar sua revista ou catálogo em um acabamento fosco ou brilhante, ou pode até criar um livro de capa dura. Independentemente do seu estilo e da quantidade, sempre há uma opção para você.

Dutch Portuguese
nu agora
tijdschrift revista
of ou
catalogus catálogo
matte fosco
glanzende brilhante
afwerking acabamento
bestellen encomendar
boek livro
maken criar
ongeacht independentemente
stijl estilo
en e
altijd sempre
optie opção

NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.

PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.

NL 3.4 Voortbestaan. De bepalingen van Paragrafen 1, 2.6, 2.7, 2.9, 2.10, 3.3, 3.4, 4, en 5 van deze Overeenkomst zullen blijven voortbestaan na ongeacht welke beëindiging van deze Overeenkomst.

PT 3.4 Permanência em Vigor. As cláusulas das Seções 1, 2.6, 2.7, 2.9, 2.10, 3.3, 3.4, 4 e 5 deste Acordo sobreviverão a qualquer rescisão deste Acordo.

Dutch Portuguese
en e
overeenkomst acordo
zullen se

NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.

PT Nesse nível, a tração nas quatro rodas é padrão e, embora a capacidade off-road varie imensamente, esses carros oferecem uma sensação de segurança em qualquer clima. Muitos desses carros também têm sete assentos.

Dutch Portuguese
en e
geven oferecem
autos carros
veilig segurança
gevoel sensação

NL Dat blijkt uit enkele van de functies die op deze nieuwe telefoons beschikbaar zijn, zoals bijvoorbeeld de mogelijkheid om achtergrondvervaging toe te passen op bestaande afbeeldingen, ongeacht of ze op deze telefoon zijn gemaakt of niet.

PT Isso fica evidente por meio de alguns dos recursos que vêm com esses novos telefones, como, por exemplo, a capacidade de aplicar desfoque de fundo a imagens existentes, independentemente de terem sido tiradas neste telefone ou não.

Dutch Portuguese
nieuwe novos
afbeeldingen imagens
ongeacht independentemente

NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.

PT Nesse nível, a tração nas quatro rodas é padrão e, embora a capacidade off-road varie imensamente, esses carros oferecem uma sensação de segurança em qualquer clima. Muitos desses carros também têm sete assentos.

Dutch Portuguese
en e
geven oferecem
autos carros
veilig segurança
gevoel sensação

NL Een kennisgeving wordt als bezorgd beschouwd zodra deze is verzonden of is geplaatst, ongeacht of u de kennisgeving leest of deze daadwerkelijk bij u wordt bezorgd

PT A entrega de qualquer aviso entrará em vigor no momento do envio ou da publicação, quer Você leia o aviso ou realmente receba a entrega

Dutch Portuguese
kennisgeving aviso
de a
daadwerkelijk realmente
als momento
wordt quer
u você

NL Een genoemde gebruiker met deze rechten wordt meegeteld voor de gebruikerslimiet, ongeacht of deze is ingelogd op de applicatie of niet

PT Um usuário com identificação e essa permissão é contado no limite de usuários, esteja acessando o aplicativo ou não

Dutch Portuguese
rechten permissão
applicatie aplicativo

NL ONLYOFFICE Docs Developer Editie is ontworpen om collaboratieve document-, spreadsheet- en presentatiebewerkingen te leveren aan webapps, ongeacht welke taal deze zijn geschreven.

PT O ONLYOFFICE Docs Developer Edition foi desenvolvido para fornecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações para aplicativos da Web desenvolvidos em qualquer linguagem.

Dutch Portuguese
en e
welke qualquer
taal linguagem
spreadsheet planilhas

NL Ja, ze worden op uw telefoon gesynchroniseerd als u deze gebruikt, maar er wordt niet noodzakelijk een back-up van gemaakt, ongeacht of u "iPhone-opslag optimaliseren" of "Originelen downloaden en bewaren" kiest.

PT Sim, eles serão sincronizados no seu telefone, se você usá-lo, mas nem todos serão necessariamente salvos em backup, independentemente de você escolher "Otimizar armazenamento para iPhone" ou "Baixar e manter originais".

Dutch Portuguese
telefoon telefone
gesynchroniseerd sincronizados
als se
back-up backup
ongeacht independentemente
optimaliseren otimizar
originelen originais
downloaden baixar
en e
kiest escolher
iphone iphone

NL Een hogesnelheidsverbinding is voor alle Advance servers beschikbaar via het OVHcloud vRack privénetwerk. Dankzij deze functie kunt u al uw machines, ongeacht het gekozen datacenter, beveiligd met elkaar verbinden.

PT Com todos os servidores Advance, tem ao seu dispor uma ligação de alta velocidade através da rede privada vRack da OVH. Graças a esta função, pode interligar de forma segura todas as suas máquinas, independentemente do datacenter escolhido.

Dutch Portuguese
servers servidores
dankzij graças a
functie função
machines máquinas
ongeacht independentemente
gekozen escolhido
beveiligd segura
elkaar alta
privé privada

NL Deze korting kan slechts eenmaal per Blurb-account worden verzilverd, ongeacht het aantal bestelde Stalenpakketten

PT A oferta do Swatch Kit poderá ser trocada somente uma vez por conta, independentemente de quantos Swatch Kits forem comprados

Dutch Portuguese
korting oferta
slechts somente
ongeacht independentemente
account conta

NL Maar er bestaat geen waterdicht systeem. Ongeacht hoe vaak je je software laat testen, er zullen altijd bugs worden gevonden. Het is het beste om een bug op te sporen en te verhelpen zodat deze niet tot grote problemen leidt.

PT Não existe nenhum sistema perfeito. Não importa o quanto você teste seu software, ele ainda possuirá alguns bugs. É melhor detectar e corrigi-los, para que eles não produzam grandes perdas.

Dutch Portuguese
testen teste
bugs bugs
en e
grote grandes

NL Maximale helderheid van meer dan 500 nits is uitstekend voor een laptop van deze prijs, ongeacht de categorie

PT O brilho máximo de mais de 500 nits é excelente para um laptop desse preço, independentemente da categoria

Dutch Portuguese
maximale máximo
helderheid brilho
uitstekend excelente
laptop laptop
prijs preço
ongeacht independentemente
categorie categoria
is é

NL Al deze extra kracht is ontworpen om de best mogelijke ervaring te bieden, ongeacht waar u naar kijkt.

PT Todo esse poder adicionado foi projetado para oferecer a melhor experiência possível, independentemente do que você está assistindo.

Dutch Portuguese
ontworpen projetado
best melhor
ervaring experiência
bieden oferecer
ongeacht independentemente
u você

NL Dat betekent dat je deze wijzigingen on-the-fly kunt maken, ongeacht de rijmodus waarin je je bevindt

PT Isso significa que você pode fazer essas alterações em tempo real, independentemente do modo de direção em que estiver

Dutch Portuguese
wijzigingen alterações
ongeacht independentemente
je você

NL Wedstrijden lijken daarom meer op het echte werk, met centrale verdedigende middenvelders die zich deze keer specifiek anders gedragen. Ongeacht hun tempo, ze lijken beter te zijn in onderscheppingen dankzij de sterk verbeterde positionele AI.

PT As partidas são mais reais, portanto, com os meio-campistas centrais agindo de forma diferente desta vez. Não importa o ritmo, eles parecem ser melhores em interceptações graças à IA posicional amplamente aprimorada.

Dutch Portuguese
wedstrijden partidas
lijken parecem
daarom portanto
echte reais
centrale centrais
keer vez
tempo ritmo
verbeterde aprimorada

NL We blijven nieuwe applicaties ontwikkelen om deze zaak voortgang te laten vinden en mogelijk te maken, ongeacht van wat regeringen en regulerende organisaties beslissen te zullen doen

PT Continuamos a desenvolver novos aplicativos para prosseguir com a causa e torná-la possível independentemente do que os governos e agências regulatórias decidam

Dutch Portuguese
nieuwe novos
applicaties aplicativos
en e
ongeacht independentemente
regeringen governos

NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.

PT Enviamos uma newsletter semanal a todos os pais, para que ela fique em um 'formato de fácil leitura' para todos os pais, independentemente do dispositivo que eles usam para acessá-lo.

Dutch Portuguese
nieuwsbrief newsletter
ouders pais
makkelijk fácil
lezen leitura
formaat formato
ongeacht independentemente
apparaat dispositivo
we sturen enviamos

NL De uitvoer is ongeveer identiek, ongeacht de manier waarop deze wordt gedraaid, wat ideaal is.

PT Sua saída é praticamente idêntica em qualquer direção, o que é ideal.

Dutch Portuguese
uitvoer saída
ongeveer praticamente
ideaal ideal

NL Dus ongeacht in welke app je typt, je kunt een aangepaste Memoji-sticker selecteren en deze aan de chat toevoegen

PT Portanto, independentemente do aplicativo em que você está digitando, você pode selecionar um adesivo Memoji personalizado e adicioná-lo ao bate-papo

Dutch Portuguese
dus portanto
ongeacht independentemente
app aplicativo
aangepaste personalizado
selecteren selecionar
en e
je você
sticker adesivo

NL ONLYOFFICE Docs Developer Editie is ontworpen om collaboratieve document-, spreadsheet- en presentatiebewerkingen te leveren aan webapps, ongeacht welke taal deze zijn geschreven.

PT O ONLYOFFICE Docs Developer Edition foi desenvolvido para fornecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações para aplicativos da Web desenvolvidos em qualquer linguagem.

Dutch Portuguese
en e
welke qualquer
taal linguagem
spreadsheet planilhas

NL Al deze extra kracht is ontworpen om de best mogelijke ervaring te bieden, ongeacht waar u naar kijkt.

PT Todo esse poder adicionado foi projetado para oferecer a melhor experiência possível, independentemente do que você está assistindo.

Dutch Portuguese
ontworpen projetado
best melhor
ervaring experiência
bieden oferecer
ongeacht independentemente
u você

NL Dat betekent dat je deze wijzigingen on-the-fly kunt maken, ongeacht de rijmodus waarin je je bevindt

PT Isso significa que você pode fazer essas alterações em tempo real, independentemente do modo de direção em que estiver

Dutch Portuguese
wijzigingen alterações
ongeacht independentemente
je você

NL GoodBarber berekent geen commissie over uw verkopen. Alle winsten die door uw winkel worden gegenereerd, gaan naar u, ongeacht het bedrag van deze winst.

PT A GoodBarber não cobra nenhuma comissão pelas suas vendas. Todos os lucros gerados pela sua loja vão para você, independentemente do valor desses lucros.

Dutch Portuguese
commissie comissão
gegenereerd gerados
ongeacht independentemente
bedrag valor
winst lucros

NL Ongeacht de opties die u toevoegt, bij deze D5 Inscription-bekleding is het zachte nappaleer en de mooie houten of metalen bekleding standaard

PT Independentemente das opções que você adicionar, nesta guarnição D5 Inscription, o couro macio e a madeira ou o metal são padrão

Dutch Portuguese
ongeacht independentemente
opties opções
toevoegt adicionar
zachte macio
en e
houten madeira
of ou
standaard padrão

NL We blijven nieuwe applicaties ontwikkelen om deze zaak voortgang te laten vinden en mogelijk te maken, ongeacht van wat regeringen en regulerende organisaties beslissen te zullen doen

PT Continuamos a desenvolver novos aplicativos para prosseguir com a causa e torná-la possível independentemente do que os governos e agências regulatórias decidam

Dutch Portuguese
nieuwe novos
applicaties aplicativos
en e
ongeacht independentemente
regeringen governos

NL Met deze drie pijlers in het achterhoofd kan digitale marketing eindeloze mogelijkheden bieden voor alle soorten bedrijven, ongeacht de grootte van uw bedrijf of klant

PT Levando em conta estes três pilares, o marketing digital pode oferecer infinitas possibilidades a todo tipo de negócio, independente do tamanho da sua empresa ou do seu cliente

Dutch Portuguese
pijlers pilares
kan pode
digitale digital
marketing marketing
eindeloze infinitas
mogelijkheden possibilidades
bieden oferecer
alle todo
soorten tipo
grootte tamanho
of ou
klant cliente

NL De voorwaarden van deze EULA zijn van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware voor zakelijke doeleinden waarbij u een Bevoegde gelijktijdige gebruiker bent (ongeacht het tegendeel dat in de Algemene voorwaarden wordt uiteengezet).

PT Os termos deste EULA se aplicam ao Seu uso do Software Cliente RAS para fins comerciais onde Você é um Usuário Simultâneo Autorizado (independentemente dos termos em contrário nos Termos Gerais).

Dutch Portuguese
voorwaarden termos
zakelijke comerciais
doeleinden fins
ongeacht independentemente
algemene gerais

NL De opslaglimiet voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud is 250 GB voor Standard. Premium- en Enterprise-abonnementen voor deze producten hebben onbeperkte opslag, ongeacht het gebruikersniveau.

PT O limite de armazenamento do Jira Software Cloud, do Jira Service Management Cloud e do Confluence Cloud é de 250 GB no Standard. Os planos Premium e Enterprise desses produtos têm armazenamento ilimitado, não importa o nível de usuário.

Dutch Portuguese
jira jira
software software
cloud cloud
service service
management management
en e
onbeperkte ilimitado
opslag armazenamento
abonnementen planos
premium premium
enterprise enterprise

NL Ja, ze worden op uw telefoon gesynchroniseerd als u deze gebruikt, maar er wordt niet noodzakelijk een back-up van gemaakt, ongeacht of u "iPhone-opslag optimaliseren" of "Originelen downloaden en bewaren" kiest.

PT Sim, eles serão sincronizados no seu telefone, se você usá-lo, mas nem todos serão necessariamente salvos em backup, independentemente de você escolher "Otimizar armazenamento para iPhone" ou "Baixar e manter originais".

Dutch Portuguese
telefoon telefone
gesynchroniseerd sincronizados
als se
back-up backup
ongeacht independentemente
optimaliseren otimizar
originelen originais
downloaden baixar
en e
kiest escolher
iphone iphone

NL Wedstrijden lijken daarom meer op het echte werk, met centrale verdedigende middenvelders die zich deze keer specifiek anders gedragen. Ongeacht hun tempo, ze lijken beter te zijn in onderscheppingen dankzij de sterk verbeterde positionele AI.

PT As partidas são mais reais, portanto, com os meio-campistas centrais agindo de forma diferente desta vez. Não importa o ritmo, eles parecem ser melhores em interceptações graças à IA posicional amplamente aprimorada.

Dutch Portuguese
wedstrijden partidas
lijken parecem
daarom portanto
echte reais
centrale centrais
keer vez
tempo ritmo
verbeterde aprimorada

NL Deze Overeenkomst is op u van toepassing, ongeacht of u een 'Lid' bent (wat betekent dat u een account bij Honey heeft aangemaakt) of een 'Bezoeker' (wat betekent dat u de Service gebruikt, maar geen account bij Honey heeft aangemaakt)

PT Este Contrato se aplica a você independentemente de você ser um "Membro" (o que significa que você criou uma conta na Honey) ou um "Visitante" (o que significa que você está usando o Serviço, mas não criou uma conta na Honey)

Dutch Portuguese
overeenkomst contrato
ongeacht independentemente
lid membro
betekent significa
account conta
bezoeker visitante

NL Maar er bestaat geen waterdicht systeem. Ongeacht hoe vaak je je software laat testen, er zullen altijd bugs worden gevonden. Het is het beste om een bug op te sporen en te verhelpen zodat deze niet tot grote problemen leidt.

PT Não existe nenhum sistema perfeito. Não importa o quanto você teste seu software, ele ainda possuirá alguns bugs. É melhor detectar e corrigi-los, para que eles não produzam grandes perdas.

Dutch Portuguese
testen teste
bugs bugs
en e
grote grandes

NL Maximale helderheid van meer dan 500 nits is uitstekend voor een laptop van deze prijs, ongeacht de categorie

PT O brilho máximo de mais de 500 nits é excelente para um laptop desse preço, independentemente da categoria

Dutch Portuguese
maximale máximo
helderheid brilho
uitstekend excelente
laptop laptop
prijs preço
ongeacht independentemente
categorie categoria
is é

NL De Xbox Series X / S, Xbox One X en Xbox One S ondersteunen allemaal VRR, dus een bijpassende tv kan ervoor zorgen dat, ongeacht de framesnelheid die ze naar het paneel sturen, deze hetzelfde uitvoert

PT O Xbox Series X / S, o Xbox One X e o Xbox One S suportam VRR, portanto, uma TV compatível pode garantir que, independentemente da taxa de quadros enviada ao painel, ela terá a mesma saída

Dutch Portuguese
series series
en e
dus portanto
kan pode
zorgen garantir
ongeacht independentemente
paneel painel
x x
s s

NL Deze korting kan slechts eenmaal per Blurb-account worden verzilverd, ongeacht het aantal bestelde Stalenpakketten

PT A oferta do Swatch Kit poderá ser trocada somente uma vez por conta, independentemente de quantos Swatch Kits forem comprados

Dutch Portuguese
korting oferta
slechts somente
ongeacht independentemente
account conta

NL Deze korting kan slechts eenmaal per Blurb-account worden verzilverd, ongeacht het aantal bestelde Stalenpakketten

PT A oferta do Swatch Kit poderá ser trocada somente uma vez por conta, independentemente de quantos Swatch Kits forem comprados

Dutch Portuguese
korting oferta
slechts somente
ongeacht independentemente
account conta

NL Deze korting kan slechts eenmaal per Blurb-account worden verzilverd, ongeacht het aantal bestelde Stalenpakketten

PT A oferta do Swatch Kit poderá ser trocada somente uma vez por conta, independentemente de quantos Swatch Kits forem comprados

Dutch Portuguese
korting oferta
slechts somente
ongeacht independentemente
account conta

NL Deze korting kan slechts eenmaal per Blurb-account worden verzilverd, ongeacht het aantal bestelde Stalenpakketten

PT A oferta do Swatch Kit poderá ser trocada somente uma vez por conta, independentemente de quantos Swatch Kits forem comprados

Dutch Portuguese
korting oferta
slechts somente
ongeacht independentemente
account conta

NL Deze korting kan slechts eenmaal per Blurb-account worden verzilverd, ongeacht het aantal bestelde Stalenpakketten

PT A oferta do Swatch Kit poderá ser trocada somente uma vez por conta, independentemente de quantos Swatch Kits forem comprados

Dutch Portuguese
korting oferta
slechts somente
ongeacht independentemente
account conta

NL Bij het ontwikkelen van onze BH-cyclocrossfietsen hebben we onze gedachten gericht op de concurrentie en op wat de fietsers van deze discipline van hun zeemachine eisen, ongeacht het terrein of de omstandigheden die langs het circuit te vinden zijn

PT Quando desenvolvemos as nossas bicicletas de ciclocross BH, temos em conta a competição e o que os ciclistas desta modalidade exigem da sua máquina, seja qual for o terreno ou as condições que encontrem no circuito

Dutch Portuguese
concurrentie competição
en e
fietsers ciclistas
terrein terreno
circuit circuito

NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.

PT Enviamos uma newsletter semanal a todos os pais, para que ela fique em um 'formato de fácil leitura' para todos os pais, independentemente do dispositivo que eles usam para acessá-lo.

Dutch Portuguese
nieuwsbrief newsletter
ouders pais
makkelijk fácil
lezen leitura
formaat formato
ongeacht independentemente
apparaat dispositivo
we sturen enviamos

Showing 50 of 50 translations