PT Polar está oferecendo algumas opções mais coloridas aqui também. Agora há opções de pulseira champanhe, azul, preta e rosa para combinar com as quatro opções de cores da caixa.
Translate "opções" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "opções" from Portuguese to Dutch
Translations of opções
"opções" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of opções
Portuguese
Dutch
NL Polar biedt hier ook wat meer kleurrijke opties. Er zijn nu champagne-, blauwe, zwarte en roze riemopties die passen bij de vier kleuropties voor de behuizing.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| e | en |
| combinar | passen |
PT Também temos um guia separado para os melhores Chromebooks , bem como os melhores laptops para jogos e as principais opções 2 em 1 também. Para todas as opções principais para cada tipo de usuário, no entanto, mergulhe nas opções abaixo.
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| guia | gids |
| separado | aparte |
| laptops | laptops |
| jogos | gaming |
| opções | keuzes |
| tipo | type |
| usuário | gebruiker |
PT Polar está oferecendo algumas opções mais coloridas aqui também. Agora há opções de pulseira champanhe, azul, preta e rosa para combinar com as quatro opções de cores da caixa.
NL Polar biedt hier ook wat meer kleurrijke opties. Er zijn nu champagne-, blauwe, zwarte en roze riemopties die passen bij de vier kleuropties voor de behuizing.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| e | en |
| combinar | passen |
PT Obtenha informações sobre opções de planos e pacotes de preços. Quer você seja um pequena, média ou grande empresa, nós temos opções para atender a todos os tipos.
NL Krijg informatie over programmaopties en prijspakketten. Of je nu een grote onderneming of MKB bent, wij hebben opties voor iedereen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| informações | informatie |
| opções | opties |
| e | en |
| grande | grote |
| empresa | onderneming |
PT Com mais de 8200 espaços em 39 cidades espalhadas pelo mundo, e centenas de opções só na tua área, as tuas opções de treino são praticamente infindáveis. Podes experimentar aulas de ioga, RPM, treino de força, pilates e muito mais.
NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cidades | steden |
| mundo | wereld |
| e | en |
| centenas | honderden |
| opções | opties |
| área | in de buurt |
| experimentar | probeer |
| ioga | yoga |
| pilates | pilates |
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| passo | stap |
| painel | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
| plugins | plug-ins |
| coluna | kolom |
| adicionar | toevoegen |
| nova | nieuw |
PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados
NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| encontrado | vinden |
| avançados | geavanceerde |
PT As opções estão disponíveis desde a fase de configuração do seu servidor. Além disso, também pode encomendar e ativar opções diretamente a partir da sua Área de Cliente OVHcloud, após a entrega do seu serviço.
NL De opties zijn beschikbaar bij de configuratiestap van uw server. Na de levering van uw service kunt u ook direct vanaf uw OVHcloud Control Panel opties bestellen en activeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| disponíveis | beschikbaar |
| também | ook |
| encomendar | bestellen |
| e | en |
| ativar | activeren |
| diretamente | direct |
| ovhcloud | ovhcloud |
| entrega | levering |
PT Com as opções do Chromebook já abundantes, a Acer continua a expandir a gama de opções disponíveis - principalmente com dispositivos de maior escala,
NL Met Chromebook-opties die al overvloedig zijn, blijft Acer het scala aan beschikbare opties uitbreiden - voornamelijk met grotere apparaten, zoals de ...
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| chromebook | chromebook |
| acer | acer |
| expandir | uitbreiden |
| gama | scala |
| disponíveis | beschikbare |
| principalmente | voornamelijk |
| dispositivos | apparaten |
| maior | grotere |
PT Sua coleção de pulseiras Apple Watch não precisa ser limitada. Expanda suas bandas com opções de opções oficiais da Apple, Nike e Hermes.
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| precisa | hoeft |
| limitada | beperkt |
| bandas | bands |
| nike | nike |
| e | en |
PT Oferecemos vários tipos de opções de papel, incluindo o semi-fosco, semi-brilho e qualquer outra opção entre estes dois. Oferecemos também opções para papel de alta qualidade e papel de linho, que darão um toque mais elegante ao seu livro.
NL Wij hebben een scala aan fotopapier tot je beschikking, waaronder halfmat, half glanzend, en alles daar tussenin. Wij bieden ook mogelijkheden voor schutbladen en linten, die je mooie boek naar een hoger niveau tillen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferecemos | wij bieden |
| opções | mogelijkheden |
| e | en |
| qualidade | niveau |
PT Para pedidos de 300 livros ou mais, você pode escolher entre uma variedade de opções de personalização, incluindo carimbo com selos, gravação, alto relevo, estampado, costuras, marcadores de faixas ou opções personalizadas.
NL Voor bestellingen van 300 of meer kun je kiezen uit verschillende unieke opties, zoals reliëfopdruk met folie, reliëfopdruk, rugversteviging, leeslinten en achterschutbladen op maat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| você | je |
| personalizadas | op maat |
PT O melhor lugar para começar se você é em totalidade novo no Bitbucket. Aprenda sobre opções de hospedagem, verificações de segurança, opções de teste e implementação e as formas de integração com o Bitbucket.
NL De beste plek om te beginnen als je helemaal nieuw bent in Bitbucket. Leer meer over hostingopties, beveiligingscontroles, test- en implementatieopties en de manieren om met Bitbucket te integreren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| começar | beginnen |
| você | je |
| novo | nieuw |
| bitbucket | bitbucket |
| aprenda | leer |
| teste | test |
| e | en |
| formas | manieren |
PT Com a Citrix Education, pude ter uma melhor compreensão das melhores práticas e opções de implantação em determinados cenários e, mais importante, a razão dessas opções e práticas.
NL Citrix Education heeft me duidelijk gemaakt wat de best practices en implementatieopties zijn voor bepaalde scenario’s. En wat zeker zo belangrijk is: waarom die best practices en opties in het leven zijn geroepen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| citrix | citrix |
| práticas | practices |
| e | en |
| opções | opties |
PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design
NL Met zoveel geweldige opties om uit te kiezen, vindt u het beperken van uw keuzes misschien wel het lastigste deel van het hele proces van het ontwerpen van logo’s
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| excelentes | geweldige |
| pode | misschien |
| achar | vindt |
| todo | hele |
| processo | proces |
| design | ontwerpen |
PT Opções: solicita informações do servidor sobre as opções de comunicação disponíveis.
NL Opties: verzoekt informatie van de server over de beschikbare communicatiemogelijkheden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| informações | informatie |
| disponíveis | beschikbare |
PT Além de escolher o melhor nicho para o senso de anúncio, você também tem opções sobre qual tipo de anúncio para mostrar. As opções são: 1) texto e exibição 2) conteúdo combinado 3) no feed e 4) no artigo.
NL Naast het kiezen van de beste niche voor AdSense, hebt u ook opties voor welk advertentietype u wilt weergeven. De opties zijn: 1) tekst & display 2) overeenkomende content 3) in-feed en 4) in-article.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nicho | niche |
| texto | tekst |
| e | en |
| conteúdo | content |
| feed | feed |
PT modelo de infográficos de papel rasgado. ilustração vetorial. pode ser usado para layout de fluxo de trabalho, diagrama, opções de número, opções de intensificação, banner, web design. 2090105 Vetor no Vecteezy
NL gescheurd papier infographics sjabloon. vector illustratie. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, diagram, nummeropties, intensiveeropties, banner, webdesign. 2090105 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| infográficos | infographics |
| papel | papier |
| usado | gebruikt |
| banner | banner |
PT O modelo Watch Series 7 Nike vem em opções de 41 mm e 45 mm, enquanto o modelo Watch SE Nike vem em opções de 40 mm e 44 mm.
NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modelo | model |
| series | series |
| nike | nike |
| vem | wordt |
| opções | opties |
| e | en |
| watch | watch |
PT O Pixel 6 vem com 8 GB de RAM e opções de armazenamento de 128 GB ou 256 GB, enquanto o Pixel 6 Pro tem 12 GB de RAM e opções de armazenamento de 128 GB ou 256 GB.
NL De Pixel 6 wordt geleverd met 8 GB RAM en 128 GB of 256 GB opslagopties, terwijl de Pixel 6 Pro 12 GB RAM en opslagopties van 128 GB of 256 GB heeft.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| e | en |
| ou | of |
PT Também vem em três opções de aço inoxidável, duas opções de titânio e haverá modelos Nike e modelos Hermès
NL Het komt ook in drie roestvrijstalen opties, twee titaniumopties en er zullen Nike-modellen en Hermès-modellen zijn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| também | ook |
| opções | opties |
| e | en |
| modelos | modellen |
| nike | nike |
PT Os modelos Apple Watch Series 7 Nike estão disponíveis em opções de 41 mm e 45 mm e os modelos Watch SE Nike estão disponíveis em opções de tamanho de 40 mm e 44 mm, mas ambos vêm em GPS apenas e modelos GPS e celular
NL De Nike-modellen van Apple Watch Series 7 zijn verkrijgbaar in 41 mm en 45 mm en de Watch SE Nike-modellen zijn verkrijgbaar in 40 mm en 44 mm formaat, maar beide zijn alleen verkrijgbaar in GPS en in GPS- en mobiele modellen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modelos | modellen |
| apple | apple |
| series | series |
| nike | nike |
| disponíveis | verkrijgbaar |
| e | en |
| tamanho | formaat |
| ambos | beide |
| gps | gps |
| celular | mobiele |
| watch | watch |
| se | se |
PT Existem opções de cores Space Grey e Silver com uma pulseira Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch SE, e opções Midnight e Starlight com uma Nike Sport Band ou Nike Sport Loop para o Watch Series 7.
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| e | en |
| nike | nike |
| sport | sport |
| band | band |
| ou | of |
| series | series |
| watch | watch |
| se | se |
PT A Sport Band é feita de fluoroelastômero e é presa com um pino e fecho de dobra. Ele vem em 12 opções de cores em opções de tamanho de 41 mm e 45 mm.
NL De sportband is gemaakt van fluorelastomeer en wordt vastgemaakt met een speld- en plooisluiting. Het wordt geleverd in 12 kleuropties in zowel 41 mm als 45 mm maatopties.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| feita | gemaakt |
| e | en |
| vem | wordt |
PT Ele é preso com um pino e um gabinete de dobra e há oito opções de cores em opções de tamanho de 41 mm e 45 mm.
NL Het is bevestigd met een pin-and-tuck-behuizing en er zijn acht kleuropties in zowel 41 mm als 45 mm formaat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| tamanho | formaat |
PT A Nike Sport Loop Band é feita de náilon com fio reflexivo, presa com velcro. Existem cinco opções de cores, todas disponíveis em opções de tamanho de 41 mm e 45 mm.
NL De Nike Sport Loop Band is gemaakt van nylonweefsel met reflecterende draad, vastgezet met een klittenbandsluiting. Er zijn vijf kleuropties, die allemaal beschikbaar zijn in de maten 41 mm en 45 mm.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nike | nike |
| sport | sport |
| band | band |
| feita | gemaakt |
| tamanho | maten |
| e | en |
| fio | draad |
PT Abrir o campo para opções com fio também significa que você pode encontrar algumas opções muito mais acessíveis, no entanto, e estamos particularmente impressionados com o Razer Kraken X, que soa muito bem e não quebra o banco.
NL Door het veld open te stellen voor bekabelde opties, kun je echter ook veel meer betaalbare opties vinden, en we zijn vooral onder de indruk van de Razer Kraken X, die echt geweldig klinkt en de bank niet kapot maakt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| campo | veld |
| acessíveis | betaalbare |
| e | en |
| particularmente | vooral |
| razer | razer |
| x | x |
| bem | geweldig |
| banco | bank |
| soa | klinkt |
PT O Penrose também possui várias opções de conexão com 2,4 GHz sem fio, conectividade Bluetooth e opções de 3,5 mm.
NL De Penrose heeft ook meerdere verbindingsopties met 2,4 GHz draadloos, Bluetooth-connectiviteit en 3,5 mm-opties.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| ghz | ghz |
| conectividade | connectiviteit |
| e | en |
PT A Sony oferece muito mais opções do que muitos rivais que experimentamos, então você pode passar um tempo ajustando todas as opções para se adequar melhor a você
NL Sony biedt veel meer opties dan veel rivalen die we hebben geprobeerd, dus je kunt een tijdje besteden aan het aanpassen van alle opties die het beste bij je passen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sony | sony |
| oferece | biedt |
| opções | opties |
PT Existem também diferentes opções para o nível de movimento inicial e a resposta do Snoo ao choro do bebê - com opções muito baixo, baixo, normal, alto e muito alto.
NL Er zijn ook verschillende opties voor het beginniveau van beweging en hoe snel de snoo reageert op het huilen van je baby - met zeer lage, lage, normale, hoge en zeer hoge opties.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| diferentes | verschillende |
| opções | opties |
| movimento | beweging |
| e | en |
| bebê | baby |
| normal | normale |
PT As opções disponíveis são ditadas pelo nível de acabamento, com a Fiat afirmando que o Icon provavelmente será o mais vendido - e também terá a mais ampla gama de opções.
NL De opties die voor u beschikbaar zijn, worden sterk bepaald door het uitrustingsniveau, waarbij Fiat zegt dat de Icon waarschijnlijk de grootste verkoper zal zijn - en ook het breedste scala aan opties heeft.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| disponíveis | beschikbaar |
| icon | icon |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| e | en |
| gama | scala |
| fiat | fiat |
PT Passando para as partes importantes de realmente dirigir o carro, há uma opção de bateria, com 66,5 kWh. Não há opções para baterias maiores ou menores, mas existem opções de energia.
NL We gaan verder met de belangrijke onderdelen van het daadwerkelijk besturen van de auto en er is één batterijoptie, namelijk 66,5 kWh. Er zijn geen opties voor grotere of kleinere batterijen, maar er zijn power opties.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| partes | onderdelen |
| importantes | belangrijke |
| realmente | daadwerkelijk |
| maiores | grotere |
| dirigir | besturen |
| energia | power |
PT O fato de Extraction ser baseado no motor de Siege significa que ele possui as mesmas opções táticas e de tiroteio apertadas, com cargas de destrutibilidade e opções no ambiente.
NL Het feit dat Extraction is gebaseerd op de engine van Siege, betekent dat het dezelfde strakke vuurgevechten en tactische opties biedt, met veel vernietigbaarheid en opties in de omgeving.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fato | feit |
| motor | engine |
| significa | betekent |
| mesmas | dezelfde |
| opções | opties |
| e | en |
| ambiente | omgeving |
PT Mas qual será o nome e a configuração? Existem várias opções - Valenwood, Elsweyr, Akavir e muito mais - mas nossa previsão é de que será uma das três opções.
NL Maar wat wordt de naam en setting? Er zijn een aantal opties - Valenwood, Elsweyr, Akavir en meer - maar onze voorspelling is dat het op drie manieren zal gaan.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nome | naam |
| e | en |
PT Na verdade, há muitas opções quando se trata de babás eletrônicas e, embora as opções sejam ótimas, às vezes pode ser um pouco opressor - especialmente quando você também tem um bebê com que se preocupar.
NL In feite is er enorm veel keuze als het gaat om babyfoons, en hoewel de keuze groot is, kan het soms een beetje overweldigend zijn - vooral als je ook een baby hebt om je zorgen over te maken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | keuze |
| e | en |
| vezes | soms |
| especialmente | vooral |
| bebê | baby |
| preocupar | zorgen |
PT Há uma gama de opções sensatas para o controle dos pais, desde definir limites de tempo até opções para conceder ou fornecer conteúdo adequado à idade.
NL Er is een reeks verstandige opties voor ouderlijk toezicht, van het instellen van tijdslimieten tot opties om leeftijdsgebonden inhoud toe te kennen of aan te bieden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gama | reeks |
| opções | opties |
| controle | toezicht |
| definir | instellen |
| ou | of |
| fornecer | bieden |
| conteúdo | inhoud |
PT (Pocket-lint) - Com as opções do Chromebook já abundantes, a Acer continua a expandir a gama de opções disponíveis - principalmente com dispositivos de maior escala, como o novo Chromebook 515 e sua tela de 15,6 polegadas.
NL (Pocket-lint) - Met Chromebook-opties die al overvloedig zijn, blijft Acer het scala aan beschikbare opties uitbreiden - voornamelijk met grotere apparaten, zoals de geheel nieuwe Chromebook 515 en zijn 15,6-inch scherm.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| chromebook | chromebook |
| acer | acer |
| expandir | uitbreiden |
| gama | scala |
| disponíveis | beschikbare |
| principalmente | voornamelijk |
| dispositivos | apparaten |
| maior | grotere |
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
PT Todos os blocos têm opções específicas na barra lateral do editor, além das opções encontradas na barra de ferramentas do bloco. Caso não esteja visualizando a barra lateral, clique no ícone de engrenagem, ao lado do botão Publicar.
NL Naast de opties in de blok-werkbalk bevat elk blok ook nog speciale opties in de sidebar van de editor. Als je de sidebar niet ziet, klik je op het tandwielpictogram naast de knop Publiceren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| editor | editor |
| bloco | blok |
| clique | klik |
| publicar | publiceren |
PT Um guia com as cinco principais opções a serem consideradas ao procurar fones de ouvido resistentes à água e prontos para suor. Opções ideais
NL Een gids voor de vijf beste keuzes om te overwegen bij het zoeken naar een waterbestendige en zweetbestendige hoofdtelefoon. Ideale opties voor de
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| guia | gids |
| consideradas | overwegen |
| e | en |
PT A Huawei criou dezenas de opções, ao mesmo tempo que oferece um mercado onde você pode pagar para instalar aqueles criados por outros, que apresenta o que parece ser centenas de outras opções - a maioria custando menos de £ 1.
NL Huawei heeft tientallen opties gecreëerd, terwijl het ook een marktplaats biedt waar je kunt betalen om degenen te installeren die door anderen zijn gemaakt, met wat lijkt op honderden andere opties – de meeste kosten minder dan £ 1.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| huawei | huawei |
| dezenas | tientallen |
| opções | opties |
| mercado | marktplaats |
| pagar | betalen |
| centenas | honderden |
PT Há muitas opções, com três opções de materiais - alumínio, aço inoxidável, titânio - disponíveis em uma variedade de cores se você quiser algo mais atraente.
NL Er is veel keuze, met drie materiaalopties - aluminium, roestvrij staal, titanium - verkrijgbaar in verschillende kleuren als je iets extras wilt dat opvalt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | keuze |
| alumínio | aluminium |
| aço | staal |
| inoxidável | roestvrij |
| titânio | titanium |
| disponíveis | verkrijgbaar |
| você | je |
| quiser | wilt |
PT Selecione Imagem do servidor.: O HostWinds fornece várias opções para escolher para o seu servidor e organizá-las dividindo-as em três opções:
NL Selecteer Server Image: Hostwinds biedt meerdere opties om uit te kiezen voor uw server en organiseerde ze door ze op te splitsen in drie opties:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| imagem | image |
| servidor | server |
| fornece | biedt |
| várias | meerdere |
| e | en |
| hostwinds | hostwinds |
PT Steelcase é outro no panteão das principais marcas de cadeiras - ele tem uma excelente reputação por produtos de alta qualidade, mas outra coisa que ele se orgulha de todas as nossas outras opções são as opções de personalização
NL Steelcase is een andere in het pantheon van topfauteuilmerken - het heeft een uitstekende reputatie voor producten van hoge kwaliteit, maar iets anders dat het over al onze andere keuzes heeft, zijn pure aanpassingsopties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| reputação | reputatie |
| opções | keuzes |
PT O Bixby Vision irá essencialmente identificar para onde a câmera está apontada, com opções apresentadas dependendo do que ela vê, oferecendo a identificação de uma imagem, local, texto ou opções de compras
NL Bixby Vision identificeert in wezen alles waar de camera op gericht is, met opties die worden gepresenteerd afhankelijk van wat hij ziet, en biedt aan om een afbeelding, plaats, tekst of winkelopties te identificeren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| bixby | bixby |
| câmera | camera |
| opções | opties |
| apresentadas | gepresenteerd |
| oferecendo | biedt |
| imagem | afbeelding |
| local | plaats |
| texto | tekst |
| ou | of |
| identifica | identificeert |
PT Você ainda terá muitas opções de personalização, como a capacidade de alterar a cor do pulso de notificação do Horizon Light, a animação da impressão digital, além da forma e estilo do ícone, entre outras opções
NL Je krijgt nog steeds veel aanpassingsmogelijkheden, zoals de mogelijkheid om de kleur van de Horizon Light-meldingspulsen, de vingerafdrukanimatie, plus de pictogramvorm en -stijl naast andere opties te wijzigen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| alterar | wijzigen |
| cor | kleur |
| estilo | stijl |
PT Ele oferece não apenas uma gama de opções dentro de cada uma de suas famílias de produtos, mas também uma ampla gama de dispositivos específicos para esportes e opções de estilo de vida.
NL Het biedt niet alleen een scala aan opties binnen elk van zijn productfamilies, maar ook een breed scala aan sportspecifieke apparaten en levensstijlkeuzes.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gama | scala |
| ampla | breed |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
PT Ele também move o Megane firmemente para o território de crossover, enquanto há opções de bateria de 40 ou 60 kWh e opções de motor de 96 ou 160 kW
NL Het brengt de Megane ook stevig in het cross-overgebied, terwijl er een 40 of 60 kWh batterij-opties en 96 of 160 kW motoropties zijn
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| firmemente | stevig |
| opções | opties |
| bateria | batterij |
| ou | of |
| e | en |
PT Existem duas opções de bateria, 58 ou 77,4 kWh, com opções RWD ou AWD
NL Er zijn twee batterijopties, 58 of 77,4 kWh, met RWD- of AWD-opties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| duas | twee |
| opções | opties |
| ou | of |
PT Embora as opções acima apresentem algumas opções caras, também levamos em consideração os preços e o valor pelo dinheiro, como sempre.
NL Hoewel de bovenstaande opties enkele prijzige opties bevatten, hebben we, zoals altijd, ook rekening gehouden met prijskaartjes en waar voor uw geld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| algumas | enkele |
| valor | rekening |
| dinheiro | geld |
| sempre | altijd |
PT O Weebly oferece muitas opções de construção na categoria Mais na área Construir de sua conta do Construtor de Sites do Weebly. Este guia discutirá essas opções e como aplicá-las ao seu site.
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account. Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferece | biedt |
| opções | opties |
| categoria | categorie |
| área | gedeelte |
| conta | account |
| guia | gids |
| e | en |
| weebly | weebly |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
opções de opções diferentes opcoes opcoes opcoes complexas principais opcoes opcoes disponíveis novas opções desde opções nossas opções há várias opções opções avançadas oferece opções ótimas opções incluem opções econômicas opções antes nossos clientes opções opções flexíveis tem muitas opções três opções recentes opções usuários opções adicionais opções personalizadas várias opções selecionar opções visualizar opções opções adicionais algumas opções criar novas opções configure opções opções pedidos melhores opções temos opções tantas opções duas opções temos várias opções opções significam opções predefinidas opções só muitas opções opções acima nossas opções avançadas use opções avançadas opções preferidas definir opções opções flexíveis permitem oferece várias opções permite opções dessas opções contém opções quatro opções
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese