PT Para pedir ao Assistente para abrir um app para você, diga "Ok Google" seguido de "abrir o YouTube", "Abrir calendário" ou "Abrir configurações de Wi-Fi" etc.
Translate "horários costumam abrir" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "horários costumam abrir" from Portuguese to Italian
Translations of horários costumam abrir
"horários costumam abrir" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of horários costumam abrir
Portuguese
Italian
IT Per chiedere all'assistente di aprire un'app per te, dì "Ok Google" seguito da "apri YouTube", "Apri calendario" o "Apri impostazioni Wi-Fi", ecc.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| assistente | assistente |
| um | un |
| você | te |
| seguido | seguito |
| youtube | youtube |
| calendário | calendario |
| configurações | impostazioni |
| etc | ecc |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Grande parte dos lugares que visitar em Roma não possui horário de abertura e fechamento porque está ao ar livre. Já aqueles que dependem de horários costumam abrir cedo e fechar com o pôr do sol.
IT La maggior parte dei luoghi da visitare a Roma non ha orario d’apertura o chiusura, essendo all’aria aperta. Quelli che dipendono dall’orario commerciale aprono in mattinata e chiudono al tramonto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| lugares | luoghi |
| visitar | visitare |
| roma | roma |
| e | e |
| dependem | dipendono |
| pôr do sol | tramonto |
PT Marcas como Oppo, Vivo e Xiaomi (e anteriormente Huawei) costumam ser vistas como um pouco menos avançadas com software - mas costumam oferecer melhor custo-benefício.
IT Marchi come Oppo, Vivo e Xiaomi (e precedentemente Huawei) sono spesso visti come leggermente meno avanzati con il software, ma spesso offrono un miglior rapporto qualità-prezzo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| marcas | marchi |
| oppo | oppo |
| vivo | vivo |
| xiaomi | xiaomi |
| anteriormente | precedentemente |
| huawei | huawei |
| costumam | spesso |
| ser | sono |
| um | un |
| menos | meno |
| avançadas | avanzati |
| software | software |
| mas | ma |
| oferecer | offrono |
| melhor | miglior |
PT Distribua as suas chamadas em função dos seus horários específicos: durante os seus horários de funcionamento, de encerramento e durante os seus horários de disponibilidades.
IT Distribuite le vostre chiamate in funzione di regole orarie precise: durante i vostri orari d’apertura, di chiusura e di reperibilità…
PT Os horários variam conforme a temporada, e o MoPOP pode não abrir todos os dias; confira o site para verificar os horários de abertura e funcionamento atuais.
IT Gli orari variano in base alle stagioni e l'MoPOP potrebbe non essere aperto tutti i giorni. Consulta il sito web per gli attuali giorni e orari di apertura.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
| e | e |
| pode | potrebbe |
| dias | giorni |
| atuais | attuali |
PT De acordo com a pesquisa própria do Sprout sobre os melhores horários para publicar nas redes sociais, as marcas costumam ter mais engajamento durante a semana, no início e no final da tarde.
IT Da una ricerca condotta da Sprout sui momenti migliori per postare sui social media è emerso che i brand notano generalmente un maggior engagement nel primo e nel tardo pomeriggio dei giorni feriali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pesquisa | ricerca |
| publicar | postare |
| marcas | brand |
| engajamento | engagement |
| semana | giorni |
| e | e |
| tarde | pomeriggio |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT As pessoas costumam fazer check-in nesses horários:
IT Le persone tendono ad eseguire il check-in durante questi orari:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
PT Houve dias ou horários específicos que pareceram funcionar melhor com seu público? Se sim, agende esses horários no futuro.
IT Ci sono stati giorni o momenti particolari che hanno avuto più successo tra il tuo pubblico? Se così fosse, valuta se pubblicare contenuti sempre in quelle occasioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dias | giorni |
| específicos | particolari |
| público | pubblico |
PT Com a tecnologia ViralPost®, o recurso de horários de envio ideais do Sprout indica os melhores horários para publicar no momento preciso do agendamento, calculados para cada perfil em cada dia específico.
IT La funzionalità Orari ottimali di pubblicazione di Sprout basata su ViralPost® evidenzia gli orari migliori per pubblicare al momento della pianificazione, calcolati per ogni singolo profilo e ogni specifico giorno.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| viralpost | viralpost |
| horários | orari |
| agendamento | pianificazione |
| calculados | calcolati |
| cada | ogni |
| perfil | profilo |
| específico | specifico |
PT Com a tecnologia ViralPost®, o recurso de horários de envio ideais do Sprout indica direto no calendário os melhores horários para publicar, calculados para cada perfil em cada dia específico.
IT La funzionalità Orari ottimali di pubblicazione di Sprout basata su ViralPost® evidenzia gli orari migliori per pubblicare al momento della pianificazione, calcolati per ogni singolo profilo e ogni specifico giorno.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| viralpost | viralpost |
| horários | orari |
| calculados | calcolati |
| cada | ogni |
| perfil | profilo |
| específico | specifico |
PT Podem ocorrer horários prorrogados sazonalmente; por favor, visite o website para saber sobre os horários atuais.
IT A seconda della stagione, l'orario di apertura può essere esteso; controlla il sito web per l'orario attuale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orario |
| atuais | attuale |
PT Os horários podem variar; consulte o site para exceções e horários estendidos.
IT Gli orari possono variare; vedere il sito Web per eccezioni e orari prolungati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
| podem | possono |
| variar | variare |
| consulte | vedere |
| exceções | eccezioni |
| e | e |
PT Os horários da Eastern State Penitentiary são os mesmos todos os dias, mas verifique o site oficial para possíveis eventos e horários de férias.
IT L'orario dell'Eastern State Penitentiary è ogni giorno lo stesso, ma consulta il sito ufficiale per eventuali eventi e orari festivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dias | giorno |
| mas | ma |
| site | sito |
| oficial | ufficiale |
| eventos | eventi |
| e | e |
| possíveis | eventuali |
PT Os horários variam; confira aqui os horários atuais do parque e possíveis fechamentos das atrações.
IT Gli orari sono soggetti a variazioni; controlla qui gli orari attuali del parco e le eventuali chiusure delle attrazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
| confira | controlla |
| aqui | qui |
| atuais | attuali |
| parque | parco |
| e | e |
| fechamentos | chiusure |
| atrações | attrazioni |
| possíveis | eventuali |
PT A LEGOLAND California também hospeda o LEGOLAND Water Park e o aquário SEA LIFE. Os horários variam de acordo com a época do ano. Consulte aqui os horários de funcionamento vigentes nos parques.
IT LEGOLAND California è anche sede del LEGOLAND Water Park e dell'acquario SEA LIFE. Gli orari variano in base alla stagione. Controlla qui gli orari attuali del parco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| california | california |
| também | anche |
| water | water |
| e | e |
| aquário | acquario |
| life | life |
| horários | orari |
| aqui | qui |
PT Os horários podem variar; Visite o site para confirmar os horários atuais.
IT Gli orari possono variare; visita il sito web per la conferma dell'orario attuale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podem | possono |
| variar | variare |
| visite | visita |
| confirmar | conferma |
| atuais | attuale |
PT Os horários variam sazonalmente; veja o site para os horários atuais. Certifique-se de checar se há fechamentos antecipados programados para eventos especiais ou manutenção antes da sua visita.
IT Gli orari variano stagionalmente; vedi il sito web per gli orari attuali. Assicurati di controllare le chiusure anticipate programmate per eventi speciali o manutenzione prima della tua visita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
| veja | vedi |
| atuais | attuali |
| fechamentos | chiusure |
| eventos | eventi |
| especiais | speciali |
| manutenção | manutenzione |
| visita | visita |
PT Quer saber o que seu deslocamento diário reserva para você antes de sair de casa? Peça a Alexa para verificar e ela obterá informações da National Rail sobre os horários e horários dos trens.
IT Vuoi sapere cosa ti riserva il tuo tragitto giornaliero prima di uscire di casa? Chiedi ad Alexa di controllare e lei estrarrà le informazioni dalla National Rail riguardo agli orari e agli orari dei treni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| diário | giornaliero |
| reserva | riserva |
| casa | casa |
| alexa | alexa |
| verificar | controllare |
| e | e |
| national | national |
| horários | orari |
| trens | treni |
PT Podem ocorrer horários prorrogados sazonalmente; por favor, visite o website para saber sobre os horários atuais.
IT A seconda della stagione, l'orario di apertura può essere esteso; controlla il sito web per l'orario attuale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orario |
| atuais | attuale |
PT Os horários podem variar; consulte o site para exceções e horários estendidos.
IT Gli orari possono variare; vedere il sito Web per eccezioni e orari prolungati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
| podem | possono |
| variar | variare |
| consulte | vedere |
| exceções | eccezioni |
| e | e |
PT Os horários variam; confira aqui os horários atuais do parque e possíveis fechamentos das atrações.
IT Gli orari sono soggetti a variazioni; controlla qui gli orari attuali del parco e le eventuali chiusure delle attrazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
| confira | controlla |
| aqui | qui |
| atuais | attuali |
| parque | parco |
| e | e |
| fechamentos | chiusure |
| atrações | attrazioni |
| possíveis | eventuali |
PT Aqui está uma lista das próximas partidas, os horários do início e onde você pode assisti-los. Todos os horários são GMT.
IT Ecco una ripartizione delle prossime partite, gli orari del calcio dinizio e dove puoi guardarle. Tutti gli orari sono GMT.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| horários | orari |
| e | e |
| gmt | gmt |
PT Os horários podem variar; Confira aqui os horários atuais do parque.
IT Gli orari possono variare; controlla qui gli orari attuali del parco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
| podem | possono |
| variar | variare |
| confira | controlla |
| aqui | qui |
| atuais | attuali |
| do | del |
| parque | parco |
| os | gli |
PT "Onlypult ajuda a impactar pessoas em diferentes regiões, assim nós podemos otimizar horários de postagem independentemente dos fusos horários".
IT "Onlypult ci aiuta a capire la demografia in regioni differenti così che possiamo ottimizzare i tempi di pubblicazione a prescindere dal nostro fuso orario".
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ajuda | aiuta |
| diferentes | differenti |
| regiões | regioni |
| otimizar | ottimizzare |
| postagem | pubblicazione |
| independentemente | prescindere |
| assim | così |
PT Os horários podem variar conforme a temporada e o Centre pode não estar aberto todos os dias. Verifique os horários atuais de abertura antes de fazer sua visita.
IT Gli orari possono variare in base alla stagione e il Centro potrebbe non essere aperto tutti i giorni. Per favore, controlla gli orari attuali prima della tua visita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| horários | orari |
| variar | variare |
| temporada | stagione |
| e | e |
| centre | centro |
| dias | giorni |
| verifique | controlla |
| atuais | attuali |
| visita | visita |
PT Quer saber o que seu deslocamento diário reserva para você antes de sair de casa? Peça a Alexa para verificar e ela obterá informações da National Rail sobre os horários e horários dos trens.
IT Vuoi sapere cosa ti riserva il tuo tragitto giornaliero prima di uscire di casa? Chiedi ad Alexa di controllare e lei estrarrà le informazioni dalla National Rail riguardo agli orari e agli orari dei treni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| diário | giornaliero |
| reserva | riserva |
| casa | casa |
| alexa | alexa |
| verificar | controllare |
| e | e |
| national | national |
| horários | orari |
| trens | treni |
PT Adicione a isso um assistente ao ar livre que mostra os horários do nascer / pôr do sol, bem como os horários das marés, fases da lua e avisos meteorológicos
IT Aggiungi a ciò un assistente esterno che ti mostra gli orari di alba/tramonto, nonché gli orari delle maree, le fasi lunari e gli avvisi meteorologici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adicione | aggiungi |
| um | un |
| assistente | assistente |
| mostra | mostra |
| horários | orari |
| fases | fasi |
| e | e |
| avisos | avvisi |
| pôr do sol | tramonto |
PT Junto com os limites de tempo em aplicativos e sites, o Circle também pode especificar horários de dormir e horários de folga para cada usuário
IT Oltre ai limiti di tempo su app e siti Web, Circle può anche specificare lora di andare a dormire e gli orari di riposo per ciascun utente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| limites | limiti |
| tempo | tempo |
| aplicativos | app |
| e | e |
| especificar | specificare |
| horários | orari |
| dormir | dormire |
| cada | ciascun |
| usuário | utente |
| pode | può |
PT Os horários da Eastern State Penitentiary são os mesmos todos os dias, mas verifique o site oficial para possíveis eventos e horários de férias.
IT L'orario dell'Eastern State Penitentiary è ogni giorno lo stesso, ma consulta il sito ufficiale per eventuali eventi e orari festivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dias | giorno |
| mas | ma |
| site | sito |
| oficial | ufficiale |
| eventos | eventi |
| e | e |
| possíveis | eventuali |
PT Os horários podem variar sazonalmente; verifique os horários atuais antes da sua visita.
IT L'orario può variare in base alla stagione; controlla l'orario attuale prima della visita.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
costumam elas costumam eles costumam costumam dizer marcas costumam costumam oferecer essas costumam clientes costumam esses costumam hora costumam violões elétricos costumam costumam ser vistas entrevistadores costumam dizer costumam possuir criptografia costumam oferecer poucas elas costumam ler horários horários ideais horários específicos ferramenta horários melhores horários têm horários recurso horários fusos horários horários diários agendar horários horários agora determinados horários encontrar horários horários variam alguns fusos horários últimos horários envie horários horários comerciais horários sujeitos horários melhores horários fora horários através agende horários confirme horários esses horários diferentes horários horários atuais horários flexíveis oferecemos horários nossos horários alvo e horários vários horários defina horários horários durante
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese