PT Revele os canais de marketing digital com melhor desempenho
PT Revele os canais de marketing digital com melhor desempenho
IT Rivela i canali di marketing digitale con le prestazioni migliori
Portuguese | Italian |
---|---|
canais | canali |
marketing | marketing |
digital | digitale |
melhor | migliori |
desempenho | prestazioni |
PT Revele os canais de marketing digital com melhor desempenho
IT Rivela i canali di marketing digitale con le prestazioni migliori
Portuguese | Italian |
---|---|
canais | canali |
marketing | marketing |
digital | digitale |
melhor | migliori |
desempenho | prestazioni |
Portuguese | Italian |
---|---|
conversor | convertitore |
você | la |
arquivo | file |
multicanal | multicanale |
PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais
IT Se desideri reimpostare l?app ?Guida?, l?icona della guida verde sulla barra di avvio delle app, accedi a impostazioni TV, canali, gestore dei canali e regola i canali
Portuguese | Italian |
---|---|
deseja | desideri |
redefinir | reimpostare |
guia | guida |
ícone | icona |
verde | verde |
barra | barra |
configurações | impostazioni |
tv | tv |
canais | canali |
gerenciador | gestore |
e | e |
PT O Sony HT-A7000 cai firmemente na última categoria, como uma solução tudo-em-um com 7.1.2 canais de saída - há um woofer integrado para graves, daí o 1, dois canais upfiring, mais sete canais principais alto-falantes - para uma verdadeira imersão
IT Il Sony HT-A7000 rientra saldamente in questultima categoria, come soluzione all-in-one con 7.1.2 canali di uscita: cè un woofer integrato per i bassi, da cui l"1", due canali upfiring, più sette principali altoparlanti - per una vera immersione
Portuguese | Italian |
---|---|
sony | sony |
firmemente | saldamente |
categoria | categoria |
solução | soluzione |
canais | canali |
integrado | integrato |
graves | bassi |
principais | principali |
verdadeira | vera |
imersão | immersione |
falantes | altoparlanti |
PT O Sony HT-A7000 cai firmemente na última categoria, como uma solução tudo-em-um com 7.1.2 canais de saída - há um woofer integrado para graves, daí o 1, dois canais upfiring, mais sete canais principais alto-falantes - para uma verdadeira imersão
IT Il Sony HT-A7000 rientra saldamente in questultima categoria, come soluzione all-in-one con 7.1.2 canali di uscita: cè un woofer integrato per i bassi, da cui l"1", due canali upfiring, più sette principali altoparlanti - per una vera immersione
Portuguese | Italian |
---|---|
sony | sony |
firmemente | saldamente |
categoria | categoria |
solução | soluzione |
canais | canali |
integrado | integrato |
graves | bassi |
principais | principali |
verdadeira | vera |
imersão | immersione |
falantes | altoparlanti |
Portuguese | Italian |
---|---|
conversor | convertitore |
você | la |
arquivo | file |
multicanal | multicanale |
PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais
IT Se desideri reimpostare l?app ?Guida?, l?icona della guida verde sulla barra di avvio delle app, accedi a impostazioni TV, canali, gestore dei canali e regola i canali
Portuguese | Italian |
---|---|
deseja | desideri |
redefinir | reimpostare |
guia | guida |
ícone | icona |
verde | verde |
barra | barra |
configurações | impostazioni |
tv | tv |
canais | canali |
gerenciador | gestore |
e | e |
PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.
IT Tutti i canali - Mostra le vendite effettuate in tutti i canali disponibili. La colonna Canali di vendita nella tabella mostra anche dove è stata effettuata una vendita.
PT Um formulário revelado no momento certo pode aumentar as conversões. Revele formulários conforme a rolagem da página para converter mais visitantes.
IT Un modulo mostrato nel momento giusto può aumentare le conversioni. Mostra i moduli mentre scorri col mouse per convertire più visitatori.
Portuguese | Italian |
---|---|
momento | momento |
conversões | conversioni |
visitantes | visitatori |
pode | può |
PT Revele as métricas com relatórios automatizados prontos para apresentar
IT Tieni sotto controllo le metriche importanti grazie ai report automatizzati e pronti per essere presentati
Portuguese | Italian |
---|---|
métricas | metriche |
relatórios | report |
automatizados | automatizzati |
prontos | pronti |
é | essere |
PT Análise de tráfego: revele o tráfego do site de qualquer empresa | Semrush Português (Brasil)
IT Analisi traffico: rivela il traffico web di qualunque azienda | Semrush Italiano
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | analisi |
qualquer | qualunque |
empresa | azienda |
semrush | semrush |
PT Revele o tráfego do site de seus concorrentes, de perspectivas de domínios e de possíveis parceiros
IT Scopri il traffico dei siti di competitor, clienti potenziali e partner potenziali
Portuguese | Italian |
---|---|
concorrentes | competitor |
e | e |
parceiros | partner |
PT Revele o foco das campanhas digitais dos seus concorrentes
IT Rivela il focus delle campagne digital dei tuoi competitor
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | focus |
campanhas | campagne |
digitais | digital |
seus | tuoi |
concorrentes | competitor |
PT Revele grupos de palavras-chave de alto potencial para colher ainda mais benefícios na sua SEO
IT Svela gruppi di keyword ad alto potenziale per portare ancora più benefici alla tua SEO
Portuguese | Italian |
---|---|
grupos | gruppi |
potencial | potenziale |
benefícios | benefici |
sua | tua |
seo | seo |
PT Revele as oportunidades de backlinks de maior qualidade no seu nicho
IT Svela le opportunità di backlink di qualità più elevata nella tua nicchia
Portuguese | Italian |
---|---|
backlinks | backlink |
nicho | nicchia |
oportunidades | opportunità |
qualidade | qualità |
maior | più |
PT Descubra novos segmentos e mercados geográficos, revele tendências e saiba mais sobre os principais agentes
IT Scopri nuove nicchie e mercati geolocalizzati, rivela i trend e impara dai principali operatori del settore
Portuguese | Italian |
---|---|
descubra | scopri |
novos | nuove |
e | e |
mercados | mercati |
saiba | impara |
principais | principali |
PT Fotografe em RAW e desfrute de uma experiência de 16 bits, otimizada e completa, no Affinity Photo. Revele todos os detalhes e controle as correções mais refinadas para levar a foto perfeita a outro nível.
IT Utilizza il formato RAW per i tuoi scatti e sfrutta un’esperienza fluida completa a 16 bit in Affinity Photo. Esalta tutti i dettagli e applica correzioni precise che ti consentiranno di portare lo scatto perfetto a un altro livello.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
experiência | esperienza |
bits | bit |
detalhes | dettagli |
correções | correzioni |
levar | portare |
perfeita | perfetto |
nível | livello |
PT Revele informações para prever tendências, priorizar recursos e gerar melhorias do serviço.
IT Ottieni dati utili per anticipare i trend, stabilire le priorità delle risorse e migliorare il servizio.
Portuguese | Italian |
---|---|
informações | dati |
e | e |
melhorias | migliorare |
PT Descubra o que os clientes estão dizendo, revele novo compradores e proteja sua marca rapidamente com sentimento e alertas em tempo real.
IT Comprendi rapidamente quello che i clienti dicono, scopri nuovi acquirenti e proteggi il tuo brand con opinioni e avvisi in tempo reale.
Portuguese | Italian |
---|---|
descubra | scopri |
novo | nuovi |
e | e |
proteja | proteggi |
marca | brand |
rapidamente | rapidamente |
alertas | avvisi |
tempo | tempo |
real | reale |
PT Revele imagens RAW em um espaço de cor de 16 bits,
IT Sviluppa immagini RAW in uno spazio colore di 16 bit,
Portuguese | Italian |
---|---|
imagens | immagini |
espaço | spazio |
cor | colore |
bits | bit |
um | uno |
Portuguese | Italian |
---|---|
insights | insight |
poderosos | potenti |
rapidez | velocemente |
e | e |
equipe | team |
contexto | contesto |
intenção | intento |
usuários | utenti |
mais | più |
aumente | accresci |
PT Revele seu relacionamento com a pessoa a quem dedicará o livro. Você pode escrever uma dedicatória bastante pessoal ou até usar uma piada interna.[9]
IT Fai in modo che la dedica rifletta il rapporto che hai con la persona alla quale dedichi il libro. Potresti scriverne una molto personale, oppure fare una battuta che potete capire solo voi.[9]
Portuguese | Italian |
---|---|
relacionamento | rapporto |
livro | libro |
bastante | molto |
ou | oppure |
interna | in |
PT Revele o verdadeiro potencial da sua equipa. Permita que clientes e membros da equipa colaborem facilmente em tempo real através da partilha de tarefas, informação e comentários, em qualquer momento e em qualquer lugar.
IT Mostra il vero potenziale del tuo team. Permetti a clienti e collaboratori di cooperare in modo semplice in tempo reale condividendo incarichi, informazioni e commenti, in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo.
Portuguese | Italian |
---|---|
potencial | potenziale |
sua | tuo |
equipa | team |
permita | permetti |
clientes | clienti |
e | e |
facilmente | semplice |
tarefas | incarichi |
informação | informazioni |
comentários | commenti |
lugar | luogo |
PT Ande em uma ponte com nevoeiro, observe a mudança dos ventos e das marés, revele a vida oculta, observe o comportamento humano e encontre novas maneiras de perceber os lugares que habitamos.
IT Cammina su un ponte di nebbia, osserva i venti e le maree che cambiano, rivela la vita nascosta, osserva il comportamento umano e trova nuovi modi per notare i luoghi in cui abitiamo.
Portuguese | Italian |
---|---|
ponte | ponte |
observe | notare |
ventos | venti |
e | e |
oculta | nascosta |
comportamento | comportamento |
humano | umano |
encontre | trova |
novas | nuovi |
maneiras | modi |
lugares | luoghi |
mudança | cambiano |
PT Permita que clientes e funcionários consigam o que querem, quando querem. Revele recomendações de acordo com o contexto e melhore o autoatendimento com conversas alimentadas por NLU.
IT Consenti ai clienti e ai dipendenti di ottenere ciò di cui hanno bisogno quando lo richiedono. Fornisci consigli contestualizzati e migliori opzioni self‑service grazie alle conversazioni basate sulla comprensione del linguaggio naturale (NLU).
Portuguese | Italian |
---|---|
permita | consenti |
clientes | clienti |
e | e |
querem | bisogno |
recomendações | consigli |
melhore | migliori |
conversas | conversazioni |
PT Revele os insights genômicos Construa e execute aplicações de dados preditivos, em tempo real ou retrospectivos, para alcançar os insights mais rapidamente
IT Svela informazioni genomiche dettagliate Costruisci ed esegui applicazioni di dati predittivi, in tempo reale o retrospettivi per ottenere più velocemente informazioni dettagliate
Portuguese | Italian |
---|---|
construa | costruisci |
e | ed |
execute | esegui |
aplicações | applicazioni |
tempo | tempo |
ou | o |
alcançar | ottenere |
mais | più |
PT Revele qualquer número de cartas Golpe Fluido da sua mão. Este ataque causa 40 pontos de dano para cada carta revelada desta forma. Em seguida, embaralhe aquelas cartas no seu baralho.
IT Mostra un numero qualsiasi di carte Colpo Rapido che hai in mano. Questo attacco infligge 40 danni per ogni carta che hai mostrato in questo modo. Poi rimischia quelle carte nel tuo mazzo.
Portuguese | Italian |
---|---|
mão | mano |
ataque | attacco |
dano | danni |
forma | modo |
PT Permita que os clientes e funcionários consigam o que querem, quando querem. Revele recomendações de acordo com o contexto e forneça melhor autoatendimento com conversas alimentadas por NLU.
IT Consenti a clienti e dipendenti di ottenere ciò di cui hanno bisogno, quando ne hanno bisogno. Fornisci consigli contestualizzati e migliori opzioni self‑service grazie alle conversazioni basate sulla comprensione del linguaggio naturale (NLU).
Portuguese | Italian |
---|---|
permita | consenti |
clientes | clienti |
e | e |
querem | bisogno |
recomendações | consigli |
melhor | migliori |
conversas | conversazioni |
Portuguese | Italian |
---|---|
potencial | potenziale |
e | e |
PT O LG é igualmente realizado com trilhas sonoras DTS: X, e assistir Atomic Blonde em disco 4K permite que a barra de som revele seus pontos fortes musicais, espalhando a mistura eclética de canções pop dos anos 80 pela frente da sala
IT LLG è altrettanto bravo con le colonne sonore DTS:X e guardare Atomic Blonde su disco 4K consente alla soundbar di rivelare i suoi punti di forza musicali, diffondendo leclettico mix di canzoni pop degli anni 80 nella parte anteriore della stanza
Portuguese | Italian |
---|---|
dts | dts |
e | e |
assistir | guardare |
disco | disco |
permite | consente |
pontos | punti |
fortes | forza |
mistura | mix |
pop | pop |
anos | anni |
sala | stanza |
x | x |
PT Como sempre, porém, não saberemos com certeza até que a empresa revele oficialmente as especificações de design no final de 2021
IT Come sempre, tuttavia, non lo sapremo con certezza fino a quando la società non rivelerà ufficialmente le specifiche di progettazione più avanti nel 2021
Portuguese | Italian |
---|---|
certeza | certezza |
oficialmente | ufficialmente |
especificações | specifiche |
design | progettazione |
Portuguese | Italian |
---|---|
imaginação | immaginazione |
edição | edizione |
limitada | limitata |
ml | ml |
silicone | silicone |
e | e |
receitas | ricette |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
PT Revele ROI em todos os pontos de contato do usuário, com análise e atribuição de campanhas em uma única plataforma. Saiba mais sobre o Singular
IT Scopri il ROI a ogni touchpoint utente, con analisi e attribuzione delle campagne in una singola piattaforma. Ulteriori informazioni su Singular
Portuguese | Italian |
---|---|
roi | roi |
todos | ogni |
usuário | utente |
análise | analisi |
e | e |
atribuição | attribuzione |
campanhas | campagne |
plataforma | piattaforma |
Showing 50 of 50 translations