PT O teste de avaliação on-line do Excel é projetado para testar os fundamentos básicos do Excel e as habilidades de Excel avançadas práticas no uso de funções e mais:
Translate "excel" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "excel" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of excel
Portuguese
Dutch
NL De Excel Online Assessment-test is ontworpen om te testen op basisverbindingen en hands-on Advanced Excel-vaardigheden in het gebruik van functies en meer:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| avaliação | assessment |
| on-line | online |
| excel | excel |
| é | is |
| projetado | ontworpen |
| e | en |
| habilidades | vaardigheden |
| uso | gebruik |
| funções | functies |
PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| poder | kracht |
| jira | jira |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| excel | excel |
| use | gebruik |
| dados | gegevens |
| clique | klik |
| um | één |
PT Contabilidade financeira e serviços financeiros são as áreas de financiamento que dependem fortemente e também se beneficiam das planilhas do Excel mais. Você pode realizar modelagem complexa em minutos com o uso do Excel.
NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| contabilidade | boekhouding |
| e | en |
| serviços | diensten |
| áreas | gebieden |
| fortemente | sterk |
| planilhas | spreadsheets |
| excel | excel |
| modelagem | modellering |
| complexa | complexe |
| minutos | minuten |
| uso | gebruik |
PT ** Habilidades avançadas do Excel: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar as habilidades do Excel de um candidato com funções, limpeza de dados e manipulação
NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| habilidades | vaardigheden |
| avançadas | geavanceerde |
| excel | excel |
| avaliar | beoordelen |
| candidato | kandidaat |
| funções | functies |
| e | en |
| manipulação | manipulatie |
PT Dado que mais de 80% das empresas usam o Excel para planejamento, orçamento e previsão, é seguro dizer que o Excel é uma ferramenta poderosa.
NL Gezien het feit dat meer dan 80% van de bedrijven Excel gebruiken voor planning, budgettering en prognoses, is het veilig om te zeggen dat Excel een krachtig hulpmiddel is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| usam | gebruiken |
| excel | excel |
| planejamento | planning |
| e | en |
| seguro | veilig |
| poderosa | krachtig |
PT O teste do Excel do Adaface foi comprovado o melhor teste de avaliação de habilidades do Excel para entrevistas de emprego e emprego.
NL ADAFACE Excel-test heeft de beste Excel-vaardigheidsbeoordelingstest bewezen voor sollicitatiegesprekken en werkgelegenheid.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| teste | test |
| excel | excel |
| adaface | adaface |
| foi | heeft |
| comprovado | bewezen |
| e | en |
PT 63% das empresas americanas consideram excel uma ferramenta vital. Aqui está um guia rápido sobre quais habilidades para procurar ao contratar um especialista em Excel para diferentes funções de trabalho e níveis de experiência.
NL 63% van de Amerikaanse bedrijven beschouwt Excel a Vital Tool. Hier is een korte gids over welke vaardigheden te zoeken bij het inhuren van een Excel-expert voor verschillende taakrollen en ervaringsniveaus.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| americanas | amerikaanse |
| excel | excel |
| guia | gids |
| procurar | zoeken |
| especialista | expert |
| e | en |
| rápido | korte |
| contratar | inhuren |
PT Combine o poder do Jira com a flexibilidade do Excel. Use o novo botão de exportação no Jira para exportar dados do Jira para o Excel com um único clique.
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| poder | kracht |
| jira | jira |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| excel | excel |
| use | gebruik |
| dados | gegevens |
| clique | klik |
| um | één |
PT Exporte seus dados para PDF, CSV, VCard ou ICAL para importar para o Excel, Outlook, Gmail
NL Exporteer uw gegevens naar PDF, CSV, VCard of ICAL voor importeren naar Excel, Outlook, Gmail
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seus | uw |
| csv | csv |
| ou | of |
| importar | importeren |
| excel | excel |
| gmail | gmail |
PT Pode integrar assinaturas eletrônicas em word, excel, PDF e Adobe Acrobat?
NL Kunnen elektronische handtekeningen worden geïntegreerd in Word, Excel, PDF, Adobe Acrobat?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pode | kunnen |
| assinaturas | handtekeningen |
| eletrônicas | elektronische |
| em | in |
| word | word |
| excel | excel |
| adobe | adobe |
PT A maior vantagem do myInsight for Documentum é que todos os utilizadores, incluindo a administração, podem obter imediatamente a visão geral que pretendem no Microsoft Excel®, com um único clique no rato
NL Het grootste voordeel van myInsight voor Documentum is dat elke gebruiker, ook het senior management, nu met één klik meteen het gewenste overzicht krijgt in Microsoft Excel®
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| utilizadores | gebruiker |
| administração | management |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| clique | klik |
PT Abra e edite em planilhas Excel online | ONLYOFFICE
NL Webgebaseerde spreadsheet-editor: creëren, openen, bewerken en delen van sheets | ONLYOFFICE
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| abra | openen |
| e | en |
| planilhas | spreadsheet |
| em | van |
PT Abra, crie e edite em planilhas Excel online
NL Werk online met Excel-documenten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| excel | excel |
| online | online |
| em | met |
PT Trabalhe com documentos Word, Excel e PowerPoint
NL Werk met Word, Excel en PowerPoint
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| trabalhe | werk |
| word | word |
| excel | excel |
| e | en |
| powerpoint | powerpoint |
| com | met |
PT No Excel, você poderia usar uma fórmula como =1/1/2001 + A1/60/60/24 que A1 é o seu dado de tempo
NL In Excel kunt u een formule gebruiken zoals =1/1/2001 + A1/60/60/24 waarbij A1 uw A1 is
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| excel | excel |
| usar | gebruiken |
| fórmula | formule |
PT Contacts.csv : esta é uma lista separada por vírgulas de seus contatos. Você pode visualizá-lo em um editor de texto ou com uma planilha como o Microsoft Excel. Se você deseja copiar e colar alguns detalhes, esse formato pode ser melhor para você.
NL Contacts.csv : dit is een door komma's gescheiden lijst van uw contacten. U kunt het bekijken in een teksteditor of met een spreadsheet zoals Microsoft Excel. Als u enkele details wilt kopiëren en plakken, is deze indeling misschien het beste voor u.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| csv | csv |
| lista | lijst |
| microsoft | microsoft |
| copiar | kopiëren |
| colar | plakken |
| detalhes | details |
PT Inclui Word, Excel, PowerPoint, OneNote e Teams para PC e Mac
NL Omvat Word, Excel, PowerPoint, OneNote en Teams voor pc en Mac
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| inclui | omvat |
| word | word |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| e | en |
| teams | teams |
| para | voor |
PT Insira dados nas Planilhas Google incorporadas, exporte e importe dados com o Excel e faça o que precisa com 30 outros grandes provedores usando apenas copiar/colar.
NL Voer gegevens in embedded Google Sheets in, exporteer en importeer gegevens met Excel en onderneem actie voor 30 andere topproviders met één keer kopiëren en plakken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dados | gegevens |
| e | en |
| excel | excel |
| outros | andere |
| copiar | kopiëren |
| colar | plakken |
PT Selecione todas as linhas, clique com o botão direito e escolha "Copiar linha (s) como CSV (compatível com MSExcel)". Crie um arquivo separado do Excel, abra-o e cole os dados copiados na planilha.
NL Selecteer alle rijen, klik vervolgens rechts en kies "Kopieer rij (len) als CSV (MSExcel-compatibel)". Maak een afzonderlijk Excel-bestand, open het en plak de gekopieerde gegevens in de spreadsheet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clique | klik |
| direito | rechts |
| e | en |
| csv | csv |
| compatível | compatibel |
| crie | maak |
| separado | afzonderlijk |
PT Copiando contatos do Viber antes de colar no Excel
NL Viber-contacten kopiëren voordat ze in Excel worden geplakt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| contatos | contacten |
| excel | excel |
PT A própria versão do Microsoft Excel da Apple é um belo aplicativo de planilha projetado para uma experiência de dispositivo móvel e de uso gratuito.
NL Apples eigen versie van Microsoft Excel is een prachtige spreadsheet-app die is ontworpen voor een ervaring met mobiele apparaten en die gratis te gebruiken is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| própria | eigen |
| microsoft | microsoft |
| é | is |
| belo | prachtige |
| projetado | ontworpen |
| experiência | ervaring |
| e | en |
| gratuito | gratis |
PT O Excel é provavelmente o aplicativo de planilha mais popular do mundo - usado em empresas e escolas em todo o mundo. Mas requer um sub Office 365.
NL Excel is waarschijnlijk de meest populaire spreadsheet-app ter wereld en wordt wereldwijd door bedrijven en scholen gebruikt. Maar het vereist een Office 365-sub.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| popular | populaire |
| empresas | bedrijven |
| e | en |
| escolas | scholen |
| requer | vereist |
| sub | sub |
| office | office |
PT Planilhas é uma alternativa baseada em nuvem para o Excel. Use-o para criar, editar, salvar e até mesmo colaborar em planilhas enquanto estiver em trânsito.
NL Sheets is een cloudgebaseerd alternatief voor Excel. Gebruik het om onderweg spreadsheets te maken, te bewerken, op te slaan en er zelfs aan samen te werken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| planilhas | spreadsheets |
| alternativa | alternatief |
| excel | excel |
| criar | maken |
| editar | bewerken |
| e | en |
| use | gebruik |
PT Traduz facilmente a linguagem codificada do WKT e GeoJSON encontrada em fontes de dados CSV e Excel diretamente em geometria espacial no Tableau.
NL Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| e | en |
| csv | csv |
| excel | excel |
| geometria | geometrie |
| espacial | ruimtelijke |
| tableau | tableau |
PT Formulas do excel nos planilhas ONLYOFFICE | ONLYOFFICE
NL Webgebaseerde spreadsheet-editor: creëren, openen, bewerken en delen van sheets | ONLYOFFICE
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| do | van |
| planilhas | spreadsheet |
PT Use mais de 450 fórmulas de planilha do Excel para processar dados para qualquer tarefa
NL Gebruik meer dan 450 Excel spreadsheet formules om gegevens voor elke taak te verwerken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| use | gebruik |
| mais | meer |
| fórmulas | formules |
| processar | verwerken |
| dados | gegevens |
| qualquer | elke |
| tarefa | taak |
PT Tabelas pivot do Excel | ONLYOFFICE
NL Webgebaseerde spreadsheet-editor: creëren, openen, bewerken en delen van sheets | ONLYOFFICE
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| do | van |
PT Use gráficos do Excel | ONLYOFFICE
NL Webgebaseerde spreadsheet-editor: creëren, openen, bewerken en delen van sheets | ONLYOFFICE
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| do | van |
PT Colabore em planilhas do Excel em tempo real
NL Werk samen aan excel spreadsheets in real time
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| planilhas | spreadsheets |
| excel | excel |
| tempo | time |
| real | real |
PT Compartilhe planilhas com a permissão de Filtro Personalizado para permitir que seus colegas adicionem filtros de forma independente às planilhas do Excel
NL Deel bladen met de toestemming Aangepaste filters, zodat uw collega's onafhankelijk filters aan Excel spreadsheets kunnen toevoegen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| planilhas | spreadsheets |
| permissão | toestemming |
| personalizado | aangepaste |
| permitir | kunnen |
| seus | uw |
| filtros | filters |
| independente | onafhankelijk |
| excel | excel |
PT Excel e Tableau: uma linda parceria
NL Excel en Tableau: een prachtige samenwerking
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| excel | excel |
| e | en |
| tableau | tableau |
| uma | een |
| linda | prachtige |
| parceria | samenwerking |
PT Os membros da sua organização já estão usando o Excel e outras ferramentas para responder perguntas
NL Mensen in je organisatie maken al gebruik van Excel en andere programma’s om antwoorden te vinden op hun vragen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| organização | organisatie |
| usando | gebruik |
| excel | excel |
| e | en |
| outras | andere |
| responder | antwoorden |
| perguntas | vragen |
| ferramentas | programma |
PT Porém, usar ferramentas como o Microsoft Access e o Microsoft Excel para convertê-los e analisá-los acabou resultando em dados desordenados e imprecisos
NL Maar Microsoft Access en Microsoft Excel werden gebruikt voor wrangling en analyse, wat leidde tot chaotische, onjuiste data
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| porém | maar |
| usar | gebruikt |
| microsoft | microsoft |
| access | access |
| e | en |
| excel | excel |
PT Combine os recursos de coleta e gerenciamento de dados do Excel com o poder analítico e intuitivo do Tableau para transformar seus dados brutos em informações úteis
NL Combineer de datacollectie en beheermogelijkheden van Excel met de intuïtieve, analytische kracht van Tableau om je onbewerkte data om te zetten in actiegerichte inzichten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| excel | excel |
| poder | kracht |
| tableau | tableau |
| seus | je |
PT Integração com o Office 365Permite que documentos do Word, do Excel ou do PowerPoint no Safari sejam abertos no aplicativo nativo do Office no Windows.
NL Integratie van Office 365Hiermee kunnen Word-, Excel- en PowerPoint-documenten in Safari worden geopend via hun eigen Windows Office-app.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| integração | integratie |
| office | office |
| documentos | documenten |
| word | word |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| safari | safari |
| abertos | geopend |
| aplicativo | app |
| windows | windows |
PT Permite fazer backup de títulos, tags e descrições em seus formatos preferidos, como arquivos Excel ou doc.
NL Hiermee kunt u een back-up maken van titels, tags en beschrijvingen in uw voorkeursindelingen, zoals Excel- of doc-bestanden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| títulos | titels |
| tags | tags |
| descrições | beschrijvingen |
| seus | uw |
| arquivos | bestanden |
| excel | excel |
| ou | of |
| doc | doc |
PT Se você decidir exportar os dados nesse formato, saiba que possui várias opções para abri-los, como Open Office Calc , Google Docs , Microsoft Excel ou CSV Reader .
NL Als u besluit de gegevens in deze indeling te exporteren, moet u weten dat u veel opties hebt om deze te openen, zoals Open Office Calc , Google Documenten , Microsoft Excel of CSV Reader .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| decidir | besluit |
| exportar | exporteren |
| saiba | weten |
| várias | veel |
| opções | opties |
| office | office |
| docs | documenten |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| ou | of |
| csv | csv |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resumo | oogopslag |
| tabela | tabel |
| excel | excel |
| mostra | toont |
| diversos | verschillende |
| assim | zo |
PT O aplicativo Excel da Microsoft para Android e iOS permite que você importe facilmente planilhas e tabelas para o aplicativo usando a câmera do seu
NL Met de Excel-app van Microsoft op Android en iOS kun je eenvoudig spreadsheets en tabellen in de app importeren met de camera van je telefoon. Hier is
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| excel | excel |
| microsoft | microsoft |
| android | android |
| e | en |
| ios | ios |
| facilmente | eenvoudig |
| planilhas | spreadsheets |
| tabelas | tabellen |
| câmera | camera |
PT A própria versão da Apple do Microsoft Excel é um belo aplicativo de planilha, projetado para uma experiência de dispositivo móvel e de uso gratuito.
NL Apples eigen versie van Microsoft Excel is een prachtige spreadsheet-app die is ontworpen voor een ervaring met mobiele apparaten en die gratis te gebruiken is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| própria | eigen |
| microsoft | microsoft |
| é | is |
| belo | prachtige |
| projetado | ontworpen |
| experiência | ervaring |
| e | en |
| gratuito | gratis |
PT O Excel é provavelmente o aplicativo de planilha mais popular do mundo - usado em empresas e escolas em todo o mundo. Mas isso requer uma sub do Office 365.
NL Excel is waarschijnlijk de meest populaire spreadsheet-app ter wereld en wordt wereldwijd door bedrijven en scholen gebruikt. Maar het vereist een Office 365-sub.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| provavelmente | waarschijnlijk |
| popular | populaire |
| empresas | bedrijven |
| e | en |
| escolas | scholen |
| requer | vereist |
| sub | sub |
| office | office |
PT O Planilhas Google é uma alternativa baseada em nuvem ao Excel. Use-o para criar, editar, salvar e até colaborar em planilhas em movimento.
NL Sheets is een cloudgebaseerd alternatief voor Excel. Gebruik het om onderweg spreadsheets te maken, te bewerken, op te slaan en er zelfs aan samen te werken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| planilhas | spreadsheets |
| é | is |
| alternativa | alternatief |
| excel | excel |
| criar | maken |
| editar | bewerken |
| e | en |
| use | gebruik |
PT Este fim de semana vê o retorno da Fórmula E a Londres, depois de cinco anos fora. O ePrix acontecerá em torno do centro de exposições Excel nas docas
NL Mercedes-Benz heeft zijn plannen voor elektrificatie voor de komende jaren geschetst.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaren |
PT Juntamente com a gravação de apresentação de slides aprimorada para PowerPoint e uma massa de funções atualizadas do Excel, deve haver muito para mantê-lo feliz e produtivo.
NL Naast verbeterde opname van diavoorstellingen voor PowerPoint en een groot aantal bijgewerkte Excel-functies, zou er genoeg moeten zijn om je gelukkig en productief te houden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gravação | opname |
| aprimorada | verbeterde |
| powerpoint | powerpoint |
| e | en |
| funções | functies |
| excel | excel |
| produtivo | productief |
PT Aplicativos do Microsoft Office - sim, você pode usar os aplicativos do Microsoft Office no iPad: Word, Excel, PowerPoint e OneNote estão disponíveis para iPad.
NL Microsoft Office-apps - ja, u kunt Microsoft Office-apps op iPad gebruiken: Word, Excel, PowerPoint en OneNote zijn allemaal beschikbaar voor iPad.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| sim | ja |
| ipad | ipad |
| word | word |
| excel | excel |
| powerpoint | powerpoint |
| e | en |
| disponíveis | beschikbaar |
PT Exporte do Apple Music para o EXCEL CSV
NL Apple Music exporteren naar EXCEL CSV
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exporte | exporteren |
| apple | apple |
| music | music |
| excel | excel |
| csv | csv |
PT Exporte do TIDAL para o EXCEL CSV
NL TIDAL exporteren naar EXCEL CSV
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exporte | exporteren |
| excel | excel |
| csv | csv |
PT Exporte do Spotify para o EXCEL CSV
NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exporte | exporteren |
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
PT Exporte do Deezer para o EXCEL CSV
NL Deezer exporteren naar EXCEL CSV
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exporte | exporteren |
| deezer | deezer |
| excel | excel |
| csv | csv |
PT Exporte do YouTube para o EXCEL CSV
NL YouTube exporteren naar EXCEL CSV
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exporte | exporteren |
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv | csv |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
microsoft office excel excel microsoft excel arquivo excel excel e excel é provavelmente excel diretamente excel ajuda recursos integrados do excel formato csv excel aplicativo excel microsoft excel é teste do excel planilha excel excel e projetado arquivo csv excel ms excel excel 97 planilhas do excel csv excel exporte exportar para excel csv excel tabela de excel habilidades do excel excel da apple formulas do excel problemas em excel ms excel microsoft projeto do excel excel csv papel do excel excel formata excel substitui caracteres excel pode subtrair planilha do excel
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese