PT Utilize os plug-ins separadamente ou aproveite a corrente de plug-ins para editar os seus projetos com vários efeitos de forma não destrutiva. Ajuste a sequência no encadeamento de plug-ins e faça o monitoramento, tudo em tempo real
Translate "plug in" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "plug in" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of plug in
Portuguese
Dutch
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| utilize | gebruik |
| plug-ins | plug-ins |
| separadamente | afzonderlijk |
| editar | bewerken |
| projetos | projecten |
| efeitos | effecten |
| ajuste | pas |
| sequência | volgorde |
| e | en |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| utilize | gebruik |
| plug-ins | plug-ins |
| separadamente | afzonderlijk |
| editar | bewerken |
| projetos | projecten |
| efeitos | effecten |
| ajuste | pas |
| sequência | volgorde |
| e | en |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Mas com mais de 54.000 plug-ins gratuitos listadas no WordPress.org e milhares de outras listadas em outros lugares, pode ser difícil encontrar o plug-in que você precisa
NL Maar met 54.000+ gratis plugins op WordPress.org alleen al en nog duizenden elders, kan het moeilijk zijn om die éne plugin te vinden die jij nodig hebt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gratuitos | gratis |
| wordpress | wordpress |
| org | org |
| e | en |
| difícil | moeilijk |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| todo | volledige |
| potencial | potentieel |
| e | en |
| sempre | altijd |
| sons | geluiden |
| mão | hand |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| extensão | uitbreiding |
| todo | volledige |
| potencial | potentieel |
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| remotamente | op afstand |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| e | en |
| programar | plannen |
| eletrônicos | elektronica |
| smart | smart |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| nativos | native |
| sound | sound |
| mac | mac |
| trabalham | werken |
| diversos | verschillende |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| disponíveis | beschikbaar |
| assinatura | abonnement |
| studio | studio |
| versões | versies |
| atuais | actuele |
PT Híbridos plug-in (ou PHEV - veículo elétrico híbrido plug-in) vêm com a vantagem de permitir que você recarregue a bateria conectando-a à rede elétrica
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische auto) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-in | plug-in |
| ou | of |
| vantagem | voordeel |
| permitir | kunt |
| bateria | batterij |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| todo | volledige |
| potencial | potentieel |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| explorar | gebruiken |
| todo | volledige |
| potencial | potentieel |
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os aparelhos eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| remotamente | op afstand |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| e | en |
| programar | plannen |
| eletrônicos | elektronica |
| smart | smart |
PT Os modelos de site de contador são plug-ins de bootstrap responsivos incríveis e gratuitos para posicionar em sua página de destino se você precisar de plug-ins para monitorar muitas atividades
NL Counter-sitesjablonen zijn geweldige gratis responsieve bootstrap-plug-ins om op uw bestemmingspagina te plaatsen als u plug-ins nodig heeft om veel activiteiten te volgen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| bootstrap | bootstrap |
| responsivos | responsieve |
| gratuitos | gratis |
| se | als |
| monitorar | volgen |
| atividades | activiteiten |
| site | plaatsen |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| nativos | native |
| sound | sound |
| mac | mac |
| trabalham | werken |
| diversos | verschillende |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| todo | volledige |
| potencial | potentieel |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| todo | volledige |
| potencial | potentieel |
| e | en |
| sempre | altijd |
| sons | geluiden |
| mão | hand |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| extensão | uitbreiding |
| todo | volledige |
| potencial | potentieel |
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente a partir do seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| remotamente | op afstand |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| e | en |
| programar | plannen |
| eletrônicos | elektronica |
| smart | smart |
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar a eletrônica conectada ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários determinados
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf je smartphone via de Ikea Home Smart-app en kun je plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op gezette tijden wordt in- of uitgeschakeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| remotamente | op afstand |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| e | en |
| programar | plannen |
| eletrônica | elektronica |
| smart | smart |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| compositor | componist |
| visual | visuele |
| deve | moet |
| fornecer | bieden |
| selecione | selecteer |
| corretamente | juiste |
| recém | nieuw |
PT Classificação do plug-in de e-mail, do mercado de plug-in de e-mail #1 (Google Workspace Marketplace)
NL E-mail plugin beoordeling, van de #1 e-mail plugin marktplaats (Google Workspace Marketplace)
PT Muitas versões de navegadores recentes incluem seus próprios plug-ins de PDF nativos que substituem automaticamente o plug-in do Acrobat e do Reader da Adobe
NL Veel nieuwe browsers hebben hun eigen, ingebouwde PDF-invoegtoepassingen die automatisch de Acrobat- en Reader-invoegtoepassing van Adobe vervangt
PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,
NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centenas | honderden |
| integrações | integraties |
| plug-ins | plug-ins |
| e | en |
| planejamento | planning |
PT Baseado em navegador, sem plug-ins, sem add-ons. Crie e gerencie facilmente suas chaves em um único lugar.
NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| em | in |
| navegador | browser |
| sem | geen |
| plug-ins | plug-ins |
| crie | creëer |
| e | en |
| gerencie | beheer |
| facilmente | gemakkelijk |
| chaves | sleutels |
| lugar | plek |
PT Plug-ins baseados em controlador VACMAN
NL VACMAN Controller-gebaseerde plug-ins
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| baseados | gebaseerde |
PT Programas Plug-in para IBM Lotus Domino
NL Software Plug-in voor IBM Lotus Domino
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| programas | software |
| plug-in | plug-in |
| ibm | ibm |
| domino | domino |
PT Programas Plug-in para AEP Netilla
NL Software Plug-in voor AEP Netilla
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| programas | software |
| plug-in | plug-in |
PT Programas Plug-in para Microsoft IAS
NL Software Plug-in voor Microsoft IAS
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| programas | software |
| plug-in | plug-in |
| microsoft | microsoft |
PT Programas Plug-in para Novell NMAS
NL Software Plug-in voor Novell NMAS
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| programas | software |
| plug-in | plug-in |
PT O nosso plug-in pronto a usar permite-lhe pedir e receber traduções diretamente através do seu CMS habitual, seja qual for o volume dos conteúdos ou o número de línguas. Saiba mais >
NL Dankzij onze gebruiksklare plug-in kan je vertalingen rechtstreeks aanvragen en ontvangen via jouw standaard CMS, ongeacht het contentvolume of aantal talen. Meer weten?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-in | plug-in |
| pedir | aanvragen |
| e | en |
| receber | ontvangen |
| traduções | vertalingen |
| diretamente | rechtstreeks |
| cms | cms |
| línguas | talen |
| mais | meer |
| usar | dankzij |
PT Amplie a funcionalidade do editor com plug-ins prontos a usar. Escreva seu próprio aplicativo para adicionar os recursos que você sente falta ou peça aos nossos desenvolvedores. Visite nosso Diretório de aplicativos.
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins. Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen. Bekijk onze App Directory.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| editor | editor |
| plug-ins | plug-ins |
| prontos | klare |
| escreva | schrijf |
| adicionar | voegen |
| ou | of |
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| diretório | directory |
| falta | mist |
PT 4. Configure o plug-in especificando o endereço do ONLYOFFICE Docs.
NL 4. Configureer de plugin door het adres van ONLYOFFICE Docs op te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| configure | configureer |
| endereço | adres |
| docs | docs |
PT Você já usou o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in para automaticamente para criar modelos em branco já feitos pelo Blurb e até mesmo faça o upload do seu projeto sem sair do InDesign.
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| instale | installeer |
| plug-in | plug-in |
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
| sem | zonder |
| sair | verlaten |
PT Já é usuário do Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in para criar modelos em branco prontos para o Blurb automaticamente. Você pode até carregar seu projeto direto do InDesign.
NL Gebruik je Adobe® InDesign®? Installeer dan de plug-in van Blurb en maak automatisch blanco sjablonen die geschikt zijn voor Blurb. Je kunt je eigen project zelfs uploaden naar je Blurb-account zonder InDesign te verlaten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| instale | installeer |
| plug-in | plug-in |
| automaticamente | automatisch |
PT Você já usa o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in e crie automaticamente modelos já prontos do Blurb para o seu livro de memórias. Você pode até mesmo carregar o seu arquivo para o Blurb sem sair do InDesign.
NL Gebruik je Adobe® InDesign® al? Installeer onze plug-in en maak automatisch blanco sjablonen aan die geschikt zijn voor Blurb. Of upload je project direct in Blurb zonder InDesign te verlaten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| adobe | adobe |
| instale | installeer |
| plug-in | plug-in |
| e | en |
| automaticamente | automatisch |
| carregar | upload |
| sem | zonder |
| sair | verlaten |
PT Isso pode ser como um plug-in do Watch, um teclado de terceiros, um widget, uma extensão de compartilhamento ou um Animoji
NL Dat kan zijn als een Watch-plug-in, een toetsenbord van een derde partij, een widget, een extensie voor delen of een Animoji
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-in | plug-in |
| teclado | toetsenbord |
| widget | widget |
| compartilhamento | delen |
PT Antes do lançamento do iOS 8, havia vários plug-ins do Cydia para dispositivos desbloqueados que faziam o iPhone se apresentar como um stick USB quando conectado
NL Voorafgaand aan de release van iOS 8 waren er verschillende Cydia-plug-ins voor gejailbreakte apparaten waardoor een iPhone zichzelf zou presenteren als een USB-stick wanneer deze is aangesloten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ios | ios |
| plug-ins | plug-ins |
| dispositivos | apparaten |
| iphone | iphone |
| apresentar | presenteren |
| conectado | aangesloten |
| lançamento | release |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| para | voor |
| qualquer | elk |
| empresa | bedrijf |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-in | plug-in |
| adyen | adyen |
| integrar | integreren |
| local | lokale |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
plug ins plug plug in adicionar plug ins crie plug ins plug in gratuito smart plug oferecer plug ins melhores plug ins plug in pronto plug ins premium integramos plug ins plug and play instalar plug ins plug ins e utilize plug ins plug ins desenvolvidos ikea smart plug plug ins prontos plug in e plug ins disponíveis híbridos plug in plug in collective plug in grátis diferenciar entre plug simples plug in recentes plug ins plug ins wordpress amazon smart plug híbrido plug in híbrido plug híbridos plug plug in especialTranslate plug in to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese