Hire a translator I am translator

Translate "quantas solicitações" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quantas solicitações" from Portuguese to Dutch

Translations of quantas solicitações

"quantas solicitações" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

quantas aantal alle als dat de deze die doen een elk en geen hebben heeft het hoe hoeveel in in de is kan kunnen maar meer met naar niet of om ook op te uit uw van voor wanneer zien zijn zo
solicitações aanvragen alle als andere app dat de die diensten en gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben heeft hoe hun informatie kan kunnen maak maken met moet moeten of ondersteuning ons problemen producten stel toegang u veel vereisten verzoek verzoeken via vinden vraag vragen wat ze zijn zullen

Translation of Portuguese to Dutch of quantas solicitações

Portuguese
Dutch

PT Para fazer uma pergunta geral ao Assistente, diga "Ok Google" e faça qualquer pergunta, como "quem é Arquimedes", "a que distância está a lua", "quantas onças tem um copo" ou "quantas onças tem um libra "ou" o que é um particípio pendente "etc

NL Als je de Assistent een algemene vraag wilt stellen, zeg je 'Hey Google' en stel je een vraag, zoals 'wie is Archimedes', 'hoe ver is de maan', 'hoeveel ounce in een kopje' of 'hoeveel ounce in een pond", of "wat is een bungelend deelwoord" enz

Portuguese Dutch
geral algemene
assistente assistent
diga zeg
google google
lua maan
etc enz

PT Quais são suas ações, motivações e pontos de dor? Quais são seus valores? Em que contexto eles se encontram? Você pode copiar e colar este quadro quantas vezes desejar, e adicionar quantas personas de usuário precisar.

NL Wat zijn hun acties, beweegredenen en pijnpunten? Wat zijn hun waarden? In welke context bevinden zij zich? Je kunt dit kader zo vaak kopiëren en plakken als je wilt en zo veel gebruikerspersona's toevoegen als je nodig hebt.

Portuguese Dutch
ações acties
e en
valores waarden
contexto context
copiar kopiëren
colar plakken
quadro kader
adicionar toevoegen

PT Quantas oportunidades eu ganhei? (quantas assinaturas você obteve)

NL Hoeveel kansen heb ik gewonnen (hoeveel handtekeningen heb je gekregen)?

PT A Atlassian interpreta estritamente as solicitações de dados e busca limitar ou se opor a solicitações que são muito amplas ou buscam uma grande quantidade de informações ou afetam um grande número de usuários

NL Atlassian gaat nauwkeurig om met gegevensverzoeken, en streeft ernaar verzoeken te beperken of bezwaar te maken tegen verzoeken die te breed zijn, een grote hoeveelheid informatie betreffen of van invloed zijn op een groot aantal gebruikers

Portuguese Dutch
atlassian atlassian
e en
limitar beperken
ou of
afetam invloed
usuários gebruikers

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas

NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren

Portuguese Dutch
anuais jaarlijks
ou of
usuários gebruikersaccounts

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas; e

NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en

Portuguese Dutch
anuais jaarlijks
ou of
e en
usuários gebruikersaccounts

PT As solicitações pull são onde a revisão de código acontece no Bitbucket, e a visualização Solicitações pull ajuda a encontrar com rapidez o que precisa de atenção.

NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.

Portuguese Dutch
solicitações aanvragen
código code
bitbucket bitbucket
visualização weergave
ajuda helpt
rapidez snel
atenção aandacht

PT O acompanhamento de solicitações criativas não precisa ser complicado. Novos logotipos, artigos técnicos, páginas de aterrissagem — é hora de manter todas as solicitações de projeto em um só lugar.

NL Het bijhouden van creatieve aanvragen hoeft niet ingewikkeld te zijn. Nieuwe logo's, whitepapers, landingspagina's: het is tijd om al je projectaanvragen op één plek te bewaren.

Portuguese Dutch
criativas creatieve
precisa hoeft
complicado ingewikkeld
novos nieuwe
logotipos logo
hora tijd
lugar plek

PT Na página SSL / TLS, você precisará escolher as solicitações de geração, visualização ou excluir solicitações de assinatura do certificado SSL e concluir as tarefas abaixo:

NL Vanaf de SSL / TLS-pagina moet u de SSL-certificaat ondertekenende aanvragen koppelen aan het genereren, bekijken of verwijderen of verwijderen en de onderstaande taken invullen:

Portuguese Dutch
página pagina
ssl ssl
tls tls
geração genereren
visualização bekijken
ou of
excluir verwijderen
certificado certificaat
e en
abaixo onderstaande

PT As solicitações para a API podem ser limitadas por um limite de taxa padrão ou por um limite de solicitações em andamento

NL Verzoeken om de API kunnen worden beperkt door een standaardtarieflimiet of door een limiet voor aanvragen tijdens de vlucht

Portuguese Dutch
api api
podem kunnen
limitadas beperkt

PT Exemplo de limite de taxa: o número de solicitações para a API de uma única organização é limitado a 10.000 solicitações por hora. Isso ajuda a proteger contra picos maliciosos ou acidentais no tráfego.

NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.

Portuguese Dutch
exemplo voorbeeld
solicitações verzoeken
api api
organização organisatie
limitado beperkt
hora uur
ajuda helpt
proteger beschermen
maliciosos kwaadaardige
ou of
tráfego verkeer

PT . Também divulgamos a média de minutos em que respondemos a essas solicitações. Observe que a Runtastic não vende nenhum dado pessoal e, portanto, não contamos solicitações de "Não venda meus dados".

NL . Daar publiceren wij ook het mediane aantal minuten waarbinnen wij op deze verzoeken hebben gereageerd. Aangezien Runtastic geen persoonlijke informatie verkoopt, tellen we de "verkoop mijn gegevens niet"-verzoeken niet mee.

Portuguese Dutch
também ook
minutos minuten
pessoal persoonlijke

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT Com tantas pessoas fazendo solicitações, desde usuários finais pedindo novos equipamentos de sala de reunião até o departamento de TI propondo uma nova linha de software, geralmente é difícil negar algumas solicitações e atender outras

NL Doordat zo veel mensen verzoeken indienen - van eindgebruikers die om nieuwe apparatuur voor de vergaderruimte vragen, tot de IT-afdeling die een nieuw softwarepakket voorstelt - is het vaak moeilijk om sommige verzoeken in te willigen en anderen niet

Portuguese Dutch
pessoas mensen
equipamentos apparatuur
departamento afdeling
geralmente vaak
é is
difícil moeilijk
e en
outras anderen
sala de reunião vergaderruimte

PT O número de solicitações de rastreamento que você usou até o período atual, incluindo informações sobre o tráfego rastreado e um número previsto de solicitações de rastreamento para o mês determinado com base em dados históricos.

NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.

Portuguese Dutch
atual huidige
incluindo inclusief
tráfego verkeer
e en
base basis
históricos historische

PT Como faço para processar minhas solicitações pendentes?As solicitações de avaliação são processadas apenas para usuários não livres

NL Hoe zorg ik ervoor dat mijn openstaande verzoeken worden verwerkt?Beoordelingsverzoeken worden alleen in behandeling genomen voor niet-vrije gebruikers

Portuguese Dutch
apenas alleen
usuários gebruikers

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT Capacite sua equipe para resolver solicitações facilmente por meio de um único sistema de ação. Padronize processos com manuais personalizados e ganhe visibilidade instantânea para acompanhar as solicitações.

NL Stel uw team in staat om verzoeken eenvoudig op te lossen via één actiesysteem. Standaardiseer processen met aangepaste playbooks en krijg direct inzicht in kijkverzoeken.

Portuguese Dutch
sua uw
processos processen
personalizados aangepaste
e en
um één

PT O número de solicitações de rastreamento que você usou até o período atual, incluindo informações sobre o tráfego rastreado e um número previsto de solicitações de rastreamento para o mês determinado com base em dados históricos.

NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.

Portuguese Dutch
atual huidige
incluindo inclusief
tráfego verkeer
e en
base basis
históricos historische

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas

NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren

Portuguese Dutch
anuais jaarlijks
ou of
usuários gebruikersaccounts

PT As solicitações pull são onde a revisão de código acontece no Bitbucket, e a visualização Solicitações pull ajuda a encontrar com rapidez o que precisa de atenção.

NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.

Portuguese Dutch
solicitações aanvragen
código code
bitbucket bitbucket
visualização weergave
ajuda helpt
rapidez snel
atenção aandacht

PT Você também pode encontrar as solicitações pull abertas na guia Solicitações pull do Painel

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

Portuguese Dutch
também ook
encontrar vinden
solicitações aanvragen
abertas open
guia tabblad
painel dashboard

PT A equipe da Atlassian publica relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações governamentais de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.

Portuguese Dutch
anuais jaarlijks
ou of
usuários gebruikersaccounts

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas; e

NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en

Portuguese Dutch
anuais jaarlijks
ou of
e en
usuários gebruikersaccounts

PT A Atlassian responde a solicitações do governo de acordo com as Diretrizes para Solicitações Legais, Política de Privacidade, Contratos dos Clientes, Política de Uso Aceitável e quaisquer termos específicos do produto pertinentes

NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken volgens onze Richtlijnen voor rechtshandhaving, ons Privacybeleid, onze Klantovereenkomst, ons Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende Productspecifieke voorwaarden die van toepassing zijn

Portuguese Dutch
atlassian atlassian
diretrizes richtlijnen
política beleid
aceitável aanvaardbaar
e en
termos voorwaarden
produto zijn

PT A gente publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.

Portuguese Dutch
anuais jaarlijks
ou of
usuários gebruikersaccounts

PT O acompanhamento de solicitações criativas não precisa ser complicado. Novos logotipos, artigos técnicos, páginas de aterrissagem — é hora de manter todas as solicitações de projeto em um só lugar.

NL Het bijhouden van creatieve aanvragen hoeft niet ingewikkeld te zijn. Nieuwe logo's, whitepapers, landingspagina's: het is tijd om al je projectaanvragen op één plek te bewaren.

Portuguese Dutch
criativas creatieve
precisa hoeft
complicado ingewikkeld
novos nieuwe
logotipos logo
hora tijd
lugar plek

PT A gente publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações governamentais de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.

NL We publiceren daarnaast een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te heffen.

Portuguese Dutch
anuais jaarlijks
ou of
usuários gebruikersaccounts

PT Há dois relatórios padrão que oferecem informações sobre o desempenho dos artigos da base de conhecimento: Solicitações desviadas e Solicitações resolvidas.

NL Er zijn twee standaardrapporten die informatie geven over hoe je kennisdatabase-artikelen presteren: omgeleide aanvragen en afgesloten aanvragen.

Portuguese Dutch
desempenho presteren
solicitações aanvragen
e en

PT Na página SSL / TLS, você precisará escolher as solicitações de geração, visualização ou excluir solicitações de assinatura do certificado SSL e concluir as tarefas abaixo:

NL Vanaf de SSL / TLS-pagina moet u de SSL-certificaat ondertekenende aanvragen koppelen aan het genereren, bekijken of verwijderen of verwijderen en de onderstaande taken invullen:

Portuguese Dutch
página pagina
ssl ssl
tls tls
geração genereren
visualização bekijken
ou of
excluir verwijderen
certificado certificaat
e en
abaixo onderstaande

PT As solicitações para a API podem ser limitadas por um limite de taxa padrão ou por um limite de solicitações em andamento

NL Verzoeken om de API kunnen worden beperkt door een standaardtarieflimiet of door een limiet voor aanvragen tijdens de vlucht

Portuguese Dutch
api api
podem kunnen
limitadas beperkt

PT Exemplo de limite de taxa: o número de solicitações para a API de uma única organização é limitado a 10.000 solicitações por hora. Isso ajuda a proteger contra picos maliciosos ou acidentais no tráfego.

NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.

Portuguese Dutch
exemplo voorbeeld
solicitações verzoeken
api api
organização organisatie
limitado beperkt
hora uur
ajuda helpt
proteger beschermen
maliciosos kwaadaardige
ou of
tráfego verkeer

PT Em relação a solicitações legais de agências reguladoras, legais ou governamentais com jurisdição e/ou autoridade para fazer tais solicitações.

NL Met betrekking tot wettige verzoeken van regelgevende, juridische of overheidsinstanties met jurisdictie en/of bevoegdheid om dergelijke verzoeken te doen.

PT Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.

NL Bij het inchecken dien je mogelijk een erkend identiteitsbewijs met foto en een creditcard, pinpas of borgsom in contanten te verstrekken voor incidentele kosten.

PT Enquanto nós apreciamos o seu entusiasmo, a fim de controlar abusos, nós limitamos quantas vezes você pode fazer isso.

NL Hoewel we jouw enthousiasme op prijs stellen, hebben we het aantal keer dat je dit kan doen beperkt om misbruik te voorkomen.

Portuguese Dutch
entusiasmo enthousiasme
quantas aantal
vezes keer

PT O preço do seu projeto irá variar baseado em quantas seções adicionais (acima estão o padrão) você precisa. Após entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de se comprometer com o projeto.

NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.

Portuguese Dutch
projeto project
baseado basis
adicionais aanvullende
padrão standaard
designer designer

PT Quantas vezes você (ou sua empresa) tem necessidade de novos designs?

NL Hoevaak heb jij (of jouw bedrijf) nieuwe ontwerpen nodig?

Portuguese Dutch
ou of
empresa bedrijf
necessidade nodig
novos nieuwe
designs ontwerpen

PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

Portuguese Dutch
acredita gelooft
opções opties
possíveis mogelijk
e en
personalizar aanpassen
servidor server
instalado geïnstalleerd
hostwinds hostwinds
preferir voorkeur
sistema operacional besturingssysteem
é is

PT Existe um limite de quantas páginas posso fazer um rastreio?

NL Is er een limiet op het aantal pagina’s dat ik kan crawlen?

Portuguese Dutch
existe is
páginas pagina

PT Escolha um plano empresarial adequado, de acordo com o nível de suporte que você deseja obter, e selecione o número necessário de usuários (quantas pessoas podem ter acesso para editar documentos)

NL Kies een geschikt enterprise plan, afhankelijk van het ondersteuningsniveau dat u wilt krijgen, en selecteer het benodigde aantal gebruikers (hoeveel mensen kunnen toegang krijgen om documenten te bewerken)

Portuguese Dutch
plano plan
empresarial enterprise
adequado geschikt
deseja wilt
e en
necessário benodigde
usuários gebruikers
pessoas mensen
editar bewerken
documentos documenten

PT Especificamos quantas pessoas podem editar documentos, planilhas e apresentações

NL Wij hebben vastgelegd hoeveel mensen toegang kunnen krijgen tot het bewerken van documenten, spreadsheets en presentaties

Portuguese Dutch
quantas hoeveel
pessoas mensen
podem kunnen
editar bewerken
documentos documenten
planilhas spreadsheets
e en
apresentações presentaties

PT A visão geral mostrará quantas mensagens podem ser vistas no backup, e você pode extrair todas as suas mensagens em massa clicando no ícone de mensagens.

NL Het overzicht toont u hoeveel berichten er in de back-up kunnen worden bekeken en u kunt al uw berichten in bulk uitpakken door op het berichtenpictogram te klikken.

Portuguese Dutch
quantas hoeveel
ser worden
backup back-up
e en
extrair uitpakken
clicando klikken
em massa bulk

PT Quantas funções, fluxos e dashboards posso ter?

NL Hoeveel Roles, Streams & Dashboards mag ik gebruiken?

Portuguese Dutch
quantas hoeveel
dashboards dashboards
posso mag

PT Quantas pessoas precisarão usar o aplicativo NHS para torná-lo eficaz?

NL Hoeveel mensen hebben de NHS-app nodig om deze effectief te maken?

Portuguese Dutch
quantas hoeveel
pessoas mensen
aplicativo app
eficaz effectief

Showing 50 of 50 translations