PT 3Mario Party: Um jogo party para a Nintendo 64, lançado em Março de 1999 na Europa.
Translate "after party" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "after party" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of after party
Portuguese
Dutch
NL 3Mario Party: Een partygame die in Europa in maart 1999 werd uitgebracht voor de Nintendo 64.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| lançado | uitgebracht |
| março | maart |
| europa | europa |
PT 4Mario Party Advance foi lançado em Junho de 2005 e Mario Party DS em Novembro de 2007 na Europa.
NL 4Mario Party Advance werd in Europa uitgebracht in juni 2005 en Mario Party DS in november 2007.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
| foi | werd |
| lançado | uitgebracht |
| junho | juni |
| e | en |
| novembro | november |
| europa | europa |
PT 5Mario Party 2: Um jogo party lançado para a Nintendo 64 em Outubro de 2000 na Europa.
NL 5Mario Party 2: Een partygame voor de Nintendo 64 die in Europa in oktober 2000 werd uitgebracht.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| lançado | uitgebracht |
| nintendo | nintendo |
| outubro | oktober |
| europa | europa |
PT 6Mario Party 3: Um jogo party lançado em Novembro de 2001 na Europa para a Nintendo 64.
NL 6Mario Party 3: Een partygame voor de Nintendo 64 die in Europa werd uitgebracht in november 2001.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| lançado | uitgebracht |
| novembro | november |
| europa | europa |
| nintendo | nintendo |
PT RP em Libby Hill After Party (47:30) 26 de outubro de 2021
NL PR op Libby Hill After Party (47:30) 26 oktober 2021
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outubro | oktober |
PT Como usar o Netflix Party para assistir com amigos remotamente enquanto você se isola do coronavírus
NL Hoe u Netflix Party kunt gebruiken om op afstand met vrienden te kijken terwijl u zich isoleert van het coronavirus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| netflix | netflix |
| assistir | kijken |
| remotamente | op afstand |
| coronavírus | coronavirus |
PT Quando você está em uma ligação FaceTime, você pode usar o SharePlay para iniciar um watch party, ou o que a Apple chama de experiência de "Conteúdo Compartilhado"
NL Wanneer u een FaceTime-gesprek voert, kunt u SharePlay gebruiken om een kijkfeestje te starten, of wat Apple een Gedeelde inhoud-ervaring noemt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| iniciar | starten |
| ou | of |
| apple | apple |
| experiência | ervaring |
| conteúdo | inhoud |
| compartilhado | gedeelde |
PT Watch Party é uma forma de as pessoas assistirem a vídeos no Facebook juntas em tempo real. Aqui está o que você precisa saber, incluindo como
NL Watch Party is een manier voor mensen om samen in realtime videos op Facebook te bekijken. Dit is wat u moet weten, inclusief hoe het werkt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| forma | manier |
| pessoas | mensen |
| vídeos | videos |
| precisa | moet |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Mario, Luigi e companhia regressam para mais diversão em jogos de tabuleiro em Mario Party 10! Compete com amigos e familiares em mais de 70 minijogos novos em que a tática, a técnica e até um pouco de malícia podem ajudar-te a obter vantagem!
NL Mario, Luigi en vrienden keren terug voor meer bordspelpret in Mario Party 10, met meer dan 70 nieuwe minigames, waarin tactiek, techniek en zelfs een beetje onschuldig valsspelen je kunnen helpen om te winnen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| técnica | techniek |
| podem | kunnen |
| luigi | luigi |
| ajudar | helpen |
PT Com todas as tuas personagens do Mushroom Kingdom preferidas, mais de 80 minijogos e inúmeros modos de jogo, Mario Party é ideal para tardes ou noites em família!
NL Mario Party 9 bevat fun voor een tot vier spelers, met meer dan 80 minigames en bordspelachtige levels die de competitiegeest bij iedereen zullen aanwakkeren!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| mario | mario |
PT Faz a festa com toda a família na Wii! Com 13 diferentes modos de jogo partye mais de 70 minijogos, Wii Party pode ser desfrutado por todos em família, independentemente da idade.
NL Geniet van een feest voor de hele familie! Wii Party bevat 13 verschillende spelstanden en meer dan 70 minigames, waar jong en oud plezier aan zal beleven!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| família | familie |
| wii | wii |
PT No primeiro Mario Party para a Wii até quatro jogadores lançam dados virtuais e avançam em tabuleiros antes de competirem em loucos minijogos, como saltar à corda, particar snowboard, remar, atirar um laço de vaqueiro ou até decorar bolos.
NL Rol virtuele dobbelstenen, beweeg je over spelborden (waaronder een spookhuis, een rijdende trein en een schateiland) en neem deel aan maffe minigames die gebruikmaken van de Wii afstandsbediening!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| virtuais | virtuele |
| e | en |
| wii | wii |
PT Faz a festa com o Mario quando, onde e como quiseres em Super Mario Party para a Nintendo Switch!
NL Geef altijd, overal en met iedereen een feestje in Super Mario Party voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| festa | party |
| mario | mario |
| e | en |
| super | super |
| quando | altijd |
PT O Tinder pode apresentar o recurso Swipe Party
NL Tinder introduceert mogelijk Swipe Party-functie
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tinder | tinder |
PT No entanto, não é exatamente uma ideia nova, já que cerca de uma década atrás a Sony revelou o Party-Shot, que podia girar em um suporte e capturar automaticamente por meio de uma câmera Cyber-shot ..
NL Het is echter niet bepaald een nieuw idee, want ongeveer tien jaar geleden onthulde Sony de Party-Shot, die op een standaard kon draaien en automatisch kon vastleggen via een Cyber-shot-camera..
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ideia | idee |
| nova | nieuw |
| década | tien jaar |
| sony | sony |
| podia | kon |
| girar | draaien |
| e | en |
| capturar | vastleggen |
| automaticamente | automatisch |
| câmera | camera |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa com o Mario quando, onde e como quiseres em Super Mario Party para a Nintendo Switch!
NL Geef altijd, overal en met iedereen een feestje in Super Mario Party voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| festa | party |
| mario | mario |
| e | en |
| super | super |
| quando | altijd |
PT O Watch Party era uma maneira de as pessoas assistirem a vídeos no Facebook juntas em tempo real. Aqui está o que você precisa saber sobre isso,
NL Watch Party was een manier voor mensen om samen in realtime video's op Facebook te bekijken. Dit is wat u erover moet weten, inclusief hoe het werkte.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| maneira | manier |
| pessoas | mensen |
| vídeos | video |
| juntas | samen |
| precisa | moet |
| saber | weten |
PT Sou Ikeda, um membro do Conselho na Nd Cube. Sou o produtor de Wii Party.
NL Ik ben Ikeda, een bestuurslid van Nd Cube en producent van Wii Party.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| produtor | producent |
| wii | wii |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1995 Hoops Block Party vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1995 Hoops Block Party aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1995 Hoops Block Party ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 1995 Hoops Block Party (details)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| médio | gemiddelde |
| sem | niet |
| paralelos | parallellen |
| detalhes | details |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
NL Feest als een superster in deze klassieke collectie, Mario Party Superstars voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mario | mario |
PT Faz a festa com o Mario quando, onde e como quiseres em Super Mario Party para a Nintendo Switch!
NL Geef altijd, overal en met iedereen een feestje in Super Mario Party voor de Nintendo Switch!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| festa | party |
| mario | mario |
| e | en |
| super | super |
| quando | altijd |
PT Entre nós o VR foi originalmente revelado no The Game Awards no final do ano passado e agora estamos vendo mais da versão VR do jogo party baseado no espaço
NL Among Us VR werd oorspronkelijk eind vorig jaar onthuld tijdens The Game Awards en nu zien we meer van de VR-versie van het op de ruimte gebaseerde partygame
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| foi | werd |
| originalmente | oorspronkelijk |
| revelado | onthuld |
| final | eind |
| e | en |
| agora | nu |
| vendo | zien |
| baseado | gebaseerde |
| espaço | ruimte |
PT Como usar o Netflix Party para assistir com amigos remotamente enquanto você se isola do coronavírus
NL Hoe Netflix Party te gebruiken om op afstand met vrienden te kijken terwijl je je afzondert van het coronavirus
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| netflix | netflix |
| assistir | kijken |
| remotamente | op afstand |
| coronavírus | coronavirus |
PT Tinder pode introduzir recurso Swipe Party
NL Tinder introduceert mogelijk Swipe Party-functie
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tinder | tinder |
PT O jogo de família perfeito? Super Mario Party reformula a fórmula baseada em jogos de tabuleiro com minijogos e palhaçadas divertidas para manter a
NL Het perfecte familiespel? Super Mario Party vernieuwt de op bordspellen gebaseerde formule met minispellen en leuke capriolen om de formule fris te
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| perfeito | perfecte |
| mario | mario |
| fórmula | formule |
| baseada | gebaseerde |
| e | en |
| jogos | bordspellen |
PT O local do SO Pool Party para receber todos os últimos sábados do mês
NL Iedere laatste zaterdag van de maand is hier een SO Pool Party
PT O projeto After Babylon (Depois da Babilônia) da DensityDesign apresenta os idiomas do mundo em uma coleção de mapas e gráficos interativos usando o World Atlas of Language Structures (Atlas Mundial de Estruturas Linguísticas)
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| projeto | project |
| apresenta | presenteert |
| idiomas | talen |
| coleção | collectie |
| mapas | kaarten |
| e | en |
| gráficos | grafieken |
| interativos | interactieve |
| atlas | atlas |
PT Resposta para "Screen very dim after replacement"
NL Antwoord op "Screen very dim after replacement"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resposta | antwoord |
| para | op |
| screen | screen |
PT Resposta para "Digitizer does not work after screen replacement"
NL Antwoord op "Digitizer does not work after screen replacement"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| para | op |
| work | work |
| screen | screen |
PT Resposta para "After repairing screen phone will not charge past one percent."
NL Antwoord op "After repairing screen phone will not charge past one percent."
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| para | op |
| screen | screen |
| phone | phone |
| one | one |
PT RP em Delicate Arch Down (after narrow trail) (33:43) 16 de outubro de 2021
NL PR op Delicate Arch Down (after narrow trail) (33:43) 16 oktober 2021
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outubro | oktober |
PT “ Com aplicativos como Media Composer, After Effects e Premiere Pro, havia um medo de que eles não fossem traduzidos muito bem para alguém trabalhando em um Chromebook e fazendo uma edição remota e pesada
NL "Met apps als Media Composer, After Effects en Premiere Pro bestond de angst dat ze niet erg goed zouden vertalen voor iemand die vanaf een Chromebook werkt en op afstand schrijft en zware bewerkingen uitvoert
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| media | media |
| e | en |
| medo | angst |
| bem | goed |
| trabalhando | werkt |
| chromebook | chromebook |
| pesada | zware |
PT Ofereça aos seus alunos acesso aos computadores do laboratório de informática para que eles possam usar aplicativos como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e muito mais em seus dispositivos, incluindo Chromebooks e tablets!
NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| alunos | leerlingen |
| acesso | toegang |
| possam | kunnen |
| autocad | autocad |
| adobe | adobe |
| dispositivos | apparaten |
| incluindo | inclusief |
PT Gastronomia emocionante em hotel: no restaurante "After Seven" ? classificado com 17 pontos Gault Millau ? reúnem-se arte e culinária
NL Interessante gastronomie in het hotel: in restaurant 'After Seven' - onderscheiden met 15 Gault-Millau punten - gaan kunst en culinaire genoegens samen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gastronomia | gastronomie |
| hotel | hotel |
| restaurante | restaurant |
| pontos | punten |
| arte | kunst |
| e | en |
| culinária | culinaire |
PT Quer você assista a algo natural e real como o After Life na Netflix, ou algo um pouco mais colorido e hiperreal como o Free Guy na Disney +, o painel é adepto de mostrar as cores do filme da maneira que foram planejadas.
NL Of je nu naar iets natuurlijks en echts kijkt zoals After Life op Netflix, of iets kleurrijker en hyperrealistischer zoals Free Guy op Disney+, het paneel is bedreven in het weergeven van de filmkleuren op de manier waarop ze bedoeld waren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| life | life |
| netflix | netflix |
| ou | of |
| free | free |
| disney | disney |
| painel | paneel |
| mostrar | weergeven |
| maneira | manier |
PT Aprenda a dar vida às suas ilustrações quadro a quadro, com o Photoshop ou Procreate e After Effects
NL Leer je illustraties stap voor stap tot leven te brengen met Photoshop, Procreate en After Effects
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aprenda | leer |
| dar | brengen |
| vida | leven |
| suas | je |
| ilustrações | illustraties |
| photoshop | photoshop |
| e | en |
PT Animação psicodélica com Photoshop e After Effects
NL Psychedelisch animeren met Photoshop en After Effects
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| e | en |
| com | met |
PT Tipografia expressiva animada com After Effects
NL Expressieve typografie in beweging met After Effects
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| com | met |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese