PT O iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max têm uma câmera traseira tripla. Ambos têm uma câmera principal de 12 megapixels, uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e uma câmera telefoto de 12 megapixels.
Translate "divertida câmera ultra" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "divertida câmera ultra" from Portuguese to Dutch
Translations of divertida câmera ultra
"divertida câmera ultra" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of divertida câmera ultra
Portuguese
Dutch
NL De iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max hebben een drievoudige camera aan de achterzijde. Beide hebben een 12 megapixel hoofdcamera, een 12 megapixel ultragroothoekcamera en een 12 megapixel telelenscamera.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
| têm | hebben |
| câmera | camera |
PT A câmera tripla do Samsung Galaxy A80 é composta por uma câmera principal de 48 megapixels com uma abertura de f / 2.0, uma câmera ultra grande angular de 8 megapixels com uma abertura de f / 2.2 e uma câmera de profundidade 3D .
NL De drievoudige camera van de Samsung Galaxy A80 bestaat uit een 48 megapixel hoofdcamera met een diafragma van f / 2.0, een 8 megapixel ultragroothoekcamera met een diafragma van f / 2.2 en een 3D-dieptecamera .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| samsung | samsung |
| e | en |
| f | f |
PT Passe uma noite divertida e divertida com os seus amigos ou família no Hasliberg.
NL Zittend aan de gedekte tafel, genietend van een goede maaltijd en heerlijke wijnen, het uitzicht laten dwalen over het turkooisblauwe, kristalheldere water van de Blausee. Wij zorgen voor u.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT Possui energia de última geração, um slot para cartão microSD e um conector de 3,5 mm para fones de ouvido e uma divertida câmera ultra grande angular para oferecer ótimas fotos
NL Het heeft de volgende generatie kracht, een microSD-kaartsleuf, een 3,5 mm koptelefoonaansluiting en een leuke ultragroothoekcamera om je geweldige fotos te geven
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| energia | kracht |
| geração | generatie |
| e | en |
| oferecer | geven |
| fotos | fotos |
PT De acordo com um tweet do prolífico leaker @UniverseIce no Twitter, o sistema de câmera do S22 Ultra terá a mesma abordagem do S21 Ultra, oferecendo um sistema de câmera quádrupla com duas lentes de zoom.
NL Volgens een tweet van de productieve leaker @UniverseIce op Twitter, zal het camerasysteem van de S22 Ultra dezelfde benadering volgen als de S21 Ultra, met een quad-camerasysteem met twee zoomlenzen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| terá | zal |
| abordagem | benadering |
PT O iPhone 12 mini e o iPhone 12 têm uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera principal de 12 megapixels e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels e oferecem o mesmo desempenho
NL De iPhone 12 mini en iPhone 12 hebben een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12 megapixel hoofdcamera en een 12 megapixel ultragroothoekcamera, en ze bieden dezelfde prestaties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| e | en |
| câmera | camera |
| dupla | dubbele |
| oferecem | bieden |
| desempenho | prestaties |
PT Para seu sistema de câmera, OnePlus foi com um sensor de qualidade carro-chefe para a câmera principal do Nord 2. Esse sensor de 50 megapixels no principal é o mesmo que o sensor do Oppo Find X3 Pro e da câmera ultra-grande angular do OnePlus 9 Pro.
NL Voor zijn camerasysteem ging OnePlus met een vlaggenschipkwaliteitssensor voor de primaire camera van de Nord 2. Die 50 megapixel-sensor in de hoofdsensor is dezelfde als de sensor in de Oppo Find X3 Pro en in de ultrabrede camera van de OnePlus 9 Pro.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| oneplus | oneplus |
| sensor | sensor |
| principal | primaire |
| oppo | oppo |
| e | en |
PT Para seu sistema de câmera, OnePlus foi com um sensor de qualidade carro-chefe para a câmera principal do Nord 2. Esse sensor de 50 megapixels no principal é o mesmo que o sensor do Oppo Find X3 Pro e da câmera ultra-grande angular do OnePlus 9 Pro.
NL Voor zijn camerasysteem ging OnePlus met een vlaggenschipkwaliteitssensor voor de primaire camera van de Nord 2. Die 50 megapixel-sensor in de hoofdsensor is dezelfde als de sensor in de Oppo Find X3 Pro en in de ultrabrede camera van de OnePlus 9 Pro.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| oneplus | oneplus |
| sensor | sensor |
| principal | primaire |
| oppo | oppo |
| e | en |
PT É importante notar que, embora o Ultra HD Blu-ray inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não inclui: existem alguns televisores 4K / Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| blu-ray | blu-ray |
| especificação | specificaties |
| hdr | hdr |
| suporte | ondersteuning |
PT O S21 Ultra adota a suavidade de movimento adaptável do Note 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do S20 Ultra anterior
NL De S21 Ultra maakt gebruik van de adaptieve soepele bewegingen van de Note 20 Ultra om een van de grote punten van kritiek op de vorige S20 Ultra op te lossen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| movimento | bewegingen |
| grandes | grote |
| anterior | vorige |
PT O S21 Ultra adota a suavidade de movimento adaptável do Note 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do S20 Ultra anterior
NL De S21 Ultra maakt gebruik van de adaptieve soepele bewegingen van de Note 20 Ultra om een van de grote punten van kritiek op de vorige S20 Ultra op te lossen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| movimento | bewegingen |
| grandes | grote |
| anterior | vorige |
PT O S21 Ultra adota a suavidade do movimento adaptativo da nota 20 Ultra para resolver uma das grandes críticas do anterior S20 Ultra
NL De S21 Ultra neemt de adaptieve bewegingsvloeiendheid van de Note 20 Ultra over om een van de grote punten van kritiek op de vorige S20 Ultra op te lossen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| grandes | grote |
| anterior | vorige |
PT É importante observar que, embora o Blu-ray Ultra HD inclua a especificação HDR, a TV Ultra HD direta não: existem alguns televisores 4K/Ultra HD mais antigos que não têm suporte para HDR.
NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| blu-ray | blu-ray |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| especificação | specificaties |
| hdr | hdr |
| suporte | ondersteuning |
PT Há uma câmera primária de 50 megapixels com OIS unida por uma câmera de zoom ótico 3x de 12MP, uma câmera periscópio com zoom de 10x e uma câmera ultralarga de 16 megapixels
NL Er is een primaire camera van 50 megapixels met OIS, een camera met 12 megapixels en 3x optische zoom, een periscoopcamera met 10x zoom en een ultragroothoeklens van 16 megapixels
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| zoom | zoom |
| ótico | optische |
| e | en |
PT Como mencionamos acima, a câmera gira assim, em vez de ter uma câmera selfie separada, como os smartphones tradicionalmente fazem há anos, a A80 tem as mesmas especificações de câmera para a frente e a traseira porque é a mesma câmera.
NL Zoals we hierboven vermeldden, draait de camera dus in plaats van een aparte selfiecamera te hebben zoals smartphones traditioneel al jaren doen, heeft de A80 dezelfde cameraspecificaties voor de voor- en achterkant omdat het dezelfde camera is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| separada | aparte |
| smartphones | smartphones |
| tradicionalmente | traditioneel |
| traseira | achterkant |
PT Há uma câmera primária de 50 megapixels com OIS unida por uma câmera de zoom ótico 3x de 12MP, uma câmera periscópio com zoom de 10x e uma câmera ultralarga de 16 megapixels
NL Er is een primaire camera van 50 megapixels met OIS, een camera met 12 megapixels en 3x optische zoom, een periscoopcamera met 10x zoom en een ultragroothoeklens van 16 megapixels
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| zoom | zoom |
| ótico | optische |
| e | en |
PT O Arlo Ultra vem com um ano do Plano Arlo Premier Smart incluído, após o qual você precisará se inscrever em um dos planos para obter o máximo de sua câmera Ultra
NL De Arlo Ultra wordt geleverd met een jaar Arlo Premier Smart Plan inbegrepen, waarna je je moet aanmelden voor een van de abonnementen om het meeste uit je Ultra-camera te halen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| arlo | arlo |
| ultra | ultra |
| vem | wordt |
| premier | premier |
| incluído | inbegrepen |
| obter | halen |
| câmera | camera |
| smart | smart |
PT A Samsung entregou com o Galaxy S21 Ultra, tornando-o um verdadeiro carro-chefe para 2021. É poderoso, com uma tela incrível, mas apoiado por uma câmera que realmente oferece - e muito mais do que o Galaxy S20 Ultra que ele substitui.
NL Samsung leverde de Galaxy S21 Ultra af, waardoor dit een echt vlaggenschip voor 2021 is. Het is krachtig, met een uitstekend scherm, maar wordt ondersteund door een camera die echt presteert - en zoveel meer dan de Galaxy S20 Ultra die hij vervangt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| poderoso | krachtig |
| tela | scherm |
| apoiado | ondersteund |
| câmera | camera |
| e | en |
| substitui | vervangt |
PT O Galaxy S20 Ultra se propõe a ser o maior da família Galaxy S20 com tudo grande: grande tela, grande bateria, grandes resoluções de câmera. Assim como o S21 Ultra que o substitui. Isso tudo, infelizmente, tem um preço alto.
NL De Galaxy S20 Ultra wil de beste van de Galaxy S20-familie zijn met alles groots: groot scherm, grote batterij, grote cameraresoluties. Net als de S21 Ultra die hem vervangt. Dat alles heeft helaas een hoge prijs.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| família | familie |
| tela | scherm |
| bateria | batterij |
| substitui | vervangt |
| infelizmente | helaas |
| preço | prijs |
PT O Arlo Ultra vem com um ano do Arlo Premier Smart Plan incluído, após o qual você precisará se inscrever em um dos planos para obter o máximo de sua câmera Ultra
NL De Arlo Ultra wordt geleverd met een jaar Arlo Premier Smart Plan inbegrepen, waarna je je moet aanmelden voor een van de abonnementen om het meeste uit je Ultra-camera te halen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| arlo | arlo |
| ultra | ultra |
| vem | wordt |
| premier | premier |
| incluído | inbegrepen |
| obter | halen |
| câmera | camera |
| smart | smart |
PT O Ultra foi projetado para ser o melhor de tudo em um telefone: a melhor câmera, a melhor tela, o mais poderoso. Mas a Samsung conseguiu oferecer uma experiência de alto nível com o Ultra de segunda geração?
NL De Ultra is ontworpen om de beste telefoon te zijn: de beste camera, het beste beeldscherm, de krachtigste. Maar is Samsung erin geslaagd om een topervaring te bieden met de tweede generatie Ultra?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| projetado | ontworpen |
| telefone | telefoon |
| câmera | camera |
| tela | beeldscherm |
| samsung | samsung |
| conseguiu | geslaagd |
| oferecer | bieden |
| geração | generatie |
PT O Ultra foi projetado para ser o melhor de tudo em um telefone: a melhor câmera, a melhor tela, o mais poderoso. Mas a Samsung conseguiu oferecer uma experiência de alto nível com o Ultra de segunda geração?
NL De Ultra is ontworpen om de beste telefoon te zijn: de beste camera, het beste beeldscherm, de krachtigste. Maar is Samsung erin geslaagd om een topervaring te bieden met de tweede generatie Ultra?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| projetado | ontworpen |
| telefone | telefoon |
| câmera | camera |
| tela | beeldscherm |
| samsung | samsung |
| conseguiu | geslaagd |
| oferecer | bieden |
| geração | generatie |
PT O Arlo Ultra vem com um ano do Arlo Premier Smart Plan incluído, após o qual você precisará se inscrever em um dos planos para aproveitar ao máximo sua câmera Ultra
NL De Arlo Ultra wordt geleverd met een jaar Arlo Premier Smart Plan inbegrepen, waarna je je moet aanmelden voor een van de abonnementen om het meeste uit je Ultra-camera te halen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| arlo | arlo |
| ultra | ultra |
| vem | wordt |
| premier | premier |
| incluído | inbegrepen |
| câmera | camera |
| smart | smart |
PT No entanto, você precisa do SmartHub para conectá-lo, portanto, se quiser alguma câmera Ultra em seu sistema, você também precisa ter esse hub - ou comprar um kit Ultra para começar e adicionar outras câmeras
NL Je hebt echter de SmartHub nodig om hem aan te sluiten, dus als je Ultra-cameras in je systeem wilt, moet je die hub ook hebben - of een Ultra-kit kopen om aan de slag te gaan en vervolgens andere cameras toevoegen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quiser | wilt |
| ultra | ultra |
| sistema | systeem |
| hub | hub |
| ou | of |
| comprar | kopen |
| e | en |
| adicionar | toevoegen |
| câmeras | cameras |
PT O Ultra foi projetado para ser o melhor de tudo telefone: a melhor câmera, o melhor visor, o mais potente. Mas a Samsung conseguiu oferecer uma experiência de primeira linha com o Ultra?
NL De Ultra is ontworpen om de beste telefoon van alles te zijn: de beste camera, het beste scherm, de krachtigste. Maar is Samsung er met de tweede generatie Ultra in geslaagd een topervaring te leveren?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| projetado | ontworpen |
| telefone | telefoon |
| câmera | camera |
| visor | scherm |
| samsung | samsung |
| conseguiu | geslaagd |
| oferecer | leveren |
PT O modo de vídeo em sua câmera digital ou iPhone pode capturar resolução “4K” ou “Ultra HD” (Ultra High Definition) medindo aproximadamente 4.000 pixels (na verdade, 3.840 por 2.160 pixels na maioria dos casos)
NL De videomodus op uw digitale camera of iPhone kan een resolutie van "4K" of "Ultra HD" (Ultra High Definition) vastleggen met een diameter van ongeveer 4.000 pixels (in de meeste gevallen feitelijk 3.840 bij 2.160 pixels)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sua | uw |
| câmera | camera |
| digital | digitale |
| ou | of |
| iphone | iphone |
| pode | kan |
| capturar | vastleggen |
| resolução | resolutie |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| pixels | pixels |
| casos | gevallen |
PT Esse é o mesmo sensor que está no Oppo Find X3 Pro e OnePlus Nord 2 , e é usado na câmera ultra-grande angular do OnePlus 9. Ele é unido por uma macro ultra-larga de 16 megapixels e 2 megapixels de acordo com o vazamento.
NL Dat is dezelfde sensor die in de Oppo Find X3 Pro en OnePlus Nord 2 zit , en wordt gebruikt in de ultrabrede camera van de OnePlus 9. Het wordt vergezeld door een 16-megapixel ultrabrede en 2-megapixel macro volgens het lek.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sensor | sensor |
| oppo | oppo |
| e | en |
| oneplus | oneplus |
| usado | gebruikt |
| câmera | camera |
| macro | macro |
| vazamento | lek |
PT Samsung Galaxy S23 Ultra Ultra - especificações da câmera vazamento e não é uma boa notícia
NL Samsung Galaxy S23 Ultra camera specs lekken en het is geen goed nieuws
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| câmera | camera |
| vazamento | lekken |
| e | en |
| boa | goed |
| notícia | nieuws |
PT O design é ótimo, tem uma divertida câmera grande angular e oferece pontos fortes em todas as áreas, entregando um dos melhores telefones de 2019.
NL Het ontwerp is geweldig, het heeft een leuke groothoekcamera en het biedt sterke punten op alle gebieden, waardoor het een van de beste telefoons van 2019 is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| e | en |
| oferece | biedt |
| pontos | punten |
| fortes | sterke |
| áreas | gebieden |
| telefones | telefoons |
PT O Pixel 6 tem uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera grande angular principal de 50 megapixels com abertura f / 1,85 e pixels de 1,2 µm, e uma lente ultra grande angular de 12 megapixels com pixels de abertura f / 2.2 de 1,25 µm.
NL De Pixel 6 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 50-megapixel brede hoofdcamera met f/1,85 diafragma en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1,25 µm pixels.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| dupla | dubbele |
| e | en |
| grande | brede |
| f | f |
PT O Pixel 5 tem uma câmera traseira dupla composta por uma câmera principal de 12,2 megapixels com pixels de 1,4 µm e abertura af / 1,7, junto com uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com pixels de 1,0 µm e uma abertura f / 2.2.
NL De Pixel 5 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4 µm pixels en een diafragma van af/1.7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met pixels van 1,0 µm en een diafragma van f/2.2.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| dupla | dubbele |
| e | en |
| f | f |
PT O Google Pixel 6 vem com uma câmera dupla com uma câmera principal de 50 megapixels, com uma abertura de f / 1,85 e pixels de 1,2 µm e um sensor ultra grande angular de 12 megapixels, com um intervalo de f / 2.2 e 1,25 µm píxeis
NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vem | wordt |
| câmera | camera |
| dupla | dubbele |
| e | en |
| f | f |
PT Os desenvolvedores do XDA relataram ter encontrado evidências no APK da versão mais recente do aplicativo Câmera do Google do terceiro Android 12 beta, sugerindo que o Pixel 6 Pro poderia ter um zoom de 5x de uma câmera "ultra tele".
NL XDA-ontwikkelaars meldden dat ze in de APK bewijs hebben gevonden van de nieuwste versie van de Google Camera-app van de derde Android 12-bèta die suggereert dat de Pixel 6 Pro een 5x zoomlens zou kunnen hebben van een "ultra tele" -camera.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| encontrado | gevonden |
| aplicativo | app |
| câmera | camera |
| android | android |
| beta | bèta |
| pixel | pixel |
| ultra | ultra |
PT O Ultra terá câmera principal de 108MP e zoom ótico 12x; os telefones menores terão uma câmera principal de 50MP
NL De Ultra heeft een 108MP hoofdcamera en 12x optische zoom; de kleinere telefoons hebben een hoofdcamera van 50 MP
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| e | en |
| zoom | zoom |
| ótico | optische |
| telefones | telefoons |
PT Foi dito que poderia haver uma câmera principal de 50 megapixels - que poderia ser o sensor ISOCELL GN1 revelado pela Samsung em 2020 - e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels no Pixel 6, embora isso ainda não tenha sido confirmado
NL Er wordt gezegd dat er een 50-megapixel hoofdcamera zou kunnen zijn – wat de ISOCELL GN1-sensor zou kunnen zijn die Samsung in 2020 onthulde – en een 12-megapixel ultragroothoekcamera op de Pixel 6, hoewel dat nog niet is bevestigd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dito | gezegd |
| sensor | sensor |
| samsung | samsung |
| e | en |
| pixel | pixel |
| confirmado | bevestigd |
PT A câmera chama bastante a atenção, com detalhamento da câmera principal de 50 megapixels, uma telefoto de 48 megapixels e ultra-wide de 12 megapixels
NL De camera krijgt volop aandacht, met detaillering van de 50 megapixel hoofdcamera, een 48 megapixel telelens en 12 megapixel ultragroothoeklens
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| atenção | aandacht |
| e | en |
PT A Samsung tinha dois dispositivos Note 20, o Ultra - com uma câmera grande e traseira de vidro - e o Note 20 normal, que tem uma traseira de plástico e uma câmera mais sensível, resultando em um dispositivo geral melhor.
NL Samsung had twee Note 20-toestellen, de Ultra - met een grote camera en glazen achterkant - en de gewone Note 20, die een plastic achterkant en een verstandiger camera-aanbod heeft, wat resulteert in een beter algemeen toestel.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| câmera | camera |
| grande | grote |
| e | en |
| traseira | achterkant |
| vidro | glazen |
| normal | gewone |
| plástico | plastic |
| geral | algemeen |
PT Diz-se que tem uma câmera traseira dupla composta por um sensor de 50 megapixels e um sensor ultra grande angular de 12 megapixels, junto com uma câmera frontal de 8 megapixels.
NL Er wordt gezegd dat het een dubbele camera aan de achterkant heeft, bestaande uit een 50-megapixel brede sensor en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, samen met een 8-megapixel camera aan de voorkant.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| traseira | achterkant |
| dupla | dubbele |
| sensor | sensor |
| e | en |
| frontal | voorkant |
| grande | brede |
PT Ter uma câmera selfie dupla é útil, mas novamente os resultados entre a câmera selfie primária e a ultra larga são inconsistentes
NL Het hebben van een dubbele selfiecamera is handig, maar wederom zijn de resultaten tussen de primaire selfiecamera en de ultrabrede camera inconsistent
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| dupla | dubbele |
| útil | handig |
| e | en |
PT As imagens do Samsung Galaxy S22 Ultra revelam a S Pen integrada, a câmera furada e o novo layout da câmera traseira.
NL Afbeeldingen van de Samsung Galaxy S22 Ultra onthullen de ingebouwde S Pen, de camera met gaten en de nieuwe lay-out van de achteruitrijcamera.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| imagens | afbeeldingen |
| samsung | samsung |
| s | s |
| ultra | ultra |
| revelam | onthullen |
| pen | pen |
| integrada | ingebouwde |
| câmera | camera |
| e | en |
| layout | lay-out |
PT A câmera é acompanhada por uma câmera ultra grande angular de 16 megapixels e uma telefoto de 12 megapixels em um arranjo familiar - é basicamente o mesmo que o Galaxy S10 + e agora uma geração após o lançamento da família Galaxy S20.
NL Hij wordt vergezeld door een 16 megapixel ultragroothoekcamera en 12 megapixel telefoto in een opstelling die bekend is - hij is in wezen hetzelfde als de Galaxy S10 + en nu een generatie oud na de lancering van de Galaxy S20-familie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| arranjo | opstelling |
| familiar | bekend |
| geração | generatie |
| lançamento | lancering |
| família | familie |
PT O Ultra terá câmera principal de 108MP e zoom ótico 12x; os telefones menores terão uma câmera principal de 50MP
NL De Ultra heeft een 108 MP hoofdcamera en 12x optische zoom; de kleinere telefoons hebben een hoofdcamera van 50 MP
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ultra | ultra |
| e | en |
| zoom | zoom |
| ótico | optische |
| telefones | telefoons |
PT Foi alegado que haverá uma câmera principal de 12,2 megapixels que corresponde ao Pixel 5, juntamente com uma câmera ultra larga de 12 megapixels e duas câmeras selfie de 8 megapixels
NL Er wordt beweerd dat er een 12,2-megapixel hoofdcamera zal zijn die overeenkomt met de Pixel 5, samen met een 12-megapixel ultragroothoekcamera en twee 8-megapixel selfie-camera's
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | en |
| selfie | selfie |
PT Os desenvolvedores do XDA relataram ter encontrado evidências no APK da versão mais recente do aplicativo Câmera do Google do terceiro Android 12 beta, sugerindo que o Pixel 6 Pro poderia ter um zoom de 5x de uma câmera "ultra tele".
NL XDA-ontwikkelaars meldden dat ze in de APK bewijs hebben gevonden van de nieuwste versie van de Google Camera-app van de derde Android 12-bèta die suggereert dat de Pixel 6 Pro een 5x zoomlens zou kunnen hebben van een "ultra tele" -camera.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| encontrado | gevonden |
| aplicativo | app |
| câmera | camera |
| android | android |
| beta | bèta |
| pixel | pixel |
| ultra | ultra |
PT Foi dito que poderia haver uma câmera principal de 50 megapixels - que poderia ser o sensor ISOCELL GN1 revelado pela Samsung em 2020 - e uma câmera ultra grande angular de 12 megapixels no Pixel 6, embora isso ainda não tenha sido confirmado
NL Er wordt gezegd dat er een 50-megapixel hoofdcamera zou kunnen zijn – wat de ISOCELL GN1-sensor zou kunnen zijn die Samsung in 2020 onthulde – en een 12-megapixel ultragroothoekcamera op de Pixel 6, hoewel dat nog niet is bevestigd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dito | gezegd |
| sensor | sensor |
| samsung | samsung |
| e | en |
| pixel | pixel |
| confirmado | bevestigd |
PT A câmera chama bastante a atenção, com detalhamento da câmera principal de 50 megapixels, uma telefoto de 48 megapixels e ultra-wide de 12 megapixels
NL De camera krijgt volop aandacht, met detaillering van de 50 megapixel hoofdcamera, een 48 megapixel telelens en 12 megapixel ultragroothoeklens
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| atenção | aandacht |
| e | en |
PT Diz-se que tem uma câmera traseira dupla composta por um sensor de 50 megapixels e um sensor ultra grande angular de 12 megapixels, junto com uma câmera frontal de 8 megapixels.
NL Er wordt gezegd dat het een dubbele camera aan de achterkant heeft, bestaande uit een 50-megapixel brede sensor en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, samen met een 8-megapixel camera aan de voorkant.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| traseira | achterkant |
| dupla | dubbele |
| sensor | sensor |
| e | en |
| frontal | voorkant |
| grande | brede |
PT Ter uma câmera selfie dupla é útil, mas novamente os resultados entre a câmera selfie principal e a ultra-larga são inconsistentes
NL Het hebben van een dubbele selfiecamera is handig, maar opnieuw zijn de resultaten tussen de primaire selfiecamera en de ultrabrede camera inconsistent
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| dupla | dubbele |
| útil | handig |
| novamente | opnieuw |
| principal | primaire |
| e | en |
PT O Pixel 7 e o Pixel 6 têm ambos uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera principal de 50 megapixels com abertura f/1,85 e 1,2µm pixels, e uma lente ultra grande angular de 12 megapixels com abertura f/2,2µm pixels.
NL De Pixel 7 en de Pixel 6 hebben beide een dubbele achtercamera, bestaande uit een 50-megapixel hoofdbreedbeeldcamera met f/1.85 diafragma en 1.2µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1.25µm pixels.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| dupla | dubbele |
| f | f |
PT A Pixel 5 tem uma câmera traseira dupla composta por uma câmera principal de 12,2 megapixels com 1,4µm pixels e uma abertura f/1,7, juntamente com uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com 1,0µm pixels e uma abertura f/2,2µm pixels.
NL De Pixel 5 heeft een dubbele achtercamera bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4µm pixels en een diafragma van f/1,7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0µm pixels en een diafragma van f/2,2.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dupla | dubbele |
| e | en |
| f | f |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
câmera ultra ampla câmera ultra larga câmera ultra câmera ultra grande divertida divertida e empresa divertida maneira divertida e divertida viagem divertida experiência divertida história divertida sobreposição divertida divertida tanto ferramenta divertida jogo divertida divertida de obter ultra televisão ultra hd ultra desempenho ultra som ultra e arquivo ultra escalável arlo ultra ultra profunda galaxy s20 ultra ultra hd megapixels ultra wide ultra wide ultra resolução lente ultra grande chromecast ultra galaxy s21 ultra s21 ultra ultra faz ultra amplo ultra grande angular jogos ultra s21 ultra e s22 ultra galaxy s22 ultra ultra largo ultra fica ultra alto desempenho tile ultra ultra leves ultra alta definição s22 ultra terá ultra larga sensor ultra amplo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese