PT O iPhone mostra apenas as últimas semanas do histórico de ligações. Com o iMazing, você pode acessar e exportar todo o registro de ligações do telefone, incluindo ligações FaceTime.
"ligações rápidas" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
ligações | accesso collegamenti connessioni legami link links |
PT O iPhone mostra apenas as últimas semanas do histórico de ligações. Com o iMazing, você pode acessar e exportar todo o registro de ligações do telefone, incluindo ligações FaceTime.
IT Il tuo iPhone mostra solamente le ultime settimane della tua cronologia delle chiamate. Con iMazing, puoi accedere ed esportare l'intero registro di chiamate dal tuo telefono, incluse le chiamate FaceTime.
Portuguese | Italian |
---|---|
mostra | mostra |
semanas | settimane |
imazing | imazing |
acessar | accedere |
e | ed |
exportar | esportare |
todo | intero |
incluindo | incluse |
apenas | solamente |
facetime | facetime |
PT As ligações que mantêm unido o fósforo, o açúcar, e as moléculas do nitrogênio são chamados ligações glycosidic e ligações de éster.
IT Le obbligazioni che tengono insieme il fosforo, lo zucchero e le molecole dell'azoto sono chiamati obbligazioni glicosidiche e legami d'estere.
Portuguese | Italian |
---|---|
ligações | legami |
açúcar | zucchero |
e | e |
moléculas | molecole |
são | sono |
chamados | chiamati |
PT O iPhone mostra apenas as últimas semanas do histórico de ligações. Com o iMazing, você pode acessar e exportar todo o registro de ligações do telefone, incluindo ligações FaceTime.
IT Il tuo iPhone mostra solamente le ultime settimane della tua cronologia delle chiamate. Con iMazing, puoi accedere ed esportare l'intero registro di chiamate dal tuo telefono, incluse le chiamate FaceTime.
Portuguese | Italian |
---|---|
mostra | mostra |
semanas | settimane |
imazing | imazing |
acessar | accedere |
e | ed |
exportar | esportare |
todo | intero |
incluindo | incluse |
apenas | solamente |
facetime | facetime |
PT Estações de comboios: Da estação ferroviária Sul de Boston, a maior da Nova Inglaterra, há três ligações com o Amtrak e diversas ligações rápidas com a MBTA para a região metropolitana.
IT Arrivo in treno: La Massachusetts Bay Authority (MBTA) gestisce la Silver Line (autobus) de collega tutti i terminali con la South Station e la Blue Line (metro) raggiungibile con autobus gratuiti.
Portuguese | Italian |
---|---|
estação | station |
ferroviária | treno |
sul | south |
e | e |
PT Saiba quem é que possui ligações para si e porquê. Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.
IT Scopri chi ti linka e perché. Ottieni informazioni dettagliate sulla forza di ogni sito web e pagina che linka, con metriche SEO come Domain Rating (DR), URL Rating (UR) e traffico organico stimato.
Portuguese | Italian |
---|---|
conhecimento | informazioni |
cada | ogni |
métricas | metriche |
tráfego | traffico |
orgânico | organico |
classificação | rating |
Portuguese | Italian |
---|---|
conter | contenere |
outros | altri |
relacionados | correlati |
pode | può |
PT Para criar o ADN, a costa do RNA liga-se a um polinucleotido que tenha uma estrutura similar mas antiparalela com as ligações chamadas ligações de hidrogênio
IT Per creare il DNA, il filo del RNA salda ad un polinucleotide che ha una simile ma struttura antiparallela con le obbligazioni chiamate legami idrogeni
Portuguese | Italian |
---|---|
similar | simile |
mas | ma |
ligações | legami |
chamadas | chiamate |
PT As ligações entre os três grupos do fosfato são ligações do de alta energia, e fornecem a pilha com a energia. Todas as pilhas vivas usam o ATP para que a energia permita que realizem suas funções.
IT Le obbligazioni fra i tre gruppi del fosfato sono obbligazioni dell'alta energia e forniscono alla cella energia. Tutte le celle viventi utilizzano il trifosfato di adenosina affinchè l'energia li permettano di espletare le loro funzioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
três | tre |
grupos | gruppi |
energia | energia |
e | e |
fornecem | forniscono |
todas | tutte |
usam | utilizzano |
funções | funzioni |
PT Melhore o seu posicionamento natural graças à rede interna. Gere centenas de ligações cruzadas de um clique, respeitando as melhores práticas de SEO. SEO Internal Linking reforça a relevância do seu conteúdo graças às ligações internas
IT Migliora il tuo posizionamento naturale con la rete interna. Genera centinaia di cross link con un solo clic, rispettando le migliori pratiche SEO. SEO Internal Linking rafforza la rilevanza dei tuoi contenuti grazie ai link interni
Portuguese | Italian |
---|---|
posicionamento | posizionamento |
natural | naturale |
rede | rete |
centenas | centinaia |
ligações | link |
um | un |
clique | clic |
práticas | pratiche |
seo | seo |
reforça | rafforza |
relevância | rilevanza |
conteúdo | contenuti |
PT As ligações devem ser visíveis em todo o tempo e para todos os visitantes do site; ligações não podem ser ocultadas usando folhas de estilos em cascata (CSS), javascript ou qualquer outra tecnologia
IT I link dovranno essere visibili sempre da tutti gli utenti del sito web; i link non dovranno essere nascosti da fogli di stile (CSS), javascript né da altre tecnologie
Portuguese | Italian |
---|---|
ligações | link |
ser | essere |
folhas | fogli |
estilos | stile |
css | css |
javascript | javascript |
outra | altre |
tecnologia | tecnologie |
PT Extraia todas as ligações do seu site, com os textos âncora, URL e a percentagem de ligações internas e externas.
IT Estrae i links dal tuo sito con relative ancore, url e determina la percentuale dei links interni ed esterni.
Portuguese | Italian |
---|---|
ligações | links |
site | sito |
url | url |
percentagem | percentuale |
externas | esterni |
PT Eu me peguei fazendo várias ligações por semana muito rapidamente e, quanto mais ligações eu tinha, mais problemas percebi na qualidade da minha webcam
IT Mi sono ritrovato a fare più chiamate alla settimana abbastanza rapidamente, e più chiamate ho avuto, più problemi ho notato nella qualità della mia webcam
Portuguese | Italian |
---|---|
fazendo | fare |
semana | settimana |
rapidamente | rapidamente |
e | e |
problemas | problemi |
webcam | webcam |
qualidade | qualità |
PT Extraia todas as ligações do seu site, com os textos âncora, URL e a percentagem de ligações internas e externas.
IT Estrae i links dal tuo sito con relative ancore, url e determina la percentuale dei links interni ed esterni.
PT Mas, independentemente de sua equipe de vendas fazer 10 ligações frias por ano ou 100 ligações frias por dia, é importante manter-se humano no processo.
IT Ma se il vostro team di vendita effettua 10 chiamate a freddo all'anno o 100 al giorno, è importante rimanere umani nel processo.
PT Você está a apenas um clique de distância dos registros e gravações de ligações. É possível usar o histórico de ligações para dar contexto às suas conversas telefônicas.
IT I registri e le registrazioni delle chiamate sono a portata di clic. Potete utilizzare la cronologia delle chiamate per dare un contesto alle vostre conversazioni telefoniche.
PT Qualidade HD, ligações rápidas em tempo real, velocidades de fotogramas até 60 fps, latência minimizada, indicador de desempenho, definições de qualidade e muito mais.
IT Qualità HD, connessioni veloci in tempo reale, frame rate fino a 60 fps, latenza ridotta, indicatore delle prestazioni, impostazioni di qualità e altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
hd | hd |
ligações | connessioni |
tempo | tempo |
real | reale |
fps | fps |
latência | latenza |
indicador | indicatore |
desempenho | prestazioni |
definições | impostazioni |
e | e |
qualidade | qualità |
PT Além disso, há ligações rápidas de transportes públicos para o Signal Iduna Park, estádio da equipa de futebol local, o Borussia Dortmund.
IT Inoltre, grazie a ottimi collegamenti con il trasporto pubblico è possibile raggiungere molto rapidamente il Signal Iduna Park, lo stadio della squadra di calcio locale Borussia Dortmund.
Portuguese | Italian |
---|---|
ligações | collegamenti |
transportes | trasporto |
públicos | pubblico |
park | park |
estádio | stadio |
equipa | squadra |
futebol | calcio |
local | locale |
dortmund | dortmund |
PT Modern grande destacada casa perto confortável para Birmingham City Centre. perto de ligações muito rápidas de ônibus (15mins) para o Centro da cidade. Os quartos são luminosos ...
IT Moderna grande casa confortevole vicino a schiera a Birmingham City Centre. vicino ai mezzi molto veloci autobus (15 minuti) dal centro città. Le camere sono luminose ...
Portuguese | Italian |
---|---|
casa | casa |
confortável | confortevole |
birmingham | birmingham |
quartos | camere |
PT Qualidade HD, ligações rápidas em tempo real, velocidades de fotogramas até 60 fps, latência minimizada, indicador de desempenho, definições de qualidade e muito mais.
IT Qualità HD, connessioni veloci in tempo reale, frame rate fino a 60 fps, latenza ridotta, indicatore delle prestazioni, impostazioni di qualità e altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
hd | hd |
ligações | connessioni |
tempo | tempo |
real | reale |
fps | fps |
latência | latenza |
indicador | indicatore |
desempenho | prestazioni |
definições | impostazioni |
e | e |
qualidade | qualità |
PT Modern grande destacada casa perto confortável para Birmingham City Centre. perto de ligações muito rápidas de ônibus (15mins) para o Centro da cidade. Os quartos são luminosos ...
IT Moderna grande casa confortevole vicino a schiera a Birmingham City Centre. vicino ai mezzi molto veloci autobus (15 minuti) dal centro città. Le camere sono luminose ...
Portuguese | Italian |
---|---|
casa | casa |
confortável | confortevole |
birmingham | birmingham |
quartos | camere |
PT Obterá ligações rápidas em tempo real quando se conectar remotamente a um dispositivo para que possa ter sempre uma experiência de acesso remoto sem problemas.
IT Otterrà connessioni veloci in tempo reale quando accede in remoto a un dispositivo, in modo da avere sempre un'esperienza di accesso remoto senza problemi.
Portuguese | Italian |
---|---|
real | reale |
dispositivo | dispositivo |
experiência | esperienza |
PT Qualidade HD, ligações rápidas em tempo real, taxa de quadros de até 60 fps, latência minimizada, indicador de desempenho, configurações de qualidade e muito mais.
IT Qualità HD, connessioni veloci in tempo reale, frame rate fino a 60 fps, latenza ridotta, indicatore delle prestazioni, impostazioni di qualità e altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
hd | hd |
ligações | connessioni |
tempo | tempo |
real | reale |
taxa | rate |
fps | fps |
latência | latenza |
indicador | indicatore |
desempenho | prestazioni |
configurações | impostazioni |
e | e |
qualidade | qualità |
PT Splashtop Enterprise utiliza o mesmo motor de alto desempenho que alimenta os nossos premiados produtos de consumo e de médio porte utilizados por milhões de pessoas. Qualidade HD, ligações rápidas em tempo real, e múltiplas sessões simultâneas.
IT Splashtop Enterprise utilizza lo stesso motore ad alte prestazioni che alimenta i nostri pluripremiati prodotti consumer e mid-market utilizzati da milioni di persone. Qualità HD, connessioni rapide in tempo reale e più sessioni simultanee.
Portuguese | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
utiliza | utilizza |
motor | motore |
alto | alte |
desempenho | prestazioni |
e | e |
utilizados | utilizzati |
pessoas | persone |
hd | hd |
ligações | connessioni |
tempo | tempo |
real | reale |
sessões | sessioni |
consumo | consumer |
qualidade | qualità |
PT A combinação de algumas das impressoras mais rápidas do mercado com as mais rápidas RIP proporciona vantagens significativas em termos de aumento da sua produtividade e de aumento do seu ROI
IT La combinazione di alcune delle stampanti più veloci sul mercato con il più veloce RIP fornisce vantaggi significativi in termini di incremento della produttività e aumento del ROI
Portuguese | Italian |
---|---|
combinação | combinazione |
impressoras | stampanti |
mercado | mercato |
vantagens | vantaggi |
significativas | significativi |
termos | termini |
e | e |
roi | roi |
produtividade | produttività |
Portuguese | Italian |
---|---|
podem | possono |
ser | essere |
seus | tuoi |
clientes | clienti |
e | e |
transparentes | trasparenti |
auditoria | audit |
trilha | trail |
PT Os proprietários das rápidas CPUs Ryzen 7000 da AMD podem descobrir que elas não são tão rápidas quanto deveriam quando jogam no Windows 11,
IT Secondo quanto riportato, i possessori delle veloci CPU Ryzen 7000 di AMD potrebbero scoprire che non sono così veloci come dovrebbero essere quando
Portuguese | Italian |
---|---|
cpus | cpu |
descobrir | scoprire |
ryzen | ryzen |
amd | amd |
Portuguese | Italian |
---|---|
ligações | collegamenti |
outros | altri |
e | e |
PT Conheça as pessoas que redesenharam o processo do design. Veja quem atende suas ligações, melhoram sua experiência e quem são obcecados por designs.
IT Conosci chi c'è dietro a 99designs. Guarda chi risponde alle tue chiamate, ti supporta durante tua esperienza e dedica il suo tempo al tuo design.
Portuguese | Italian |
---|---|
conheça | conosci |
veja | guarda |
experiência | esperienza |
e | e |
PT Mantenha-se próximo aos seus contatos do app. Tudo está em um só lugar, então você pode fazer ligações, enviar emails e imediatamente fazer anotações e atualizar informações de negócios do seu celular.
IT Resta in contatto con i tuoi contatti dall'applicazione. Tutto è in un unico posto, così puoi fare chiamate, inviare email e prendere immediatamente appunti e aggiornare le informazioni dell'affare dal tuo telefono.
Portuguese | Italian |
---|---|
app | applicazione |
tudo | tutto |
lugar | posto |
anotações | appunti |
PT <strong>Quem tem ligações para si:</strong> quais os websites e páginas dos quais possui backlinks
IT <strong>Chi ti sta linkando:</strong> da quali siti web e pagine hai link dei backlink
Portuguese | Italian |
---|---|
ligações | link |
e | e |
backlinks | backlink |
PT Capture rapidamente problemas no campus, conecte os funcionários em campus com as centrais de ligações, e melhore a segurança e limpeza
IT Raccogli rapidamente le segnalazioni sulle strutture, metti in contatto il personale di sede con quello dei call center e migliora sicurezza e pulizia del campus
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidamente | rapidamente |
campus | campus |
conecte | contatto |
funcionários | personale |
e | e |
melhore | migliora |
segurança | sicurezza |
limpeza | pulizia |
PT Lembre-se que apontam os preços não são constantes, estes podem variar dependendo do desejo de comprar ou vender suas ligações
IT Ricordate che puntano i prezzi non sono costanti, questi possono variare a seconda della voglia di comprare o vendere i loro legami
Portuguese | Italian |
---|---|
constantes | costanti |
podem | possono |
variar | variare |
comprar | comprare |
vender | vendere |
ligações | legami |
lembre | ricordate |
PT Utilize este verificador de preço ligação regularmente, de modo que você terá uma idéia sobre o preço actualizada das ligações
IT Usa questo link checker prezzo regolarmente in modo che si avrà un?idea sul prezzo aggiornata dei collegamenti
Portuguese | Italian |
---|---|
utilize | usa |
verificador | checker |
regularmente | regolarmente |
modo | modo |
uma | un |
idéia | idea |
PT Ligações Website Checker - Encontrar externo e links internos
IT Link di siti web Count Checker - Trova esterno e collegamenti interni
Portuguese | Italian |
---|---|
checker | checker |
encontrar | trova |
externo | esterno |
e | e |
internos | interni |
PT Link website Conde Checker lhe permitirá descobrir o número de links em uma página da web. Basta digitar a URL que você está interessado em verificar para links e clique no botão ‘Contagem Ligações’.
IT Sito web dell'associazione conte Checker vi permetterà di scoprire il numero di link in una determinata pagina web. Basta inserire l'URL siete interessati a verificare per i link e fare clic sul pulsante ‘Conte Link’.
Portuguese | Italian |
---|---|
digitar | inserire |
interessado | interessati |
e | e |
botão | pulsante |
PT Local na rede Internet proprietários e webmasters devem verificar regularmente as suas ligações externas em suas páginas da web para garantir a qualidade de um site.
IT Sito web proprietari e webmaster devono controllare regolarmente i loro link esterni sulle loro pagine web per garantire la qualità di un sito web.
Portuguese | Italian |
---|---|
proprietários | proprietari |
e | e |
webmasters | webmaster |
devem | devono |
verificar | controllare |
regularmente | regolarmente |
ligações | link |
externas | esterni |
garantir | garantire |
um | un |
qualidade | qualità |
PT Em outras palavras, este é um ligações de entrada e saída como extractor bem como uma ferramenta de contador que é altamente benéfico para search engine optimization.
IT In altre parole, si tratta di un link in entrata e in uscita Estrattore nonché uno strumento contatore che è di grande beneficio per l?ottimizzazione dei motori di ricerca.
Portuguese | Italian |
---|---|
outras | altre |
ligações | link |
e | e |
extractor | estrattore |
contador | contatore |
search | ricerca |
engine | motori |
PT Nós, Ferramentas de SEO Pequenas deseja fornecer proprietários e webmasters a melhor ferramenta que pode contar site e interna ligações externas como isso pode lhes dar uma boa idéia sobre o valor do link de seu site.
IT Noi di Small Tools SEO vogliamo fornire proprietari di siti web e webmaster il miglior strumento che può contare sia l?interno e link esterni come questo può dare loro una buona idea circa il valore di collegamento del loro sito web.
Portuguese | Italian |
---|---|
proprietários | proprietari |
webmasters | webmaster |
externas | esterni |
idéia | idea |
pode | può |
PT Total de ligações ? é o número total de links internos e externos que um site tem. Há links Website ferramentas verificador que também irá especificar o número de links duplicados e âncoras vazios.
IT Totale link ? è il numero totale di link interni ed esterni che un sito web ha. Ci sono collegamenti Sito internet strumenti checker che sarà anche specificare il numero di collegamenti duplicati e ancore vuote.
Portuguese | Italian |
---|---|
internos | interni |
externos | esterni |
ferramentas | strumenti |
verificador | checker |
também | anche |
especificar | specificare |
duplicados | duplicati |
PT Ligações internas ? são páginas da ligação que podem ser encontrados em um site. Eles são comumente ligada através do menu de site ou por interligações.
IT I collegamenti interni ? sono pagine di collegamento che possono essere trovati su un sito web. Essi sono comunemente collegati attraverso il sito web menu o interconnessioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
ligações | collegamenti |
ligação | collegamento |
podem | possono |
encontrados | trovati |
um | un |
comumente | comunemente |
menu | menu |
PT Mas, todas as ligações devem ser com sites e não sites de spam relevantes e confiáveis.
IT Ma, tutti i link devono essere con i siti web pertinenti e affidabili e non siti di spam.
Portuguese | Italian |
---|---|
mas | ma |
ligações | link |
devem | devono |
ser | essere |
e | e |
spam | spam |
relevantes | pertinenti |
confiáveis | affidabili |
PT Há alguns links Website ferramentas verificador que também pode identificar o texto âncora que está ligando seu site para outro site. Isso pode ajudá-lo a analisar o texto para criar ligações mais Dofollow.
IT Ci sono alcuni link di siti web contare strumenti checker che può anche identificare il testo di ancoraggio, che è il collegamento al tuo sito web un altro sito. Questo può aiutare ad analizzare il testo per creare collegamenti più Dofollow.
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
verificador | checker |
identificar | identificare |
âncora | ancoraggio |
analisar | analizzare |
criar | creare |
pode | può |
PT A partir dos resultados, você pode começar a implementar as mudanças necessárias em suas páginas para fazer suas ligações mais atraente para os motores de busca
IT Dai risultati, è possibile iniziare ad attuare le necessarie modifiche alle vostre pagine per rendere il vostro link più attraente per i motori di ricerca
Portuguese | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
pode | possibile |
mudanças | modifiche |
necessárias | necessarie |
páginas | pagine |
ligações | link |
atraente | attraente |
motores | motori |
mais | più |
PT As ligações (ambos interna e externa) deve estar relacionado com o conteúdo da página web e usado no contexto apropriado para ajudá-lo com SEO.
IT I collegamenti (sia interno ed esterno) devono essere correlati al contenuto della pagina web e utilizzato in giusto contesto per aiutarvi con SEO.
Portuguese | Italian |
---|---|
ligações | collegamenti |
deve | devono |
conteúdo | contenuto |
contexto | contesto |
apropriado | giusto |
seo | seo |
PT No entanto, isso leva a um outro dilema porque as ligações que contenham conteúdo pobres foram colocados em diferentes sites de blog e ligada a websites
IT Tuttavia, si porta ad un altro dilemma, perché i collegamenti che contengono contenuti poveri sono stati collocati su diversi siti di blog e collegato a siti web
Portuguese | Italian |
---|---|
leva | porta |
ligações | collegamenti |
contenham | contengono |
conteúdo | contenuti |
colocados | collocati |
blog | blog |
e | e |
PT Eles criaram um sistema que irá verificar a validade de ligações e também implementou o conceito não siga em lidar com sites falsos e spam.
IT Hanno creato un sistema che controllerà la validità dei collegamenti e anche implementato il concetto no-follow nel trattare con i siti web spuri e spam.
Portuguese | Italian |
---|---|
criaram | creato |
um | un |
sistema | sistema |
ligações | collegamenti |
e | e |
implementou | implementato |
conceito | concetto |
lidar | trattare |
spam | spam |
validade | validità |
PT Acesse e exporte registros de ligações, e salve o voicemail no computador. Veja Telefone
IT Accedi ed esporta la cronologia delle chiamate, salva i messaggi sul tuo computer. Vedi Telefono
Portuguese | Italian |
---|---|
acesse | accedi |
e | ed |
exporte | esporta |
salve | salva |
no | sul |
computador | computer |
veja | vedi |
PT Quando o direito à execução de reparos acabar sendo levado para votação, precisamos de uma rede militante mundial para fazer ligações, bater nas portas e espalhar notícias. Você está pronto para se mobilizar?
IT Dopo che la riparazione sarà messa ai voti, ci servirà una rete mondiale di soldati di riparazione che facciano telefonate, bussino alle porte e spargano la voce. Pronti a mobilitarvi?
Portuguese | Italian |
---|---|
rede | rete |
mundial | mondiale |
portas | porte |
e | e |
pronto | pronti |
PT Leve seu escritório com você, onde quer que vá. Faça ligações profissionais, chat e colaboração em qualquer dispositivo com nosso app de comunicações unificada…
IT Porta sempre con te il tuo lavoro. Rispondi alle chiamate aziendali, chatta e collabora da qualunque dispositivo con questa app Unified Communications.
Portuguese | Italian |
---|---|
onde | da |
chat | chatta |
e | e |
comunicações | communications |
PT Caçadores também podem ser contatados diretamente pelo público com quaisquer ligações por telefone
IT I cacciatori possono anche essere contattati direttamente dal pubblico con qualsiasi contatto telefonico
Portuguese | Italian |
---|---|
caçadores | cacciatori |
podem | possono |
diretamente | direttamente |
público | pubblico |
telefone | telefonico |
Showing 50 of 50 translations