PT 9.1. Dentro do escopo do produto, o cliente pode também reservar anúncios no Google, os chamados Google Ads (doravante denominados Google Ads), como um serviço adicional.
"chamados google ads" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT 9.1. Dentro do escopo do produto, o cliente pode também reservar anúncios no Google, os chamados Google Ads (doravante denominados Google Ads), como um serviço adicional.
NL 9.1. In het kader van het product kan de klant als extra service ook advertenties op Google plaatsen, zogenaamde Google Ads (hierna: Google Ads).
Portuguese | Dutch |
---|---|
produto | product |
cliente | klant |
doravante | hierna |
serviço | service |
PT 9.1. Dentro do escopo do produto, o cliente pode também reservar anúncios no Google, os chamados Google Ads (doravante denominados Google Ads), como um serviço adicional.
NL 9.1. In het kader van het product kan de klant als extra service ook advertenties op Google plaatsen, zogenaamde Google Ads (hierna: Google Ads).
Portuguese | Dutch |
---|---|
produto | product |
cliente | klant |
doravante | hierna |
serviço | service |
PT Neste curso, você aprenderá com Arantxa e Guillermo a criar campanhas de marketing digital no Google Ads, Facebook Ads e Instagram Ads, consideradas atualmente as plataformas mais importantes no âmbito do marketing digital
NL In deze cursus leren Arantxa en Guillermo je hoe je digitale marketingcampagnes opzet op Google Ads en Facebook en Instagram Ads, die vandaag de dag worden beschouwd als de twee belangrijkste platformen op het gebied van digitale marketing
Portuguese | Dutch |
---|---|
curso | cursus |
e | en |
digital | digitale |
consideradas | beschouwd |
plataformas | platformen |
importantes | belangrijkste |
aprender | leren |
PT Este site usa o Google Ads. Ads é um programa de publicidade online do Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
NL Deze website maakt gebruik van Google Ads. Ads is een online-advertentie programma van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Portuguese | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
é | is |
programa | programma |
street | street |
dublin | dublin |
PT Já tenho uma conta do Google Ads - Como conectar minha conta existente do Google Ads ao rankingCoach?
NL Ik heb al Google Ads - Hoe verbind ik mijn Google Ads account met rankingCoach? - Kan ik mijn AdsWords-account koppelen aan rankingCoach?
Portuguese | Dutch |
---|---|
conta | account |
ads | ads |
rankingcoach | rankingcoach |
PT Este site usa o Google Ads. Ads é um programa de publicidade online do Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
NL Deze website maakt gebruik van Google Ads. Ads is een online-advertentie programma van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Portuguese | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
é | is |
programa | programma |
street | street |
dublin | dublin |
PT Já tenho uma conta do Google Ads - Como conectar minha conta existente do Google Ads ao rankingCoach?
NL Ik heb al Google Ads - Hoe verbind ik mijn Google Ads account met rankingCoach? - Kan ik mijn AdsWords-account koppelen aan rankingCoach?
Portuguese | Dutch |
---|---|
conta | account |
ads | ads |
rankingcoach | rankingcoach |
PT Em seguida, você começará com uma introdução ao marketing digital, vendo as vantagens do e-mail, SEO, afiliados e paid marketing, foco principal deste curso, especificamente nas plataformas Google Ads e Facebook Ads
NL Je begint met een introductie in digitale marketing en ontdekt de voordelen van e-mail, SEO, affiliates en paid marketing (waar deze cursus zich op toespitst en dan met name op de platformen Google Ads en Facebook Ads)
Portuguese | Dutch |
---|---|
seguida | dan |
você | je |
introdução | introductie |
digital | digitale |
vantagens | voordelen |
seo | seo |
e | en |
curso | cursus |
plataformas | platformen |
começar | begint |
PT Você criará um plano de marketing digital adaptado às necessidades da sua marca ou empresa e realizará diferentes campanhas no Google Ads e no Facebook Ads, prontas para serem ativadas no momento mais adequado.
NL Je zet een digitale marketingcampagne op die is afgestemd op de behoeften van je merk of onderneming, en zet verschillende campagnes op via Google Ads en Facebook Ads, die klaar zijn om te worden gelanceerd wanneer jij dat nodig vindt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
digital | digitale |
necessidades | behoeften |
ou | of |
empresa | onderneming |
e | en |
prontas | klaar |
PT Para realizar este curso, não é necessário ter nenhum conhecimento prévio, somente precisará de um computador com acesso à internet para poder criar campanhas no Google Ads e no Facebook Ads para o seu projeto.
NL Je hoeft geen enkele voorkennis te hebben, enkel een computer met internetverbinding om Google Ads- en Facebook Ads-campagnes op te kunnen zetten voor je project.
Portuguese | Dutch |
---|---|
computador | computer |
e | en |
projeto | project |
PT Se você está começando agora nesta área e gostaria de aprender mais, poderá ter uma introdução ao tema no primeiro curso de Guillermo na Domestika, Google Ads e Facebook Ads do zero.
NL Als je net begint op dit gebied en meer wilt weten, doe dat dan met Guillermo's eerste cursus samen met Arantxa Beltrán bij Domestika, Google Ads en Facebook Ads from scratch .
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
você | je |
área | gebied |
e | en |
gostaria | wilt |
mais | meer |
curso | cursus |
ads | ads |
PT As campanhas inteligentes do Shopping ajudam-no a alcançar ainda mais clientes e a fazer crescer o seu negócio, promovendo os seus produtos no Google Ads, no Google Search, Compras, YouTube, Gmail e na Rede de Display do Google.
NL Met Smart Shopping campagnes kunt u nog meer klanten bereiken en uw bedrijf laten groeien door uw producten te promoten in Google Ads op Google Search, Shopping, YouTube, Gmail en het Google Display Network.
Portuguese | Dutch |
---|---|
alcançar | bereiken |
clientes | klanten |
e | en |
crescer | groeien |
negócio | bedrijf |
search | search |
youtube | youtube |
gmail | gmail |
rede | network |
display | display |
inteligentes | smart |
PT Google Assistant é o assistente de voz do Google. Quando foi lançado, o Google Assistant era uma extensão do Google Now, projetada para ser pessoal enquanto expandia os controles de voz "OK Google" existentes do Google.
NL Google Assistant is de stemassistent van Google. Toen het werd gelanceerd, was Google Assistant een uitbreiding van Google Now, ontworpen om persoonlijk te zijn en uit te breiden op Googles bestaande "OK Google" spraakbediening.
Portuguese | Dutch |
---|---|
lançado | gelanceerd |
extensão | uitbreiding |
projetada | ontworpen |
pessoal | persoonlijk |
PT A Atlassian não exclui nenhum dado armazenado no Marketplace do Google Apps, como usuários ou informações do banco de dados do Google Apps, Google Docs, mensagens do Gmail, entradas do Google Calendar, Google Chat ou Google Sites.
NL Atlassian verwijdert geen gegevens van je die zijn opgeslagen in de Google Apps Marketplace, zoals gebruikers of informatie in je Google Apps-database, Google Docs, Gmail-berichten, Google Agenda-vermeldingen, Google Chat of Google Sites.
Portuguese | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
armazenado | opgeslagen |
apps | apps |
usuários | gebruikers |
mensagens | berichten |
gmail | gmail |
chat | chat |
sites | sites |
docs | docs |
PT O Google Cardboard é um aplicativo que funciona com fones de ouvido de realidade virtual compatíveis com o Google Cardboard (também chamados de visualizadores) e seu iPhone
NL Google Cardboard is een app die werkt met Google Cardboard-compatibele VR-headsets (ook wel kijkers genoemd) en je iPhone
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | app |
funciona | werkt |
fones | headsets |
compatíveis | compatibele |
chamados | genoemd |
e | en |
seu | je |
iphone | iphone |
PT Os resultados pagos na SERP do Google são chamados de anúncios do Google
NL De betaalde resultaten op de SERP van Google noemen we Google Ads
Portuguese | Dutch |
---|---|
resultados | resultaten |
pagos | betaalde |
anúncios | ads |
serp | serp |
PT Depois disso, se você usar esta receita ou miniaplicativo da forma como são chamados, poderá ligar automaticamente para seu número do dispositivo Google Home / Nest quando disser "Ok Google, encontre meu telefone "
NL Als je dit recept of deze applet gebruikt zoals ze worden genoemd, kun je automatisch je nummer bellen vanaf je Google Home / Nest-apparaat wanneer je zegt Oké Google, vind mijn telefoon ".
Portuguese | Dutch |
---|---|
usar | gebruikt |
receita | recept |
ou | of |
chamados | genoemd |
automaticamente | automatisch |
número | nummer |
encontre | vind |
PT O Google Cardboard é um aplicativo que funciona com fones de ouvido de realidade virtual compatíveis com o Google Cardboard (também chamados de visualizadores) e seu iPhone
NL Google Cardboard is een app die werkt met Google Cardboard-compatibele VR-headsets (ook wel kijkers genoemd) en je iPhone
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | app |
funciona | werkt |
fones | headsets |
compatíveis | compatibele |
chamados | genoemd |
e | en |
seu | je |
iphone | iphone |
PT Os resultados pagos na SERP do Google são chamados de anúncios do Google
NL De betaalde resultaten op de SERP van Google noemen we Google Ads
Portuguese | Dutch |
---|---|
resultados | resultaten |
pagos | betaalde |
anúncios | ads |
serp | serp |
PT Você pode optar permanentemente por não fazer a remarketing/direcionamento de dispositivos cruzados desligando a publicidade personalizada em sua Conta Google; siga este link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
NL Jij kunt je permanent afmelden voor cross-device remarketing/targeting door gepersonaliseerde advertenties in jouw Google account uit te schakelen; gebruik hiervoor deze link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
Portuguese | Dutch |
---|---|
permanentemente | permanent |
personalizada | gepersonaliseerde |
conta | account |
link | link |
settings | settings |
PT Se ainda não quiser a função de remarketing do Google, você pode desativá-la definindo as configurações apropriadas em http://www.google.com/settings/ads
NL Als u de remarketingfunctie van Google nog steeds niet wilt, kunt u deze altijd deactiveren door de juiste instellingen op http://www.google.com/settings/ads uit te voeren
Portuguese | Dutch |
---|---|
http | http |
ads | ads |
PT O Google Ads é um programa de publicidade paga oferecido pelo Google. Os anúncios podem ser ...
NL Lokale SEO stelt je in staat om jouw bedrijf beter zichtbaar te maken op lokaal niveau. Het...
PT Quando meus anúncios estarão ao vivo no Google? - Quanto tempo até à sincronização dos meus Anúncios - Google Ads no SERP
NL Wanneer gaan mijn advertenties live? - Hoe lang duurt het voordat mijn ads zijn gesynchroniseerd - Ads synchroniseren - Ads synchronisatie
PT Logo, você criará campanhas gráficas na Google Display Network e campanhas de vídeo que serão exibidas principalmente no YouTube. Além disso, conhecerá outras opções da plataforma como Gmail Ads ou Google Shopping, entre outras.
NL Je leert hoe je display-campagnes in het Google Display Network opzet en hoe je videocampagnes opzet die voornamelijk op YouTube worden getoond. Daarnaast ontdek je meer opties van het platform, zoals Gmail Ads en Google Shopping.
Portuguese | Dutch |
---|---|
display | display |
network | network |
principalmente | voornamelijk |
youtube | youtube |
opções | opties |
plataforma | platform |
gmail | gmail |
shopping | shopping |
PT Você pode optar permanentemente por não fazer a remarketing/direcionamento de dispositivos cruzados desligando a publicidade personalizada em sua Conta Google; siga este link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
NL Jij kunt je permanent afmelden voor cross-device remarketing/targeting door gepersonaliseerde advertenties in jouw Google account uit te schakelen; gebruik hiervoor deze link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
Portuguese | Dutch |
---|---|
permanentemente | permanent |
personalizada | gepersonaliseerde |
conta | account |
link | link |
settings | settings |
PT Quando meus anúncios estarão ao vivo no Google? - Quanto tempo até à sincronização dos meus Anúncios - Google Ads no SERP
NL Wanneer gaan mijn advertenties live? - Hoe lang duurt het voordat mijn ads zijn gesynchroniseerd - Ads synchroniseren - Ads synchronisatie
PT Tipos de fontes externas do Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). A integração do Google Fonts é feita através de uma chamada de servidor no Google (normalmente nos EUA).
NL Externe lettertypen van Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). De integratie van Google Fonts wordt gedaan door een serveroproep bij Google (meestal in de VS).
Portuguese | Dutch |
---|---|
fontes | lettertypen |
externas | externe |
integração | integratie |
feita | gedaan |
normalmente | meestal |
eua | vs |
é | wordt |
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
Portuguese | Dutch |
---|---|
center | center |
rede | netwerk |
youtube | youtube |
gmail | gmail |
e | en |
shopping | shopping |
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
Portuguese | Dutch |
---|---|
center | center |
rede | netwerk |
youtube | youtube |
gmail | gmail |
e | en |
shopping | shopping |
PT O Google espera rivalizar com o Apple Arcade, lançando seu próprio passe de assinatura all-you-can-eat para apps e jogos chamados Play Pass.
NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
apps | apps |
e | en |
passe | pass |
PT O Google também oferece dois recursos (e aplicativos) do Android para surdos e deficientes auditivos chamados Live Transcribe e Sound Amplifier.
NL Google biedt ook twee Android-functies (en apps) voor doven en slechthorenden, genaamd Live Transcribe en Sound Amplifier.
Portuguese | Dutch |
---|---|
oferece | biedt |
recursos | functies |
e | en |
aplicativos | apps |
android | android |
live | live |
sound | sound |
PT Porquê criar e gerir os seus anúncios no Google Ads com o rankingCoach?
NL Waarom Google Ads creëren en beheren met rankingCoach?
Portuguese | Dutch |
---|---|
porquê | waarom |
criar | creëren |
e | en |
gerir | beheren |
rankingcoach | rankingcoach |
PT Acompanha as promoções e Google Ads da concorrência
NL Volg promoties en ads van concurrenten
Portuguese | Dutch |
---|---|
promoções | promoties |
e | en |
ads | ads |
concorrência | concurrenten |
PT 75 € grátis Google Ads para você começar
NL 75 € gratis Google Ads om je op weg te helpen
Portuguese | Dutch |
---|---|
grátis | gratis |
ads | ads |
você | je |
PT Cada anunciante do Google Ads tem um cookie diferente
NL Elke Google Ads-adverteerder heeft een andere cookie
Portuguese | Dutch |
---|---|
anunciante | adverteerder |
ads | ads |
tem | heeft |
PT 9. Google Ads como um serviço adicional; Remuneração; Sistema de crédito
NL 9. Google Ads als extra service; Vergoeding; Creditsysteem
Portuguese | Dutch |
---|---|
ads | ads |
como | als |
serviço | service |
adicional | extra |
remuneração | vergoeding |
PT 9.2. O posicionamento e o pagamento do Google Ads ocorrem na conta do cliente.
NL 9.2. De plaatsing en betaling van Google Ads vindt plaats binnen het klantenaccount.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
pagamento | betaling |
ads | ads |
PT Para o pagamento dos orçamentos do Google Ads, o cliente tem um crédito pré-pago gerenciado separadamente com uma recarga automática no valor do orçamento mensal definido
NL Voor de betaling van de Google Ads Budgetten beschikt de Klant over een afzonderlijk beheerd prepaid-krediet met een automatische opwaardering ter hoogte van het ingestelde maandbudget
Portuguese | Dutch |
---|---|
orçamentos | budgetten |
ads | ads |
cliente | klant |
crédito | krediet |
gerenciado | beheerd |
separadamente | afzonderlijk |
PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.
NL 9.4. rankingCoach kan een percentage administratiekosten in rekening brengen op het Google Ads Budget. Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.
Portuguese | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
pode | kan |
orçamento | budget |
ads | ads |
mostrado | getoond |
cliente | klant |
momento | moment |
reserva | boeking |
e | en |
relatórios | rapporten |
plataforma | platform |
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
Portuguese | Dutch |
---|---|
ads | ads |
perfil | profiel |
cliente | klant |
momento | moment |
cancelamento | annulering |
ou | of |
rankingcoach | rankingcoach |
poderá | kan |
PT Posso conectar minha conta do Google Ads ao rankingCoach?
NL Kan ik mijn Google Ads account koppelen aan rankingCoach?
Portuguese | Dutch |
---|---|
posso | kan |
conectar | koppelen |
conta | account |
ads | ads |
rankingcoach | rankingcoach |
PT Como criar uma campanha segmentada do Google Ads com o rankingCoach
NL Hoe creëer je een gerichte Google Ads campagne met rankingCoach
Portuguese | Dutch |
---|---|
criar | creëer |
campanha | campagne |
ads | ads |
rankingcoach | rankingcoach |
PT O que é Google Ads e como ele funciona no rankingCoach?
NL Hoe werkt Google Ads in rankingCoach? - Google Ads- Ads in rankingCoach- Wat is Google Ads in rankingCoach
Portuguese | Dutch |
---|---|
ads | ads |
funciona | werkt |
rankingcoach | rankingcoach |
PT Na próxima unidade, você entrará no mundo do Google Ads, compreenderá todo o seu potencial com anúncios de pesquisa, imagem e vídeo para divulgá-los em diferentes plataformas
NL Je verdiept je in de wereld van Google Ads, waarbij je ontdekt hoe je het volledige potentieel ervan kunt benutten door middel van zoek-, beeld- en videoadvertenties die je op verschillende platformen kunt tonen
Portuguese | Dutch |
---|---|
mundo | wereld |
todo | volledige |
potencial | potentieel |
pesquisa | zoek |
imagem | beeld |
e | en |
diferentes | verschillende |
plataformas | platformen |
PT Aumente as vendas direcionando o tráfego para sua loja de peças automotivas usando as ferramentas integradas de SEO e do blog da Shopify. Promova suas autopeças com anúncios automatizados nas redes sociais e com o Google Ads.
NL Verhoog je omzet door meer traffic naar je bedrijf in auto-onderdelen te halen met behulp van de geïntegreerde SEO- en blogging-tools van Shopify. Promoot je auto-onderdelen met geautomatiseerde sociale media-advertenties en Google Ads.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aumente | verhoog |
peças | onderdelen |
usando | met behulp van |
ferramentas | tools |
integradas | geïntegreerde |
seo | seo |
e | en |
automatizados | geautomatiseerde |
PT Aprenda do zero a organizar o investimento de sua marca no Google Ads e em mídias sociais
NL Leer de investering van je merk organiseren in Google Ads en op socialemedia
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprenda | leer |
organizar | organiseren |
investimento | investering |
sua | je |
marca | merk |
ads | ads |
e | en |
PT Ferramenta do Google Ads para agências digitais de pequeno e médio porte e autônomos, que faz sugestões de otimização com base em dados.
NL Stroomlijnen, plannen en op het goede pad blijven. Eenvoudig urenregistratie, projectmanagement en uitgebreide rapporten betekenen meer tijd voor grote ideeën.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
sugestões | ideeën |
dados | rapporten |
PT Cada anunciante do Google Ads tem um cookie diferente
NL Elke Google Ads-adverteerder heeft een andere cookie
Portuguese | Dutch |
---|---|
anunciante | adverteerder |
ads | ads |
tem | heeft |
PT Compartilhe suas criações com o mundo: integre o seu negócio às redes sociais, crie lookbooks que mostrem todos os detalhes incríveis dos seus produtos e use o crédito no Google Ads para alcançar novos clientes por meio da publicidade online.
NL Met een naadloze integratie van sociale media kun je jouw creaties eenvoudig met de wereld delen. Maak lookbooks om je werk te presenteren en gebruik het Google Ads-tegoed om nieuwe klanten te bereiken via online adverteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
criações | creaties |
mundo | wereld |
crie | maak |
e | en |
use | gebruik |
crédito | tegoed |
alcançar | bereiken |
novos | nieuwe |
clientes | klanten |
PT Conquiste o interesse de clientes com campanhas de e-mail marketing segmentadas e use os créditos do Google Ads para aumentar o tráfego da loja.
NL Wek interesse met gerichte e-mailmarketingcampagnes en gebruik Google Ads-tegoed om traffic naar je winkel te genereren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
interesse | interesse |
e | en |
use | gebruik |
créditos | tegoed |
loja | winkel |
Showing 50 of 50 translations