PT Sessenta por cento dos pacientes eram brancos, 17% eram preto, 9% eram asiáticos, 1% eram indiano americano ou nativo do Alasca, e 32% eram latino-americanos ou Latino
Translate "qual eram acompanhados" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "qual eram acompanhados" from Portuguese to Italian
Translations of qual eram acompanhados
"qual eram acompanhados" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of qual eram acompanhados
Portuguese
Italian
IT Sessanta per cento dei pazienti erano bianchi, 17% erano il nero, 9% erano asiatici, 1% erano nativo indiano o d'Alasca americano e 32% erano ispani o latino
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacientes | pazienti |
| eram | erano |
| brancos | bianchi |
| preto | nero |
| indiano | indiano |
| americano | americano |
| ou | o |
| nativo | nativo |
| e | e |
| latino | latino |
PT Dario lembra da época em que a família navegou pelo Oceano Atlântico, no qual eram acompanhados com frequência por baleias e golfinhos, para a alegria das crianças
IT Dario ricorda quella volta in cui ha viaggiato con la sua famiglia in barca a vela attraverso l’Oceano Atlantico, accompagnati da balene o delfini, per la delizia dei figli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lembra | ricorda |
| família | famiglia |
| oceano | oceano |
| golfinhos | delfini |
| crianças | figli |
PT Dario lembra da época em que a família navegou pelo Oceano Atlântico, no qual eram acompanhados com frequência por baleias e golfinhos, para a alegria das crianças
IT Dario ricorda quella volta in cui ha viaggiato con la sua famiglia in barca a vela attraverso l’Oceano Atlantico, accompagnati da balene o delfini, per la delizia dei figli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lembra | ricorda |
| família | famiglia |
| oceano | oceano |
| golfinhos | delfini |
| crianças | figli |
PT Quando essas informações eram armazenadas em cofres e as transferências eram feitas em ambientes físicos, as barreiras físicas eram suficientes
IT Quando le risorse e le informazioni venivano archiviate in depositi di sicurezza e i trasferimenti venivano effettuati in ambienti fisici, le barriere fisiche erano sufficienti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| eram | erano |
| e | e |
| transferências | trasferimenti |
| ambientes | ambienti |
| barreiras | barriere |
| suficientes | sufficienti |
PT Os migrantes estavam num bote de borracha pouco insuflado e com risco de afundar. Mais de metade dos ocupantes eram menores não acompanhados.
IT A pochi mesi dalle elezioni e travolto dalle critiche per i non immediati soccorsi, il presidente turco annuncia misure economiche immediate
PT Adicionalmente, o preto 2,9% eram asiático, 6,3%, o branco de 63%, e o hispânico de 30%; com uma idade média eram 12,4
IT Ulteriormente, il nero 2,9% erano asiatico, 6,3%, il bianco di 63% ed il latino-americano di 30%; con un'età media era 12,4
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| asiático | asiatico |
| e | ed |
| média | media |
| idade | età |
PT Os quatro grupos vacinais eram razoavelmente similares na composição; 62-87% eram fêmea, com a maioria entre 35 e 60 anos velho
IT I quattro gruppi vaccino erano equo simili in composizione; 62-87% erano femminile, con la maggior parte fra 35 e 60 anni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quatro | quattro |
| grupos | gruppi |
| eram | erano |
| similares | simili |
| composição | composizione |
| e | e |
| anos | anni |
PT Os resumos encadernados em cada caso eram constantes, mas as interacções do resumo-paratope eram ligeira diferentes em cada caso
IT Gli epitopi rilegati in ogni caso erano costanti, ma le interazioni di epitopo-paratope erano leggermente differenti in ogni caso
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cada | ogni |
| caso | caso |
| eram | erano |
| constantes | costanti |
| mas | ma |
| do | di |
| diferentes | differenti |
PT Da amostra final, 90,9% dos participantes eram fêmeas, e 9,1% eram género diverso. Os efeitos secundários localizados e sistemáticos foram relatados - 40,6% efeitos sistemáticos experientes após ambas as doses.
IT Dal campione definitivo, 90,9% dei partecipanti erano femmine e 9,1% erano genere diverso. Gli effetti secondari localizzati e sistematici sono stati riferiti - 40,6% effetti sistematici con esperienza dopo entrambe le dosi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| amostra | campione |
| participantes | partecipanti |
| fêmeas | femmine |
| e | e |
| efeitos | effetti |
| secundários | secondari |
| experientes | esperienza |
| após | dopo |
| ambas | entrambe |
| final | definitivo |
| doses | dosi |
PT As meia-vidas de anti-RBD e anti-s respostas do anticorpo de IgG eram 134 e 113 dias, respectivamente, que eram mais curtos nos pacientes com doença suave ou moderado do que na doença severa ou crítica
IT Le emivite delle risposte anti--RBD e anti--s dell'anticorpo di IgG erano dei 134 e 113 giorni, rispettivamente, che erano più brevi in pazienti con la malattia delicata o moderata che nella malattia severa o critica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| respostas | risposte |
| dias | giorni |
| respectivamente | rispettivamente |
| curtos | brevi |
| pacientes | pazienti |
| doença | malattia |
| ou | o |
| crítica | critica |
| igg | igg |
| mais | più |
PT Ele explica ainda que essas soluções também eram muito complicadas, não eram tão fáceis de usar como Johann esperava
IT Egli spiega inoltre che queste soluzioni erano anche molto complicate e non erano così facili da usare come sperava Johann
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| explica | spiega |
| soluções | soluzioni |
| complicadas | complicate |
| fáceis | facili |
| usar | usare |
| johann | johann |
PT Anteriormente, apenas os pré-processadores eram capazes de realizar tais cálculos, mas os resultados eram limitados a valores estáticos e não confiáveis, uma vez que faltava o contexto dinâmico que muitas vezes é necessário.
IT In precedenza, solo i preprocessori erano in grado di accogliere tali calcoli, ma i risultati erano limitati a valori statici e inaffidabili, poiché mancava il contesto dinamico che è spesso necessario.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| anteriormente | in precedenza |
| apenas | solo |
| capazes | in grado di |
| cálculos | calcoli |
| mas | ma |
| resultados | risultati |
| limitados | limitati |
| e | e |
| contexto | contesto |
| dinâmico | dinamico |
| necessário | necessario |
| muitas vezes | spesso |
PT Obviamente, 1 ou 2 valores eram mais comuns, mas 3 ou 4 não eram incomuns, ocorrendo em mais de 25% dos usos de margin e mais de 10% do uso de padding.
IT Ovviamente 1 o 2 valori erano più comuni, ma 3 o 4 non erano affatto rari, poiché si verificavano in oltre il 25% degli usi di margin e in oltre il 10% dell?utilizzo di padding.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obviamente | ovviamente |
| eram | erano |
| comuns | comuni |
| e | e |
PT Consistentes com estes resultados eram os titers vivos autênticos do anticorpo da neutralização do vírus contra a tensão USA-WA1/2020 homólogo, que eram sete vezes mais baixos em seis meses relativo aos titers de três semanas
IT Coerenti con questi risultati erano i titoli in tensione autentici dell'anticorpo di neutralizzazione del virus contro lo sforzo omologo USA-WA1/2020, che erano 7 volte più bassi a sei mesi riguardante i titoli di tre settimane
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consistentes | coerenti |
| estes | questi |
| resultados | risultati |
| titers | titoli |
| vírus | virus |
| tensão | tensione |
| vezes | volte |
| meses | mesi |
| semanas | settimane |
| mais | più |
| baixos | bassi |
PT Seus primeiros Galaxy Z Flip e Z Flip 5G não eram perfeitos, mas eram muito promissores
IT I suoi primi Galaxy Z Flip e Z Flip 5G non erano perfetti, ma erano molto promettenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| primeiros | primi |
| flip | flip |
| e | e |
| eram | erano |
| perfeitos | perfetti |
| mas | ma |
| muito | molto |
| z | z |
PT Claro, eles precisavam de uma grande quantidade de baterias para alimentá-los e não eram universalmente populares, mas eram algo especial.
IT Certo, avevano bisogno di una massa di batterie per alimentarli e non erano universalmente popolari, ma erano qualcosa di speciale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| precisavam | bisogno |
| baterias | batterie |
| e | e |
| eram | erano |
| universalmente | universalmente |
| populares | popolari |
| mas | ma |
| especial | speciale |
| eles | avevano |
PT Eles também eram mais tecnologia e habitação do que realmente eram tela
IT Erano anche più tecnologia e alloggi di quanto non fossero in realtà schermo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| e | e |
| habitação | alloggi |
| tela | schermo |
| realmente | realtà |
PT Todas as infecções do delta na coorte do estudo eram sintomáticos neste estudo, quando 20 de 279 infecções alfa eram assintomáticas
IT Tutte le infezioni di delta nel gruppo di studio erano sintomatiche in questo studio, mentre 20 di 279 alfa infezioni erano asintomatici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| infecções | infezioni |
| delta | delta |
| estudo | studio |
| alfa | alfa |
PT Os dois estudos das águas residuais relataram as amostras que eram positivas para SARS-CoV-2 pela reacção em cadeia da polimerase (PCR,) mas os valores de ponto inicial (Ct) do ciclo eram relativamente altos, variando de 36 a 40
IT I due studi dell'acqua di scarico hanno riferito i campioni che erano positivi per SARS-CoV-2 da reazione a catena della polimerasi (PCR,) ma i valori di soglia (Ct) del ciclo erano relativamente alti, varianti da 36 a 40
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estudos | studi |
| águas | acqua |
| relataram | riferito |
| amostras | campioni |
| positivas | positivi |
| cadeia | catena |
| pcr | pcr |
| mas | ma |
| ciclo | ciclo |
| relativamente | relativamente |
| altos | alti |
PT Quase 60% eram homens e 71% eram hispânicos ou negros
IT Quasi il 60% era di sesso maschile e il 71% era ispanico o nero
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quase | quasi |
| eram | era |
| e | e |
| ou | o |
PT Seus primeiros Galaxy Z Flip e Z Flip 5G não eram perfeitos, mas eram muito promissores
IT I suoi primi Galaxy Z Flip e Z Flip 5G non erano perfetti, ma erano molto promettenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| primeiros | primi |
| flip | flip |
| e | e |
| eram | erano |
| perfeitos | perfetti |
| mas | ma |
| muito | molto |
| z | z |
PT Anteriormente, apenas os pré-processadores eram capazes de realizar tais cálculos, mas os resultados eram limitados a valores estáticos e não confiáveis, uma vez que faltava o contexto dinâmico que muitas vezes é necessário.
IT In precedenza, solo i preprocessori erano in grado di accogliere tali calcoli, ma i risultati erano limitati a valori statici e inaffidabili, poiché mancava il contesto dinamico che è spesso necessario.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| anteriormente | in precedenza |
| apenas | solo |
| capazes | in grado di |
| cálculos | calcoli |
| mas | ma |
| resultados | risultati |
| limitados | limitati |
| e | e |
| contexto | contesto |
| dinâmico | dinamico |
| necessário | necessario |
| muitas vezes | spesso |
PT Obviamente, 1 ou 2 valores eram mais comuns, mas 3 ou 4 não eram incomuns, ocorrendo em mais de 25% dos usos de margin e mais de 10% do uso de padding.
IT Ovviamente 1 o 2 valori erano più comuni, ma 3 o 4 non erano affatto rari, poiché si verificavano in oltre il 25% degli usi di margin e in oltre il 10% dell?utilizzo di padding.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obviamente | ovviamente |
| eram | erano |
| comuns | comuni |
| e | e |
PT Ele explica ainda que essas soluções também eram muito complicadas, não eram tão fáceis de usar como Johann esperava
IT Egli spiega inoltre che queste soluzioni erano anche molto complicate e non erano così facili da usare come sperava Johann
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| explica | spiega |
| soluções | soluzioni |
| complicadas | complicate |
| fáceis | facili |
| usar | usare |
| johann | johann |
PT Os módulos da Thales com validação FIPS 140-1 e FIPS 140-2 são aceitos pelas agências federais do Canadá e dos EUA para a proteção de informações confidenciais e são acompanhados por documentação com o selo de aprovação FIPS
IT I moduli di Thales con certificato FIPS 140-1 e FIPS 140-2 sono accettati dalle agenzie federali canadesi e statunitensi per la protezione di informazioni sensibili e sono corredati da documentazione recante il logo di omologazione FIPS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulos | moduli |
| fips | fips |
| e | e |
| agências | agenzie |
| eua | la |
| informações | informazioni |
| documentação | documentazione |
| thales | thales |
PT ClickFunnels apresenta alguns números interessantes em sua página inicial que são acompanhados por um botão CTA verde grosso. Sem dúvida, os números têm um impacto real!
IT ClickFunnels presenta alcuni numeri interessanti sulla tua home page accompagnati da un grosso pulsante CTA verde. Senza dubbio, i numeri hanno un impatto reale!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apresenta | presenta |
| interessantes | interessanti |
| botão | pulsante |
| cta | cta |
| verde | verde |
| sem | senza |
| dúvida | dubbio |
| impacto | impatto |
| real | reale |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ser | essere |
| formulário | modulo |
| preenchido | compilato |
| e | e |
| recibo | ricevuta |
| original | originale |
| têm de | devono |
PT Todas as planilhas são baseadas na mesma fonte de dados mestre, que permite que as atualizações sejam refletidas automaticamente em todas as planilhas em que os dados são acompanhados.
IT I dati vengono tutti estratti dalla stessa origine di dati principale, pertanto gli aggiornamenti si riflettono automaticamente in ogni foglio in cui i dati vengono monitorati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mesma | stessa |
| fonte | origine |
| automaticamente | automaticamente |
PT Os usuários da CityPASS com deficiência podem ser acompanhados por um assistente com entrada grátis.
IT Gli utenti CityPASS con disabilità possono essere accompagnati da un assistente con entrata libera.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| podem | possono |
| ser | essere |
| um | un |
| assistente | assistente |
| entrada | entrata |
| deficiência | disabilità |
| grátis | libera |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personalizados | personalizzati |
| wrike | wrike |
| garantir | assicurarti |
| suporte | assistenza |
| adequadamente | correttamente |
| gerenciados | gestiti |
| e | e |
| andamento | avanzamento |
| geral | globale |
| painéis | dashboard |
PT O processo de formação de espuma de poliuretano é baseado na reação de polimerização de adição de dois componentes ? isocianatos com polióis, na maioria das vezes acompanhados por um catalisador de amina e água
IT Il processo di formazione della schiuma di poliuretano si basa sulla reazione di polimerizzazione per addizione di due componenti: isocianati con polioli, il più delle volte accompagnati da un catalizzatore amminico e acqua
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processo | processo |
| formação | formazione |
| espuma | schiuma |
| baseado | basa |
| reação | reazione |
| componentes | componenti |
| catalisador | catalizzatore |
| e | e |
| água | acqua |
PT É também conhecida pela sua excelente cozinha, os seus filetes de perca e lúcio assado no forno, acompanhados por vinhos Vully da cave do estabelecimento.
IT Il ristorante è inoltre noto per la sua eccellente cucina, i suoi filetti di pesce persico e il suo luccio al forno, accompagnato dai vini del Vully, provenienti dalla propria cantina.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conhecida | noto |
| excelente | eccellente |
| cozinha | cucina |
| e | e |
| forno | forno |
| vinhos | vini |
PT Os moradores desse lindo bairro adoram correr em volta do Washington Park acompanhados de muita gente bonita.
IT I locali amano correre intorno a Washington Park insieme alla bellissima gente di questo quartiere stupendo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bairro | quartiere |
| adoram | amano |
| correr | correre |
| washington | washington |
| park | park |
| gente | gente |
| em volta | intorno |
PT Os relógios restaurados são, em seguida, entregues a seus respectivos proprietários dentro de uma caixa exclusiva e acompanhados de um livreto personalizado.
IT Gli orologi restaurati sono poi restituiti ai rispettivi proprietari all’interno di un apposito cofanetto e accompagnati da un libretto personalizzato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| relógios | orologi |
| são | sono |
| respectivos | rispettivi |
| proprietários | proprietari |
| e | e |
| personalizado | personalizzato |
PT Os visuais são acompanhados por uma trilha sonora maravilhosa também, com momentos em que você fica feliz em apenas sentar e ouvir a música
IT Le immagini sono abbinate anche a una meravigliosa colonna sonora, con momenti in cui sei felice di sederti e ascoltare la musica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visuais | immagini |
| maravilhosa | meravigliosa |
| também | anche |
| momentos | momenti |
| feliz | felice |
PT Para os fãs da Nike, também há uma variedade de versões da Nike, enquanto os adeptos da moda podem optar por uma variedade de modelos Hermès acompanhados de bandas de estilistas.
IT Per i fan di Nike cè anche una varietà di versioni Nike, mentre gli attenti alla moda possono optare per una serie di modelli Hermès con cinturini firmati di accompagnamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fãs | fan |
| nike | nike |
| versões | versioni |
| podem | possono |
| modelos | modelli |
PT Conhece a legislação aeronáutica sobre menores não acompanhados.
IT Conosci la normativa aeronautica sui minorenni non accompagnati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conhece | conosci |
| sobre | sui |
PT O transporte de animais é permitido desde que sejam acompanhados pelo passageiro. As medidas máximas da transportadora que pode ser transportada no porão variam de acordo com o tipo de avião em que se viaja, conforme especificado abaixo.
IT È consentito il trasporto di animali purché siano accompagnati dal passeggero. Le dimensioni massime del trasportino che si può trasportare in stiva variano a seconda del tipo di aeromobile su cui si viaggia, come specificato di seguito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| transporte | trasporto |
| animais | animali |
| permitido | consentito |
| passageiro | passeggero |
| medidas | dimensioni |
| tipo | tipo |
| desde que | purché |
PT - Passageiro com mais de 16 anos- Serviço de menores não acompanhados
IT - Passeggero sopra i 16 anni- Servizio per minorenni non accompagnati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| passageiro | passeggero |
| serviço | servizio |
PT Serviço de menores não acompanhados
IT Servizio per minorenni non accompagnati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| serviço | servizio |
| não | non |
PT Eles serão acompanhados até o aeroporto e durante o check-in por um adulto responsável e recebidos no destino por um adulto autorizado.
IT dovranno essere accompagnati in aeroporto fino al momento del check-in da un adulto e siano presi in carico da un adulto autorizzato al momento dell'arrivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aeroporto | aeroporto |
| e | e |
| um | un |
| adulto | adulto |
| destino | arrivo |
| autorizado | autorizzato |
PT Nós verificamos as propriedades para si e tiramos fotografias e vídeos honestos acompanhados por uma descrição precisa, para que possa tomar a melhor e mais segura decisão.
IT Verifichiamo le proprietà per te e facciamo foto e video fedeli alla realtà accompagnati da una descrizione accurata, per permetterti di prendere la decisione migliore e la più sicura.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| fotografias | foto |
| vídeos | video |
| descrição | descrizione |
| tomar | prendere |
| decisão | decisione |
| propriedades | proprietà |
PT Agora, uma desvantagem: os planos do WordPress são anunciados como acompanhados de um plug-in para SEO. No plano básico do GoDaddy, não vi tal coisa. Simplesmente não estava lá.
IT Adesso, passiamo all’aspetto negativo: i piani di WordPress vengono presentati come dotati di un plugin SEO. Sul piano base di GoDaddy, non ho visto neanche l’ombra di una cosa simile. Semplicemente non c’era.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plug-in | plugin |
| seo | seo |
| simplesmente | semplicemente |
PT Os visuais são acompanhados por uma trilha sonora maravilhosa também, com momentos em que você fica feliz em apenas sentar e ouvir a música
IT Le immagini sono abbinate anche a una meravigliosa colonna sonora, con momenti in cui sei felice di sederti e ascoltare la musica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visuais | immagini |
| maravilhosa | meravigliosa |
| também | anche |
| momentos | momenti |
| feliz | felice |
PT Para os fãs da Nike, também há uma variedade de versões da Nike, enquanto os adeptos da moda podem optar por uma variedade de modelos Hermès acompanhados de bandas de estilistas.
IT Per i fan di Nike cè anche una varietà di versioni Nike, mentre gli attenti alla moda possono optare per una serie di modelli Hermès con cinturini firmati di accompagnamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fãs | fan |
| nike | nike |
| versões | versioni |
| podem | possono |
| modelos | modelli |
PT Você deve ter notado que alguns dos Assuntos do Momento vêm acompanhados do símbolo # antes da palavra ou frase
IT Noterai che prima della parola o frase di alcune tendenze è presente il segno #
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ou | o |
| momento | presente |
PT Os módulos da Thales com validação FIPS 140-1 e FIPS 140-2 são aceitos pelas agências federais do Canadá e dos EUA para a proteção de informações confidenciais e são acompanhados por documentação com o selo de aprovação FIPS
IT I moduli di Thales con certificato FIPS 140-1 e FIPS 140-2 sono accettati dalle agenzie federali canadesi e statunitensi per la protezione di informazioni sensibili e sono corredati da documentazione recante il logo di omologazione FIPS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| módulos | moduli |
| fips | fips |
| e | e |
| agências | agenzie |
| eua | la |
| informações | informazioni |
| documentação | documentazione |
| thales | thales |
PT Já vimos o lançamento mundial dos Xiaomi 12 e 12 Pro, mas em breve eles serão acompanhados por uma alternativa mais acessível, se as listas de certifi...
IT Abbiamo già visto il lancio dello Xiaomi 12 e del 12 Pro a livello globale, ma presto saranno affiancati da un'alternativa più conveniente, se i recen...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vimos | visto |
| lançamento | lancio |
| xiaomi | xiaomi |
| e | e |
| mas | ma |
| alternativa | alternativa |
| acessível | conveniente |
| em breve | presto |
| mais | più |
PT Certas formas de ataques indiretos causarão atrasos súbitos e inesperados da rede ou desconexões completas. Eles podem acontecer de forma esporádica e normalmente não são acompanhados de problemas de rede ou outros sintomas óbvios.
IT Certe forme di attacco MITM possono causare ritardi di rete improvvisi e inaspettati o disconnetterci completamente dalla rete. Sono eventi sporadici e di solito non sono accompagnati da sovraccarico nella rete o altri sintomi più riconoscibili.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ataques | attacco |
| atrasos | ritardi |
| e | e |
| rede | rete |
| outros | altri |
| sintomas | sintomi |
| causar | causare |
PT Mais de 75 tipos de eventos são acompanhados, como logins com falha, mudanças administrativas, compartilhamento de registros e transferências de cofres.
IT Vengono monitorati oltre 75 tipi di eventi diversi, quali accessi non riusciti, modifiche amministrative, condivisione delle voci e trasferimenti dalla cassetta di sicurezza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| eventos | eventi |
| logins | accessi |
| mudanças | modifiche |
| administrativas | amministrative |
| e | e |
| transferências | trasferimenti |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
acompanhados acompanhados de bandas eram eram igualmente porque eles eram cd69 eram funcionários eram eram antes eram maiores antes eram impossíveis eram capazes micróbios patogénicos eram ferramentas eram eram funcionários estudo eram iga eram indivíduos vacinados eram imagens eram eram duas vezes antes eram eram devido povos eram jovens eram infecção eram eram compatíveis eram similares eram visitantes eram exatamente anticorpo eram genomas eram eram incapazes quais eram essas soluções eram eram duas resultados eram limitados eram universalmente populares consoles eram airpods pro eram eram bastante crianças eram eram fáceis idade média eram conjunto eram eles eram eram positivos velhos eram participantes eram eram mulheres indivíduos unvaccinated eram eram pesados
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese