PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.
"usaremos o endereço" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.
NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
website | website |
nome | naam |
completo | volledige |
e | en |
mailadres | |
dados | gegevens |
serviços | diensten |
senha | password |
PT Para informá-lo sobre mudanças importantes, como aquelas dentro do escopo de nosso site ou mudanças técnicas, usaremos o endereço de e-mail especificado durante o registro.
NL Wij zullen gebruik maken van het e-mailadres opgegeven tijdens de registratie om jou te informeren over belangrijke veranderingen betreffende onze site of technische wijzigingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
importantes | belangrijke |
ou | of |
técnicas | technische |
mailadres | |
registro | registratie |
PT Para informá-lo sobre mudanças importantes, como aquelas dentro do escopo de nosso site ou mudanças técnicas, usaremos o endereço de e-mail especificado durante o registro.
NL Wij zullen gebruik maken van het e-mailadres opgegeven tijdens de registratie om jou te informeren over belangrijke veranderingen betreffende onze site of technische wijzigingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
importantes | belangrijke |
ou | of |
técnicas | technische |
mailadres | |
registro | registratie |
PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.
NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
website | website |
nome | naam |
completo | volledige |
e | en |
mailadres | |
dados | gegevens |
serviços | diensten |
senha | password |
PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.
NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
website | website |
nome | naam |
completo | volledige |
e | en |
mailadres | |
dados | gegevens |
serviços | diensten |
senha | password |
PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.
NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
website | website |
nome | naam |
completo | volledige |
e | en |
mailadres | |
dados | gegevens |
serviços | diensten |
senha | password |
PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.
NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
website | website |
nome | naam |
completo | volledige |
e | en |
mailadres | |
dados | gegevens |
serviços | diensten |
senha | password |
PT Ao se registrar no Website, coletaremos o seu nome completo e o seu nome de Usuário, uma senha e um endereço de e-mail. Usaremos estes dados para criar a sua conta e para lhe fornecer os Serviços.
NL Als u zich aanmeldt op de Website verzamelen wij uw volledige naam, gebruikersnaam, password en e-mailadres. Wij gebruiken deze gegevens voor het aanmaken van uw account en voor het leveren van diensten aan u.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
website | website |
nome | naam |
completo | volledige |
e | en |
mailadres | |
dados | gegevens |
serviços | diensten |
senha | password |
PT F‑Secure e-store: além dos dados acima, nome, endereço de e-mail, idioma, endereço, país, CEP, endereço IP, tipo de pagamento. É possível encontrar informações mais detalhadas em nossa e-store.
NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm. Meer informatie vindt u in onze e-store.
Portuguese | Dutch |
---|---|
secure | secure |
nome | naam |
endereço | adres |
mailadres | |
idioma | taal |
país | land |
encontrar | vindt |
mais | meer |
f | f |
ip | ip |
PT Os dados pessoais transmitidos ao PayPal geralmente são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
Portuguese | Dutch |
---|---|
transmitidos | verzonden |
paypal | paypal |
geralmente | meestal |
endereço | adres |
mailadres | |
ou | of |
outros | andere |
processamento | verwerking |
número de telefone | telefoonnummer |
PT Os dados pessoais trocados com a Sofortüberweisung são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
Portuguese | Dutch |
---|---|
endereço | adres |
mailadres | |
ou | of |
outros | andere |
processamento | verwerking |
número de telefone | telefoonnummer |
PT Pense em um endereço IP como o equivalente do computador do seu endereço residencial.Por exemplo, um domínio é semelhante para adicionar "Home" em seu GPS, para que seu GPS tenha procurado seu endereço de casa.
NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
pense | denk |
endereço | adres |
equivalente | equivalent |
computador | computer |
adicionar | toevoegen |
gps | gps |
Portuguese | Dutch |
---|---|
pessoas | mensen |
barra | balk |
visitar | bezoeken |
casa | huis |
Portuguese | Dutch |
---|---|
pessoas | mensen |
barra | balk |
casa | huis |
PT Você não tem obrigação de fornecer estas informações adicionais, mas se o fizer, as usaremos para melhor adequar as características, desempenho e suporte dos nossos produtos e serviços.
NL Je bent niet verplicht deze aanvullende informatie te verstrekken, maar als je dat doet, verzamelen we deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestatie en ondersteuning van onze producten en diensten..
Portuguese | Dutch |
---|---|
obrigação | verplicht |
fornecer | verstrekken |
adicionais | aanvullende |
melhor | betere |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestatie |
e | en |
PT Usaremos estas informações para adequar as características, desempenho e suporte fornecido aos nossos produtos e serviços.
NL We gebruiken deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestaties en ondersteuning van onze producten en diensten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informações | informatie |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestaties |
e | en |
PT Usaremos SMS e iMessage nos exemplos abaixo e assumiremos que você extraiu o arquivo sms.db de um backup mais antigo.
NL We gebruiken sms en iMessage in de onderstaande voorbeelden en gaan ervan uit dat u het sms.db bestand uit een oudere back-up hebt gehaald.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sms | sms |
e | en |
exemplos | voorbeelden |
arquivo | bestand |
backup | back-up |
PT Recebemos informações sobre seus amigos no Facebook do Facebook, se você explicitamente nos permitir acessá-las. Usaremos essas informações para fazer sugestões sobre pessoas que você pode querer seguir nos produtos, mas não as armazenaremos
NL Wij ontvangen informatie over uw vrienden op Facebook van Facebook als u ons hier expliciet toegang toe geeft. Wij gebruiken deze informatie om suggesties te doen over mensen die u misschien wilt volgen in de Producten, maar slaan deze niet op
Portuguese | Dutch |
---|---|
informações | informatie |
amigos | vrienden |
explicitamente | expliciet |
sugestões | suggesties |
pessoas | mensen |
PT Ao utilizar o login da adidas para acessar nossos produtos, usaremos um token para verificar sua identidade da plataforma de autenticação global
NL Wanneer u uw adidas-inloggegevens gebruikt om toegang te krijgen tot onze Producten, zullen wij een token gebruiken om uw identiteit via het wereldwijde verificatieplatform te verifiëren
Portuguese | Dutch |
---|---|
identidade | identiteit |
global | wereldwijde |
PT Usaremos esse tempo para garantir que daremos vida a essa experiência envolvente, cooperativa e emocionante enquanto nos preparamos para apresentar a você um jogo Rainbow Six verdadeiramente único
NL We zullen deze tijd gebruiken om ervoor te zorgen dat we deze meeslepende, coöperatieve en spannende ervaring tot leven brengen terwijl we ons voorbereiden om je een werkelijk unieke Rainbow Six-game te brengen
Portuguese | Dutch |
---|---|
garantir | zorgen |
vida | leven |
experiência | ervaring |
e | en |
você | je |
jogo | game |
verdadeiramente | werkelijk |
PT É importante notar que o Hostwinds não tem afiliação com o navegador S3.No entanto, usaremos o navegador S3 nas instruções abaixo para ilustrar como acessar o armazenamento compatível S3.
NL Het is belangrijk op te merken dat hostwinds geen aansluiting hebben bij de S3-browser.We zullen de S3-browser echter in de onderstaande instructies gebruiken om te illustreren hoe u toegang hebt tot S3-compatibele opslag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
navegador | browser |
instruções | instructies |
abaixo | onderstaande |
ilustrar | illustreren |
acessar | toegang |
armazenamento | opslag |
compatível | compatibele |
hostwinds | hostwinds |
PT Não usaremos suas informações de forma alguma, exceto conforme descrito nesta Política.
NL We zullen uw informatie op geen enkele manier gebruiken, behalve zoals beschreven in dit beleid.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informações | informatie |
forma | manier |
exceto | behalve |
descrito | beschreven |
política | beleid |
PT Reteremos e usaremos essas informações pessoais conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e cumprir nossos acordos.
NL We zullen deze persoonlijke informatie bewaren en gebruiken waar nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
informações | informatie |
pessoais | persoonlijke |
necessário | nodig |
obrigações | verplichtingen |
disputas | geschillen |
acordos | overeenkomsten |
PT Para gerenciar nossos serviços, também usaremos internamente suas informações e dados exclusivamente para as seguintes finalidades:
NL We gebruiken uw informatie en gegevens ook intern om onze services te beheren, en wel op de volgende beperkte manieren:
Portuguese | Dutch |
---|---|
gerenciar | beheren |
serviços | services |
internamente | intern |
e | en |
PT Você pode então pesquisar e selecionar um serviço. Neste exemplo, usaremos o Twitter. Você precisará se conectar a ele e autorizar o acesso à sua conta.
NL U kunt vervolgens een dienst zoeken en selecteren. In dit voorbeeld gebruiken we Twitter. U moet er verbinding mee maken en toegang tot uw account autoriseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
então | vervolgens |
pesquisar | zoeken |
e | en |
selecionar | selecteren |
exemplo | voorbeeld |
conectar | verbinding |
acesso | toegang |
conta | account |
PT Você verá uma escolha de gatilhos. Escolha um. Neste exemplo, usaremos "Novo tweet da pesquisa". Talvez haja uma conferência de tecnologia acontecendo e você deseja coletar todos os tweets usados com a hashtag dessa conferência.
NL Je ziet dan een keuze aan triggers. Kies er een. In dit voorbeeld gebruiken we "Nieuwe tweet van zoeken". Misschien is er een technische conferentie gaande en wil je alle tweets verzamelen die met de hashtag van die conferentie zijn gebruikt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
gatilhos | triggers |
exemplo | voorbeeld |
novo | nieuwe |
talvez | misschien |
conferência | conferentie |
tecnologia | technische |
e | en |
deseja | wil |
coletar | verzamelen |
tweets | tweets |
hashtag | hashtag |
PT Usaremos a tela externa para jogar Pokemon Go enquanto passeamos com o cachorro, porque isso é fácil, como controlar a música, navegar no Slack ou ligar as câmeras Arlo
NL We gebruiken het buitendisplay om Pokemon Go te spelen tijdens het uitlaten van de hond, want dat is gemakkelijk, net als het bedienen van muziek, door Slack bladeren of het inschakelen van de Arlo-cameras
Portuguese | Dutch |
---|---|
jogar | spelen |
pokemon | pokemon |
cachorro | hond |
fácil | gemakkelijk |
música | muziek |
navegar | bladeren |
ou | of |
câmeras | cameras |
arlo | arlo |
PT Reteremos e usaremos essas informações pessoais conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e fazer cumprir nossos contratos.
NL We bewaren en gebruiken deze persoonlijke informatie indien nodig om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen en onze overeenkomsten af te dwingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
informações | informatie |
pessoais | persoonlijke |
necessário | nodig |
obrigações | verplichtingen |
disputas | geschillen |
contratos | overeenkomsten |
PT Em caso de transferências para fora da EEA, usaremos todas as medidas de proteção necessárias, como cláusulas contratuais padrão adotadas pela Comissão Europeia.
NL Bij gegevensoverdrachten naar een land buiten de EER worden alle benodigde voorzorgsmaatregelen in acht genomen, zoals standaard contractuele bepalingen die zijn aangenomen door de Europese Commissie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
contratuais | contractuele |
padrão | standaard |
comissão | commissie |
europeia | europese |
PT iDEAL: usaremos um débito direto para cobrar sua conta bancária.
NL iDEAl: we gebruiken een automatische incasso om je bankrekening te debiteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
conta | bankrekening |
PT Não usaremos ou compartilharemos suas informações com ninguém, exceto como descrita nesta Política de Privacidade.
NL Wij zullen uw informatie niet gebruiken of delen met anderen, behalve zoals zoals beschreven in dit privacybeleid.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informações | informatie |
exceto | behalve |
PT Usaremos SMS e iMessage nos exemplos abaixo e assumiremos que você extraiu o arquivo sms.db de um backup mais antigo.
NL We gebruiken sms en iMessage in de onderstaande voorbeelden en gaan ervan uit dat u het sms.db bestand uit een oudere back-up hebt gehaald.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sms | sms |
e | en |
exemplos | voorbeelden |
arquivo | bestand |
backup | back-up |
PT É importante notar que o Hostwinds não tem afiliação com o navegador S3.No entanto, usaremos o navegador S3 nas instruções abaixo para ilustrar como acessar o armazenamento compatível S3.
NL Het is belangrijk op te merken dat hostwinds geen aansluiting hebben bij de S3-browser.We zullen de S3-browser echter in de onderstaande instructies gebruiken om te illustreren hoe u toegang hebt tot S3-compatibele opslag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
navegador | browser |
instruções | instructies |
abaixo | onderstaande |
ilustrar | illustreren |
acessar | toegang |
armazenamento | opslag |
compatível | compatibele |
hostwinds | hostwinds |
PT Se você optar por enviar seus contatos para nosso serviço de referência, receberemos e armazenaremos as informações fornecidas e as usaremos para enviar convites em seu nome quando você optar por fazê-lo
NL Als u ervoor kiest om uw contacten te uploaden naar onze verwijzingsservice, zullen we de door u verstrekte informatie ontvangen en opslaan en deze gebruiken om namens u uitnodigingen te verzenden wanneer u daarvoor kiest
Portuguese | Dutch |
---|---|
optar | kiest |
contatos | contacten |
e | en |
informações | informatie |
convites | uitnodigingen |
PT Se você optar por enviar seus contatos para nosso serviço de referência, receberemos e armazenaremos as informações fornecidas e as usaremos para enviar convites em seu nome quando você optar por fazê-lo
NL Als u ervoor kiest om uw contacten te uploaden naar onze verwijzingsservice, zullen we de door u verstrekte informatie ontvangen en opslaan en deze gebruiken om namens u uitnodigingen te verzenden wanneer u daarvoor kiest
Portuguese | Dutch |
---|---|
optar | kiest |
contatos | contacten |
e | en |
informações | informatie |
convites | uitnodigingen |
PT Se você optar por enviar seus contatos para nosso serviço de referência, receberemos e armazenaremos as informações fornecidas e as usaremos para enviar convites em seu nome quando você optar por fazê-lo
NL Als u ervoor kiest om uw contacten te uploaden naar onze verwijzingsservice, zullen we de door u verstrekte informatie ontvangen en opslaan en deze gebruiken om namens u uitnodigingen te verzenden wanneer u daarvoor kiest
Portuguese | Dutch |
---|---|
optar | kiest |
contatos | contacten |
e | en |
informações | informatie |
convites | uitnodigingen |
PT Se você optar por enviar seus contatos para nosso serviço de referência, receberemos e armazenaremos as informações fornecidas e as usaremos para enviar convites em seu nome quando você optar por fazê-lo
NL Als u ervoor kiest om uw contacten te uploaden naar onze verwijzingsservice, zullen we de door u verstrekte informatie ontvangen en opslaan en deze gebruiken om namens u uitnodigingen te verzenden wanneer u daarvoor kiest
Portuguese | Dutch |
---|---|
optar | kiest |
contatos | contacten |
e | en |
informações | informatie |
convites | uitnodigingen |
PT Se você optar por enviar seus contatos para nosso serviço de referência, receberemos e armazenaremos as informações fornecidas e as usaremos para enviar convites em seu nome quando você optar por fazê-lo
NL Als u ervoor kiest om uw contacten te uploaden naar onze verwijzingsservice, zullen we de door u verstrekte informatie ontvangen en opslaan en deze gebruiken om namens u uitnodigingen te verzenden wanneer u daarvoor kiest
Portuguese | Dutch |
---|---|
optar | kiest |
contatos | contacten |
e | en |
informações | informatie |
convites | uitnodigingen |
PT Se você optar por enviar seus contatos para nosso serviço de referência, receberemos e armazenaremos as informações fornecidas e as usaremos para enviar convites em seu nome quando você optar por fazê-lo
NL Als u ervoor kiest om uw contacten te uploaden naar onze verwijzingsservice, zullen we de door u verstrekte informatie ontvangen en opslaan en deze gebruiken om namens u uitnodigingen te verzenden wanneer u daarvoor kiest
Portuguese | Dutch |
---|---|
optar | kiest |
contatos | contacten |
e | en |
informações | informatie |
convites | uitnodigingen |
PT Se você optar por enviar seus contatos para nosso serviço de referência, receberemos e armazenaremos as informações fornecidas e as usaremos para enviar convites em seu nome quando você optar por fazê-lo
NL Als u ervoor kiest om uw contacten te uploaden naar onze verwijzingsservice, zullen we de door u verstrekte informatie ontvangen en opslaan en deze gebruiken om namens u uitnodigingen te verzenden wanneer u daarvoor kiest
Portuguese | Dutch |
---|---|
optar | kiest |
contatos | contacten |
e | en |
informações | informatie |
convites | uitnodigingen |
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
assinatura | abonnement |
PT Você não tem obrigação de fornecer estas informações adicionais, mas se o fizer, as usaremos para melhor adequar as características, desempenho e suporte dos nossos produtos e serviços.
NL Je bent niet verplicht deze aanvullende informatie te verstrekken, maar als je dat doet, verzamelen we deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestatie en ondersteuning van onze producten en diensten..
Portuguese | Dutch |
---|---|
obrigação | verplicht |
fornecer | verstrekken |
adicionais | aanvullende |
melhor | betere |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestatie |
e | en |
PT Usaremos estas informações para adequar as características, desempenho e suporte fornecido aos nossos produtos e serviços.
NL We gebruiken deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestaties en ondersteuning van onze producten en diensten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informações | informatie |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestaties |
e | en |
PT Você não tem obrigação de fornecer estas informações adicionais, mas se o fizer, as usaremos para melhor adequar as características, desempenho e suporte dos nossos produtos e serviços.
NL Je bent niet verplicht deze aanvullende informatie te verstrekken, maar als je dat doet, verzamelen we deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestatie en ondersteuning van onze producten en diensten..
Portuguese | Dutch |
---|---|
obrigação | verplicht |
fornecer | verstrekken |
adicionais | aanvullende |
melhor | betere |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestatie |
e | en |
PT Usaremos estas informações para adequar as características, desempenho e suporte fornecido aos nossos produtos e serviços.
NL We gebruiken deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestaties en ondersteuning van onze producten en diensten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informações | informatie |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestaties |
e | en |
PT Você não tem obrigação de fornecer estas informações adicionais, mas se o fizer, as usaremos para melhor adequar as características, desempenho e suporte dos nossos produtos e serviços.
NL Je bent niet verplicht deze aanvullende informatie te verstrekken, maar als je dat doet, verzamelen we deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestatie en ondersteuning van onze producten en diensten..
Portuguese | Dutch |
---|---|
obrigação | verplicht |
fornecer | verstrekken |
adicionais | aanvullende |
melhor | betere |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestatie |
e | en |
PT Usaremos estas informações para adequar as características, desempenho e suporte fornecido aos nossos produtos e serviços.
NL We gebruiken deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestaties en ondersteuning van onze producten en diensten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informações | informatie |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestaties |
e | en |
PT Você não tem obrigação de fornecer estas informações adicionais, mas se o fizer, as usaremos para melhor adequar as características, desempenho e suporte dos nossos produtos e serviços.
NL Je bent niet verplicht deze aanvullende informatie te verstrekken, maar als je dat doet, verzamelen we deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestatie en ondersteuning van onze producten en diensten..
Portuguese | Dutch |
---|---|
obrigação | verplicht |
fornecer | verstrekken |
adicionais | aanvullende |
melhor | betere |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestatie |
e | en |
PT Usaremos estas informações para adequar as características, desempenho e suporte fornecido aos nossos produtos e serviços.
NL We gebruiken deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestaties en ondersteuning van onze producten en diensten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informações | informatie |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestaties |
e | en |
PT Você não tem obrigação de fornecer estas informações adicionais, mas se o fizer, as usaremos para melhor adequar as características, desempenho e suporte dos nossos produtos e serviços.
NL Je bent niet verplicht deze aanvullende informatie te verstrekken, maar als je dat doet, verzamelen we deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestatie en ondersteuning van onze producten en diensten..
Portuguese | Dutch |
---|---|
obrigação | verplicht |
fornecer | verstrekken |
adicionais | aanvullende |
melhor | betere |
características | functionaliteiten |
desempenho | prestatie |
e | en |
Showing 50 of 50 translations