Hire a translator I am translator

Translate "global de desenvolvedores" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "global de desenvolvedores" from Portuguese to Italian

Translations of global de desenvolvedores

"global de desenvolvedores" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

global a a livello globale accesso ad ai all alla alle ambiente anche anni anno azienda città comunità con dati del mondo delle di essere global globale globali globalmente grazie il il tuo in in tutto il mondo include internazionale locale loro migliore mondiale mondo nel nel complesso o ogni ora pandemia parte per per il più pubblico qualsiasi quando senza sia sito su tempo tutta tutte tutti i tutto un una uno web
desenvolvedores architetti creare creazione designer developer distribuire esperti formazione piattaforma strumento sviluppatore sviluppatori

Translation of Portuguese to Italian of global de desenvolvedores

Portuguese
Italian

PT Ao participar do nosso programa de desenvolvedores, você obtém sua própria sandbox de desenvolvimento pessoal, que permite testar APIs e outras ferramentas para desenvolvedores em um ambiente seguro

IT Quando aderisci al programma ti verrà data una sandbox personale, in cui puoi testare le API e gli altri strumenti di sviluppo in un ambiente sicuro

Portuguese Italian
programa programma
desenvolvimento sviluppo
testar testare
apis api
e e
ferramentas strumenti
ambiente ambiente
seguro sicuro

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

IT Gli sviluppatori possono contare su un'ampia community di sviluppatori e partner, tra cui Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e altri ancora

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
podem possono
contar contare
ampla ampia
comunidade community
e e
parceiros partner
gitlab gitlab
github github
nginx nginx
os gli
jenkins jenkins

PT Contamos com uma equipe de desenvolvedores no Brasil e um extenso time de desenvolvedores na sede da Adyen, em Amsterdã, trabalhando em colaboração

IT La maggior parte dei nostri sviluppatori è impiegata da Adyen presso la nostra sede di Amsterdam e lavora a stretto contatto con i dipartimenti Adyen di tutto il mondo

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
e e
adyen adyen
amsterdã amsterdam
trabalhando lavora

PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente

IT Volevamo esaminare SCSS ovunque fosse fornito tramite le mappe dei sorgenti poiché ci mostra ciò di cui gli sviluppatori hanno bisogno dai CSS che non è ancora possibile, mentre lo studio dei CSS ci mostra ciò che gli sviluppatori usano attualmente

Portuguese Italian
fornecido fornito
mostra mostra
desenvolvedores sviluppatori
css css
possível possibile
estudar studio
usam usano
atualmente attualmente
olhar esaminare
onde quer que ovunque

PT Embora a análise do código CSS nos diga o que os desenvolvedores CSS estão fazendo, olhar o código do pré-processador pode nos dizer um pouco sobre o que os desenvolvedores CSS querem fazer, mas não podem, o que de certa forma é mais interessante

IT Mentre l?analisi del codice CSS ci dice cosa stanno facendo gli sviluppatori CSS, guardare il codice del preprocessore può dirci qualcosa su ciò che gli sviluppatori CSS vogliono fare, ma non possono, il che in qualche modo è interessante

Portuguese Italian
análise analisi
código codice
css css
desenvolvedores sviluppatori
olhar guardare
dizer dice
mas ma
forma modo
interessante interessante

PT Ferramentas de bundle Liferay JS — Desenvolvedores podem facilmente criar apps front-end usando as bibliotecas mais recentes através de uma ferramenta CLI com este criador de widget JS para desenvolvedores não-Java.

IT Toolkit Liferay JS Bundlet — Gli sviluppatori possono creare facilmente app front-end utilizzando le ultime librerie attraverso uno strumento CLI con questo creatore di widget JS per sviluppatori non Java.

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
podem possono
bibliotecas librerie
widget widget
js js
mais recentes ultime
cli cli
java java

PT no Moodle. Nossa comunidade de desenvolvedores de código aberto compartilhou seus últimos projetos, idéias e inovações com colegas internacionais e desenvolvedores do Moodle HQ no

IT in Moodle. La nostra community di sviluppatori open source ha condiviso i loro ultimi progetti, idee e innovazioni con colleghi internazionali e sviluppatori di HQ Moodle presso il

Portuguese Italian
moodle moodle
comunidade community
desenvolvedores sviluppatori
aberto open
compartilhou condiviso
últimos ultimi
e e
inovações innovazioni
colegas colleghi
internacionais internazionali

PT Os tópicos escolhidos para desenvolvedores seniores serão de maior nível, enquanto que para desenvolvedores júnior os tópicos estarão em torno do básico principal

IT Gli argomenti scelti per gli sviluppatori senior avranno di livello superiore mentre per gli sviluppatori junior gli argomenti saranno intorno alle basi principali

Portuguese Italian
tópicos argomenti
desenvolvedores sviluppatori
nível livello
júnior junior
básico basi

PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos

IT In questo modo gli sviluppatori senior sono avtungati su un utilizzo approfondito degli argomenti principali mentre gli sviluppatori junior sono avtungati sulla conoscenza degli argomenti di base

Portuguese Italian
forma modo
desenvolvedores sviluppatori
são sono
uso utilizzo
principais principali
tópicos argomenti
júnior junior
conhecimento conoscenza

PT Em um curto período, a reagir JS ganhou popularidade entre os desenvolvedores e tornou-se uma das principais escolhas para empresas em todo o mundo. Leia o nosso guia completo completo para contratar desenvolvedores de reagir em 2021.

IT In breve periodo, reagire JS ha guadagnato popolarità tra gli sviluppatori ed è diventata una delle migliori scelte per le aziende in tutto il mondo. Leggi la nostra guida completa completa per assumere gli sviluppatori reagire nel 2021.

Portuguese Italian
curto breve
período periodo
reagir reagire
ganhou guadagnato
desenvolvedores sviluppatori
e ed
tornou-se diventata
escolhas scelte
empresas aziende
leia leggi
guia guida
contratar assumere
js js
popularidade popolarità

PT Isso dá aos desenvolvedores Scala uma grande vantagem sobre outros desenvolvedores porque podem acessar o muito diversificado ecossistema Java.

IT Ciò conferisce agli sviluppatori Scala un importante vantaggio rispetto ad altri sviluppatori perché possono accedere all'ecosistema Java molto diverso.

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
uma un
vantagem vantaggio
podem possono
acessar accedere
ecossistema ecosistema
java java

PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente

IT Volevamo esaminare SCSS ovunque fosse fornito tramite le mappe dei sorgenti poiché ci mostra ciò di cui gli sviluppatori hanno bisogno dai CSS che non è ancora possibile, mentre lo studio dei CSS ci mostra ciò che gli sviluppatori usano attualmente

Portuguese Italian
fornecido fornito
mostra mostra
desenvolvedores sviluppatori
css css
possível possibile
estudar studio
usam usano
atualmente attualmente
olhar esaminare
onde quer que ovunque

PT Embora a análise do código CSS nos diga o que os desenvolvedores CSS estão fazendo, olhar o código do pré-processador pode nos dizer um pouco sobre o que os desenvolvedores CSS querem fazer, mas não podem, o que de certa forma é mais interessante

IT Mentre l?analisi del codice CSS ci dice cosa stanno facendo gli sviluppatori CSS, guardare il codice del preprocessore può dirci qualcosa su ciò che gli sviluppatori CSS vogliono fare, ma non possono, il che in qualche modo è interessante

Portuguese Italian
análise analisi
código codice
css css
desenvolvedores sviluppatori
olhar guardare
dizer dice
mas ma
forma modo
interessante interessante

PT Criado por desenvolvedores, para desenvolvedores

IT Creato dagli sviluppatori, per gli sviluppatori

Portuguese Italian
criado creato
desenvolvedores sviluppatori

PT Desde desenvolvedores móveis independentes e desenvolvedores web até grandes empresas e órgãos governamentais, as APIs são cada vez mais utilizadas em todos os setores e casos de uso.

IT Le API sono sempre più utilizzate in tutti i settori e casi d'uso che vanno dagli sviluppatori indipendenti di dispositivi mobili o Web alle grandi imprese e agenzie governative.

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
móveis mobili
independentes indipendenti
e e
web web
governamentais governative
apis api
são sono
setores settori
casos casi

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

IT Gli sviluppatori possono contare su una grande community di sviluppatori e partner, tra i quali Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e molti altri

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
podem possono
contar contare
ampla grande
comunidade community
e e
parceiros partner
gitlab gitlab
github github
nginx nginx
vários molti
outros altri
os gli
jenkins jenkins

PT Com milhões de desenvolvedores executando mais de 51 bilhões de Java Virtual Machines em todo o mundo, o Java continua sendo a plataforma de desenvolvimento preferida de empresas e desenvolvedores.

IT Con milioni di sviluppatori che eseguono oltre 51 miliardi di Virtual Machine Java in tutto il mondo, Java continua a essere la piattaforma di sviluppo più scelta da aziende e sviluppatori.

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
virtual virtual
todo tutto
continua continua
sendo essere
empresas aziende
e e
java java

PT O Google oferece aos desenvolvedores e ao público betas para coletar feedback dos desenvolvedores e dos usuários do dia-a-dia, respectivamente

IT Google offre beta per sviluppatori e beta pubbliche per raccogliere feedback rispettivamente dagli sviluppatori e dagli utenti comuni

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
e e
coletar raccogliere
feedback feedback
usuários utenti
respectivamente rispettivamente
público pubbliche

PT A visualização para desenvolvedores é uma versão anterior do Android 12 especificamente para que os desenvolvedores possam testar. Se você não é um desenvolvedor, junte-se ao beta público em seu lugar.

IT L'anteprima per gli sviluppatori è una prima versione di Android 12 che gli sviluppatori possono testare. Se non siete sviluppatori, partecipate alla beta pubblica.

Portuguese Italian
android android
possam possono
testar testare
beta beta
público pubblica

PT O Unreal Engine 4 é um conjunto completo de ferramentas de desenvolvimento de jogos criado por desenvolvedores de jogos para desenvolvedores de jogos

IT Unreal Engine 4 è una suite completa di strumenti per lo sviluppo di giochi creati dagli sviluppatori di giochi per gli sviluppatori di giochi

PT Os desenvolvedores podem usar o Cloudflare Workers e o Workers KV para ampliar aplicações existentes ou para desenvolver aplicativos completamente novos na rede em nuvem global da Cloudflare

IT Gli sviluppatori possono utilizzare Cloudflare Workers e Workers KV per espandere applicazioni esistenti o crearne di nuove sulla base della rete cloud globale di Cloudflare

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
podem possono
e e
ampliar espandere
existentes esistenti
novos nuove
global globale

PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores executem o arquivo JavaScript do Service Workers na rede de nuvem global da Cloudflare em 250 cidades.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in 250 città.

Portuguese Italian
permite consente
desenvolvedores sviluppatori
executem eseguire
javascript javascript
service service
rede rete
global globale
cidades città

PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores executem o JavaScript Service Workers na rede de nuvem global da Cloudflare em %{DataCenterCount} cidades e %{CountryCount} países.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in %{DataCenterCount} città e %{CountryCount} paesi.

Portuguese Italian
permite consente
desenvolvedores sviluppatori
executem eseguire
javascript javascript
service service
rede rete
global globale
e e

PT Além disso, como a plataforma é global, os desenvolvedores implantam códigos com facilidade em diferentes regiões, o que acelera o time to market

IT Inoltre, la piattaforma è globale e gli sviluppatori possono quindi distribuire il codice nelle varie aree geografiche accelerando il time-to-market

Portuguese Italian
global globale
desenvolvedores sviluppatori
códigos codice
diferentes varie
regiões aree
time time
market market

PT Moodle é apoiado por uma comunidade global de alunos, desenvolvedores, educadores, administradores - pessoas que amam nossa plataforma de aprendizagem e valores.

IT Moodle è supportato da una comunità globale di studenti, sviluppatori, educatori, amministratori, persone che amano la nostra piattaforma e i nostri valori di apprendimento.

Portuguese Italian
apoiado supportato
global globale
alunos studenti
desenvolvedores sviluppatori
educadores educatori
administradores amministratori
pessoas persone
amam amano
e e
comunidade comunità

PT Os desenvolvedores podem usar o Cloudflare Workers e o Workers KV para ampliar aplicações existentes ou para desenvolver aplicativos completamente novos na rede em nuvem global da Cloudflare

IT Gli sviluppatori possono utilizzare Cloudflare Workers e Workers KV per espandere applicazioni esistenti o crearne di nuove sulla base della rete cloud globale di Cloudflare

Portuguese Italian
desenvolvedores sviluppatori
podem possono
e e
ampliar espandere
existentes esistenti
novos nuove
global globale

PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores executem o JavaScript Service Workers na rede de nuvem global da Cloudflare em 275 cidades e 100 países.

IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in 275 città e 100 paesi.

Portuguese Italian
permite consente
desenvolvedores sviluppatori
executem eseguire
javascript javascript
service service
rede rete
global globale
e e

PT Além disso, como a plataforma é global, os desenvolvedores implantam códigos com facilidade em diferentes regiões, o que acelera o time to market

IT Inoltre, la piattaforma è globale e gli sviluppatori possono quindi distribuire il codice nelle varie aree geografiche accelerando il time-to-market

Portuguese Italian
global globale
desenvolvedores sviluppatori
códigos codice
diferentes varie
regiões aree
time time
market market

PT Saiba mais detalhes, aprenda habilidades de ciência de dados sob demanda, crie soluções com código de amostra real e conecte-se a uma comunidade global de desenvolvedores no IBM Developer.

IT Immergiti più a fondo e impara le competenze di data science richieste, costruisci soluzioni con codice di esempio reale e connettiti con una community globale di sviluppatori su IBM Developer.

Portuguese Italian
ciência science
demanda richieste
crie costruisci
soluções soluzioni
código codice
amostra esempio
e e
comunidade community
global globale
ibm ibm
mais più

PT A Roblox está construindo uma economia virtual global desenvolvida pela nossa comunidade de desenvolvedores.

IT Roblox sta costruendo un'economia virtuale alimentata da una comunità di creatori e utenti.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT No entanto, desenvolvedores de sites estão cada dia mais reconhecendo a importância de incluir um conteúdo voltado para a população global, com uma abordagem em suas línguas nativas.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

PT Editor executivo global da Reuters, Redação Simon Robinson é editor executivo global da redação da Reuters

IT Caporedattore globale, redazione Simon Robinson è caporedattore globale della redazione di Reuters

Portuguese Italian
global globale
reuters reuters

PT Editor executivo global, Vídeos e imagens da Reuters John Pullman é editor global de vídeos e imagens da Reuters, em Londres

IT Caporedattore globale, Reuters Video e Pictures John Pullman lavora come redattore globale per Reuters Video e Pictures, con sede a Londra

Portuguese Italian
editor redattore
global globale
john john
londres londra
reuters reuters

PT Também atuou em diversos cargos de governança na Bain, como na diretoria, comitê de compensação e promoção global, pelo qual foi eleita presidente, e atualmente faz parte do comitê de nomeação global da Bain.

IT Inoltre ha ricoperto vari ruoli in ambito governance in Bain, oltre a essere stata membro del CdA aziendale, del comitato di retribuzione e promozione, anche come Presidente eletto e al momento siede nel comitato di nomina internazionale dell'azienda.

Portuguese Italian
diversos vari
governança governance
comitê comitato
promoção promozione
global internazionale
presidente presidente

PT Colaboradores em Insight Global são felizes com sua recompensação em Insight Global, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

IT I dipendenti di Insight Global sono soddisfatti con il loro compenso totale in Insight Global, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

Portuguese Italian
colaboradores dipendenti
global global
combinação combinazione
e e

PT A maioria dos colaboradores emInsight Global acreditam que o ambiente em Insight Global é positivo

IT La maggior parte dei dipendenti di Insight Global crede l'ambiente al Insight Global è positivo

Portuguese Italian
colaboradores dipendenti
global global
acreditam crede
ambiente ambiente
positivo positivo

PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.

Portuguese Italian
diversos numerosi
qlik qlik
recentemente recentemente
global globali
partner partner
social sociale

PT A organização pode aproveitar a disponibilidade global de provedores de nuvem e a rede global do Google para implantar o gerenciamento de segurança em várias regiões de nuvem e aproveitar o armazenamento na nuvem para logs.

IT L’organizzazione può sfruttare la disponibilità globale del cloud provider e la rete globale di google per implementare la gestione della sicurezza in più aree del cloud e sfruttare lo storage nel cloud per i log.

Portuguese Italian
aproveitar sfruttare
global globale
provedores provider
nuvem cloud
e e
google google
implantar implementare
segurança sicurezza
regiões aree
armazenamento storage
logs log
pode può
disponibilidade disponibilità

PT Ao aproveitar a infraestrutura global em várias regiões da AWS, as organizações podem escalonar instantaneamente seus serviços de forma global e oferecer acesso remoto à terminação da VPN próxima ao usuário final

IT Sfruttando l’infrastruttura globale multiarea di AWS, le organizzazioni possono scalare istantaneamente i loro servizi a livello globale e offrire la terminazione VPN di accesso remoto vicino all’utente finale

Portuguese Italian
aproveitar sfruttando
aws aws
organizações organizzazioni
podem possono
instantaneamente istantaneamente
serviços servizi
de di
e e
oferecer offrire
acesso accesso
remoto remoto
vpn vpn
usuário utente
final finale

PT Colaboradores em Accenture (Global) são felizes com sua recompensação em Accenture (Global), que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

IT I dipendenti di Accenture (Global) sono soddisfatti con il loro compenso totale in Accenture (Global), che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

Portuguese Italian
colaboradores dipendenti
global global
combinação combinazione
e e

PT A maioria dos colaboradores emAccenture (Global) acreditam que o ambiente em Accenture (Global) é positivo

IT La maggior parte dei dipendenti di Accenture (Global) crede l'ambiente al Accenture (Global) è positivo

Portuguese Italian
colaboradores dipendenti
global global
acreditam crede
ambiente ambiente
positivo positivo

PT Colaboradores em Global Payments são felizes com sua recompensação em Global Payments, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

IT I dipendenti di Global Payments sono soddisfatti con il loro compenso totale in Global Payments, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.

Portuguese Italian
colaboradores dipendenti
global global
combinação combinazione
e e

Showing 50 of 50 translations